Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1705: Hướng ta cầu nguyện đi

Cô Khinh Chu và Tư Hành Bái bắt đầu chuẩn bị tiệc cưới cho cô con gái rượu. Sau khi Nhân Tân Nông đến, hằng ngày Tư đốc quân đều dẫn anh đi câu cá, sau đó cùng nhau chơi cờ. Bà Nhân cũng giống như Tư đốc quân và hai cô vợ khác của ông, cùng nhau chăm lo cho việc chăm sóc các loài hoa cỏ. Ngườil lớn tuổi quá bận rộn, người trẻ cũng bận rộn, nên những người già như họ không cần phải đặc biệt để tâm đến chuyện đó, tự bản thân họ tìm tới thú vui của riêng mình. Tư Ngọc Tảo sắp kết hôn, các bậc trưởng bối đều rất vui mừng, các bạn nhỏ cũng vui vẻ, chỉ có Tư Hành Bái vẫn buồn rầu không vui. Cô Khinh Chu thấy anh nhìn danh sách quà tặng của khách mời mà trầm ngâm hút thuốc, liền ngồi xuống bên cạnh anh. Anh dập tắt thuốc lá.

“Sao vậy?”, cô Khinh Chu hỏi anh, “không đành lòng xa Ngọc Tảo à?”

Tư Hành Bái thở dài vô cùng buồn bã. “Khi tôi mới gặp nó, nó nhỏ như vậy, tôi nói tôi là bố nó, thế là nó biết gọi tôi là bố. Chỉ chớp mắt là như vậy rồi”. Tư Hành Bái thở dài. Chỉ chớp mắt mà lớn bổng thế này. Con gái càng lớn thì càng không nỡ, dù không nỡ đến mức nào thì cũng phải tôn trọng ý nguyện của con. Cô Khinh Chu dựa vào vai anh:

“Tôi còn nhớ rõ lúc nó mới ra đời. Nếu không phải chúng ta đến kịp, thì nó đã bị đưa vào trại trẻ mồ côi rồi. Tư Hành Bái, anh có thể tưởng tượng ra cảnh nó lang thang ở trại trẻ mồ côi, tranh ăn với những đứa trẻ khác, lớn lên rồi bị chúng bắt đi làm gái điếm không?”

Tư Hành Bái rùng mình, toàn thân như dựng đứng hết cả lông tơ .

Anh tưởng tượng ra cảnh ấy, cảm thấy rất kích động muốn giết người. Con gái anh quý như vàng, sao có thể sống những ngày tháng như vậy chứ? “Cho nên, tôi thường cảm ơn trời đất. Còn có Tân Mi nữa, nếu không phải hai cận vệ của cậu ấy đã hy sinh thân mình để bảo vệ cậu ấy, thì người chết là cậu ấy mất. Khi đó, anh có thể tưởng tượng tâm trạng của Ngọc Tảo không? Nó sẽ cô đơn lắm, cho đến khi chúng ta chết đi, các em trai của nó cũng đã lập gia đình, còn một mình nó ở trong căn nhà cũ”. Cô Khinh Chu nói. Tư Hành Bái đẩy cô ra. Anh đã nhìn ra, cô Khinh Chu cố tình dọa anh, không muốn để anh vui. Cô Khinh Chu cười, lại dính chặt vào, đặt má lên vai anh:

“Hiện tại, Ngọc Tảo của chúng ta đã trưởng thành, nó sống sót trở về sau chiến tranh, người yêu của nó cũng giữ được mạng sống. Sau này, nó sẽ giống như tôi, sống một cuộc sống hạnh phúc, tương lai sẽ sinh cho chúng ta một đàn cháu ngoại đáng yêu. Đó không phải là điều tốt hay sao?”.

Tư Hành Bái lấy tay vuốt ve mái tóc xõa của cô. “Đúng vậy.” Anh đồng tình với lời cô Khinh Chu nói, “Con gái của chúng ta muốn đi đến một tương lai tươi đẹp hơn, đó là điều nó xứng đáng có được”.

Cô Khinh Chu lại nói:

“Trong tiệc cưới, anh đừng khóc đấy.”

