Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 661: Vị đại nhân kia? Mục tiêu xuất hiện!

Màn đêm buông xuống, 'Aincrad' hiện ra vẻ đẹp thanh khiết lạ thường, gột rửa tâm linh con người. Tuy không có những sắc màu rực rỡ như thế giới hiện thực, nơi đây lại có những ngọn đuốc mang phong cách cổ xưa sáng rực. Ánh sáng từ những ngọn đuốc theo phong cách kiến trúc Tây Âu cổ xưa, chiếu xuống tạo nên một vẻ đẹp mông lung, huyền ảo. Dù cho dưới ánh sáng ấy, đường phố trong thị trấn cũng chẳng mấy sáng sủa, thế nhưng, khi bước đi ở nơi này, không ai có thể cảm thấy phiền muộn hay chán chường.

Sau khi rời khỏi Rừng Lạc Lối, Vô Ngôn và Silica liền đi đến thị trấn gần nhất với thành trì của Rừng Lạc Lối. Chẳng còn cách nào khác, dù Vô Ngôn rất muốn về thẳng nhà mình, nhưng cũng không thể nào mang Silica về cùng được, phải không? Dù sao người ta cũng là một cô gái, hôm nay lại là lần đầu tiên hai người gặp mặt. Lần đầu gặp đã dẫn về nhà thì, chưa nói Vô Ngôn tự cảm thấy không tiện, việc Silica có hiểu lầm hay không cũng đã là một chuyện khác rồi.

Với suy nghĩ như vậy, Vô Ngôn đã sớm quên đi cảnh tượng lúc trước mình từng đưa Asuna về nhà mất rồi...

Rời khỏi cổng quảng trường chuyển dịch, hai người bước đi về phía quán trọ. Dọc đường, những người qua lại không ngừng hướng ánh mắt về phía Vô Ngôn, nhìn hắn với thanh đại kiếm màu đen đeo trên lưng, trong mắt họ tràn đầy sự khó hiểu.

Không chỉ những người đi đường kia, ngay cả Silica cũng liên tục đưa mắt về phía Vô Ngôn, không ngừng đánh giá điều gì đó, khiến Vô Ngôn bắt đầu cảm thấy có chút không yên.

"Ta nói Silica này, trên người ta có điểm gì lạ lùng ư...?" Thực sự không nhịn được ánh mắt soi xét của Silica, Vô Ngôn đành bất đắc dĩ lên tiếng hỏi.

Silica chớp mắt một cái, lúc này mới quang minh chính đại đánh giá Vô Ngôn một lượt, rồi như có điều suy nghĩ nói: "Luôn cảm thấy, trang phục của Vô Ngôn tiên sinh này, rất giống với 'Kiếm Sĩ Tinh Linh' trong truyền thuyết..."

Vẻ mặt Vô Ngôn nhất thời cứng đờ.

"Không, không chỉ là trang phục..." Silica có chút kinh ngạc và hoài nghi nhìn về phía Vô Ngôn. "Đến cả tên cũng giống hệt vị đại nhân kia nữa chứ!"

"Chẳng lẽ, Vô Ngôn tiên sinh chính là vị đại nhân Vô Ngôn đó sao...?"

"Chuyện này..." Vô Ngôn khẽ mím môi, lộ vẻ phiền muộn, trong lòng thầm than bộ trang bị này của mình phải chăng đã quá lộ liễu rồi. Thế nhưng hắn cũng không có ý định che giấu. Ngay lập tức liền chuẩn bị thừa nhận, nhưng Silica lại bất ngờ cắt ngang lời Vô Ngôn.

"À mà, làm sao có thể chứ..." Silica xua tay, nở nụ cười. "Đại nhân 'Kiếm Sĩ Tinh Linh' có một con sủng vật loại Tinh Linh, một sủng vật mạnh hơn Pina rất nhiều lần. Vô Ngôn tiên sinh tuy rằng rất giống với đại nhân 'Kiếm Sĩ Tinh Linh', nhưng lại không có sủng vật Tinh Linh. Làm sao có thể là vị đại nhân đó được chứ..."

Vô Ngôn cười khan một tiếng, trong lòng quả thực cạn lời đến cực điểm, nhưng đồng thời cũng trở lại trạng thái bình thường. Chẳng lẽ những người đi đường xung quanh, nhìn thấy trang phục của mình chỉ liếc qua một cái rồi rời đi, hóa ra là vì mình đã thu Tinh Linh Trị Liệu về sao. Khiến họ nghĩ mình chỉ là một người trông giống 'Kiếm Sĩ Tinh Linh' mà thôi...

