Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thôn Phệ Tiến Hóa - Chương 124 : Cha sứ

"Hắn đuổi tới sao?" Tên cướp da trắng bối rối ngoảnh đầu nhìn quanh, lên tiếng hỏi. Nhưng trong màn đêm đen như mực, hắn chỉ nghe thấy tiếng Zombie gào thét cùng tiếng chó dữ đột biến cắn xé loạn xạ. Làm sao hắn có thể tìm được bóng dáng Số 76?

"Không... không rõ lắm, tôi... tôi không nhìn thấy." Người Dị Năng giả da đen tên Martin lắp bắp đáp, giọng nói rõ ràng lộ vẻ thiếu tự tin. Hắn liên tục ngoảnh đầu lại, xác nhận liệu phía sau mình có bóng dáng Số 76 đuổi theo hay không.

"Quá mạo hiểm rồi! Số 76 đó quá mạnh mẽ, quả không hổ là kẻ đã giết chóc từ Bối Thành mà ra. Hắn quả thực ngoài sức tưởng tượng, sao chúng ta lại đụng phải một tên như vậy chứ!" Tên cướp da trắng vẫn còn kinh hồn bạt vía, nửa ngoảnh đầu nhìn người Dị Năng giả da đen, lo lắng hỏi: "Martin, bây giờ chúng ta phải làm gì? Chúng ta phải đi đâu đây?"

"Tôi... tôi không biết." Người Dị Năng giả da đen tên Martin lắp bắp đáp, một tay gãi gãi đầu, trông có vẻ không có chủ kiến chút nào. "Chúng ta... chúng ta bây giờ nên làm gì đây?"

"Chúng ta trở về Bối Thành đi? Tin tức về việc Số 76 xuất hiện ở đây cần được nhanh chóng thông báo cho Bối Thành. Mặc dù chúng ta tổn thất rất lớn, nhưng lại thu được một tin tức vô cùng quan trọng. Ông Dell sẽ không trách cứ chúng ta, ông ấy biết rõ thực lực đáng sợ của Số 76 đến mức nào." Tên cướp da trắng có vẻ đang tự an ủi mình, nói một tràng nhanh như gió.

"Được, được thôi, chúng ta trở về Bối Thành, bây giờ chúng ta trở về Bối Thành." Người Dị Năng giả da đen Martin mặt mũi ỉu xìu, không ngừng lặp lại lời tên cướp da trắng.

Tên cướp da trắng lái xe phía trước tức giận trợn trắng mắt, dường như rất căm tức, thậm chí còn khinh thường tên Martin không có lấy nửa phần chủ kiến ngồi sau.

Thấy tên cướp da trắng chăm chú lái xe lẩn tránh đám Zombie và chó dữ trên đường, vẻ mặt bối rối của người da đen Martin cuối cùng cũng ổn định trở lại.

Ừm, cho đến lúc này, hắn chưa để lộ một chút sơ hở nào.

Lời đáp có chút lắp bắp, sức mạnh thì lớn mà lại không có chủ kiến, đầu óc ngu si, tứ chi phát triển, bề ngoài kiên cường nhưng tính cách lại nhát gan. Xem ra, mình bắt chước không tồi chút nào.

Người Dị Năng giả da đen Martin kia chắc chắn chính là Ethan. Sau khi quan sát đội cướp bóc này suốt ba ngày, Ethan đã bắt chước người da đen Martin giống như đúc.

Ethan thậm chí còn nhận thấy, nếu không phải "Ý nghĩ" trong đội mạnh mẽ đòi hỏi Martin phải đi chiến đấu với lũ chó dữ đột biến, thì gã lực lưỡng da đen này thậm chí còn chẳng muốn đến gần những con chó dữ đột biến đó. Điều này đủ để cho thấy tính cách thật sự của gã đàn ông da đen to con đó.

Năng lực quan sát và suy luận của Ethan là không thể nghi ngờ, điều này cũng giúp hắn thuận lợi trở về Bối Thành bằng cách đi nhờ xe.

Đáng tiếc là, Ethan đã không tìm thấy tinh hạch trong đầu Martin!

Nghe có vẻ khó tin, nhưng tình hình thực tế đúng là như vậy.

Vừa rồi thời gian gấp gáp, Ethan đành phải vội vàng nhảy lên chiếc xe Bán tải cũ nát kia. Bây giờ nghĩ lại, Ethan biết mình đã chủ quan. Dựa theo tính cách nhẫn nhục chịu đựng của người đàn ông da đen, trong đội cướp bóc năm người này, người có khả năng nhất chứa tinh hạch trong đầu, hẳn phải là tên đội trưởng da trắng kia!

Đương nhiên, đây chỉ là "có khả năng nhất", liệu có tinh hạch thật sự hay không thì chưa chắc.