Tư Hành Bái ôm chầm lấy cô, vò đầu cô vào trong ngực anh:

“Cô khinh thường tôi vậy à!”

Mỗi lần nhìn thấy cô Khinh Chu, Tư Hành Bái luôn cảm thấy thời gian như ngừng trôi, bởi vì sự thay đổi của cô không hề rõ ràng. Cũng có thể là vì ngày nào cũng gặp, những thay đổi nhỏ nhặt hằng ngày diễn ra trong tầm mắt, nên ngược lại không phát hiện được sự thay đổi lớn nào. Cô vẫn để mái tóc đen dài và dày, eo vẫn thon, khóe mắt đã hằn những nét nhăn vì thời gian, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến nhan sắc của cô. Anh không biết thời gian đã trôi qua như thế nào, nên anh vẫn luôn nghĩ rằng Ngọc Tảo và các em của nó vẫn còn là những đứa trẻ. Bây giờ, cô con gái nhỏ của anh đã sắp kết hôn. “Nếu Tư Mộ còn sống, chắc chắn sẽ khóc hết cả đám cưới mất, anh ấy yếu đuối lắm”, Tư Hành Bái đột nhiên nói. Cô Khinh Chu mỉm cười, trong lòng không khỏi thấy khóe môi khô khốc. Tư Mộ như thể là chuyện cũ rất xa xôi, khi nhớ lại, những ký ức ấy cũng cách một tầng, thực sự có cảm giác như đứng bên bờ sông Vong Xuyên nhìn kiếp trước vậy. “Đúng vậy, anh ấy sẽ khóc”. Cô Khinh Chu cười nói, “Ngọc Tảo xuất sắc và tốt bụng như vậy, công chúa nhỏ ngoan ngoãn như vậy sắp phải lập gia đình, liệu anh ấy có thể không đau lòng?”,

Tư Hành Bái cũng cười mỉm. Anh vuốt ve bàn tay của cô Khinh Chu, đưa lên môi hôn:

“Nếu anh ấy là bố, chắc chắn anh ấy sẽ không để Ngọc Tảo lên chiến trường, anh ấy còn thương Ngọc Tảo hơn chúng ta nhiều”.

“Anh ấy sẽ nuông chiều con cái đến mức không có giới hạn”. Cô Khinh Chu nói, “nuông chiều quá cũng không tốt, trẻ con sẽ trở nên yếu đuối”.

“Trước kia anh ấy cũng rất thương Quỳnh Chi”.Nếu gã biết Quỳnh Chi hiện nay lại giỏi giang đến vậy, chắc gã cũng rất vui mừng.” Tư Hành Bái cho biết. Nói đến Tư Mộ, y và họ lại bất chợt đề cập đến Phương Phỉ. Cố Khinh Chu là người đầu tiên khơi mào. “Quỳnh Chi ngày trước cũng từng oán hận chúng ta, dù gì lúc đó nàng chỉ mới mười sáu mười bảy tuổi, về sau khi lớn lên, nàng dần thấu hiểu mọi chuyện. Theo chàng, nếu như Phương Phỉ còn sống, liệu nàng ấy có thay đổi không?” Cố Khinh Chu hỏi. Lông mày Tư Hành Bái hơi cau lại. Y rất không muốn nhắc đến Tư Phương Phỉ. Đó là em gái ruột của y, y vô cùng thương yêu nàng ấy, nhưng nàng ấy lại muốn hãm hại Khinh Chu. Từ khoảnh khắc ấy trở đi, tình cảm mà Tư Hành Bái dành cho nàng ấy đã thay đổi. Có lẽ y bản tính lạnh lùng và độc ác, ngoài Cố Khinh Chu ra, đối với những người khác, y đều chẳng mảy may thương yêu. Vì vậy, y không nói thẳng, mà nói một câu khiến người ta sởn gai ốc: “Có thể có, cũng có thể không. Chàng xem Cố Thiệu kìa, đến tận bây giờ vẫn chưa chịu kết hôn.”

