Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1937: Quà sinh nhật

Nhan Kỳ nhìn Cố Thiệu mà không nói. Cố Thiệu cũng chẳng muốn câu nệ với cô nữ sinh, dù sao hàng năm đều có những cô gái nhỏ bé này si mê mình, chỉ cần đối mặt và có kinh nghiệm ứng đối. “Không có gì.” Cố Thiệu hờ hững nói, “Sao cô lại đến đây?”

Nhan Kỳ đặt hai hộp bánh quy nhỏ lên bàn của anh: “Mẹ tôi làm, là loại làm mới, ăn rất ngon. Một hộp cho thầy, một hộp cho bà Nguyễn.”

“Được, cảm ơn mẹ cô đã nghĩ đến chúng ta.” Cố Thiệu nói, rồi cầm giáo án, “Sáng nay tôi còn có tiết…”

“Tôi cũng có tiết.” Nhan Kỳ nói, “Em đi đây.”

Nơi này ở rất xa hệ âm nhạc, Nhan Kỳ phải đi bộ về. Xe của Cố Thiệu đỗ trong bãi đỗ xe, trong khuôn viên trường anh thường hay đi bộ, thỉnh thoảng cũng đi xe đạp. Nhìn thấy Nhan Kỳ phải đi bộ xa, anh liền nói với cô: “Cô đi xe tôi về bên đó.”

“Không, tôi tự lái xe về.” Nhan Kỳ nói. “Trong khuôn viên trường không cho ô tô lưu thông, quy định đã ban hành lâu rồi. Nếu bị học sinh nhìn thấy báo cáo lên, thầy mất mặt.” Cố Thiệu cười nói, “Đi xe đạp của tôi đi.”

Nhan Kỳ không biết đi xe đạp. đọc truyện tại https://

net/Cố Thiệu đành phải nói: “Tôi chở cô đi, còn mười phút nữa vào lớp, đừng để đến muộn.”

Nhan Kỳ đành phải đồng ý. Hai người hướng về phía hệ âm nhạc đi, trên đường còn gặp Phùng Tinh Tinh. Cố Thiệu không dừng lại. Nhan Kỳ quay đầu nhìn Phùng Tinh Tinh, nhận thấy Phùng Tinh Tinh đang ngẩn người đứng yên, mặt đầy vẻ kinh ngạc. Đến nơi, Nhan Kỳ xuống xe, phát hiện còn ba phút nữa vào lớp, Cố Thiệu bên kia cũng phải gấp rút đi. “Cháu chào chú.” Nhan Kỳ vẫy tay, sải bước chạy về phía phòng học. Hết tiết học này, Nhan Kỳ đến phòng làm việc của Lý Mị. Lý Mị giúp mẹ cô quản lý công việc kinh doanh của nhà họ Từ, một cách chỉn chu. Nhiều việc liên quan đến Lý Mị, Từ Kỳ Trinh đều biết, nhưng vì sợ người ngoài bàn tán về đứa cháu ngoại của mình, bà chưa từng kể với ai, kể cả Nhan Kỳ và Nhan Khải đều không mấy hiểu rõ. “… Ta còn nghĩ đến trường đón con.” Lý Mị cười nói. Nhan Kỳ nói: “Dù sao em cũng chẳng có việc gì, nên tự mình đến. Chị, chị tìm em có chuyện gì thế?”

Lý Mị thái độ ôn hòa: “Ăn một bữa cơm cùng nhau.”

Cô cũng không có chuyện gì lớn. Tính tình Lý Mị rất tốt, cùng Nhan Kỳ ngồi lê đôi mách chuyện nhà, luôn có chuyện để nói, mà lại có thể hợp thông tính cách của Nhan Kỳ, hai người gặp nhau luôn rất vui vẻ. Ăn cơm xong, hai người không đổi chỗ, gọi món tráng miệng. Món tráng miệng là bánh phô mai sữa, món mà Nhan Kỳ đặc biệt thích. Lúc cô ăn một cách thích thú, Lý Mị lấy ra một hộp quà gói đẹp, đưa cho cô: “Giúp chị một việc, được không? Ngày mai là sinh nhật của thầy Vương Trí Danh, con lấy danh nghĩa của con đưa tặng thầy món quà này.”

