(Đã dịch) Thôn Phệ Tiến Hóa - Chương 126 : Giao cho ta
Rất lâu sau đó, pho tượng điêu khắc kia cuối cùng cũng sống lại. Hắn khẽ hít một hơi, đi xuyên qua những người đang dâng ánh mắt thành kính, rồi dừng lại trước một người đàn ông.
"Cha sứ." Người đàn ông hơi kích động, ngẩng đầu nhìn vị cha sứ trẻ tuổi rồi nhanh chóng vươn hai tay.
Cha sứ trẻ tuổi mỉm cười, từ trong túi quần lấy ra một chiếc lọ thủy tinh nhỏ chứa đầy những giọt nước màu xanh lam.
"Thượng đế phù hộ con, con của ta." Vị cha sứ trẻ tuổi khẽ vẽ hình thập tự giá trên mặt người đàn ông, rồi trao chiếc lọ thủy tinh chứa giọt nước màu xanh lam cho anh ta.
"Thượng đế phù hộ, Thượng đế phù hộ con!" Người đàn ông vừa nhận lấy chiếc lọ thủy tinh nhỏ, kích động đến mức nước mắt chực trào, mắt đỏ hoe, miệng không ngừng lẩm bẩm.
Có lẽ vì cảnh tượng ấy quá đỗi thành kính và đẹp đẽ, nên khi vị cha sứ trẻ tuổi gọi những người đứng quanh mình là "hài tử", không một ai cảm thấy có điều gì không ổn.
Cứ thế, vị cha sứ trẻ tuổi đi đến đâu là bố thí đến đó, cuối cùng dừng lại trước mặt Ethan.
Mọi người ghen tỵ nhìn những người may mắn được nhận chiếc lọ thủy tinh nhỏ, nhưng Ethan lại chú ý thấy, hành động ban phát của vị cha sứ trẻ tuổi không hề ngẫu nhiên mà có kế hoạch rõ ràng.
Phạm vi phân phát chiếc lọ thủy tinh bao gồm hầu hết các thế lực băng đảng và các nhóm chủng tộc khác nhau; một sự phân phối đồng đều như vậy không thể nào là lựa chọn ngẫu nhiên.
Dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, vị cha sứ trẻ tuổi đi đến trước mặt Ethan, cúi đầu lặng lẽ nhìn anh.
"Hãy nhắm mắt lại và bắt đầu cầu nguyện. Chúa sẽ lắng nghe những phiền não của các con, sẽ thấu hiểu những khó khăn của các con." Vị cha sứ trẻ tuổi nhẹ nhàng nói, giọng nói ôn hòa như ngọc, nghe vô cùng dễ chịu.
"Con của ta, có điều gì đang làm phiền con đúng không?" Vị cha sứ trẻ tuổi từ từ cúi thấp người, đặt tay lên vai Ethan. Trên khuôn mặt cha sứ hiện lên nụ cười hiền hậu, rất ấm áp, rất thanh khiết.
Ethan chậm rãi đứng dậy: "Đúng vậy, thưa cha sứ."
"Đi thôi, hài tử, hãy mang theo nỗi băn khoăn của con." Vị cha sứ trẻ tuổi đẩy gọng kính, khép lại cuốn Thánh kinh rồi quay người rời đi.
Ethan cũng sải bước theo, đi sát phía sau anh.
Hai người rời khỏi sân vận động rộng lớn. Suốt đường đi, từng người bảo vệ liên tục lộ ra ánh mắt cung kính đối với vị cha sứ trẻ tuổi, điều này khiến Ethan không khỏi bất ngờ.
Hai người nhanh chóng lên chiếc xe con màu đen sang trọng. Người tài xế riêng ngồi phía trước lái xe, còn vị cha sứ trẻ tuổi và Ethan thì im lặng, đi qua những khu phố không mấy sầm uất của Bối Thành. Cuối cùng, họ tiến vào rìa khu dân cư của giới nhà giàu, dừng lại trước một căn biệt thự nhỏ hai tầng.
Tài xế vội vàng xuống xe mở cửa cho cha sứ, trong khi Ethan đã tự mình xuống xe.
Ở cửa, một cô gái trẻ xinh đẹp bước nhanh tới, hai tay nàng ôm trước ngực, ánh mắt đầy mong chờ.
Khoảnh khắc cha sứ vừa bước xuống xe, trên mặt cô gái hiện lên nụ cười hạnh phúc, nàng cất lời: "Anh yêu, anh đã về."
Vị cha sứ trẻ tuổi khẽ gật đầu mỉm cười, lịch sự cúi đầu cảm ơn tài xế, rồi dẫn Ethan đi vào trong nhà.
Ethan lặng lẽ quan sát người phụ nữ đang chìm đắm trong hạnh phúc này, trong lòng anh khẽ động. Người phụ nữ này nhìn rất quen, hình như là...
Giống như là bạn học cấp ba của mình? Không phải cô ấy là bạn thân của Kaitlin độc ác kia sao? Hình như tên là... tên là gì nhỉ? Ni Nhã?
Trong mắt Ni Nhã hoàn toàn không có khách khứa nào khác, đôi mắt nàng chỉ dõi theo vị cha sứ trẻ tuổi, toàn bộ tâm trí nàng đều dành cho anh.
Hai người vẫn im lặng đi vào phòng khách. Được Ni Nhã phục vụ, vị cha sứ trẻ tuổi cởi giày, thay quần áo rồi ngồi xuống ghế trong phòng khách.
Ethan lặng lẽ đánh giá cách trang hoàng và bày trí trong căn phòng, lông mày anh khẽ nhíu lại một cách khó nhận ra.