Cố Thiệu là nỗi lòng day dứt của Cố Khinh Chu. Đã nhiều năm trôi qua, nhưng người anh trai ấy vẫn cô độc một mình. Thỉnh thoảng trong những lần gặp mặt đoàn tụ, khi người khác đã về hết, chỉ còn mỗi mình anh ấy lái xe về nhà, Cố Khinh Chu trong lòng lại vô cùng khó chịu. Nàng vô cùng hy vọng anh ấy có thể thay đổi. Tư Hành Bái lại khéo léo chuyển chủ đề sang Tư Phương Phỉ một lần nữa, rồi đưa ra lời kết luận cuối cùng: “Mong mà không được là một điều vô cùng thống khổ, cái chết chính là một dạng giải thoát. Nói như vậy không phải là tàn nhẫn, mà đối với nàng ấy thì đó là một điều may mắn. Giờ này phút này, nàng ấy chắc chắn đã luân hồi chuyển kiếp, mở ra cuộc đời mới.”

Nói đến cái chết, Cố Khinh Chu lại nghĩ đến tình kinh Tề Nhị Bảo của nàng. Trong cả cuộc đời này, người nàng có lỗi nhiều nhất chính là chàng. “Ta rất muốn tìm được con gái của chàng, biển người mênh mông, chẳng khác gì lạc vào biển rộng vậy.” Cố Khinh Chu thở dài, “Hay là chúng ta mời một pháp sư đến tính toán thử?”

Tư Hành Bái im lặng một lát: “Pháp sư có thể tính toán cả chuyện này sao?”

“Trước kia có một vị Ninh tiên sinh rất cao, tóc dài lắm, chẳng phải ông ấy từng nói có thể dùng thuật số của hoa mai để tính toán phương hướng sao?” Cố Khinh Chu nói. Tư Hành Bái đã không còn nhớ gì đến Ninh tiên sinh kia nữa. “Nàng còn có thể tìm thấy ông ta sao?” Y hỏi. Cố Khinh Chu im lặng. Đúng vậy, nàng không còn tìm thấy vị Ninh tiên sinh kỳ lạ khác thường kia nữa, như vậy cũng đồng nghĩa với việc nàng không thể tìm thấy con gái của Nhị Bảo được nữa. Đêm hôm đó, khi Tư Hành Bái đang tắm, Cố Khinh Chu ngước nhìn bầu trời đêm mà cầu nguyện. Nàng không có niềm tin tôn giáo, cũng không biết cầu nguyện với ai, dù sao cũng cứ cầu nguyện đại. “Cuộc đời này, nếu để ta tìm thấy con gái của Nhị Bảo, ta nguyện sẽ ăn chay mười năm, làm một trăm việc thiện.” Nàng thầm cầu nguyện. Không biết có ai nghe được lời cầu nguyện của nàng không. Sau khi cầu nguyện xong, Cố Khinh Chu liền quay trở lại phòng mà không để ý đến việc có một ngôi sao băng từ trên trời từ từ trượt xuống, kéo theo một đường sáng dài. Tư Hành Bái tắm rửa xong đi ra hỏi nàng đang làm gì. “Ta đang cầu nguyện.” Cố Khinh Chu nói, “Mong rằng có thể tìm được con gái của Nhị Bảo trong biển người mênh mông.”

Tư Hành Bái lau khô người, vừa thay đồ vừa hỏi nàng: “Cầu nguyện với ai? Phật Tổ hay Thượng đế?”

“Với bầu trời đêm.” Cố Khinh Chu vừa nói vừa nghe ngóng phản ứng của đối phương. Tư Hành Bái bật cười. “Nương tử, trong lúc tuyệt vọng, chuyện gì nàng cũng có thể thử được hết à!” Y cười to, rồi ôm chặt nàng vào lòng, “Cầu nguyện với ta đi, ta vẫn luôn may mắn, chia sẻ cho nàng chút ít. Ta không cần nàng cúng bái, chỉ cần nàng hiến dâng bản thân mình cho ta là được.”

Cố Khinh Chu: ” ”

Đây có gọi là không cần cúng bái không vậy? Cố Khinh Chu thầm mắng y vô lại, thế rồi bị Tư Hành Bái đè ngửa xuống đất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free