Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1081: Mượn rượu giải sầu

Trên máy bay, Trình Du liên tục kể lể nỗi buồn phiền của mình. Cố Khinh Chu nhắm mắt ngủ gật, muốn giả vờ ngủ để lướt qua, vì cô không muốn biết đến những phiền phức này của Trình Du. “Cô nói xem, tôi có phải già không?” Trình Du hỏi, “Tôi có thể sớm mãn dục không? Cô bắt mạch cho tôi, xem tôi có vấn đề gì không”.

Cố Khinh Chu hơi nghiêng đầu, không muốn nói chuyện với cô ta nữa, nói: “Cô không có vấn đề gì cả, cô chỉ là không thích anh ta”.

Trình Du nói: “Cô nói bậy, vừa đến Bắc Bình tôi đã thích anh ấy rồi!”

Cố Khinh Chu im lặng. “Lòng như tro tàn, cảm giác này tệ lắm, khi anh ấy hôn tôi, tôi chẳng có cảm xúc gì cả.” Trình Du nói. Cố Khinh Chu nói: “Tôi không muốn biết chi tiết”.

Trình Du lại thúc khuỷu tay vào cô: “Cô có chút lương tâm đi! Đây là vấn đề lớn của tôi!”

Cố Khinh Chu liếc mắt nhìn cô ta. Cái liếc khinh thường này của cô lại khiến Trình Du tức gần chết: “Cô không tin tôi sao?”

“Tôi không hứng thú.” Cố Khinh Chu nói. Trình Du bị cô làm cho mất hết nhuệ khí, đành phải im miệng, tự mình suy nghĩ trong lòng. Cô ta luôn cảm thấy rất nghiêm trọng. Máy bay hạ cánh, đột nhiên cô ta lại nói với Cố Khinh Chu: “Tôi phải tìm một bạn trai khác ở Thái Nguyên để thử xem”.

Cố Khinh Chu hỏi: “Còn người Bắc Bình kia thì sao?”

“Anh ta sao?”

“Anh ta không đồng ý làm bạn trai của cô sao?” Cố Khinh Chu hỏi, “Cô tìm một người khác ở Thái Nguyên, có xứng đáng với anh ta không?”

Trình Du suy nghĩ rồi thấy rất đúng. Hơn nữa, cô ta cần một người hôn cô ta, để cho cô ta biết rằng mình chỉ không thích Trác Ngũ, chứ không phải vô cảm. “Tự cô suy nghĩ đi.” Cố Khinh Chu nói. Về đến nhà, vừa lúc thấy Thái Trường Đình đang ngồi trong phòng khách. Mắt Trình Du sáng rực lên. Nếu là người khác, Cố Khinh Chu sẽ rất để ý, nhưng đó lại là Thái Trường Đình.

Cô khoanh tay xem kịch vui. “Khinh Chu, tiểu thư Trình.” Thái Trường Đình đứng lên nói: “Khinh Chu, phu nhân đã đến Thiên Tân, và sẽ đến Thái Nguyên trong vài ngày nữa”.

Cố Khinh Chu ừ một tiếng, tỏ vẻ mình đã biết. Thái Trường Đình nói: “Cô định về đó ở sao?”

“Không, tôi ở đây tiếp, làm bạn với Trình Du.” Cố Khinh Chu nói. Thái Trường Đình gật đầu, đôi mắt đen láy chuyển động, hỏi Trình Du: “Tiểu thư Trình đến đây lúc nào?”

Trình Du đầy bụng tâm sự. Cô ta thấy Thái Trường Đình đẹp trai quá, chắc chắn là mình thích cô ấy, nên tiến lên nói với Thái Trường Đình: “Thái tiên sinh, anh có muốn hôn tôi một chút không?”

Vốn luôn bình tĩnh, Thái Trường Đình cũng không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc khó hiểu. Lời này có ý gì? Trình Du nhìn chằm chằm vào cô ấy. Thái Trường Đình quay đầu nhìn Cố Khinh Chu, chỉ thấy trong đôi mắt đen của Cố Khinh Chu chỉ toàn sự bình thản, cũng lặng lẽ nhìn hai người họ, có vẻ rất bình thường. Họ đã bắt đầu thế này từ khi nào? “Thật xin lỗi, tiểu thư Trình.” Thái Trường Đình lùi lại một bước, “Tôi không quen với kiểu chào hỏi phương Tây này, tôi hơi cổ hủ”.

Trình Du chán nản. Cố Khinh Chu không thấy được trò vui nào, cũng hơi chán. Trình Du không cam tâm, lại hỏi: “Vậy anh có để ý nếu tôi hôn anh không?”

Thái Trường Đình lại lùi một bước. Trình Du thấy anh tránh mình như tránh tà, không khỏi nghĩ đến tình trạng của mình, đồng cảm nói: “Anh cũng bị bất lực tình dục đúng không?”

Sắc mặt Thái Trường Đình thay đổi. Cố Khinh Chu hơi nhíu hàng mi dài, ánh mắt không rõ, nhưng khóe môi lại không nhịn được mà mím chặt lại để che giấu nụ cười của cô. “Không, tôi không bất lực tình dục, tôi có người mình yêu.” Thái Trường Đình nói. Trình Du nói: “Không sao, tôi sẽ không nói với cô ấy”.

“Cô ấy đã thấy.” Thái Trường Đình nói. Cố Khinh Chu không nhịn được cười, lần này là cười thành tiếng.

