Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 782: Nói qua tương lai cảm thụ lẫn nhau tồn tại

Cảnh hoàng hôn đã hoàn toàn biến mất, hoàn thành sứ mệnh của mình. Những ngọn đèn cũng bắt đầu lấp lóe trong mỗi tòa kiến trúc, xua đi màn đêm còn chưa thực sự rõ ràng. Đường phố dần chìm vào tấm màn đen kịt, ánh sáng ban ngày từ từ trở nên ảm đạm, được thay thế bằng ánh sáng tỏa ra từ đèn đường. Chỉ khi đợi đến ngày mai, chúng mới có thể xuất hiện trở lại, mang đến hơi ấm mới.

Tối nay Yui đến nhà Sachi ngủ qua đêm, Sinon, Silica, Liz ba người cũng cùng đi. Vốn dĩ, cả căn biệt thự đêm nay đáng lẽ chỉ có một mình Vô Ngôn. Thế nhưng, khi cửa mở ra, Vô Ngôn bước vào căn nhà của mình, bên cạnh hắn lại là một bóng hình xinh đẹp.

Bước đi bên cạnh Vô Ngôn, Asuna có chút không tự nhiên, bước đi ngập ngừng, ngay cả mình nên đi đâu cũng không biết. Nàng rụt rè ngẩng đầu, liếc nhìn Vô Ngôn, nhưng rồi lại nhanh chóng cúi xuống như bị giật mình. Gò má nàng đỏ bừng, trong lòng tràn ngập ngượng ngùng.

Kỳ thực, ngay cả bản thân Asuna cũng không hiểu, vì sao mình lại đi theo Vô Ngôn về nhà. Nàng chỉ biết rằng, sau khi đeo chiếc nhẫn cưới của Vô Ngôn vào tay, nàng không còn muốn rời xa Vô Ngôn nửa bước!

Thuận theo cảm xúc trong lòng, Asuna gần như không hề suy nghĩ. Khi Vô Ngôn ngỏ ý muốn đưa nàng về nhà, nàng đã buột miệng nói ra câu "Em về nhà với anh" khiến nàng xấu hổ đến tận bây giờ. Thậm chí nàng còn lén lút nhắn tin về nhà, nói rằng đêm nay mình không về.

Lẽ nào... mình đang nghĩ đến chuyện đó sao...

Không biết nghĩ tới điều gì, mặt Asuna lập tức đỏ bừng tới tận mang tai. Nàng vội vàng dùng hai tay che mặt, thẹn thùng không chịu được, người cứ lắc lư lung tung.

Asuna đâu hay biết, biểu hiện của nàng, kỳ thực đều đã lọt vào mắt của người bên cạnh. Từng cử chỉ nhỏ đều không thoát khỏi tầm mắt ấy. Trong lòng Vô Ngôn đã không biết cười thầm bao nhiêu lần rồi. Hắn ho khan một tiếng, dường như muốn xua đi sự ngượng ngùng của Asuna, rồi khẽ thở dài.

"Giá như mọi chuyện giống như hồi ở 'Aincrad' thì tốt biết mấy," Vô Ngôn thầm nghĩ. "Cầu hôn xong, muốn cưới lúc nào thì cưới lúc đó..."

Cảm thán như vậy không phải Vô Ngôn làm bộ, mà là hắn thực sự có điều suy nghĩ. Dù sao ở thế giới này, Asuna còn có cha mẹ mình. Tuy nàng đã chấp nhận lời cầu hôn của hắn, nhưng bên phía cha mẹ vẫn chưa được thông báo.

Cha của Asuna, Yuuki Shouzou, cũng đã có chút hiểu biết về Vô Ngôn. Ông đã tận mắt chứng kiến Vô Ngôn dùng thủ đoạn không rõ tên cứu tỉnh Asuna, lại khiến cơ thể suy nhược của nàng hồi phục bình thường chỉ sau một đêm. Bởi vậy, Yuuki Shouzou đã xem Vô Ngôn như một nhân vật lớn ẩn mình mà đối đãi.