Nhan Kỳ hơi ngạc nhiên. Cô nhận lấy, hỏi: “Là gì?”

“Là một bản nhạc phổ cổ, chính là thứ thầy ấy đang tìm kiếm, chị tình cờ tìm thấy.” Lý Mị nói. “Sao chị không tự tay đưa cho thầy ấy?” Nhan Kỳ hỏi, “Hai người không phải là bạn sao? Em nghe thầy Vương nói, trước kia chị từng theo lớp của thầy ấy, coi như là học sinh của thầy ấy.”

Lý Mị do dự một chút, mới nói: “Trước đó có chút hiểu lầm, thầy Vương luôn tìm cách tránh mặt chị. Chị tặng quà quý cho thầy ấy, trong lòng thầy ấy sẽ thấy không yên.”

“Hiểu lầm gì?”

Lý Mị cười: “Con như đứa trẻ vậy, sao tò mò quá thế?”

Nhan Kỳ quả thực có tính cách trẻ con. Lý Mị lại hỏi: “Giúp chị đưa quà được chứ?”

Nhan Kỳ dù có ngốc đến đâu cũng nhìn ra được: “Chị, chị thích thầy Vương à?”

“Không có.” Lý Mị nói. Nhan Kỳ không muốn từ chối đề nghị của người chị họ của mình, và cũng không nghĩ thấu chuyện của người khác, đành phải đáp ứng, nhận chuyển quà cho Vương Trí Danh. Ngày hôm sau, Nhan Kỳ cố tình mua một hộp bánh quy, cùng với cuốn sách đã gói kỹ kia, đến phòng làm việc của Vương Trí DanhCô cân nhắc, không thể đưa hai phần lễ, nếu không biểu tỷ vất vả uổng công, Vương lão sư nhìn thấy sẽ đoán biết là cô giúp người khác tặng; Cô cũng không nên không đưa gì cả, bằng không sau này Vương lão sư cảm thấy cô hẹp hòi.

Cô lựa chọn phương án hòa giải, tặng một hộp bánh quy. Nếu Vương Trí Danh không biết rõ tình hình, sẽ coi hộp bánh quy như lời chúc sinh nhật; Nếu sau này anh hiểu ra, thì sẽ coi hộp bánh quy là quà tặng, dù sao đường tiến và đường thoái đều có thể. Vương Trí Danh nhận được quà, vô cùng kinh ngạc. Anh mỉm cười, cả khuôn mặt như trải qua một tầng ánh sáng, niềm vui từ trong ra ngoài. Nhan Kỳ thầm nghĩ: “Anh ấy chưa mở hộp đã mừng thế kia, xem ra là thật sự thích nhận quà.”

Vương Trí Danh nhận quà. Sau khi Nhan Kỳ rời đi, anh mở ra xem, kinh ngạc lại càng tăng thêm, lại là bản nhạc phổ độc nhất mà anh vẫn đang tìm kiếm. Tuy nhiên, sau niềm vui, anh lại không hiểu: “Cô ấy làm sao biết tôi đang tìm kiếm bản nhạc này?”

Hình như anh từng giảng trong lớp mấy lần. Không phải học trò của anh thì rất khó biết được. Còn có những người có lòng hỏi thăm tin tức, cũng có thể nghe được. Nhưng làm sao tìm được? Đây không chỉ có thể dùng tiền mua được. Vào buổi trưa, Vương Trí Danh hẹn Nhan Kỳ: “Tối đi ăn cùng nhau nhé?”

“Anh không đi sinh nhật cùng mấy người bạn à?” Nhan Kỳ hỏi. Những người bạn của Vương Trí Danh đều ở Mỹ, anh ở Singapore gần như không có mấy tri kỷ, ngoài đồng nghiệp thì chỉ có cô ruột. “Không, chỉ có cô nhớ sinh nhật của tôi thôi.” Vương Trí Danh nói, “Tối đi ăn cùng nhau.”

