Hội trường lớn với sức chứa 2500 người chật kín đông đảo phóng viên và những người đam mê trò chơi.

Giờ phút này, buổi họp báo ra mắt và tuyên truyền tựa game [Ma Pháp Thiên Đường] do công ty game Phi Nhanh đại diện đang được tổ chức.

Trên sân khấu là vài coser trong những bộ trang phục kỳ lạ, có chiến binh mặc giáp trụ, có nữ mục sư xinh đẹp, và cả một coser người lùn súng thủ mà ban tổ chức không biết tìm ở đâu ra.

“Trường kiếm của ta sẽ khiến ngươi nếm trải nỗi sợ hãi cái chết.” “Nữ thần Mặt Trăng chúc phúc cho ngươi.” “Chân lý chỉ nằm trong tầm bắn của súng.” “...”

Một nhóm coser tạo dáng, đúng lúc ấy, giọng lồng tiếng của nhân vật trong game vang lên khắp hội trường.

Diệp Thành đã hóa trang xong, đang chờ ở hậu trường. Hắn mặc một bộ áo choàng pháp sư, trong tay còn cầm một cây pháp trượng. Theo lời nhắc nhở của nhân viên, hắn tiêu sái bước lên sân khấu, cầm pháp trượng chỉ về phía người lùn súng thủ.

“Oanh!” Âm thanh và ánh sáng tại hiện trường phối hợp hoàn hảo, người lùn súng thủ kêu thảm thiết rồi ngã xuống đất.

“Áo nghĩa của ma pháp sẽ thanh tẩy mọi thứ!”

Một luồng sáng chiếu thẳng vào người Diệp Thành, lúc này khán giả tại hiện trường mới nhìn rõ pháp sư đang đóng vai chính là Diệp Thành.

“A!” “Diệp Tử, em yêu anh!” “Đẹp trai quá!”

Vì đây là buổi họp báo game, s�� lượng khán giả nữ tại hiện trường thực ra rất ít, nhưng tiếng hét chói tai của họ lại điên cuồng đến lạ thường.

Diệp Thành với tư cách người phát ngôn cho game, vừa xuất hiện đã tạo nên một làn sóng chấn động khắp hội trường.

Sau khi Diệp Thành tạo đủ mọi kiểu dáng, hai MC mới bước lên sân khấu, đứng hai bên Diệp Thành.

MC nam hô lớn: “Hãy dùng những tràng pháo tay nồng nhiệt một lần nữa chào đón Diệp Thành!”

“Bộp bộp bộp!!!” Tiếng vỗ tay vang dội khắp hội trường.

Tuy nhiên, cũng có những tiếng nói không mấy hòa hợp xuất hiện:

“Diệp copycat, cút về đi!” “Chúng tôi không cần ngụy quân tử đạo nhái!” “...”

Rõ ràng là vì cái gọi là “sự kiện đạo nhái”, anti-fan của Diệp Thành lại tăng lên không ít. Thậm chí tại buổi họp báo game cũng có anti-fan. Nhưng may mắn thay, chỉ có vài người như vậy, hoàn toàn không thể gây ra sóng gió gì, tiếng vỗ tay tại hiện trường đã hoàn toàn át đi tiếng la ó của họ.

MC nữ phấn khích nói: “Hôm nay may mắn quá, lại có thể đứng cạnh Diệp Tử.”

“Mông Mông, e thẹn ch��t đi,” MC nam cười nói, rồi quay sang hỏi Diệp Thành: “Diệp Tử, bình thường anh có chơi game không?”

Diệp Thành nói: “Lúc nào rảnh cũng sẽ chơi.”

Cô MC tên Mông Mông hỏi: “Anh chơi những game nào vậy?”

Diệp Thành cười nói: “Trước đây tôi từng làm streamer trên mạng, khi lần đầu tiên livestream, chính là chơi [Tam Quốc Anh Hào Truyện].”

[Tam Quốc Anh Hào Truyện] và [Ma Pháp Thiên Đường] mà Diệp Thành làm đại diện, đều là game do công ty Phi Nhanh phân phối, nên ba người có thể trò chuyện thoải mái không cần lo ngại điều gì.

