Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1093: Thăm dò
Bắt được con chim, Cố Khinh Chu nhìn thấy nó khá nhỏ, không to bằng chim bồ câu béo ngậy được nuôi trên thị trường. “Thả nó đi, thú hoang thường có nhiều ký sinh trùng, không tốt để ăn.” Cố Khinh Chu nói. Tư Hành Bái hỏi: “Như vậy chẳng phải phí thời gian sao?”
“Chúng ta thích thú là ở chỗ đi bắt chim, hơn nữa vẫn có thể nấu cơm ngoài trời, phải không?” Cố Khinh Chu cười nói. Hôm nay cô rất vui vẻ. Tư Hành Bái liền nói: “Cũng tốt, phí thời gian cũng đáng.”
Diệp Vũ đến thăm Cố Khinh Chu. Thấy một chiếc lồng chim, cô chỉ vào một chú chim có màu đỏ lam xen kẽ và cười nói: “Đây không phải là vẹt sao?”
Cố Khinh Chu cũng nhìn lại, hình như đúng vậy. Diệp Vũ nói: “Đừng thả con này, để tôi nuôi.”
Chim của cô đều không phải là loài quý hiếm, lại không có nhiều thịt nên Tư Hành Bái đều thả đi. Cố Khinh Chu đi bắt chim, không phải vì mục đích săn bắn mà là để tìm lại niềm vui thời thơ ấu. Những niềm vui này có thể xua tan sự tích tụ trong lòng cô. Cô lo lắng cho Tư đốc quân, thậm chí thương hại ông, nhưng lại bất lực. “Lục di thái nói cô ấy buồn chán, treo chú chim này ở mái hiên nhà cô ấy để cô ấy luôn có chim để chọc ghẹo.” Diệp Vũ nói. Cố Khinh Chu hỏi về sức khỏe của Lục di thái: “Bụng đã lớn, thời tiết ngày nào cũng nóng, liệu cô ấy có chịu được không?”
Diệp Vũ trả lời: “Cô ấy lại không sao.”
Cố Khinh Chu ừ một tiếng. Hai người đang nói chuyện thì có người gõ cửa. Người hầu đi vào bẩm báo: “Thưa phu nhân, Vương tứ thái thái đến.”
Vương tứ thái thái chính là Tần Sa. Sau khi gặp Tần Sa, Cố Khinh Chu đã kể lại tình hình của cô ấy cho Diệp Vũ nghe. Diệp Vũ nhìn Cố Khinh Chu. Biểu cảm của Cố Khinh Chu không thay đổi, cô mỉm cười nói với người hầu: “Mời Vương thái thái vào đây.”
Tư Hành Bái toàn thân đẫm mồ hôi nên lên lầu tắm rửa. Khi ông xuống, vừa đúng lúc Tần Sa bước vào.
Ông nhìn Tần Sa rất lâu, nheo mắt đánh giá cô ta. Tần Sa liếc mắt nhìn mọi người, nở nụ cười với Cố Khinh Chu, rồi quay sang nhìn Tư Hành Bái: “Anh là con rể tôi sao?”
Tư Hành Bái tiến đến đứng sau ghế sofa, đôi mắt ngạo mạn: “Cô có thường đối xử với con gái người ta như Khinh Chu thế này không?”
Nụ cười của Tần Sa biến thành nụ cười lạnh: “Thế nào, anh cũng muốn giết tôi ư?”
Cô ta luôn tìm cách khích bác Cố Khinh Chu và Tư Hành Bái. Việc giết sư phụ và nhũ mẫu mãi mãi là gai trong lòng Cố Khinh Chu, không động vào thì không đau, nhưng động vào thì sẽ đau đến tận xương tủy. Tần Sa cố tình chọc vào gai đau này. “Tại sao không?” Tư Hành Bái đáp lại lời khiêu khích của cô ta, “Vương thái thái, đây là lần cuối cùng, cô hiểu ý tôi chứ!”
