Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 2081: nhị thiếu như vậy có hứng thú
Đổng Thế Viện ở lại Khang gia trang viên hai ngày, nhân dịp Chủ Nhật được Khang Cầm Tâm mời tới chung cư bên kia đường Tân Lệ. Khang Cầm Tâm vốn hẹn cùng Ngụy Duyệt Hi và Bùi Ngôn Khanh ra ngoài bàn luận công việc phòng làm việc, nhưng vì chung cư chính mình tặng nên chẳng đành lòng từ chối, đành phải đổi lịch bàn luận sang buổi tối. Chung cư sát bên tòa dinh thự riêng kia, cách nhau rất gần. Cô vốn nghĩ rằng, người như Thiếu gia gia tộc Tư gia, những danh nghĩa产业 chỉ là con số chồng chất trên hợp đồng giấy tờ, không thể nào ở được, nào ngờ lại gặp anh ta ngay nơi bảo vệ cửa. Ở đây quản lý gắt gao, kiểm tra nghiêm ngặt, lần đầu tới chơi, Khang Cầm Tâm cùng Đổng Thế Viện làm thủ tục đăng ký, mới từ trong đi ra thì đã nghe thấy tiếng còi sau lưng. Tống Cùng Thật đích thân lái xe, lại hạ cửa sổ xe chào hỏi: “Khang tiểu thư.”
Khang Cầm Tâm nghe tiếng quay lại, lại nghe anh ta nói: “Nhị thiếu ở trên xe.”
Nếu đã gặp, theo lẽ phải nên tiến lên chào hỏi. Đổng Thế Viện cũng cười nói: “Quá đi thôi.”
Khang Cầm Tâm liền đứng bên cửa sổ xe gọi một tiếng, sắc mặt hơi kinh ngạc. “Hóa ra cậu đưa tớ đến tòa nhà này là có ý này sao? Thế nào, chuẩn bị dọn ra ngoài ở à?” Tư Tước Thuyền vẫn là bộ dáng nhàn nhạt mỉm cười, anh ta nâng cánh tay nửa tựa lên bệ cửa, lại nói tiếp: “Nếu đã là hàng xóm, sau này tôi sẽ quan tâm tới cô nhiều hơn.”
Khang Cầm Tâm giải thích: “Nhị thiếu hiểu lầm rồi, tôi đi cùng bạn tới đây, bạn tôi mới nhận bên này một căn chung cư mới. Bạn tôi ở Singapore không có gốc gác, Nhị thiếu mà chịu quan tâm tới tình làng nghĩa xóm thì quá tuyệt vời, thế tôi sẽ dẫn bạn tôi sang đây luôn.”
Cô không ngờ hôm nay Tư Tước Thuyền thân thiện như vậy, nếu vậy, đối với sự phát triển sau này của Thế Viện thì càng tốt. Nhưng, Khang Cầm Tâm vừa dứt lời, mới nghiêng người gọi một tiếng “Thế Viện, cậu lại đây.” Không ngờ, bên cạnh trong xe Tư Tước Thuyền đã truyền đến lời giục giã: “Cùng Thật, lái xe.”
Khang Cầm Tâm còn định nói thêm câu “Ê”, thì cửa sổ xe đã được đóng lên, giây tiếp theo liền đi mất. Đổng Thế Viện đứng đực người ra, ánh mắt ngơ ngác. Khang Cầm Tâm ngại ngùng nói: “Hình như anh ta có chút việc gấp, nên đi trước.”
“Không ngờ Tư Nhị thiếu cũng ở đây, vậy về sau cậu quả thực có thể thường xuyên qua đây.” Đổng Thế Viện nhìn chiếc đuôi xe đi mất mà cảm khái. Khang Cầm Tâm hậm hực Tư Tước Thuyền vài câu, cùng Thế Viện cũng lên xe. Chung cư ở trước khi đưa đi Khang Cầm Tâm đều đã dặn người quét dọn qua, việc sắp xếp nhà cửa đều dựa theo sở thích của Đổng Thế Viện, cô thấy rất hài lòng, nhìn bốn phía tự đáy lòng vui mừng nói: “Cầm Tâm, vẫn là cậu hiểu rõ tôi, tôi rất thích nơi này.”