MC nam ngạc nhiên nói: “Anh cũng chơi [Tam Quốc Anh Hào Truyện] sao, cấp bậc gì rồi?”

Diệp Thành rụt rè nói: “Đồng Đoàn~~~”

“Ha ha ha ha ha ha......” Cả hội trường bật cười phá lên.

Đồng Đoàn là cấp bậc thấp nhất trong game, thường bị trêu chọc là “plastic team”, nơi tập hợp học sinh tiểu học và những người chơi kém, bình thường đều là đối tượng bị trêu chọc, cười nhạo.

Cô MC vỗ tay cười nói: “Diệp Tử đại thần lại cùng cấp với em, thật là duyên phận!”

MC nam nói: “Thực ra tôi càng khâm phục dũng khí của Diệp Tử, cấp Đồng Đoàn mà lại dám livestream, anh không sợ bị người ta chửi sao?”

“Bị chửi như chó,” Diệp Thành bật cười hồi tưởng lại: “Lúc đó bạn tôi có việc đột xuất, nhờ tôi giúp anh ấy livestream. Khi tôi ngồi vào thì có hơn 3000 người xem. Chơi xong một ván chỉ còn lại vài trăm người, trong phòng livestream toàn là bình luận chửi rủa và cười nhạo.”

MC nam cố nén cười nói: “Tôi có thể tưởng tượng được tình cảnh lúc đó.”

Cô MC nói: “Nếu lúc đó có quay lại thì tốt quá, em tin chắc rất nhiều người muốn xem.”

Diệp Thành nói: “Trên mạng chắc vẫn còn tìm được chứ.”

Diệp Thành còn chưa nói dứt lời. Hắn vừa nói vậy, đoạn livestream ghi hình kia quả nhiên bị người ta tìm ra, trở thành tư liệu để đông đảo fan game và fan âm nhạc chế giễu, bóc phốt.

Hai MC và Diệp Thành tán gẫu một hồi, cô MC mới nói: “Tiếp theo xin mời Diệp Tử biểu diễn cho mọi người ca khúc quảng bá [Ma Pháp Thiên Đường] mang tên [Cổ Bảo William]!”

Diệp Thành đưa pháp trượng cho MC, vẫn mặc áo choàng pháp sư và bắt đầu hát:

“Dây leo thực vật Bò đầy mộ Bá Tước Trong cổ bảo một mảnh hoang vu Đất đầy cỏ dại Phù thủy béo không cưỡi chổi Dùng tiếng Latin đọc chú ngữ lạp lạp ô ......”

Tựa game [Ma Pháp Thiên Đường] này Diệp Thành chưa từng chơi. Khi đối phương mời anh viết bài hát, họ chỉ ném một đống tài liệu và hình ảnh cho anh. Trong game thật sự có một nơi gọi là “Lâu đài William”, Diệp Thành sau khi nhìn thấy liền lập tức nhớ đến ca khúc của Châu Kiệt Luân, liền trực tiếp lấy đó mà dùng.

Còn về việc trong lâu đài có “phù thủy béo”, “quản gia heo” hay “công chúa Catherine” hay không, Diệp Thành không quan tâm nhiều đến vậy, dù sao công ty game mời anh viết bài hát cũng chỉ là để tạo chiêu trò.

Điều Diệp Thành không ngờ tới là, nhờ sự tồn tại của bài hát này, Lâu đài William trong game lại trở thành địa điểm du lịch yêu thích của game thủ Trung Quốc. Mọi người không có việc gì liền thích vào lâu đài trò chuyện, quái vật bên trong thường xuyên vừa xuất hiện đã bị tiêu diệt sạch sẽ.