Điều này cũng không khó hiểu. Bộ trang bị này của Vô Ngôn, nhìn bề ngoài thì không thể thấy được mức độ cao cấp của nó. Những người chơi khác muốn trang phục gần giống hắn cũng chẳng khó. Chỉ có Tinh Linh Trị Liệu là độc nhất vô nhị, không có người thứ hai sở hữu. Tự nhiên, Tinh Linh Trị Liệu đã trở thành đặc điểm thực sự của hắn.

Mà nói đến, tên gọi của Vô Ngôn vốn đã là 'Kiếm Sĩ Tinh Linh', nên việc Tinh Linh Trị Liệu trở thành đặc điểm riêng của hắn cũng chẳng có gì lạ...

Hơn nữa, Tinh Linh Trị Liệu của hắn và Pina của Silica có sự khác biệt về bản chất. Dù cả hai đều là sủng vật trị liệu, nhưng năng lực trị liệu của Tinh Linh Trị Liệu tuyệt đối có thể bỏ xa Pina hàng ngàn hàng trăm con phố, với hiệu quả nghịch thiên là khôi phục 20% HP mỗi phút. Cũng chính vì có Tinh Linh Trị Liệu, Vô Ngôn mới có thể tung hoành khắp các tầng mê cung cấp cao, ngang ngược đến không ai sánh kịp.

Hiệu quả trị liệu của Pina nhà Silica lại không được tốt như vậy. Mỗi phút chỉ có thể khôi phục khoảng hai ngàn đến bốn ngàn HP. Trong mắt những người chơi cấp thấp, đây nghiễm nhiên là một hiệu quả cực kỳ tốt, nhưng trong mắt những người chơi hàng đầu, những người có HP động một cái là trên một vạn, hiệu quả trị liệu của Pina lại không hề lý tưởng chút nào.

Đương nhiên, đây là do Silica đẳng cấp còn quá thấp. Nếu nàng có đẳng cấp ngang với những người chơi hàng đầu, thì khả năng trị liệu của Pina cũng sẽ khiến người khác thèm muốn. Dù sao đi nữa, Pina cũng là một sủng vật quý hiếm, không phải sao? Nếu nó không có chút nào xuất sắc, sủng vật cũng sẽ không hiếm có đến thế. Ít nhất, Vô Ngôn từ trước đến nay chưa từng nghe nói ngoài mình và Silica ra, còn có người chơi nào khác sở hữu sủng vật.

So với Tinh Linh Trị Liệu, năng lực hồi phục của Pina cố nhiên không thể sánh bằng, nhưng Pina lại sở hữu ý thức riêng, có thể tự chủ hành động, không giống như Tinh Linh Trị Liệu, ngoài việc hồi phục mỗi phút một lần, nó chỉ biết lơ lửng bên cạnh Vô Ngôn, không có động tác nào khác.

Kết quả này cũng có cả mặt tốt lẫn mặt xấu. Có ý thức tự chủ, hành động của Pina có tính độc lập cao hơn rất nhiều, đôi khi thậm chí có thể mang lại sự trợ giúp khó lường cho chủ nhân. Như lần này, nếu Pina không tự chủ giúp Silica đỡ một đòn, Silica hẳn đã chết sớm rồi. Thay vào đó, nếu là Tinh Linh Trị Liệu của Vô Ngôn, nó chỉ có thể trơ mắt nhìn Vô Ngôn chết đi, không hề có chút xúc động hay dao động nào.

Thế nhưng cũng bởi điểm tốt này, Tinh Linh Trị Liệu mới có thể thu vào Thủy Tinh Sủng Vật bất cứ lúc nào, không cần lúc nào cũng mang theo bên mình, cũng xem như đã tiết kiệm cho Vô Ngôn không ít phiền phức rồi...

Nếu như đẳng cấp của Silica có thể tăng lên, vậy nàng nhất định sẽ trở thành đối tượng tranh giành của các công hội mất thôi...

Lắc đầu, Vô Ngôn nhìn về phía Silica. "Được rồi, Silica, sao ngươi lại xưng hô... 'Kiếm Sĩ Tinh Linh' là đại nhân vậy...?"

