Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1037: Hoắc Việt nhạy cảm
Cố Khinh Chu chậm chạp bước về phòng, mỗi bước đi đều gian nan. Sư phụ và vú nuôi của nàng đều tự thân nương tựa kiếm sống, nên dạy nàng rằng cần học hỏi kỹ năng tự sinh để tránh làm phiền người khác. Nàng âm thầm giúp đỡ người khác, thời gian cho đi nhiều hơn thời gian nhận lại. Lần cầu giúp đỡ này, nàng cảm thấy trong lòng nặng nề vì Ngũ tiên sinh và những người khác đều là ẩn sĩ. Tuy nhiên, khi thực sự mở lời, nàng nhận được câu trả lời chắc chắn, lòng càng thêm nặng trĩu, muốn rút lại lời nhờ vả vì Tần Cửu Nương đã làm được thì Cố Khinh Chu và Tư Hành Bái, những mật thám cũng miễn cưỡng có thể làm. Hiệu quả có thể không tốt, thậm chí có thể khiến Cố Khinh Chu tức giận và không muốn làm khó người khác, nhưng có thể thực hiện được. Cố Khinh Chu nghĩ: “Sau này không thể mở miệng nhờ vả nữa, quy tắc của những ẩn sĩ này khác với chúng ta trong thế tục.”
Khi nàng lên cầu thang, Tư Hành Bái mới bước ra khỏi phòng tắm. Hắn tắm rửa xong, tóc còn hơi ẩm ướt, quấn khăn tắm bước ra. Cố Khinh Chu nhìn xuống ngực hắn, thoáng buồn phiền, cơ bắp nổi rõ đường nét đẹp mắt, khỏe khoắn rắn chắc. Nếu không có gì bất trắc, tương lai hắn chắc chắn sẽ trường sinh bất lão. Nàng thấy hơi dễ chịu hơn. Nàng nhớ lại trước kia, mỗi khi nhìn thấy cơ bắp rắn chắc của hắn, liền nghĩ đến cảnh mình không thể thoát khỏi hắn, còn trông mong hắn trường sinh bất tử, trong lòng có chút hối lỗi. Nàng tiến đến ôm lấy eo hắn. Tư Hành Bái một tay lau tóc, một tay vuốt mái tóc đen của nàng, cười nói: “Sao lại bám như thế này?”
Cố Khinh Chu không nói gì, chỉ ôm chặt hắn không buông. Đến khi nàng tắm rửa xong, nàng mới kể lại lời của Tần Cửu Nương cho Tư Hành Bái. “Ngươi thực sự đã giúp đỡ bọn họ rất nhiều, cứu mạng hơn hai mươi người. Ngươi đòi lại một chút lợi ích, Ngũ tiên sinh càng cảm thấy thoải mái, nếu không mỗi ngày đều lẩm bẩm thiệt thòi với ngươi, họ cũng khó chịu. Quy tắc của họ là do họ tự chọn, ngươi không cần quan tâm quá nhiều. Nếu cảm thấy lo lắng, sau khi làm xong lần này, lần sau không cần mở miệng nhờ vả họ nữa.” Tư Hành Bái nói. Mỗi câu hắn nói đều có lý. Cố Khinh Chu mỉm cười nhìn hắn, thấy hắn vô cùng điềm tĩnh, ánh mắt cũng sâu thẳm. Tư Hành Bái không hiểu: “Nhìn gì thế?”
“Ta không ngờ là ngươi lại sáng suốt đến thế.” Cố Khinh Chu nói, “Trước kia ta còn tưởng ngươi là thổ phỉ, chẳng có tư tưởng gì hết.”
Tư Hành Bái cười ha ha, biết nàng đang khen mình. Cố Khinh Chu lại như nhớ ra gì đó, cảm thán nói: “Vú nuôi của ta từng nói, trí tuệ của con người không phải do kiến thức mang lại, mà là do kinh nghiệm sống. Dù học nhiều đến đâu, nếu không có kinh nghiệm sống thì vẫn không thực sự sáng suốt. Vì thế, từ nhỏ ta không được học hành bài bản, chỉ biết đọc biết viết. Tuy nhiên, bất kể chuyện gì xảy ra trong làng, vú nuôi đều kể và phân tích cho ta nghe. Đến tận hôm nay, ta mới hiểu hết ý nghĩa những lời vú nuôi đã nói. Tuổi tác và kiến thức không thể làm tăng trí tuệ, chỉ có kinh nghiệm sống mới có thể. Cho dù sống đến trăm tuổi, nếu không từng trải qua một số chuyện thì vẫn không thể hiểu được lẽ đời; Còn người từng trải nghiệm thì dù chỉ là đứa trẻ ba tuổi cũng có thể hiểu.”
Lòng Tư Hành Bái khẽ khàng lay động, thầm nghĩ vú nuôi của Cố Khinh Chu quả là người phụ nữ thông minh, hoàn toàn khác biệt với Phu nhân Hirano. Phu nhân Hirano từng là hoàng hậu, những người bà cần chinh phục là hoàng đế và quyền thần, do đó, tầm nhìn của bà rất cao. Bây giờ khi bà trở nên túng quẫn, không còn xuất phát điểm cao quý đó nữa, bà dường như không còn động lực phấn đấu, Tư Hành Bái luôn cảm thấy trí tuệ của bà chỉ ở mức bình thường. Khả năng của Cố Khinh Chu chắc chắn không phải bẩm sinh, càng không phải là di truyền, mà là do vú nuôi của nàng tự tay dạy dỗ.”Đó chính là lý lẽ.” Tư Hành Bái chân thành nói, “Khinh Chu, cô có thể ngộ ra, cũng là người hiểu thấu.
