Công ty âm nhạc Hoa Nham đã có sẵn hợp đồng mẫu, chỉ cần chỉnh sửa đôi chút chi tiết là được. Hơn mười phút sau, Diệp Thành đã có trong tay bản hợp đồng.

Luật sư Trương của Bộ phận Pháp chế nói với Diệp Thành: “Tiểu Diệp, cậu cứ xem qua hợp đồng trước, có chỗ nào không hiểu tôi sẽ phụ trách giải thích cho cậu.”

Đặt trước mặt Diệp Thành là hai bản hợp đồng: một là hợp đồng quản lý nghệ sĩ, một là hợp đồng thu âm ca sĩ. Mặc dù Diệp Thành không am hiểu luật pháp hay các loại hợp đồng, nhưng chỉ vừa nhìn một phần hợp đồng anh đã nhíu mày.

Trước hết, hợp đồng quản lý có thời hạn năm năm, hơn nữa còn quy định trong thời hạn hợp đồng, Công ty âm nhạc Hoa Nham là người đại diện độc quyền duy nhất của Diệp Thành, là người đại lý, quản lý toàn quyền duy nhất trên toàn cầu đối với mọi hoạt động nghệ thuật và kinh doanh của Diệp Thành. Trong thời hạn hợp đồng, nếu chưa được phép, Diệp Thành không được hợp tác với bên thứ ba.

Chỉ riêng mấy điều khoản này thôi đã gần như trói chặt con đường phát triển của Diệp Thành trong năm năm tới.

Nếu Diệp Thành chỉ là một “tiểu Bắc phiêu” bình thường, có lẽ anh đã nghiến răng ký tên ngay, bởi dù sao sau khi ký hợp đồng với công ty âm nhạc vẫn còn hy vọng trở thành ngôi sao, còn nếu không ký thì có khả năng cả đời cũng chẳng thể ngóc đầu lên được.

Rất nhiều ca sĩ tân binh đều như vậy, dù biết rõ mình đang đối mặt với một bản hợp đồng bán thân với những điều khoản bá vương, nhưng vì muốn thành danh nên đành phải lựa chọn ký. Tâm tư của họ rất dễ hiểu: cùng lắm thì làm không công cho công ty năm năm, đợi mình thành công rồi sẽ tìm nơi khác.

Nhưng Diệp Thành thì khác, trong tay anh có một chiếc di động có thể kết nối với không gian song song, tiềm năng phát triển trong tương lai là vô hạn. Anh tuyệt đối không muốn bị một tờ hợp đồng này trói buộc, phí hoài năm năm quý giá.

Tiếp theo là hợp đồng thu âm ca sĩ, bản hợp đồng này có thời hạn vẫn là năm năm, hơn nữa công ty sẽ độc quyền đại lý toàn bộ bản quyền các ca khúc của Diệp Thành trên phạm vi toàn thế giới.

Hợp đồng thu âm còn có không ít chỗ ẩn chứa huyền cơ, ví dụ như chỉ quy định tỷ lệ chia lợi nhuận từ đĩa nhạc truyền thống, mà không hề nhắc đến tỷ lệ chia lợi nhuận từ các kênh truyền thông mới như tin điện, internet. Sau này, thu nhập từ việc Công ty âm nhạc Hoa Nham bán nhạc chuông, lượt tải trả phí, v.v., có thể một xu cũng không thuộc về Diệp Thành.

Các công ty âm nhạc cơ bản đều làm như vậy. Ví dụ, khi âm nhạc internet vừa mới trỗi dậy, một bài Thần Khúc có thể mang về cho công ty âm nhạc hơn trăm triệu thu nhập, nhưng ca sĩ chỉ nhận được vài trăm ngàn.

Mặc dù Diệp Thành chưa hoàn toàn hiểu rõ các vấn đề trong hợp đồng, nhưng trực giác mách bảo anh hai bản hợp đồng này không đáng tin cậy. Cộng thêm lời nhắc nhở thiện ý của Kha Lương trước đó, anh quyết định tạm thời không ký, đứng dậy nói với Lâm Xuân Minh: “Lâm thúc, cháu có thể mang hợp đồng về cân nhắc thêm một chút được không?”

