Thời gian trôi nhanh đến tháng tám. Nhan Khải nhận được lô hàng buôn bán đầu tiên, định đi một chuyến Hồng Kông. Trước đó, hắn về qua Singapore, nhờ bác dượng giúp hắn xin vé máy bay đến Hồng Kông. Hồng Kông là thuộc địa Anh, Tư Hành Bái hiện nay quan hệ với Anh quốc khá tốt, nên việc xin vé máy bay đến Hồng Kông với Tư Hành Bái là chuyện rất đơn giản. Tư Hành Bái vừa lo sắp xếp vé vừa cảm thán: “Ngày trước, toàn bộ châu Á không có mấy chiếc máy bay, muốn đi đâu thì đi. Bây giờ ai cũng có, ngược lại trở nên bất tiện, đi đâu cũng phải đúng tuyến”.

Nhan Khải đáp: “Bác dượng, cái này không phải bất tiện. Có quy củ và quy phạm, là tiến bộ”.

Tư Hành Bái chỉ phẩy tay cho qua. Cố Khinh Chu đến. Nàng cầm trên tay một chiếc ngọc bội, đưa cho Nhan Khải: “Con sang Hồng Kông, thì ghé thăm nhà họ Hoắc, và đưa chiếc ngọc bội này cho họ”.

“Đây là đồ cổ?”

“Con nói với nhà họ Hoắc rằng, lúc trước phu nhân Bình Dã tặng cho mẹ, họ sẽ biết là gì”. Cố Khinh Chu nói, “Gặp được thì trao lại cho họ”.

Nhan Khải gật đầu. Chuẩn bị xong xuôi, hắn lại hỏi tất cả mọi người cần gì làm quà, ghi chép lại từng thứ, rồi sắp xếp cho ngày hôm sau bay sang Hồng Kông. Ăn tối xong, hắn cùng cha mẹ ngồi ở phòng khách nói chuyện. Nhan Tử Thanh lo lắng cho chuyến đi của hắn lắm, liên tục dặn dò hắn. Hồng Kông có khá nhiều chính khách qua lại, đều là những người từ trong nước đi ra, nên không thể coi thường thế lực của họ, phải cẩn thận trong cách ứng xử. Còn Từ Kỳ Trinh thì im lặng. Nhan Khải hỏi nàng: “Mẹ, mẹ muốn gì? Con cũng mang đi cho”.

Từ Kỳ Trinh giật mình: “Con bình an trở về là mẹ vui lắm rồi”.

Dừng một lát, nàng lại nói, “Đúng rồi, Tố Thương hình như sẽ sang Hồng Kông”.

Nhan Khải lập tức trả lời. Sau khi hắn và Trần Tố Thương ly hôn, hắn trốn sang Manila, sau đó thì không nhận điện thoại từ Singapore về nữa. Đường dây điện thoại dài rất không ổn định, mà hắn cũng cố tình né tránh, quả nhiên là hơn một tháng không hề liên lạc với nhà. Còn Trần Tố Thương, hắn cũng không biết nàng đi đâu. Sau khi trở về, hắn mới nghe nói nàng đã mang theo của hồi môn đi mất. Nhà họ Nhan muốn cấp phí sinh hoạt cho nàng, nhưng nàng không chịu nhận. “… Nếu con gặp nàng, thì hỏi thăm nàng một chút”. Từ Kỳ Trinh nói, “nếu cuộc sống của nàng không ổn, thì con bảo nàng về Singapore đi. Mẹ đã hứa với Kim Xu, là sẽ chăm sóc nàng”.

Nhan Khải ừ một tiếng. Trên miệng thì đồng ý, nhưng trong lòng lại coi thường. Hồng Kông rộng lớn như thế này, hắn làm sao dễ dàng gặp được Trần Tố Thương chứ? Nghĩ như vậy, ngày hôm sau hắn lên máy bay, chuẩn bị bay đến Hồng Kông. Hắn vừa ngồi xuống thì một người hầu rót rượu cho hắn. Ánh mắt của người hầu rất lấm lét. “Làm sao vậy?” Nhan Khải giơ ly rượu rỗng, nghi ngờ nhìn anh hầu. Người hầu khó nhọc nhìn về phía đằng sau. Nhan Khải cũng theo hướng nhìn của anh, thấy ngăn chứa đồ phía trên máy bay có mở hé một khe nhỏ, hai cái đầu nhỏ đang xoi mói ra ngoài. Hắn tức giận kìm nén không nói gì. Sau đó thì hai cái đầu nhỏ cứ tưởng hắn không phát hiện, liền ngóc hẳn đầu ra ngoài. Đó chính là Nhan Đồng mười lăm tuổi cùng Nhan Trác mười tuổi. Nhan Khải đi tới, mỗi người đánh một cái vào đầu, đập cho cả hai rơi vào ngăn chứa đồ. Chính hắn cũng nhảy xuống theo, thì nhìn thấy Nhan Kỳ cùng Tư Ninh An.

