Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1597: Hùng hổ dọa người
← Trước
Tiếp →
Từ Kỳ Trinh không ngờ Nhan Khải lại có mẹ. Cô muốn kết hôn với Nhan Tử Thanh, người nhà sẽ điều tra Nhan Tử Thanh một lần. Nhan Tử Thanh không cho biết về bạn gái hay vợ của mình. Xung quanh anh có nhiều phụ nữ vây quanh, từ trước giờ không thiếu, nhưng không có ai ra hồn cả. Phải nói rõ rằng, những cô gái đó hoàn toàn không sạch sẽ; hoặc nói một cách vô liêm sỉ, anh ta không nghiêm túc, không cố ý tìm diễn viên hay ngôi sao, cũng không phải lúc nào cũng xuất hiện tại nhà của một cô kỹ nữ nào đó. Một người đàn ông như vậy, mắc nhiều tật xấu vặt, nhưng vẫn không hề trở ngại trong chuyện cưới vợ. Gia đình anh ta hành nghề buôn súng đạn, kiếm cơm trên đầu đao là một nghề báo tử, cho nên những tật xấu vặt của anh ta không đáng kể so với bối cảnh gia đình. Từ Kỳ Trinh đồng ý kết hôn, vì anh ta đã cứu nàng thoát khỏi tình cảnh khó khăn, nếu không cô nhất định phải rơi vào hoàn cảnh như anh trai thứ hai của cô. Cô cũng đã nói với anh ta, bên ngoài anh ta muốn chơi thế nào cũng được, miễn là không làm phiền đến cô. Mà cô tuyệt đối không ngờ, đứa con riêng của cô lại có một người mẹ ruột, lại còn là một người phụ nữ rực rỡ hơn cô. Shizu Yamamoto vô cùng tao nhã lịch sự, mắt hơi xếch, vừa xinh đẹp vừa có phong thái quyến rũ, Từ Kỳ Trinh không sánh bằng. “Cô em này, ngày nào cô cũng đến phòng ăn của tôi, có phải muốn xem sự đoan chính của tôi không? Nếu không tin tưởng tôi có thể làm mẹ ghẻ của cô, thì cô có thể nói thẳng, như thế này mà nhìn trộm tôi, có phải hơi tiểu nhân không?” Từ Kỳ Trinh hỏi. Shizu Yamamoto lập tức đỏ mặt. Cô ta vô cùng xấu hổ, đồng thời mắt hơi ẩm: “Bà Nhan, bà đừng nghĩ nhiều, tôi không biết bà chính là phu nhân của Tử Thanh”
“Ai mà tin nổi câu này?” Từ Kỳ Trinh hỏi. Cô nói dõng dạc, với vẻ uy nghiêm. Nhan Tử Thanh vẫn im lặng. Shizu Yamamoto rất khó chịu, nhìn sang Nhan Tử Thanh. Nhan Tử Thanh lắc đầu với cô ta, ý bảo cô ta nhẫn nhịn một chút. Shizu Yamamoto không khỏi nắm chặt tay. “Tử Thanh, nếu đã quen biết, chuyện của tôi thì ông nói với cô em này đi, đừng để cô ta tới gần tôi nữa. Tối nay là sinh nhật tám tuổi, tôi muốn về nhà họ Từ một chuyến” Từ Kỳ Trinh nói. Nhan Tử Thanh nói: “Cần tôi đưa em không?”
Từ Kỳ Trinh lắc đầu. Cô vẫn đi theo kế hoạch đã định, đến cửa hàng mua cho cháu gái một chiếc băng đô, trên đính vương miện nhỏ bằng kim cương, nhìn như công chúa. Sau khi cô đi, Shizu Yamamoto cúi đầu, đưa tay che mặt, trầm mặc. Nhan Tử Thanh hỏi: “Cô đến phòng ăn của cô ấy ư?”
“Ừm”
“Sao lại vậy?” Nhan Tử Thanh hơi cau mày, “Đừng làm thế. Tâm trạng Kỳ Trinh không tốt lắm, thỉnh thoảng sẽ mất ngủ, một khi quá bực mình, cô ấy sẽ không kìm chế được cảm xúc, cô đừng trêu chọc cô ấy”
Shizu Yamamoto ngước mặt lên. Cô ta đột nhiên nổi cơn giận, ném ly vào Nhan Tử Thanh: “Ông cố tình chọc giận tôi, có đúng không?”
Cà phê đổ tràn lên người Nhan Tử Thanh. Áo sơ mi trắng của Nhan Tử Thanh bị cà phê làm bẩn, từng vết đen lan rộng. Anh bình thản xoa xoa, không hề sờn động, cũng không tức giận. “Ông cố tình mặc kệ người khác chỉ trích tôi, còn cố tình thiên vị người khác trước mặt tôi” Shizu Yamamoto nghẹn ngào nói, “Trước kia ông không như vậy”
Trước kia? Nhan Tử Thanh lấy thuốc lá ra châm lửa, hít một hơi thật sâu, mới đè nén được những cảm xúc hỗn loạn trong lòng. “Cô đã nói sẽ đối xử tốt với tôi, cô hứa không tính toán gì hết, thì là thứ gì đây!” Giọng cô ta không lớn, nói đầu đến cuối vẫn như một bé gái tủi thân, như cô gái trẻ dễ thương ấy. Cô ta nhỏ hơn Nhan Tử Thanh hai tuổi, năm nay 28 tuổi. Khi mới quen Nhan Tử Thanh, cô ta mới mười bảy tuổi, quay đi quay lại đã mười một năm trôi qua. Mà Nhan Tử Thanh trước mặt cô ta, chẳng những trưởng thành và tuấn tú hơn, mà tính cách cũng thay đổi.