Nghe vậy, Silica chắp hai tay lại trước ngực, gương mặt tràn đầy vẻ mơ màng. "Đó là đương nhiên rồi, đại nhân 'Kiếm Sĩ Tinh Linh' là người chơi mạnh nhất trong 'SAO', một mình ngài ấy có thể sánh ngang với cả tổ đội hướng dẫn, là một nhân vật lớn. Hơn nữa, ngài ấy còn sở hữu một sủng vật cùng loại với Pina. Đại nhân 'Kiếm Sĩ Tinh Linh' vẫn luôn là thần tượng của ta đó..."

Vô Ngôn cau mày, nghẹn lời không nói được gì...

Nếu đã là thần tượng, vậy sao ngươi lại không hề rõ ràng rốt cuộc thần tượng của mình là người thế nào chứ?...

Thấy vẻ mặt im lặng của Vô Ngôn, Silica cứ tưởng hắn bị mình đả kích, vội vàng nói thêm: "Đương nhiên, Vô Ngôn tiên sinh cũng rất lợi hại!"

"Là vậy sao...?" Vô Ngôn cũng cho rằng Silica đang an ủi mình. Hắn không hay biết rằng, việc một hơi giải quyết ba con quái vật cấp độ ác mộng đối với Silica, đã khiến Vô Ngôn từ lâu gắn liền với hình ảnh người chơi cao cấp trong lòng nàng.

Chẳng bao lâu sau, hai người đã đến trước một quán trọ. Nhìn kiến trúc làm bằng gỗ, Silica đột nhiên hỏi: "Đúng rồi, Vô Ngôn tiên sinh hẳn là có nhà riêng chứ? Nhà của ngài ở đâu vậy...?"

"Ở tầng 22..." Vô Ngôn bất đắc dĩ nói: "Cũng không quá xa so với nơi đây. Vốn dĩ ta muốn về thẳng nhà, nhưng vì ngươi đã đến đây rồi, vậy ta cũng sẽ ở lại đây vậy..."

"Tầng 22 sao...?" Silica có chút bất ngờ. "Ta cứ nghĩ với thực lực của Vô Ngôn tiên sinh, ngài hẳn phải ở những tầng cao hơn chứ..."

"Cũng không phải cứ tầng càng cao thì càng tốt đâu..." Vô Ngôn cười cười nói với Silica. "Ít nhất có một người bạn của ta rất ước ao nhà ta, bảo là cảnh quan rất đẹp..."

"Là vậy sao...?" Silica gật gật đầu, nghiêng đầu nói: "Thật muốn được nhìn một chút quá..."

Nghe Silica nói vậy, sắc mặt Vô Ngôn khẽ ửng lên một chút vẻ uất ức.

Hắn vì cố kỵ yếu tố quan trọng là 'lần đầu gặp mặt', mới không trực tiếp đưa Silica về nhà. Không ngờ bản thân nàng lại chẳng hề bận tâm chút nào. Hỏi sao hắn lại không cảm thấy uất ức được chứ?...

"Ồ, đây chẳng phải Silica đó sao...?"

Đúng lúc này, một giọng nói lả lơi pha chút châm chọc từ nơi không xa vọng đến, truyền vào tai Vô Ngôn và Silica.

Vô Ngôn khẽ nhíu mày, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Còn Silica thì dường như nhận ra chủ nhân của giọng nói này, sắc mặt nàng lập tức trầm xuống khi nghe thấy tiếng nói ấy.

Đợi đến khi hai người nhìn theo tiếng mà đến, một nữ người chơi vóc dáng cao gầy, trang phục gợi cảm, mái tóc đỏ rực, dẫn theo ba người chơi nam tính khác đang đi về phía này. Thấy người này, Silica liền cúi đầu xuống, dường như không muốn đối mặt với cô ta, nhưng Vô Ngôn lại ngẩn người ra, rồi bất giác nở một nụ cười.

La Toa Lỵ Nhã, người trước đây từng cùng Silica lập đội, và cũng là người đã chiếm đoạt những thu hoạch đáng lẽ thuộc về Silica.

Cũng chính vì ả ta, vào thời khắc then chốt khi Silica đối mặt với ba con Đại Tinh Tinh, ả đã không hồi đáp, dẫn đến cái chết của Pina. Nói theo một cách khác, kẻ đã hãm hại Silica chính là La Toa Lỵ Nhã này!

Thế nhưng điều Vô Ngôn quan tâm hơn lại là một thân phận khác của La Toa Lỵ Nhã.

Hội trưởng 'Titan Thủ'!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free