Nếu như Asuna đề nghị muốn gả cho Vô Ngôn, có lẽ Yuuki Shouzou sẽ không lập tức đồng ý, nhưng chắc chắn sẽ cân nhắc thận trọng. Tin rằng trong lần gặp mặt tới, với khả năng phi phàm của Vô Ngôn, để Yuuki Shouzou — người có tầm nhìn không mấy tinh tường kia — phải đồng ý, cũng không khó.

Vấn đề nằm ở mẹ của Asuna.

Mẹ của Asuna không có được tính cách cởi mở như Yuuki Shouzou. Là một giảng viên đại học, ánh mắt nhìn người của bà không nghi ngờ gì là tốt hơn Yuuki Shouzou rất nhiều. Nếu không, bà đã không thể nhìn thấu Sogou Nobuyuki dù hắn không hề để lộ sơ hở nào. Chỉ có điều, bà lại có phần khó tính.

Muốn kết hôn với Asuna, nếu không có tính cách, tài sản và thậm chí bối cảnh nhất định, mẹ của Asuna sẽ không dễ dàng đồng ý đâu.

Đương nhiên, về bối cảnh hay những thứ tương tự, với bản lĩnh của Vô Ngôn, hắn tùy tiện cũng có thể tạo ra một bối cảnh không hề thua kém một quân chủ quốc gia. Tài sản cũng tương tự không thành vấn đề. Nhưng chỉ dựa vào những điều đó, mẹ của Asuna dù không phản đối, nhưng cũng sẽ không lập tức chấp thuận.

Khó tính thì khó tính thật, nhưng mẹ của Asuna vẫn rất coi trọng ở vài phương diện khác. Ít nhất, việc hai người không ở chung một thời gian là tuyệt đối không được.

Vì vậy, nếu thật sự muốn kết hôn với Asuna, nếu không có một khoảng thời gian hòa hợp nhất định, tạm thời là không thể nào.

Lời nói của Vô Ngôn đã thành công khiến Asuna phân tán sự chú ý. Nàng ngẩng đầu lên, nhìn vẻ tiếc nuối của Vô Ngôn, rồi nắm chặt tay hắn, khẽ an ủi.

"Em chỉ vừa mới mười tám tuổi," Asuna nói, "người nhà bên đó nhất định sẽ có chút không yên lòng. Khoảng thời gian này em sẽ từ từ tiết lộ một chút tin tức ra ngoài, để họ có sự chuẩn bị tâm lý. Trước mắt cứ coi như là đính hôn đi..."

Nghe Asuna nói vậy, Vô Ngôn thầm cười khổ.

Nếu có thể, hắn thật sự muốn trực tiếp kết hôn với Asuna ngay lập tức!

Không phải hắn quá mức sốt ruột, mà là hắn muốn ra đi trước khi để lại bất kỳ tiếc nuối nào.

Cố kìm nén suy nghĩ trong lòng, bên ngoài Vô Ngôn vẫn giữ vẻ tiếc nuối. "Vốn dĩ còn tràn đầy hứng thú muốn tổ chức một lễ cưới nữa chứ..." hắn lẩm bẩm.

Nghe vậy, Asuna cũng không khỏi sinh lòng mong chờ. Tuy rằng nàng cũng đã trải qua một lễ cưới, nhưng đó là trong thế giới trò chơi. Một lễ cưới trong thế giới hiện thực, Asuna vẫn vô cùng mơ ước. Dù sao, nàng cũng là con gái mà.

"Thôi, chỉ đành tạm thời kéo dài một chút vậy..." Vô Ngôn quay đầu, ánh mắt trở nên trêu chọc. "Nhìn em kìa, hình như còn sốt ruột hơn cả anh ấy chứ..."

"Này, đừng lấy chuyện này ra mà trêu chọc nữa!" Asuna hai gò má hơi phồng lên, rất bất mãn vò vò hai bàn tay đang nắm chặt trong lòng. Sau đó, nàng nhìn bàn tay của mình, lại một lần nữa mỉm cười, rồi tựa đầu vào ngực Vô Ngôn. "Kỳ thực, chỉ cần có thể sống trong căn nhà này, cùng anh, và Yui, ba người chúng ta cùng nhau, em đã vô cùng hạnh phúc rồi..."