Shizu Yamamoto xuất thân từ một gia tộc lớn, cha cô ta đấu với chú Đường của Nhan Tử Thanh mà thất bại, phải đưa cả nhà trốn sang Ấn Độ, khi đi ngang qua Singapore thì gặp phải phục kíchCha mẹ đều mất, Shizu Yamamoto trở thành đứa trẻ lang thang đầu đường xó chợ. Cô sống bẩn thỉu như một con chuột trong cống rãnh, phải lẩn trốn khắp nơi ẩn núp. Sau đó cô gặp Nhan Tử Thanh, lúc đó mới mười chín tuổi. Ngày ấy, hắn không láu cá như hiện tại, là con trai út của lão gia nhà họ Nhan, ngang ngược và ngỗ ngược. Hắn tìm thấy Shizu Yamamoto trong một sòng bạc hẻm nhỏ. Lúc đó, cô đói đến phát choáng. Hắn cho cô một bát cơm, lại đưa một chiếc váy vải thô. Cô gái mười bảy tuổi rửa sạch mặt mũi đầy bụi bẩn, lộ ra làn da trắng ngần như búp bê sứ xinh đẹp và đáng yêu. Nhan Tử Thanh đã nhận nuôi cô, gia đình họ Nhan không hề hay biết. Nhan Tử Thanh giấu cô ở một con hẻm nhỏ là động chứa, vì để gặp cô, hắn luôn lui tới nơi đó khiến danh tiếng của mình sa sút. nhưng sau đó lại giúp cô che giấu, trốn khỏi sự truy sát của chú Đường. Cô sẽ mặc quần áo nam giới đi ra ngoài chơi với hắn. Họ đã trốn như thế ba năm. Ba năm đó là thời gian hạnh phúc nhất của cô. Cô thường gối đầu lên chân hắn, học nói tiếng mẹ đẻ cùng hắn, từng chữ từng chữ một phát âm. Từ tình nồng nghĩa nặng, cô muốn kết duyên cùng hắn suốt đời nên trao toàn bộ tình yêu của mình cho hắn, đồng thời mang thai đứa con của hắn. Cô sinh ra Nhan Khải, Nhan Tử Thanh dự định đưa cô về nhà và công khai kết hôn. nhưng vừa lúc này có tin tức truyền đến cho biết chú Đường bị bắt giam, ông chú của cô nắm giữ quyền lực của gia tộc, chỉ cần trở về nhà họ Yamamoto thì sau này có thể có một chốn dung thân. Shizu Yamamoto không bàn bạc với Nhan Tử Thanh, bỏ lại đứa con chưa đầy tháng, để lại một bức thư rồi trở về Nhật Bản. Nhan Tử Thanh theo đến tận Nhật tìm cô, cô trả lời: “Gia sản của nhà họ Yamamoto vốn có một phần của cha tôi và cả của tôi nữa. Tôi không thể cứ thế mà bỏ qua, như vậy là vô trách nhiệm với cha tôi và với cả gia tộc” Nhan Tử Thanh hỏi, vậy còn tôi thì sao? tình cảm hơn ba năm của chúng ta, con chúng ta thì sao? Shizu Yamamoto trả lời: “Gia tộc quan trọng hơn tôi” Nhan Tử Thanh trở về Singapore rồi từ đó về sau không đi tìm cô nữa. Sau đó, hắn mới bắt đầu hành động phóng túng, thực sự giống như những cô gái giang hồ ở nơi ăn chơi. Hắn uống rượu đến quên cả bản thân, chơi cờ bạc không ngừng, không biết ai ở bên cạnh. Thật ra bên cạnh Nhan Khải, hắn còn có Nhan Kỳ nữa. Hắn thậm chí không còn nhớ mẹ của Nhan Kỳ là ai nữa. Sau đó, nhà hắn xảy ra thảm hoạ khiến Tam thiếu ngập chìm trong men say suốt nhiều năm tỉnh lại. Hắn thoát khỏi cuộc sống u mê đắm chìm trong nhung lụa và vàng son để giúp cha quản lý công việc kinh doanh cùng băng đảng. Hắn trở nên chín chắn và tàn nhẫn, không còn là cậu thanh niên trẻ tuổi năm xưa yêu Shizu Yamamoto nữa. “Nhan Khải năm nay tám tuổi, lại thêm mấy năm nữa cũng bảy tám tuổi, năm tháng thay đổi mọi người” Nhan Tử Thanh nói. “Nhưng mà anh không hề thay đổi” Shizu Yamamoto nói, “Nhà họ Yamamoto giờ là của tôi, tôi muốn làm gì chẳng được. Vì chuyện này, những năm qua tôi đã phải chịu không ít đắng cay rồi, có phải anh nghe được tin đồn nên mới vội vàng kết hôn, cố tình chọc tức tôi?” Nhan Tử Thanh nhả một làn khói nhẹ. “Cuộc hôn nhân của tôi và Kỳ Trinh, không liên quan đến cô” Hắn nói, ” đó là lời thật, cô có tin hay không tuỳ. Cô cứ luôn hỏi tôi, nhưng tha thiết tìm cô ta” “Tôi muốn đưa con trai tôi đi, sau này sản nghiệp của nhà phải do nó thừa kế” Shizu Yamamoto nói. “Gia đình của anh cùng gia đình chúng tôi, đều làm những việc khuất tất không thể nói ra người ngoài, với Khải Khải không có gì đáng giá để thừa kế” Nhan Tử Thanh nói, “Vẫn là câu nói kia, đứa trẻ có thể nhận cô, nhưng sẽ không để cô nuôi dạy” Shizu Yamamoto từ từ ngẩng đầu, đôi mắt lóe lên tia ghen tức: “Tôi không chỉ muốn đứa trẻ, còn muốn anh nữa. Các người, cũng phải là của tôi”