Bốn ánh mắt nhìn chằm chằm hắn. Nhan Khải mặt cắt không còn giọt máu, xông lên quát: “Ai cho các con lên máy bay?”

Các người hầu không dám nói gì. Nếu là ba tiểu thư họ Nhan thì còn ngăn được, đằng này lại còn theo cả tư thiếu gia nữa. “Trở về ngay!” Nhan Khải quát lên. Người hầu ngó vào trên hét lên: “Thiếu gia, hôm nay là chuyến bay một chiều, không hề thông báo chuẩn bị chuyến bay trở về, nếu quay lại chúng ta sẽ bị quân đội bảo vệ Singapore bắn hạ”.

Nhan Khải đợt này đến Singapore cũng không định ngày về, định là đến lúc xong việc rồi điện cho bác dượng, nhờ bác lấy giúp một chuyến bay. Không ngờ lại bị mấy đứa em họ chui lỗ hổng này. “Anh Khải, anh đừng giận. Chúng em đã hẹn Linh Nhi, lên Hồng Kông anh phải thả chúng em ở nhà họ Hoắc. Bác Hoắc sẽ chăm sóc chúng em”. Tư Ninh An nói. Linh Nhi là con gái lớn của Hoắc Việt, năm nay mười bốn tuổi. Cứ đến lễ tết, Hoắc Việt và Tư Hành Bái đều gặp gỡ, lại còn dẫn theo cả nhà, thế nên con cái của hai nhà rất quen thuộc nhau. Con cái nhà họ Hoắc tương đối nhỏ, tuổi tác chênh lệch khá xa với Ngọc Tảo, Khai Xương, chỉ có Tư Ninh An là thân thiết với bọn họ.

Linh Nhi không có anh trai, đặc biệt yêu thích Tư Ninh An vì hắn rất nhã nhặn và đẹp traiCô thường đi Singapore cùng cha mẹ, lại cùng Nhan Đồng bằng tuổi, hai người nhanh chóng trở nên thân thiết. So với trẻ em của Tư gia và Nhan gia khác, trẻ em của Hoắc gia từng đứa đều hiền lành lễ phép, toàn bộ đều có trái tim của con cái gia đình giàu có. Tư Ninh An chưa từng thấy cô em gái nào ngoan ngoãn như vậy, cô cũng rất thích Linh Nhi. Nhan Khải: “…”

Anh ôm trọn bốn đứa trẻ ma vào lòng, rồi đặc biệt mắng riêng Nhan Kì, vì Nhan Kì là chị cả, đáng tin cậy, theo em trai em gái nghịch ngợm. Nhan Kỳ bị mắng đến câm như hến, không dám nói một lời. Bình thường anh em rất thân thiết, nhưng có vẻ Nhan Khải thực sự tức giận, Nhan Kỳ rất sợ anh. ——* ——* ——

Trần Tố Thương đã đến Hồng Kông vào đầu tháng 7. Sư phụ của cô, Đạo trưởng Trường Thanh, đã thuê một ngôi nhà trên sườn đồi nhìn ra cảng – một khu dân cư của những gia đình giàu có ở Hồng Kông. Ông đi du ngoạn khắp nơi, quen biết không ít quan chức quyền quý. Những người này đã chạy trốn đến Hồng Kông trong thời kỳ hỗn loạn của đất nước, và giới thiệu lẫn nhau, Đạo trưởng Trường Thanh có rất nhiều mối quan hệ. Tài nguyên kết nối có thể biến mất. Trần Tố Thương đã mười năm không gặp sư phụ, sư phụ của cô đã chuyển từ một đạo sĩ nghèo khó sang một thuật sĩ lỗi lạc. Mặc dù không nói điều khác, việc thuê được một biệt thự sườn đồi cho thấy ông ấy khá giàu có. “Thưa sư phụ, anh có bao nhiêu tiền?” Trần Tố Thương trực tiếp hỏi ông, “Chúng ta không bị đói chứ?”