Lâm Xuân Minh đã gặp rất nhiều ca sĩ tân binh, đa số khi nhận được hợp đồng là ký tên ngay, không ngờ Diệp Thành lại còn muốn suy xét. Lâm Xuân Minh cười ha hả mà nói: “Tiểu Diệp à, hợp đồng có chỗ nào không rõ hoặc không hài lòng, cháu cứ nói ra, chúng ta cùng nhau xem xét.”

Diệp Thành chỉ vào ngày trên hợp đồng và nói: “Thời gian quá dài, nhiều nhất là ba năm thôi.”

Lâm Xuân Minh kiên nhẫn giải thích: “Tiểu Diệp à, cháu bây giờ chỉ là một ca sĩ tân binh chưa hề có chút danh tiếng nào. Công ty đầu tư vào việc đóng gói, lên kế hoạch và quảng bá cho cháu đều tốn kém. Có thể nói trong năm đầu tiên ký hợp đồng, công ty chỉ đầu tư mà chưa thu được gì từ cháu. Phải đợi đến khi cháu nổi tiếng, ít nhất cũng đã qua một hai năm rồi, đến lúc đó cháu lại tìm nơi khác thì sao được? Cháu không thể bắt công ty làm ăn thua lỗ chứ. Hơn nữa, thời gian ký kết càng dài, càng chứng tỏ công ty coi trọng cháu, tài nguyên đầu tư vào cháu cũng sẽ càng nhiều.”

Diệp Thành lắc đầu: “Nhiều nhất ba năm, sau ba năm có thể gia hạn tiếp.”

Lâm Xuân Minh thấy Diệp Thành thái độ kiên quyết, suy nghĩ một lát rồi nói: “Thời hạn chúng ta có thể thương lượng lại. Cháu còn có chỗ nào không hài lòng với hợp đồng không? Hay là cứ nêu ra hết, chúng ta cùng nhau thảo luận.”

Diệp Thành lại cẩn thận xem hai bản hợp đồng, mặc dù anh không nói rõ được chỗ nào không ổn, nhưng càng xem càng thấy có vấn đề. Để thận trọng, Diệp Thành nói: “Những chỗ khác cháu còn chưa nghĩ ra, Lâm thúc, cháu mang về cân nhắc thêm một chút được không?”

Lâm Xuân Minh lại khổ tâm khuyên nhủ một hồi, nhưng Diệp Thành nhất quyết không chịu ký hợp đồng. Ông nhớ tới nhiệm vụ mà quản lý Lưu đã dặn dò, cực chẳng đã đành phải lấy ra bản hợp đồng thứ ba, nói: “Tiểu Diệp, hợp đồng quản lý và hợp đồng thu âm tạm thời không nhắc tới nữa. Ba bài hát kia của cháu tôi thấy rất hay, hay là bán lại cho công ty đi.”

Diệp Thành lướt nhìn bản hợp đồng chuyển nhượng bản quyền ca khúc, nghi hoặc hỏi: “Ba bài hát này không phải cháu tự mình hát sao?”

Lâm Xuân Minh chỉ đành giải thích: “Tiểu Diệp, cháu bây giờ vẫn còn là một tân binh, công ty cần phải bỏ ra một khoảng thời gian nhất định để đóng gói và quảng bá. Bây giờ chưa phải là thời cơ tốt nhất để phát hành ca khúc. Hơn nữa, công ty cũng sẽ không để cháu chịu thiệt thòi. Hiện tại trên thị trường, lời và nhạc một bài hát cộng lại cũng chỉ bán được ba bốn ngàn tệ. Công ty chuẩn bị chi hai vạn tệ với giá cao để thu mua ba bài hát kia của cháu.”

“Sau đó lại đưa cho ca sĩ khác hát sao?” Trong lòng Diệp Thành lờ mờ dâng lên một chút phẫn nộ.

Không phải Diệp Thành phẫn nộ vì bài hát của mình bị bán cho người khác hát, loại chuyện này rất bình thường, rất nhiều ca sĩ kiêm nhạc sĩ trước khi nổi tiếng đều có kinh nghiệm sáng tác ca khúc cho người khác. Diệp Thành phẫn nộ là vì Lâm Xuân Minh không đưa cả ba bản hợp đồng ra cùng lúc. Nếu anh nóng nảy mà ký hai bản hợp đồng trước đó, thì bản hợp đồng bán ca khúc cuối cùng này anh ta không ký cũng phải ký.