Trình Du vẫn kiên định với phán đoán của mình, cho rằng Thái Trường Đình cũng giống như cô ta, có vấn đề về tình cảm, đã không còn khả năng yêu nữa. Đáng tiếc, Thái Trường Đình có một vẻ ngoài đẹp như vậy. Cố Khinh Chu đưa Thái Trường Đình ra ngoài, kể với cô ấy về Trình Du: “Tiểu thư Trình gặp một số trục trặc, nên cô ấy nói chuyện hơi lung tung, anh đừng để ý”.

Thái Trường Đình im lặng một lúc rồi mới nói: “Tôi có hơi để ý”.

Cố Khinh Chu liền hỏi cô ấy sao vậyHắn nói: “Ta cũng không phải người vô tình.”

Cố Khinh Chu chăm chú gật đầu: “Đúng vậy, ta hiểu mà.”

Có lẽ hắn có tình cảm, nhưng nói ra thì lại khác, tình cảm của hắn không dành cho Cố Khinh Chu. “Ngươi thật sự hiểu không?” Thái Trường Đình hỏi, giọng điệu đột nhiên trở nên gay gắt. Sự vội vã đó có chút thở hồng hộc, như một đứa trẻ không đạt được yêu cầu đang cố tình gây sự. Cố Khinh Chu nghiêm mặt đáp: “Tất nhiên là hiểu. Trường Đình, chúng ta hiểu nhau rất rõ, phải không?”

Người mà ngươi đề phòng nhất chính là người mà ngươi hiểu rõ nhất, như Cố Khinh Chu và Thái Trường Đình vậy. Gương mặt của Thái Trường Đình chợt tối lại, như thể sắp đổ mưa. Hắn không kiềm được, muốn chứng minh điều gì đó. Nhưng chứng minh bằng cách nào, hắn lại không biết. Tình cảm trong lòng hắn, vì lần đầu tiên xuất hiện, vì chưa từng bộc lộ nên không biết làm thế nào để người khác hiểu được. Trong lòng hắn giằng xé và rối bời, cuối cùng hóa thành bất lực, cúi đầu. “Tạm biệt, Khinh Chu.” Hắn nhàn nhạt nói. “Tạm biệt.”

Tiễn Thái Trường Đình đi rồi, Cố Khinh Chu mới lên lầu về phòng, mặc cho Trình Du vẫn đang suy nghĩ về tình cảm của nàng. Trình Du ra khỏi cửa. Nàng ra ngoài mua rất nhiều rượu về, rồi bảo người hầu nhanh chóng nấu bữa tối. Tối nay nàng định ăn thật no say. Đến bữa tối, Cố Khinh Chu ngồi xuống bên cạnh nàng, không uống rượu mà chỉ ăn thức ăn. Trình Du uống vài ngụm, cảm thấy nhạt nhẽo. Nàng đột nhiên hỏi Cố Khinh Chu: “Ngươi có tin tức gì về Cao Tuấn không?”

Cố Khinh Chu cảm thấy chột dạ. Nàng sợ nhất tình huống này. Nếu Trình Du vẫn còn tình cảm với Cao Tuấn, mà Cao Tuấn đã sớm quên nàng, Cố Khinh Chu e rằng sẽ không thể bình tĩnh. “Nếu ta không nhớ nhầm, lúc đó chính hắn đã rời đi, chẳng phải là hắn đã từ bỏ ta rồi sao?” Trình Du hỏi. Cố Khinh Chu gặm đầu đũa, im lặng không trả lời. “Ta không nhớ đến hắn, ta chỉ say thôi.” Trình Du từ tốn nói, “Tên tiểu bạch kiểm đó có gì đáng để nhớ? Hơn nữa, lúc đó hắn thích chính là ngươi.”

Cố Khinh Chu nói: “Đừng nói bậy.”

Trình Du nói: “Đang say mà, lúc này không nói bậy thì lúc nào nói bậy? Mà nói cho biết thôi, hắn sẽ không quay lại đâu.”

Dừng lại, nàng tiếp tục nói, “Dù sao ta cũng không thiệt, ta không bận tâm.”

Trái tim của Cố Khinh Chu hơi siết lại. Trình Du tiếp tục nói: “Lúc ta ở Côn Minh, ta không nghĩ về hắn.”

“Vậy bây giờ ngươi có muốn về Côn Minh không?” Cố Khinh Chu hỏi. “Về làm gì?” Trình Du cười nói, “Về lấy chồng à? Không được, ta không tin vào hôn nhân, cả đời ta cũng không muốn lấy chồng.”

Nàng đột nhiên đứng dậy, định ra ngoài. Cố Khinh Chu thấy bước chân của nàng虽然稳, nhưng rõ ràng là đã say, vội vàng kéo nàng lại: “Ngươi định đi đâu?”

“Ta muốn đi tìm Hoắc Việt! Ta nghĩ, ta phải tìm một người đàn ông để ngủ, bằng không ta sẽ luôn lo lắng rằng mình có vấn đề, lo lắng rằng mình còn nhớ đến tên tiểu bạch kiểm vô ơn bạc nghĩa đó.” Trình Du nói. Nói xong, nàng dùng sức hất tay Cố Khinh Chu ra. Cố Khinh Chu định đuổi theo nàng, nhưng nàng đã lái xe chạy mất. Nàng say xỉn còn dám lái xe, Cố Khinh Chu hoảng sợ. Nhưng lúc này nàng chỉ có chiếc xe này, phó tướng và Cố Khinh Chu không đuổi kịp. “Nhanh lên, chạy bộ đuổi theo, đuổi đến đâu tính đến đó.” Cố Khinh Chu nói với phó tướng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free