Thị trường game Trung Quốc vô cùng khổng lồ, tất cả các công ty game trên thế giới đều không thể không coi trọng. Vì Lâu đài William rất được game thủ Trung Quốc yêu thích, công ty game Anh Quốc khi sửa đổi bản đồ đã đặc biệt cập nhật cốt truyện, và thêm vào các NPC như “công chúa Catherine”, giành được sự tán thưởng nhất trí từ game thủ Trung Quốc. Thậm chí cả nhạc nền của cảnh trong game cũng được đổi thành [Cổ Bảo William], Diệp Thành lần này xem như đã cống hiến cho game, không hề nhận uổng 5 triệu phí đại diện.

Sau khi buổi họp báo game kết thúc, một đám phóng viên vây lấy Diệp Thành. Mấy phóng viên này rõ ràng đều là đưa tin về game, nhưng những câu hỏi của họ lại không mấy liên quan đến game, như súng máy bắn phá hỏi về “sự kiện đạo nhái”.

“Diệp Thành, có người nói [Bạch Hoa Lâm] là bản cover của một ca khúc nước ngoài, anh có lời giải thích gì về điều này không?” “Diệp Tử, [Bạch Hoa Lâm] thật sự là đạo nhái sao?” “Diệp Thành......”

Đương nhiên là đạo nhái, nhưng không phải đạo nhái ca khúc nước ngoài.

Diệp Thành trên mặt vẫn giữ nụ cười, đối diện với “súng ống đạn dược” của phóng viên nói: “Thực ra có phải đạo nhái hay không, tìm người chuyên nghiệp so sánh bản tiếng Nga và bản tiếng Trung là biết. Tôi không muốn nói nhiều gì, lời đồn dừng ở người trí. Các bạn cứ xem bài thanh minh bác bỏ tin đồn trên Weibo của tôi là rõ.”

Các phóng viên vẫn không hài lòng, tiếp tục vây lấy Diệp Thành không buông tha, nhất định muốn anh giải thích chi tiết một chút.

Diệp Thành đành phải nói: “Cái gọi là bản gốc tiếng Nga, rõ ràng là đã bị người ta cố ý xử lý, nghe có âm sắc giống bài hát cũ của vài thập niên trước. Nhưng khúc ca này dùng phần phối khí và nhạc đệm, thực ra vẫn là nhạc đệm của bản tiếng Trung, điểm này tùy tiện tìm một sinh viên học viện âm nhạc đều có thể nghe ra. Còn cần tôi giải thích nữa sao?”

Thực ra ngay ngày hôm sau khi tin đồn lan ra, công ty Giấc Mộng Đương Nhiên đã gửi thư luật sư cảnh cáo diễn đàn Tứ Hải, bài viết gốc trên diễn đàn cũng nhanh chóng bị gỡ bỏ, nhưng sự việc này càng truyền đi càng rộng, căn bản không thể kiểm soát.

Diệp Thành cũng đã giải thích trên Weibo cá nhân của mình, nhưng tin đồn đã sớm lan truyền, không phải chỉ đơn giản bác bỏ tin đồn là có thể dập tắt.

Bởi vì trước đây Diệp Thành đã vả mặt quá nhiều người, nên bây giờ không có những “influencer” lớn nào dám công khai mắng anh, nhưng các loại lời châm chọc, trêu ghẹo bóng gió thì không thể thiếu, Diệp Thành vô duyên vô cớ có thêm biệt danh “Diệp copycat”.

Rất nhanh, công ty Giấc Mộng Đương Nhiên tuyên bố một tin tức, khởi kiện diễn đàn Tứ Hải và kẻ bịa đặt có ID là “Tự Do Chi Phong” ra tòa, yêu cầu bồi thường 1 triệu tệ tổn thất danh dự.

Diễn đàn Tứ Hải lập tức nhảy ra giải thích, nói đó là do một cư dân mạng bịa đặt, sau khi phát hiện đã ngay lập tức xử lý, đã thực hiện nghĩa vụ quản lý diễn đàn. Còn về cư dân mạng tên “Tự Do Chi Phong” thì trực tiếp im bặt, địa chỉ IP cho thấy người đó đang ở xa tận nước Mỹ.

Vụ kiện này căn bản không cách nào thắng được, kết quả tốt nhất chính là hòa giải riêng.