Ngươi muốn cự tuyệt ư?

Ngươi muốn phản kháng ư?

Hừ hừ, hãy xem hai bản hợp đồng trước đi. Trong năm năm, nếu chưa được phép thì không được hợp tác với bên thứ ba. Không nghe lời ư? Trực tiếp phong sát ngươi!

Ngay cả khi chưa ký hợp đồng đã bị tính toán như vậy, Diệp Thành cảm thấy anh không cần thiết phải hợp tác với công ty này nữa. Biết đâu sau này họ còn bày ra những chủ ý xấu xa nào nữa.

Đúng như tên gọi, nguyên tắc sống của Diệp Thành là đối đãi thành thật với mọi người, nhưng với điều kiện là người khác cũng phải đối xử chân thành với anh.

Mấy năm ��Bắc phiêu”, Diệp Thành phần lớn thời gian đều phải nhìn sắc mặt người khác mà làm việc. Có đôi khi chịu ủy khuất, bị người khác ức hiếp cũng chỉ có thể nhẫn nhịn, nếu không thì sớm đã chết đói rồi. Mặc dù trong lòng phẫn nộ, nhưng anh cũng không nói thẳng ra, mà nở một nụ cười ngây thơ vô tà nói: “Lâm thúc, chuyện bán bài hát, cháu vẫn muốn cân nhắc thêm một chút.”

“Vậy được rồi, tôi cho cháu ba ngày để suy xét, hy vọng cháu có thể sớm cho tôi câu trả lời thỏa đáng.” Lâm Xuân Minh không muốn kéo dài thêm nữa, ông thật sự coi trọng ba bài hát kia của Diệp Thành, huống chi quản lý Lưu còn đặc biệt dặn dò nhất định phải mua bằng được những bài hát đó.

Nếu Diệp Thành sau khi suy xét vẫn từ chối, Lâm Xuân Minh sẽ đề nghị công ty nâng giá thu mua ca khúc, bởi vì chất lượng của ba bài hát kia còn cao hơn tác phẩm của nhiều danh gia.

Về phần mấy bản hợp đồng kia, Lâm Xuân Minh cũng không gài bẫy Diệp Thành quá đáng. Hợp đồng dành cho tân binh của các công ty âm nhạc lớn đều có hình dạng như vậy, muốn sửa đổi các điều khoản quan trọng thì cần phải có sự đồng ý của cấp quản lý mới được.

Diệp Thành cầm ba bản hợp đồng rời khỏi phòng ký hợp đồng, trên hành lang bên ngoài gặp được Kha Lương.

Kha Lương nhìn lướt qua bản hợp đồng trên tay anh, hỏi: “Cậu ký rồi ư?”

Diệp Thành lắc đầu nói: “Chưa ạ.”

Kha Lương hơi sửng sốt, lập tức cười nói: “Vậy về tìm người hiểu biết luật pháp, cứ từ từ cân nhắc thêm đi.”

Diệp Thành do dự vài giây, hỏi: “Mấy bản hợp đồng này có vấn đề phải không?”

Kha Lương lấy ba bản hợp đồng đó, lướt qua một cách sơ sài, nói: “Hợp đồng dành cho tân binh của tất cả các công ty âm nhạc hiện nay đều có vấn đề. Lợi nhuận từ các kênh truyền thông mới sẽ không được chia cho ca sĩ, mà đây lại là phần kiếm tiền nhất của ca khúc internet. Dù cho cậu có tài hoa đến mấy, công ty cũng không thể nào vì một mình cậu mà sửa đổi hợp đồng tân binh. Trừ phi...”

“Trừ phi cái gì ạ?” Diệp Thành hỏi.

Kha Lương nói: “Trừ phi cậu không phải tân binh, trước khi ký hợp đồng đã là người nổi tiếng trên internet với lượng fan hâm mộ đông đảo, lúc đó mới có tư cách để mặc cả với công ty âm nhạc.”

“Cảm ơn Lương ca, hôm nay làm phiền anh rồi.” Diệp Thành ghi nhớ lời Kha Lương nói, sau nhiều lần cảm ơn thì rời khỏi Công ty âm nhạc Hoa Nham.

Sau khi Diệp Thành rời đi, Lâm Xuân Minh đột nhiên đi đến phía sau Kha Lương, với vẻ mặt âm trầm hỏi: “Có phải anh đã nói gì với cậu ta kh��ng?”

