Vào mỗi buổi sáng lúc tám giờ hai mươi, Hà Vi đến đúng giờ làm tại ngân hàng. Cô là người đến sớm nhất, còn giám đốc chi nhánh, ngài Ghent, thường chỉ đến vào giữa buổi sáng. Nhưng hôm nay, khi Hà Vi vừa bước lên bậc thang trước cửa ngân hàng thì cô đã thấy xe của ngài Ghent đỗ ở đó. Mỗi lần gặp Hà Vi, ngài Ghent đều nồng nhiệt chào hỏi, nhưng hôm nay ông chỉ gật đầu, vẻ mặt vô cùng lo lắng bước vào ngân hàng. “Có chuyện gì xảy ra vậy?” Hà Vi thò đầu vào phòng làm việc của ngài Ghent xem. Cô thấy có vẻ như có người đang chờ ông. Và thái độ cung kính của ngài Ghent cho thấy đó hẳn phải là một nhân vật quan trọng. Hà Vi đến bàn làm việc của mình, dọn dẹp một chút, chuẩn bị ăn bữa sáng mà cô đã mang đến thì bỗng nghe một giọng nói nhẹ nhàng và uyển chuyển: “Chào buổi sáng”. Cô gái nói bằng tiếng Anh. Hà Vi ngẩng đầu lên và thấy trước mặt mình là một cô bé gái chừng mười tuổi, mặc chiếc áo khoác màu hồng nhạt, bên trong là váy sa màu trắng và đôi tất màu ngà sữa, đi một đôi giày da màu hồng nhạt. Ngoài ra, cô bé còn có mái tóc vàng óng và đôi mắt xanh lục bích, tựa như ngọc lục bảo trong suốt. “Chào buổi sáng”, Hà Vi mỉm cười, “Tên cháu là gì?”. Chín phần mười nhân viên trong ngân hàng là người Châu Âu, nên đồng nghiệp có con nhỏ đến chơi trong giờ làm cũng là chuyện bình thường. “Anna, còn tên cô là gì?”, cô bé gái hỏi một cách tò mò. Hà Vi cười và nói tên tiếng Anh của mình, đồng thời cho cô bé biết rằng tên tiếng Trung của mình cũng rất dễ đọc, nếu muốn, cô bé có thể gọi mình như thế. “Cô làm nghề gì vậy ạ?”, cô bé lại hỏi Hà Vi, “Có phải là thư ký không?”. “Không, tôi là nhân viên chính thức”, Hà Vi đáp. Cô bé gật đầu. Nhưng lúc này, cửa phòng làm việc của ngài Ghent mở ra và một người đàn ông trung niên bước ra. Ông ta khoảng bốn mươi tuổi, có mái tóc đen và đôi mắt đen láy. “Anna, đến đây”. Người đàn ông trung niên vẫy tay. Cô bé liền nói với Hà Vi rằng bố đang gọi mình, cô phải đi rồi. Sau đó, Hà Vi nghe mọi người nói rằng chủ tịch Leyton của ngân hàng đã đến chi nhánh và có vẻ như là có chuyện quan trọng gì đó, còn ngài Ghent đã đi cùng ông ta đến gặp giám đốc. “Cô bé mà tôi gặp ấy, có phải là con gái của ngài Leyton không?”, Hà Vi kinh ngạc. Cô thực sự rất ngạc nhiên. Tan sở hôm đó, khi cô đi dạo dưới con đường ven sông thì gặp một ông lão hàng xóm đang xách rượu trở về. Ông lão liền nói: “Ta và cô có chút duyên phận”. Hà Vi cười và nói đúng như thế. Ông lão hỏi cô cảm thấy thế nào sau một ngày làm việc, liệu cô còn xem công việc là lý tưởng của mình hay không? Hà Vi liền kể với ông về việc cô gặp cô bé Anna vào buổi sáng. “Cô bé Leyton?”, ông lão lắc đầu, “Jonathan Leyton không có con gái, ông ta chỉ có hai đứa con trai vô lại”. Jonathan Leyton là tên của chủ tịch ngân hàng, chính ông ta và vợ mình đã sát nhập doanh nghiệp của họ để thành lập ngân hàng Leyton hùng mạnh như hiện nay. Tất cả những ai từng làm việc tại ngân hàng Leyton đều biết cái tên này. “Không, có thể là cháu gái của ông ấy”, Hà Vi nói, “Cô bé ấy khoảng mười mấy tuổi, đôi mắt xanh lục bích, rất đẹp”. “À, đó là Anna”, ông lão nói, “Cháu giống như mẹ của nó, may mắn thay. Gia tộc Leyton không có nhiều người đẹp, Anna là một ngoại lệ”. Hà Vi hơi thấy lạ. “Ông quen biết gia tộc Leyton ư?”, cô hỏi. “Một gia tộc danh giá như vậy, chúng ta là những người bình thường biết một chút cũng chẳng có gì lạ. Cô không biết tôi từng làm việc tại ngân hàng Leyton sao?”, ông lão đáp một cách nhẹ nhàngVẻ mặt của hắn, không thay đổi chút nào, vẫn vậy lười biếng tùy ý.