Khoảng cách 50 km cũng không quá xa. Dưới sự điều khiển điên cuồng của tên cướp da trắng, chỉ trong vỏn vẹn nửa giờ, cả hai đã tiến vào khu vực Bối Thành.

Sau khi vào Bối Thành, mọi thứ bỗng trở nên rộng mở, quang đãng. Dù sao đây cũng là khu vực thuộc quyền quản hạt của Bối Thành. Tuyệt đại đa số Zombie và chó dữ đều bị thu hút đến căn cứ Bối Thành, chất đống bên ngoài tường thành. Dọc đường quả nhiên hiếm thấy Zombie và chó dữ xuất hiện.

"Cần trợ giúp! Tiểu đội 19131 cần trợ giúp! 19131 bị trọng thương, cần trợ giúp!" Tên cướp da trắng lấy chiếc máy bộ đàm đeo tay ra khỏi hộp, lớn tiếng kêu lên, căn bản không quan tâm đến đám Zombie ngoài tường thành. Hắn lái xe, lao thẳng vào dòng xác sống.

"Lặp lại! Cần trợ giúp! Tiểu đội 19131 cần trợ giúp!" Giọng nói của tên cướp da trắng càng lúc càng hoảng loạn.

Cuối cùng, dòng xác sống điên cuồng đang ào ạt chuyển động bỗng ngừng lại, đứng im bất động như một pho tượng. Còn chiếc Bán tải đang phóng như bay thì húc đổ vô số xác Zombie, nghiền nát thân thể chó dữ đột biến tàn tạ, lao vào cánh cổng thành nặng nề đang từ từ mở ra.

Khi chiếc Bán tải đã vào trong thành, cánh cổng thành nặng nề từ từ đóng lại. Đám Zombie và chó dữ bên ngoài thành liền như nồi sủi cảo sôi trào, trực tiếp như vỡ trận. Cảnh tượng ấy thật là hỗn loạn không thể tả.

Tiếng lốp xe rít lên chói tai trên mặt đất làm bừng tỉnh đám lao công đang ngủ say dựa sát tường thành. Trong đó, một thanh niên mặc áo khoác xám, đầu đội mũ trùm xám thắt dải băng, cổ và cằm đều quấn vải xám, mở mắt ra. Hắn thấy chiếc Bán tải đang hoảng hốt phóng bạt mạng kia lao vào Bối Thành, cuối cùng bị mấy chiếc xe quân đội chặn lại.

Rất nhanh, hai người trên chiếc Bán tải bị mấy người lính lôi kéo, ném ra khỏi xe. Họ cũng chặn chiếc Bán tải cũ nát đang cố lao đi lại.

"Cái thứ phế vật nhà ngươi, cho ngươi vào thành đã là quá nhân từ rồi, vậy mà ngươi còn dám ở đây xông bừa như vậy!" Một sĩ binh trực tiếp kéo tên cướp da trắng xuống đất, rồi cho hắn một trận quyền đấm cước đá.

Mấy người lính khác cũng có chút bực bội, vươn tay túm lấy người da đen Martin. Ừm, đương nhiên, tên Martin này chính là do Ethan biến hóa thành.

Một sĩ binh trong số đó có vẻ biết gã lực lưỡng da đen này, vội vàng kéo mấy người lính lại, khẽ nói gì đó với họ. Mấy người lính nhìn Ethan với vẻ mặt kinh ngạc, cuối cùng đành hậm hực thu tay lại.

Họ đều biết, Ethan là át chủ bài của đội cướp bóc này, cũng là một Dị Năng giả đúng nghĩa.

Mặc dù các binh sĩ Bối Thành ngạo mạn, đối xử với các tiểu đội cướp bóc bình thường thì không chút nể nang, nhưng nói cho cùng, trong thời kỳ đầu của tận thế, khoảng cách giữa người bình thường và Dị Năng giả là rất lớn. Đoàn binh lính bảo vệ "Dưới chân thiên tử" này vẫn phải nể mặt Dị Năng giả đôi chút.

Đương nhiên, nhưng tư tưởng đó cũng đang từng bước thay đổi. Theo số lượng người tiến hóa ngày càng tăng, người bình thường không có Dị Năng cũng đã bước lên vũ đài lịch sử.

Những người bình thường ăn nhiều tinh hạch có đặc điểm vô cùng rõ rệt: đó chính là họ đều là những "ngoan nhân", hoặc là có thân thủ cường hãn, trải qua rèn luyện tổng hợp siêu việt, hoặc là ý chí kiên định hơn, nội tâm quyết đoán.

Dù ở thời kỳ nào, dù trong bất kỳ quần thể nào, những người thực sự có thể làm nên nghiệp lớn, vĩnh viễn là những người có một trái tim mạnh mẽ.