Kha Lương cười mỉa hỏi lại: “Tôi có thể nói gì với cậu ta chứ?”

Lâm Xuân Minh đâu còn nửa phần vẻ mặt hiền lành hòa nhã, ông ta lớn tiếng trách móc: “Kha Lương, đừng quên anh là nhân viên của Công ty âm nhạc Hoa Nham!”

Kha Lương khinh thường cười lạnh: “Ông cũng đừng quên, Diệp Thành là do tôi giới thiệu đến công ty. Ba bài hát kia của cậu ta có giá trị lớn đến mức nào, ông và tôi đều rõ ràng. Ông lừa cậu ta chính là không nể mặt tôi!”

Lâm Xuân Minh hừ lạnh một tiếng: “Anh chỉ là một kỹ sư thu âm quèn, mặt mũi đáng giá bao nhiêu tiền? Tôi cảnh cáo anh, nếu hợp đồng của Diệp Thành không thành công, anh cũng đừng hòng ở lại công ty nữa!”

Kha Lương lại một chút cũng không sợ ông ta, ha ha cười nói: “Ông cho rằng lão tử đây thèm làm việc ở cái công ty nát này ư? Hợp đồng của tôi tháng sau là hết hạn rồi, đất lành chim đậu, nơi này không giữ thì sẽ có nơi khác giữ!”

Lâm Xuân Minh cứng họng, âm trầm nói: “Hóa ra anh đã sớm muốn rời đi, vậy tại sao còn đưa Diệp Thành đến công ty?”

“Tôi thích đưa ai đến thì đưa, có cần phải báo cáo với ông không?” Kha Lương lười nói thêm lời vô nghĩa với Lâm Xuân Minh, trực tiếp trở về phòng thu âm của mình.

Thực ra, Kha Lương đã nhìn lầm. Ban đầu anh ta cho rằng Diệp Thành chỉ là linh cảm chợt lóe mới viết ra được ca khúc như [Đông Phong Phá]. Trong giới âm nhạc, chuyện như vậy thường xuyên xảy ra, một người làm nhạc trẻ tuổi có linh cảm mà viết ra một bài hát hay là chuyện rất bình thường. Nhưng những người như thế rất nhanh liền biến mất, có lẽ trong suốt quãng đời còn lại, họ cũng không thể nào sáng tác ra những ca khúc có chất lượng tương tự nữa.

Nhưng hôm nay Diệp Thành lại lập tức lấy ra ba bài hát hay, hơn nữa phong cách âm nhạc còn khác nhau. Điều này chứng tỏ Diệp Thành chính là một thiên tài âm nhạc đích thực, tuyệt đối không phải chỉ là linh cảm chợt lóe!

Kha Lương là người mang trong mình giấc mộng âm nhạc. Mặc dù giấc mộng âm nhạc của anh đã tan biến, nhưng anh lại không đành lòng nhìn thấy một người trẻ tuổi ưu tú bị một tờ hợp đồng trói buộc.

“Quản lý Lưu, chuyện ông dặn dò đã hỏng rồi.” Lâm Xuân Minh bực bội đi đến văn phòng quản lý Lưu, kể lại mọi chuyện vừa xảy ra.

“Hồ đồ!” Quản lý Lưu tức giận đến mức đập mạnh bàn: “Cái tên Kha Lương này, đúng là vô pháp vô thiên! Bảo nó lập tức thu dọn đồ đạc cút đi cho tôi!”

Lâm Xuân Minh nhắc nhở: “Kha Lương là bạn của Diệp Thành, nếu thật sự đuổi việc anh ta, thì ba bài hát kia coi như hoàn toàn không còn hy vọng gì nữa.”

Quản lý Lưu lấy lại bình tĩnh một chút, cố gắng nuốt xuống cơn tức giận trong lòng, dùng ngón tay xoa huyệt thái dương nói: “Gọi Kha Lương đến phòng làm việc của tôi!”

Vài phút sau, Kha Lương đi đến văn phòng quản lý Lưu, cười cợt nói: “Quản lý Lưu, đây là đơn xin từ chức của tôi.”

Bản dịch này là một phần của truyen.free, không chia sẻ khi chưa có sự đồng ý.