"Thật vậy sao?" Vô Ngôn vòng tay ôm eo Asuna, cọ cọ má nàng. "Thực ra anh cũng vậy. Một năm sống cùng em và Yui trong căn biệt thự gỗ ở tầng 22 'Aincrad', là khoảng thời gian hạnh phúc nhất của anh kể từ khi đến thế giới này..."

Nói rồi, Vô Ngôn một tay khác cũng ôm chặt lấy Asuna. "Có điều, cảm giác không tổ chức cho em một lễ cưới, như vậy cho dù cuộc sống có hạnh phúc đến mấy, vẫn sẽ có một chút thiếu sót. Anh không muốn sau này khi em cãi nhau với anh lại lấy câu 'Khi đó anh ngay cả một lễ cưới cũng không tổ chức cho em' để trách móc anh đâu!"

"Sẽ không như vậy đâu!" Asuna bất mãn kêu lên, nhưng rồi dường như cũng nghĩ tới điều gì, "xì" một tiếng bật cười. "Tuy rằng trước đây chúng ta cũng cãi nhau không ít lần, nhưng có lần nào là thật lòng đâu?"

"Đúng vậy..." Vô Ngôn nhớ lại một năm sống chung trong 'SAO', cũng bật cười. "Mỗi lần, không phải em nhường anh, thì anh không nỡ, hoặc là Yui lại nhảy ra khuyên can, căn bản không có lần nào cãi nhau ra trò cả."

Vô Ngôn cười hì hì cúi đầu, đối mặt với Asuna. "Xem ra cuộc sống sau này của chúng ta sẽ rất hài hòa đây..."

"Em thì lại không nghĩ vậy đâu!" Asuna khẽ h��� một tiếng, nói: "Ai mà biết anh có đi ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt không chứ..."

Vô Ngôn cau mày, bắt đầu vuốt cằm. "Em vừa nói như vậy, hình như nguyện vọng ban đầu của anh là muốn mở một hậu cung đồ sộ ấy nhỉ..."

Asuna cũng nhướng mày, một nụ cười ẩn ý, đầy vẻ thâm sâu hiện lên trên gò má nàng. "Vậy thì đến lúc đó, làm ơn hãy chắc chắn để em giúp anh quản lý cho thật tốt nhé..."

Vô Ngôn rùng mình. Nhìn nụ cười xinh đẹp của Asuna, lòng hắn bồn chồn không yên. Hắn tuyệt nhiên không tin, Asuna nói câu này là thật lòng.

"Không... không nói đùa nữa..." Vô Ngôn vội vàng cười nói: "Sau này nhất định sẽ tổ chức lễ kết hôn. Đến lúc đó, chúng ta sẽ mời tất cả những khách mời đã tham dự lễ cưới trước đây của chúng ta đến một lần nữa!"

Nghe đề nghị này, đôi mắt Asuna lập tức mở to.

"Anh... anh thật lòng đấy à?" Asuna kinh ngạc hỏi. "Đừng quên, lúc trước khi chúng ta kết hôn, khách tham dự đông đến không kể xiết đó!"

"Có sao đâu, đằng nào Sinon cũng bảo sẽ giúp chúng ta chi trả rồi," Vô Ngôn thản nhiên đáp, "chúng ta cứ để cô ấy 'chảy máu' một chút đi!"

"Oa! Thật đúng là anh dám nói ra!" Asuna kêu lên. "Coi như Sinon đồng ý đi, nhưng lúc trước... lúc trước ngay cả Đoàn trưởng Heathcliff cũng đến tham dự rồi. Lẽ nào anh cũng muốn mời hắn xuất hiện sao?"

"Đừng... đừng nói những lời không may mắn như vậy," Vô Ngôn vội vàng ngắt lời. "Đó là hôn lễ, không phải chiêu hồn đâu..."

Hai người cứ thế ôm lấy nhau, ánh mắt vẫn nhìn nhau. Nói xong, cả hai cùng bật cười.

Không nói gì thêm nữa, cũng không cần nói thêm gì. Hành động thay lời nói, Vô Ngôn dùng sức ôm chặt Asuna vào lòng, cảm nhận cơ thể mềm mại của nàng. Asuna cũng tựa sát chặt vào người Vô Ngôn, nhắm hai mắt lại.

Cả hai lặng lẽ cảm nhận...

...sự hiện hữu của đối phương.

Nội dung này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free