Nhắc đến gia tộc Leyton, hắn luôn hết sức cay nghiệt, Hà Vi cảm thấy điều này cũng là bình thường. Nhiều người đều ghét sếp của mình. “Tôi cảm thấy vậy sao? Chính ông nói đúng thế”, Hà Vi cười nói, “Ông đã là công nhân lâu năm, vậy ông có chế độ phúc lợi gì không?”

“Có chứ, nhưng ai quan tâm chứ?”, lão tiên sinh nhún vai, “Tôi có tiền uống rượu là đủ rồi”.

Hà Vi cười cười. Mấy ngày này có thể gặp được vị lão tiên sinh này, coi như một loại may mắn, bởi vì mấy ngày tiếp theo, vị lão tiên sinh này lại như chết, lặng lẽ không tiếng động trốn trong phòng. Hàng xóm rất kỳ quái, Hà Vi ngược lại cảm thấy họ cũng bình thường. Ai mà chẳng có tật xấu riêng? Thứ năm buổi chiều, ngân hàng có tiệc trà chiều, đám người vây quanh nhau, Trương Thù liền giống những người khác nói: “Nghe nói cuối tuần sẽ có một buổi dạ vũ, là để chào đón ngài Matthew Leyton đấy”.

Đám người đều kinh hô, phòng trà giống như nổ tung. Đó là Jonathan Leyton, con trai cả của sếp, người thừa kế ngân hàng Leyton. Nếu như có thể được hắn để mắt, chắc chắn có thể một bước lên mây chứ? “Tất nhiên, không phải ai cũng có thể được mời”. Trương Thù lại nói. Hà Vi đối với bà tám này chẳng để tâm. Nàng biết muốn một bước lên trời, nhất định phải trả giá rất lớn. Mà nàng, đứa con riêng, tốt nghiệp trường chính quy, nàng có thể dựa vào thời gian làm việc lâu năm mà tiến thân, không cần dùng thủ đoạn thấp hèn. Cho dù ngài Ghent có để nàng đi, nàng cũng không mấy muốn. “Hà tiểu thư, chắc chắn cô sẽ đi chứ?”, Trương Thù đột nhiên nói trước mặt mọi người. Hà Vi đang cho thêm mật ong và sữa bò vào trà hồng, nghe vậy nàng ngước mắt cười nói: “Tôi ư? Sao tôi biết được mình có đi hay không, tôi đâu có nguồn tin như Trương tiểu thư thông tin linh hoạt thế?”.

Biểu cảm của một số người liền thay đổi, nhìn Trương Thù ẩn ý sự ác ý. Chuyện này mọi người cũng không biết, sao nàng lại biết được? Trương Thù muốn châm chọc Hà Vi một cách âm thầm, không ngờ trước mặt mọi người bị Hà Vi làm cho xấu hổ vô cùng, nàng lập tức chuyển sang tiếng Trung, chất vấn Hà Vi: “Hà tiểu thư, câu này của cô có ý gì?”.

“Trương tiểu thư, đây là nói thật, tôi quả thực không biết chuyện này. Cô thông tin nhanh nhạy, cô còn biết tiên tri nữa, tôi nói sai ở đâu?”, Hà Vi nhẹ nhàng khuấy trà. Trà hồng lập tức tỏa ra mùi sữa thoang thoảng. Mấy cô đều biết ngài Ghent quấy rối các cô, nhưng lại đâm vào cột sống của nhau. Hà Vi tự nhận là không có khả năng giúp Trương Thù, lại nói người ta cũng không hiếm có nàng, nàng chỉ có thể tự bảo vệ mình trước tiên. Nhưng Trương Thù dám lấy chuyện này chế nhạo nàng, nàng cũng sẽ không nể nang gì nữa. “Cả chi nhánh ngân hàng chỉ có hai cô gái châu Á chúng ta còn trẻ, cô chèn ép tôi, đối với cô có lợi ích gì? Hà tiểu thư, làm người thì phải có tầm nhìn xa trông rộng một chút chứ”. Trương Thù mỉm cười, hình như nàng nói với Hà Vi phải là lời thầm thì của một người bạn thân. Hà Vi cũng cười nói: “Trả đũa, là cô chèn ép tôi trước chứ? Cô dùng cái cào này thật là có thứ tự, chẳng lẽ Trư Bát Giới chuyển thế?”.

Tên của Trương Thù, có một chữ có phiên âm là heo, có người sau lưng nói nàng, sẽ làm nhục nàng như vậy. Không ngờ, Hà Vi đã nói như vậy ngay trước mặt nàng. Trương Thù rốt cuộc không thể duy trì được nụ cười. Hà Vi làm xong trà, đứng lên, lặng lẽ mỉm cười với Trương Thù: “Trương tiểu thư, người không phạm tôi tôi không phạm người, nếu như cô muốn giẫm lên tôi để nâng mình lên, lại trông cậy vào việc tôi sẽ nịnh nọt để cô nhịn nhục, tôi khuyên cô từ bỏ sức lực đi!”.

Nói xong, nàng quay người đi, chỉ để lại một bóng hình yểu điệu thướt tha.