Diễn đàn Tứ Hải cũng kịp thời đưa ra giải thích, nhưng vấn đề là tin đồn vẫn chưa ngừng lan truyền, những gì Diệp Thành và công ty làm đều bị anti-fan cho rằng anh ta đang chi tiền để “tẩy trắng”. Đặc biệt là trong giới bạn bè WeChat, có vài người căn bản không lên mạng, tùy tiện nhìn thấy những bài viết thiếu căn cứ, bài bịa đặt liền tin không chút nghi ngờ, sau đó “ăn không nói có” mà truyền bá tin tức giả.

Nhưng vào lúc này, chàng trai Nga Vavilovich đang du học ở Trung Quốc đã chủ động đứng ra đăng bài trên diễn đàn Tứ Hải nói: “Tôi là Vavilovich, sinh viên Nga đang học tại Chiết Đại. Bản tiếng Nga của [Bạch Hoa Lâm] là do bạn học của bạn tôi cover, tác giả gốc là tiên sinh Diệp Thành. Dưới đây là liên kết video YouTube, video gốc có ghi chú rõ tác giả bài hát là Diệp Thành. Kẻ bịa đặt cố ý che giấu chân tướng, hơn nữa còn xử lý thô thiển phần âm thanh, gây ra hiểu lầm cho đông đảo cư dân mạng. Vì sự việc này đã gây ra rắc rối cho tiên sinh Diệp Thành, tôi đặc biệt đăng bài để làm rõ, và thay mặt người cover xin lỗi Diệp Thành.”

Bài đăng này khiến sự thật được làm sáng tỏ. Mặc dù có người nghi ngờ là Diệp Thành “tẩy trắng” bằng cách này, nhưng video YouTube thì không thể làm giả được, các cư dân mạng vượt tường lửa đã chụp lại đủ loại ảnh màn hình.

Không chỉ vậy, còn có những cư dân mạng thông thạo tiếng Anh tiện thể dịch luôn những bình luận của người nước ngoài. Thấy cư dân mạng nước ngoài vẫn khen ngợi [Bạch Hoa Lâm], người dân trong nước lập tức nảy sinh cảm giác tự hào khó tả, dư luận tức thì hoàn toàn xoay chiều về phía Diệp Thành.

“Không ngờ nhiều người nước ngoài cũng nghe [Bạch Hoa Lâm] đến vậy.” “Ôi trời, bản tiếng Trung của [Bạch Hoa Lâm] trên YouTube đã có 18 vạn lượt xem rồi.” “Vừa rồi tìm hiểu một chút, YouTube không chỉ có bản tiếng Trung và tiếng Nga, mà còn có bản tiếng Cáp của [Bạch Hoa Lâm].” “Diệp Tử đại thần đỉnh của chóp!” “[Đông Phong Phá] và [Thanh Hoa Từ] lượng view cũng rất cao, đều đã gần 20 vạn rồi, nhưng rất nhiều bình luận đều là của người Hoa kiều ở nước ngoài.” “Thằng mọt sách này không hiểu tiếng Anh, có đại thần nào dịch giúp bình luận của [Đông Phong Phá] không?” “Haha, tôi đây dịch đây, [Thanh Hoa Từ] khiến đám người nước ngoài sốc nặng luôn.” “Diệp Tử đại thần vinh danh quốc gia, đỉnh thật.” “Đỉnh cái con mẹ nhà mày, hôm qua mày còn chửi Diệp Tử là Diệp copycat.” “Mẹ nó, quên đổi tài khoản rồi, các ông cứ tiếp tục đi.” “Đại thần dịch thuật nhanh lên đăng bài đi, tôi đợi không kịp rồi.” “......”

Khi bình luận của người nước ngoài trên YouTube được dịch ra, những nghi ngờ và lời chửi bới kịch liệt nhằm vào Diệp Thành ban đầu lập tức biến thành những lời tán dương. Đó thật sự là một đám “cỏ đầu tường”, gió chiều nào xoay chiều đó.

Mọi tinh hoa trong từng câu chữ đều được độc quyền gửi gắm tại Truyen.free.