Sư phụ đưa cho cô xem một séc ngân hàng mười vạn bảng Anh của Trương Tam. “Đây chỉ là một phần, trước tiên con hãy cầm phần này. Ta không phải lúc nào cũng ở Hồng Kông.” Sư phụ nói. Riêng ba mươi vạn bảng Anh này, miễn là không hút thuốc phiện hay đánh bạc, thầy trò họ có thể ăn được rất nhiều năm. Trần Tố Thương cũng có mười chín vạn đô la, đó là của hồi môn mẹ cô cho cô. Những tài sản này cộng lại đủ sống xa hoa trong vài chục năm. Vả lại sau này cũng không phải lúc nào cũng kiếm được tiền. Trần Tố Thương thấy an tâm, chân thành đến sống trong biệt thự trên sườn đồi. Sư phụ của cô đã rất hòa nhập với cuộc sống thế tục, không còn mặc đồ sương, ngày nào cũng mặc vest, vừa hiện đại vừa đẹp trai, lại hay đi giao tiếp, Trần Tố Thương luôn không mấy quen. Sư phụ đi chơi thì thường ba năm nữa không về. Trong nhà có tài xế, người hầu và vệ sĩ nhưng Trần Tố Thương gần như không bao giờ ra khỏi nhà. Thỉnh thoảng sư phụ về, ông kéo cô đi ăn đồ Pháp, rồi dẫn cô đi khiêu vũ. Họ gặp một người rất nổi tiếng trên sàn nhảy. Người này tự xưng họ Diệp, tên là Diệp Duy, nhìn chừng ngoài bốn mươi tuổi. Mới nghe ông mở miệng nói đã thấy giọng nói địa phương của Hồ Nam. “Ông là người Hồ Nam sao?” Đạo sĩ Trường Thanh liền hỏi ông. Trần Tố Thương cũng nhìn sang. Khi còn nhỏ cô từng đến Vạn Đại Sơn ở Tương Tây, sau đó bị người đưa đi xa xôi rồi mới bị giam trong ngục tối, sau đó sư phụ cô cứu được. Quán đạo của sư phụ ở phía đông Hồ Nam, là người Hồ Nam điển hình. “… Ông cũng là người Hồ Nam?” Diệp Duy bỗng chốc cảnh giác. Đạo trưởng Trường Thanh nhận ra sự cảnh giác của ông, trong lòng thấy lo lắng, lúc nào cũng cảm thấy có thứ gì đó xung quanh người này, nhưng ông không thấy rõ, nên chỉ nói vài câu qua loa rồi cáo từ với Diệp Duy. Trên đường về, ai ngờ xe bị mắc kẹt trên đèo. Biệt thự trên sườn đồi tuy đắt đỏ nhưng giao thông thực sự bất tiện, xung quanh cũng toàn là những khu đất hoang không có người ở. Hơn nửa đêm về nhà, xe không thể đi được, xe buýt phải đến sáng mai mới có, thầy trò đành đứng ven đường nhìn nhau. Đúng lúc có một chiếc ô tô đi ngang qua. Trần Tố Thương vội vàng chạy ra đón. Không ngờ, người chặn xe lại không ai khác chính là Diệp Duy. “Các vị… cũng ở đây sao?” Diệp Duy hỏi thầy trò Trần Tố Thương. “Vâng ạ.” Trần Tố Thương nói, “Thưa Diệp tiên sinh, ông có thể tiện đường cho chúng tôi đi nhờ không?”

Diệp Duy hào phóng đồng ý, rất lịch thiệp và tử tế. Trước đó dường như là do ông nhất thời chưa chuẩn bị được nên mới như vậy, bản thân ông rất lịch sự. Từ hôm nay, thầy trò Trần Tố Thương và gia đình Diệp Duy chính thức quen biết. Diệp Duy không sống một mình, bên cạnh còn có một người con trai và một người cháu gái. Vì bản thân ông mới gần bốn mươi tuổi nên Trần Tố Thương và Đạo trưởng Trường Thanh đều cho rằng con trai và cháu gái ông chỉ là những đứa trẻ. Không ngờ sau khi đến nhà Diệp Duy làm khách mới biết cháu trai của Diệp Duy là chàng thanh niên hai mươi bảy hai mươi tám tuổi, còn cháu gái của ông cũng đã hơn hai mươi, thậm chí còn lớn hơn cả Trần Tố Thương.