Tần Sa khịt mũi khinh thường. Cố Khinh Chu hơi nhếch môi, cũng nói với Tần Sa: “Vương thái thái, xin bà nhớ cho, đây là lần cuối cùng. Nếu bà lại làm việc xúi giục người khác, nói năng lỗ mãng trước mặt tôi, tôi sẽ coi bà là kẻ thù.”
Tần Sa kinh ngạc nhìn Cố Khinh Chu. “Con người vô ơn bạc nghĩa, cô chỉ cần đàn ông chứ không cần người thân, đúng không?” Tần Sa nói. Giọng nói của cô ta mềm mại như tiếng thì thầm. Trong lòng cô ta kinh hãi, không ngờ Tư Hành Bái lại mê hoặc được trái tim Cố Khinh Chu khiến cô trở nên sắt đá đến thế. Sau đó, Tần Sa nghe thấy Cố Khinh Chu nói: “Đúng, tôi đã thay đổi, tôi chỉ cần Tư Hành Bái.”
Vẻ kinh ngạc trên mặt Tần Sa cuối cùng không che giấu được nữa. truy cập http://net để đọc truyện
Diệp Vũ ở bên cạnh nghe mà vô cùng ngưỡng mộ. Ngay cả khi không có lương tâm, cô cũng ao ước có được tình cảm như Mộ lão sư và Tư Hành Bái. Họ trung thành tuyệt đối với nhau. “Nếu vậy thì tôi không cần phải đến đây nữa.” Tần Sa lạnh lùng quay người định đi. Cố Khinh Chu không níu kéo cô ta. Diệp Vũ hỏi: “Lão sư, cô có phải đã đắc tội với bà ấy không?”
“Nếu bà ấy tốt bụng thì dù có đắc tội cũng không sao, như vậy bà ấy sẽ không dính dáng đến tôi; nếu bà ấy có ác ý, tôi sẽ không đắc tội, bà ấy sẽ còn quay lại.” Cố Khinh Chu nói. Tần Sa là người quen biết Cố Khinh Chu từ trước.
Cô ta không phải người thân bên cạnh vợ của Hirano thì chắc chắn sẽ bị vợ của Hirano lợi dụngHiện giờ đắc tội với nàng, vẫn có thể cứu nàng một mạng, để phu nhân của Hirano biết nàng vô dụng, sẽ không có ý đồ gì với nàng nữa. Nếu nàng vẫn luôn là phu nhân của Hirano, nàng vẫn sẽ đến chỗ Cố Khinh Chu này, căn bản sẽ không vì vài câu nói mà đắc tội đến mức không gặp mặt. Cố Khinh Chu cũng muốn dò xét nàng đôi chút. “Sư phụ, người thật là dũng cảm. Thỉnh thoảng chúng ta rõ ràng có lý, nhưng vẫn không dám nói thật, sợ đắc tội với kẻ tiểu nhân”. Diệp Vũ thán phục nói. Cố Khinh Chu xoa đầu nàng. Quả nhiên, hôm sau Tần Sa lại đến. Lần này nàng đến, rất thành ý xin lỗi Cố Khinh Chu. Nàng mang theo hai vò Hoa Điêu, đều là rượu nổi tiếng do tửu phường Nhạc Thành sản xuất. Tần Sa thản nhiên nâng ly đưa cho Cố Khinh Chu: “Đây là ta tặng cho con rể, mang chút hương vị quê nhà cho hắn. Khinh Chu, từ nhỏ em cũng lớn lên ở Giang Nam, đây cũng là hương vị của em”.
Gọi một tiếng con rể, khiến Cố Khinh Chu hiểu rõ trong lòng. Cố Khinh Chu nhận lễ vật. Nàng không sợ Tần Sa có ý đồ, mà sợ Tần Sa không có. Khi ý đồ của nàng rõ ràng, mối lo trong lòng Cố Khinh Chu liền tan biến. Tư Hành Bái nhìn thấy Hoa Điêu, sắc mặt cũng không vui vẻ. Hắn vẫn thản nhiên. Tần Sa hỏi: “Thế nào, không nhận lời xin lỗi của ta sao?”