Dạo này Nhan Kỳ toàn ăn ngoài, cô hơi ngán. Đồ ăn bên ngoài, dù đắt đỏ đến mấy cũng không ngon bằng đồ ăn tự nấu ở nhà, tinh xảo tỉ mỉ. Vốn tặng quà là do Lý Mị tặng, Nhan Kỳ không thể ăn bữa cơm này. Cô nghĩ một lát: “Hay là tôi sẽ sắp xếp phòng ăn, hôm nay là sinh nhật anh, đừng để anh tốn thời gian tinh lực.”

Vương Trí Danh đẩy đẩy kính mắt: “Được, cảm ơn cô.”

Nhan Kỳ lập tức tìm một bốt điện thoại công cộng. Cô lấy sổ ghi chú trong điện thoại ra, trước tiên nhờ người hầu ở nhà sắp xếp một phòng riêng thật đẹp, vị trí cũng phải rộng; Sau đó, cô gọi điện cho lũ bạn thân, bảo tối nay mọi người đều đến chung vui. Cô gọi liên tục sáu người, dặn dò mỗi người đều phải mang theo ít nhất một người bạn. Cuối cùng, cô gọi điện cho Lý Mị, nói với cô về những sự sắp xếp của mình. “Tôi thấy có lẽ sẽ có cả một nhóm người đến, cả cô cũng đến nhé, như vậy sẽ không ai biết món quà kia là cô tặng nữa.” Nhan Kỳ nói. Lý Mị vẫn cho rằng Nhan Kỳ là trẻ con, không ngờ trong việc này cô lại có trí thông minh linh hoạt: “Được, cảm ơn cô!”

Ngoài những người bạn thân, Nhan Kỳ còn gọi điện cho Phạm Dũng Chi. Phạm Dũng Chi nghe nói là sinh nhật của Vương Trí Danh, lại nghĩ đến hôm đó anh ta cùng Nhan Kỳ cười nói vui vẻ, trong lòng bỗng chùng xuống. Nhan Kỳ nói: “Lát anh ngồi cạnh mà ăn đi, tôi sẽ không để người khác làm phiền anh nhiều, tôi biết anh không thích náo nhiệt.”

“Cô biết tôi không thích náo nhiệt, thế mà vẫn để tôi đi sao?”

“Để góp đủ số người chứ sao.” Nhan Kỳ nói, “Hơn nữa, biết đâu anh lại gặp được một hai người hợp ý thì sao?”

Phạm Dũng Chi không còn cách nào khác, đành phải đồng ý. Nhan Kỳ lại gọi cho anh trai và chị dâu của mình. Hôm nay Nhan Thiên Thừa bị Nhan Tử Thanh đưa về, Nhan Khải và Trần Tố Thương đang tính hẹn hò riêng, không ngờ lại nhận được điện thoại đi họp. “Có phải đi không?” Nhan Khải hỏi Trần Tố Thương. Dạo này Trần Tố Thương rất thích náo nhiệt, dường như muốn trải nghiệm tất cả những gì đã bỏ lỡ trước đây: “Đi chứ, vừa thăm Kỳ Kỳ vừa gặp mấy người bạn của con bé.”

Nhan Khải cũng đồng ý. Cuối cùng Nhan Kỳ gọi cho Tư Ngọc Tảo, nhưng Tư tiểu thư không rảnh, đã từ chối lời mời của cô. Tối đó, phòng ăn vô cùng rộng rãi, có thể chứa được ba, bốn chục người, bày tổng cộng ba bàn tiệc lớn. Vương Trí Danh vô cùng mong đợi, khi đến nơi thấy cả phòng đông đúc, lại lui ra ngưỡng cửa, ngó vào nhiều lần, vẫn cảm thấy mình đi nhầm chỗ. Chỉ đến khi Nhan Kỳ và Lý Mị cùng nhau xuất hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free