“Vậy cậu dọn về đây ở luôn, không khí sinh hoạt quanh đây và Anh quốc cũng không khác nhau là mấy, cậu chắc hẳn sẽ quen nhanh.”
“Hay thì hay, nhưng xa công ty thương mại của tôi quá.”
Khang Cầm Tâm lại nói: “Mấy hôm trước cậu không phải còn nói, với tư cách ông chủ thì không ai dám khắt khe với cậu sao, thế nào hôm nay lại ngại đi đường cơ chứ?”
“Cậu đừng có trêu chọc tôi nữa, biết rõ là tôi lưu luyến không nỡ rời nơi kia mà.”
Hiện tại ở gần Tân Tuyền sơn trang, Đổng Thế Viện đương nhiên không muốn dọn đi, cô đã nói thẳng với Khang Cầm Tâm rồi, thế nên cũng không dấu diếm. Khang Cầm Tâm thở dài, lời đã đến bên miệng nhưng vẫn chưa nói ra. Đổng Thế Viện thấy sắc mặt cô buồn bã, nên nói: “Bất quá mỗi tuần tôi vẫn có thể qua đây ở vài ngày, cũng không uổng phí cậu vất vả sắp xếp chỗ này cho tôiNhư vậy, bạn đi cùng tôi tới siêu thị để mua thêm đồ đi!”
Khương Cầm Tâm gật đầu. Khi mua đồ trở về, Khương Cầm Tâm lại giúp chị dọn dẹp, thấy rằng đã sắp tối, cô nói: “Chỉ gia, tối nay em có việc nên phải đi trước. Tối nay chị có về biệt thự không, em sẽ gọi điện về để dặn dò dì Chu chuẩn bị bữa tối nhé”.
“Chuyện gì mà phải gấp gáp như vậy? Tôi còn muốn mời bạn ăn tối để cảm ơn bạn nữa”.
Khương Cầm Tâm kể lại chuyện phòng làm việc cho cô, Đổng Chỉ Viện nói với vẻ kỳ lạ: “Bạn thích lĩnh vực tài chính như vậy, sao lại mở một phòng làm việc thiết kế trang phục chứ? Không giống bạn mấy nhỉ, nếu bạn mở một văn phòng cố vấn quản lý tài sản, kinh tế thì tôi còn thấy bình thường”.
“Em họ tôi thích, tôi thấy cũng rất thú vị”.
Đổng Chỉ Viện gật đầu và nói: “Vậy thì bạn đi đi, không cần làm phiền dì Chu đâu, tối nay tôi sang nhà đối diện phố Tuyền Thiên, ngày mai là thời gian đi làm rồi”.
Khương Cầm Tâm cũng không miễn cưỡng. Đổng Chỉ Viện lại hỏi: “Bạn hẹn với em họ bạn ở đâu? Tôi đưa bạn đi”.
“Không cần đâu, chị thu dọn ở đây trước đã, lát nữa qua nhà đối diện phố Tuyền Thiên cũng cần xe, em đứng ngoài gọi xe là được”. Khương Cầm Tâm từ chối khéo léo. “Bạn cứ khách sáo với tôi, vậy tôi tiễn bạn xuống cầu thang”.
Khương Cầm Tâm gật đầu, hai người cùng đi, vừa đến bên ngoài thì gặp Tống Cùng Thật đang lịch sự nói: “Cô Khương, nhị thiếu lại đây hỏi cô có rảnh đi uống cà phê không?”.