Tư Hành Bái nói: “Thôi vậy, cảm ơn”.
Tần Sa hài lòng: “Cảm ơn cái gì chứ? Chúng ta là người một nhà, em còn chưa nịnh nọt mẹ chồng này, vậy mà ta phải xin lỗi em trước, thế là thế nào?”
Tư Hành Bái im lặng. Cố Khinh Chu cũng im lặng. Tần Sa bèn nói: “Khinh Chu, em còn gọi ta một tiếng sư phụ, lẽ nào hắn không phải con rể của ta sao?”
Cố Khinh Chu ngẩng đầu lên, đôi mắt sâu thẳm, ánh nhìn như không hề để ý, hờ hững nhìn Tần Sa: “Sư phụ, đừng miễn cưỡng”.
Tần Sa nói: “Cũng được”.
Nàng không để ý đến Tư Hành Bái nữa, chỉ nói với Cố Khinh Chu: “Ta muốn đến thăm bà cô nhà họ Khang, nghe nói em với nhà họ Khang cũng rất quen biết, cùng đi thế nào?”
Tư Hành Bái ngồi cạnh, châm một điếu xì gà, vẫn không nói gì. Cố Khinh Chu bèn hỏi: “Sao lại muốn đột nhiên đến thăm nhà họ Khang?”
“Ta vốn đến để xin lỗi, nhưng thấy thái độ của các người thế này, ta cũng không ngồi yên được, vậy thì đi nhà họ Khang vậy”. Tần Sa nói. Tư Hành Bái đặt điếu xì gà vào gạt tàn, nói với Cố Khinh Chu: “Nhị Bảo không còn ở nhà họ Khang sao?”
Cố Khinh Chu gật đầu. “Vậy thì tiện, ta cũng đi thăm Nhị Bảo”. Hắn nói, “Đi cùng chứ?”
Tần Sa cũng biết Nhị Bảo. Hồi ấy Nhị Bảo toàn thân bẩn thỉu, nàng vẫn tự tay làm quần áo cho Nhị Bảo mặc. Tần Sa có máy may, may quần áo rất nhanh. Tuy nhiên, quần áo của Cố Khinh Chu rất tinh xảo, đều do vú nuôi của nàng từng mũi từng chỉ làm ra, Tần Sa may thì vú nuôi lại không vừa mắt. “Ta đã nhiều năm không gặp Nhị Bảo, thằng ngốc đó chắc chắn không nhớ ta”. Tần Sa cười nói. Cố Khinh Chu nhớ đến tính cách này của Tần Sa, nhớ đến những điều tốt đẹp mà nàng từng dành cho những người hàng xóm láng giềng, đối với Cố Khinh Chu cũng rất tốt, ân cần dạy bảo nàng, chưa từng nghiêm khắc mà vẫn có phép tắc. Cố Khinh Chu nghĩ đến những điều này, lại thấy nàng là người tốt, ít nhất lúc ấy đối với Trương Sở Sở, nàng thật sự rất tốt. Tình cảm của nàng đối với Tần Sa hết sức phức tạp. Khi họ chuẩn bị ra cửa, Trình Du cũng đã về. Thấy Tần Sa, Trình Du mừng rỡ, hỏi Cố Khinh Chu: “Cô chị này là ai vậy?”
Tần Sa sung sướng trong lòng, cười nói: “Ta là mẹ của Khinh Chu”.
Sau đó nàng quay lại, nói với Cố Khinh Chu, “Một ngày làm sư phụ cả đời làm mẹ, ta chính là mẹ của em, đừng có nói bậy”.
Trình Du hơi ngơ ngác. Cố Khinh Chu bèn giới thiệu, nói đây là tứ thái thái của Vương gia, cũng là sư phụ trước đây của Cố Khinh Chu. Còn về việc Tần Sa làm sao quen biết với Cố Khinh Chu trước đây, Trình Du cũng không hiểu rõ lắm. “Các người muốn đi chơi sao?” Trình Du thấy họ đều ăn mặc đẹp đẽ, “Tôi cũng muốn đi”.