Khi sự chênh lệch về Dị Năng đã có thể bị san bằng bởi tố chất thân thể vượt trội, một phần đáng kể các Dị Năng giả cuối cùng sẽ bị lịch sử đào thải.

Cũng giống như Ethan ngày trước, khi hắn lần đầu tiên bước vào trận chiến sinh tử, liệu hắn có thực sự là một Dị Năng giả không? Đúng vậy, có lẽ hắn là, nhưng Dị Năng thôn phệ của hắn sau trận chiến sinh tử đầu tiên cũng không thể mang lại bất kỳ trợ giúp nào cho hắn. Vậy Ethan đã dựa vào điều gì để làm nên nghiệp lớn?

Không hề nghi ngờ, đó chính là sự rèn luyện tổng hợp hằng ngày của Ethan, và trái tim kiên quyết của hắn.

Trở lại chuyện chính.

Các binh sĩ đưa tiểu đội cướp bóc này (chỉ còn lại hai người) vào trong quân doanh. Ethan cũng bắt đầu báo cáo tình huống, kể lại rành mạch mọi chuyện về sự xuất hiện của Số 76 cho cấp trên.

Từ nay về sau, Ethan, ngụy trang thành Martin, được bố trí làm một Dị Năng giả lưu lại, được đưa vào doanh trại quân đội phía đông Bối Thành. Nơi đây có rất nhiều các tiểu đội tan rã đang chờ được tái thiết, thường là các nhóm cường đạo, thổ phỉ chiếm đa số, Dị Năng giả thì tương đối ít hơn. Xem ra, chẳng bao lâu nữa, Ethan sẽ cùng bốn tên cướp bóc bình thường khác thành lập một tiểu đội cướp bóc mới, sau đó tiếp tục ra ngoài gây họa khắp nơi.

Thế nhưng trước đó, Ethan vẫn có vài ngày để nghỉ ngơi. Muốn gây chuyện, thì phải tranh thủ ngay bây giờ!

Thế nhưng, Ethan đã phát hiện một vài điều thú vị trong doanh trại này.

Nơi đây chướng khí mù mịt, dù sao đây cũng là một doanh trại do đám cường đạo, thổ phỉ tạo thành. Bọn chúng vốn là những kẻ giết người cướp của, hoành hành ngang ngược, tội lỗi chất chồng.

Nơi này có mối quan hệ nhân mạch phức tạp, rắc rối, lại còn có vô số thế lực tạp nham: các băng đảng da trắng, băng đảng da đen, băng đảng Mexico, băng đảng người Hoa. Chúng phân chia rạch ròi, không hề giao thiệp với nhau, thường xuyên xảy ra các vụ đánh nhau bằng vũ khí.

Chỉ vào một khoảnh khắc duy nhất, doanh trại hỗn loạn này mới có thể an tĩnh trở lại, mọi người mới có thể hiếm hoi sống chung hòa bình.

Đó là khi cha sứ đến truyền đạo.

Mà Ethan phát hiện, mọi người cũng không phải bởi vì tín ngưỡng mà có tâm tính bình thản, mà là vì những lọ thủy tinh nhỏ chứa giọt nước màu xanh lam kia.

Cha sứ nói đó là Thánh Thủy chân chính, có thể khiến mọi người cảm nhận được sự tốt đẹp của sinh mệnh, giúp người ta gạt bỏ mọi ngăn cách, mâu thuẫn, khác biệt.

Loại "Thánh Thủy" màu xanh lam đó quả thực đã làm được điều đó, ngay khoảnh khắc cha sứ xuất hiện.

Doanh trại táo bạo đã trở thành giáo đường yên tĩnh.

Địa Ngục hỗn loạn đã trở thành Thiên Đường yên lặng.

Đám cướp bóc hung ác tột cùng chắp tay trước ngực, trong mắt tỏa ra ánh sáng thành kính, thành tâm cầu xin cha sứ ban cho những lọ thủy tinh nhỏ chỉ chứa vài giọt nước màu xanh lam ấy rơi vào tay mình.

Nguyên nhân càng khiến Ethan tin rằng Thượng đế thực sự tồn tại, chính là khuôn mặt của vị cha sứ trẻ tuổi da đen kia.

Hắn có mái tóc xoăn rậm rạp, đôi môi hơi dày, tay cầm một cuốn Kinh Thánh, mặc một chiếc áo choàng dài màu đen, đeo kính không gọng. Trông hắn hào hoa phong nhã, khí chất điềm đạm.

Trên mặt hắn luôn nở nụ cười hiền hậu, giống như ánh dương ấm áp trong ngày đông, sưởi ấm trái tim băng giá của mọi người.

Phiên bản tiếng Việt này thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của dịch giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free