Đổng Chỉ Viện bĩu môi cười, trêu ghẹo thêm vài câu nữa rồi quay đầu bỏ đi. Khương Cầm Tâm cũng không biết anh ta đã đợi bên ngoài trong bao lâu, còn có ấn tượng với Tư Quốc Thuyền, cũng chưa qua lần nào anh ta thẳng thắn bộc lộ tình yêu nước một cách không ngại sợ ở quán trà Lâm Tuyền lần trước, theo bản năng liền không từ chối. Căn hộ ở hai nơi đều do Khương Anh Mậu bố trí, cô ấy đã xem qua bản thiết kế bố trí, nhưng cũng chưa xem trước căn giống căn của Đổng Chỉ Viện, do đó vào phòng thấy hơi lạ một chút. Lần này Tư Quốc Thuyền đi cùng Tống Cùng Thật. Khương Cầm Tâm thấy anh ta ngồi trong phòng khách xem báo, tay cầm ly cà phê. Thật thong thả nhỉ? Thấy cô bước vào, Tư Quốc Thuyền mới vô tình nhìn lên nhìn cô, rồi lại giở một trang báo tiếp tục xem, giọng nói nhàn nhạt: “Ngồi đi”.
Tống Cùng Thật bưng tới ly cà phê đã pha sẵn cho cô, “Cô Khương, mời cô”.
Sau đó anh ta đi ra ban công để chăm sóc hoa cỏ. Qua cửa kính, Khương Cầm Tâm thấy trên ban công lớn như vậy toàn là chậu hoa chậu cảnh, còn Tống Cùng Thật đang ngồi xổm dùng xẻng bón phân cho cây, cô quay sang nhìn Tư Quốc Thuyền, ngại ngùng nói: “Không ngờ nhị thiếu lại có hứng thú đó, đích thân dẫn người đi trang trí ban công, anh Tống cũng thế, đúng là cái gì cũng biết”.
Cô nghĩ bụng, quả thực làm phó tá cho Tư Quốc Thuyền thì vất vả quá, rõ ràng là phó tá quân sự, vậy mà còn phải làm cả việc của phó tá hậu cần nữa…
“Cô Khương hiểu lầm rồi, tôi không phải người rảnh rỗi như vậy. Nếu không phải vì tôi đưa người tới trang trí theo lệ, cũng không cần phải đích thân cùng Tống Cùng Thật làm”.
Tư Quốc Thuyền dứt lời, lại nói một câu rất vô tư: “Nghe nói cô Khương đưa chung cư cho bạn mình còn cùng cô ấy đi siêu thị mua thêm đồ nội thất, rõ ràng đều là do một tay cô làm, sao lại được cái này mất cái khác thế?”.
Chỉ nửa ngày, không chỉ thăm dò được biển số nhà chung cư của Chỉ Viện, đến cả lai lịch của chung cư cũng biết rõ cả. Khương Cầm Tâm không biết nói gì, nhìn khắp phòng, căng da đầu nói: “Có lẽ nhị thiếu cũng không thiếu gì đi ạ?”.
Cô hỏi xong rồi lại nói: “Anh đích thân đến đây như thế này, lại còn sắp xếp tỉ mỉ như vậy, không lẽ là anh định dọn vào ở chỗ này thật ư?”.
Nhà họ Tư có nhà cũ, còn có biệt thự riêng, bên đó quy hoạch và an bài bảo vệ vô cùng nghiêm ngặt, trên con đường dẫn tới biệt thự đều có hàng rào thép gai, lại vô cùng thuận tiện đi lại, có thể so được với bên này sao, Khương Cầm Tâm không cho rằng anh ta sẽ dọn vào ở. “Tôi trai tôi và chị dâu sắp kỷ niệm ngày cưới, tôi thấy căn hộ ở đây cũng được lắm, dọn dẹp xong thì tặng cho họ luôn”. Cuối cùng Tư Quốc Thuyền cũng bỏ tờ báo xuống, nghiêm túc nhìn cô hỏi: “Hy vọng cô Khương không phiền vì tôi mượn hoa献佛 nhỉ?”.