”
Hắn không muốn nhiều lời về người vú nuôi của Cố Khinh Chu. Tuy trong lòng khen ngợi trí thông minh của người vú nuôi Cố Khinh Chu, nhưng đến lúc này, Tư Hành Bái vẫn không hối hận với quyết định ban đầu của mình. Quyết định dứt khoát của hắn đã giải quyết một phiền toái lớn cho Cố Khinh Chu. Chuẩn tướng Diệp đi Bắc Bình, chỉ sau hai ngày thì quay về. Sau khi trở về, ông có tâm trạng khá tốt, có vẻ như mọi việc đều rất thuận lợi. Tư Hành Bái không hỏi thêm, Cố Khinh Chu cũng không tiện nói nhiều. Sau một vài ngày nữa, Tư Hành Bái nói với Cố Khinh Chu: “Tôi đã cắt đứt một đường dây buôn lậu thuốc phiện của họ Hoắc, lợi nhuận trong đó rất lớn, không biết bao nhiêu người sẽ gặp họa. Có thứ này, chúng ta có thể đổi được một nhà máy quặng sắt của Chuẩn tướng Diệp.”
Cố Khinh Chu ngạc nhiên: “Đường dây buôn lậu ở đâu ra?”
“Trên núi.” Tư Hành Bái nói, “Gia tộc Hoắc đi theo tôi hai lần trên con đường đó, họ nói rằng chắc chắn có thuốc phiện trên con đường này, vừa nghe là biết ngay.”
Tư Hành Bái đã đi qua con đường đó rất nhiều lần. Đó là một con đường tắt đi nhanh chóng, đi vòng qua có thể tiết kiệm bốn giờ đường đến một thị trấn lớn khác. Họ thường đi, Chuẩn tướng Diệp cũng thường đi, không ai phát hiện ra có gì không ổn. Đội buôn bán qua lại rất bình thường, Tư Hành Bái và Chuẩn tướng Diệp không quen thuộc với việc buôn lậu, cũng không phát hiện ra. Lần đầu tiên Hoắc Việt đi qua, anh ta đã biết rõ hình dạng địa hình nơi đây, rất thích hợp để giấu diếm. “Mỗi người đều có sở trường và sự nhạy bén của riêng mình, mới có thể trở nên vượt trội hơn người.” Cố Khinh Chu cảm thán nói. Tư Hành Bái xoa đầu cô, cười nói: “Gần đây có chuyện gì xảy ra, sao cô lại có nhiều cảm ngộ như vậy?”
“Có nhiều cảm ngộ thì không tốt sao?” Cố Khinh Chu hỏi. Tư Hành Bái nói: “Không có gì không tốt, chỉ là cô già trước tuổi.”
Cố Khinh Chu lập tức mở to mắt, hỏi: “Anh thấy em già sao?”
Tư Hành Bái há hốc mồm nhìn chằm chằm cô. Hắn biết rằng phụ nữ rất kiêng kỵ chuyện tuổi tác, không ngờ phụ nữ hai mươi tuổi cũng kiêng kỵ. Hắn ôm chầm lấy Cố Khinh Chu, nhẹ nhàng hôn lên hai má của cô: “Nếu tôi ghét bỏ cô già, chẳng phải là tự đánh vào mặt mình sao? Tôi lớn hơn cô tám tuổi cơ mà!”
Nói xong, không đợi Cố Khinh Chu nói thêm gì, Tư Hành Bái đã hôn mạnh lên môi cô, ngăn chặn cô lại. Hôm sau, Tư Hành Bái quả nhiên đi gặp Chuẩn tướng Diệp, Cố Khinh Chu cũng đi theo. Chuẩn tướng Diệp mới từ Bắc Bình trở về được mấy ngày, gần đây cũng đang xử lý quân vụ, không ở trong thành. Tư Hành Bái đến đồn quân, Cố Khinh Chu liền ghé qua chỗ phu nhân Hirano. Phu nhân Hirano cho cô một ít tiền, cô cũng nhanh chóng đến xem xét hoạt động kinh doanh. Vì phu nhân Hirano đã giả bộ, Cố Khinh Chu cũng phải phối hợp. Chiều tối, Chuẩn tướng Diệp và Tư Hành Bái cùng nhau trở về dinh thự của Chuẩn tướng. Việc này khiến Chuẩn tướng Diệp vô cùng kinh ngạc.
“Tôi sẽ cử người đi điều tra.” Chuẩn tướng Diệp nói. Quả nhiên, Chuẩn tướng Diệp đã điều trọng binh đi bao vây, trong vòng ba ngày ngắn ngủi, họ đã phát hiện ra bốn chuyến buôn lậu, liên quan đến không ít thương gia lớn, thậm chí còn có cả người Nhật. Ngay lập tức, lòng người của các thương gia lớn tại Thái Nguyên phủ trở nên hoảng sợ. Về phía Bắc Bình, mọi việc đã thành công, đưa ra chính sách “thống nhất bằng vũ lực”. Một thế lực quân phiệt lớn ở An Huy đã bị ép phải từ chức và đưa quân về An Huy. Sự thống nhất bằng vũ lực trở thành bong bóng, nội các từ những xáo trộn nhỏ nhặt đã hoàn toàn chia năm xẻ bảy, khiến cho toàn bộ chính phủ Bắc Bình một lần nữa trở nên bất ổn, một vòng tranh cử tổng thống mới lại bắt đầu. Sơn Tây tạm thời không còn lo ngại bên ngoài, lại đào được một ổ sâu như đường dây buôn lậu, Chuẩn tướng Diệp chỉ cảm thấy mọi việc vô cùng thuận lợi, tâm trạng không tệ. Tâm trạng của ông tốt, nhưng có người lại nổi trận lôi đình.