"Bạn của ta, anh có một quá khứ vô cùng chua xót đúng không?" Vị cha sứ trẻ tuổi ngồi trên ghế, chỉ tay vào chiếc ghế đối diện bàn, ra hiệu Ethan ngồi xuống.
Ethan nhìn bức tranh dầu trên tường, rồi từ từ quay đầu lại, nói: "Chua xót thì chưa hẳn, nhưng đúng là rất đặc sắc."
Nghe câu đó, đôi mắt vị cha sứ trẻ tuổi hơi mở to, bởi vì khẩu âm của Ethan ngay lập tức trở nên vô cùng chuẩn xác, không còn chút giọng điệu đặc trưng của người da đen nào.
Không chỉ khẩu âm, ngay cả giọng nói của Ethan cũng đã thay đổi.
"Ni Nhã, con lên lầu nghỉ ngơi đi. Ta và vị bằng hữu này có chút chuyện cần nói riêng." Vị cha sứ trẻ tuổi lặng lẽ nhìn Ethan, rồi nói với Ni Nhã, người vừa đặt tách cà phê nóng xuống.
"Vâng, anh yêu." Ni Nhã ngoan ngoãn khẽ gật đầu, dường như có chút lưu luyến, nàng cẩn thận từng bước chân, quay đầu nhìn vị cha sứ trẻ tuổi lần nữa rồi cuối cùng cũng bước lên cầu thang gỗ.
Tiếng kẽo kẹt từ trần nhà vọng xuống, theo tiếng động đó, Ethan có thể đoán được vị trí đại khái phòng ngủ của người phụ nữ ở tầng hai.
"Có điều gì anh muốn chia sẻ với tôi không? Tôi là một người biết lắng nghe rất tốt." Vị cha sứ trẻ tuổi hơi nghiêng người về phía trước, dùng ngón tay sạch sẽ đẩy gọng kính. Vẻ tao nhã, phong độ kết hợp với nụ cười hiền hậu kia thật sự rất dễ dàng khiến người ta cởi mở lòng mình.
Cơ thể Ethan đột nhiên như một đóa hoa nở rộ, từng tầng từng lớp bung ra. Cuối cùng, một người đàn ông da vàng với mái tóc đen và đôi mắt đen xuất hiện đối diện với vị cha sứ trẻ tuổi.
Bàn tay vị cha sứ trẻ tuổi khẽ run lên.
Anh nắm chặt tay thành quyền, khớp ngón tay khẽ chạm vào sống mũi.
Hốc mắt anh hơi ửng hồng, giọng nói có chút nghẹn ngào: "A, Ethan... A, Ethan..."
"Mike." Ethan nở một nụ cười vô cùng chân thành.
"Anh biết không, suốt quãng đường này, tôi đã xem đi xem lại ký ức trong đầu anh rất nhiều lần, và tôi đều cố nén được cảm xúc kích động." Mike một tay che mắt, dường như đang cố nén nước mắt.
"Tôi vốn tưởng mình đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng khi anh thật sự xuất hiện trước mặt tôi, tôi thật sự... thật sự..."
Những cảm xúc kiềm nén, đến khoảnh khắc này, cuối cùng đã vỡ òa sao.
"Tất cả điều này thật quá không chân thực." Mike tháo kính mắt xuống, hít một hơi thật sâu. Anh vừa nói, khóe miệng lại không kìm được khẽ nhếch lên.
"Tôi có bạn gái rồi." Ethan cũng không phải người sắt đá, anh cũng cố nén cảm xúc kích động khi gặp lại, mở miệng trêu chọc.
"Haha." Mike, người đàn ông da đen, cười lắc đầu, từ từ ổn định lại cảm xúc rồi nói: "Tôi thấy rồi, cô ấy thật sự rất đẹp, giống như một nữ thần rực rỡ."
"Cái đoạn trên giường thì bỏ qua đi, giữ lại chút riêng tư cho tôi." Ethan hừ một tiếng, nói: "Thật không ngờ, anh lại có thể đọc ký ức của người khác."
"Tôi cũng không ngờ, anh lại có thể nuốt chửng năng lực của người khác." Mike vẫn giữ nụ cười ôn hòa trên mặt, dường như chưa từng cảm thấy bất kỳ mối đe dọa nào.
Sự tin tưởng này là thứ được thời gian mài giũa mà thành.
Sự tin tưởng này càng là kết quả từ việc Mike đọc ký ức của Ethan và đưa ra đánh giá hoàn hảo.
"Sao anh lại ở đây? Anh không giống một người bị bắt đến." Ethan mở miệng hỏi.
"Đã từng." Mike nhún vai, rồi chỉ tay vào cuốn Thánh kinh trên bàn, nói: "Giờ thì, tôi đã tìm thấy con đường dẫn đến tự do rồi."
Ethan hừ một tiếng, khinh thường nói: "Ồ, thôi nào, chính anh sao?"
Nếu có người thân cận nào đó chứng kiến trạng thái này của Ethan, chắc chắn sẽ rất kinh ngạc. Dù sao, người lính trầm ổn, có phần âm trầm này lại có thể thoải mái đến vậy, thậm chí còn lộ ra chút trẻ con sao?
Nếu không phải Mike, e rằng Ethan cũng sẽ không lộ ra một khía cạnh như vậy.
Thân phận của mỗi người trên thế giới này luôn thay đổi không ngừng. Khi Ethan gặp lại bạn thân, những điều tốt đẹp ngày xưa chợt hiện rõ như chỉ mới hôm qua.
"Đứa trẻ vô tri, Chúa nhân từ sẽ tha thứ cho con." Mike khôi phục vẻ mặt thờ ơ. Trên khuôn mặt đen kịt của anh dường như tràn ngập vẻ "thành kính" khi tiếp tục nói: "Tôi cảm nhận được tình yêu thương tràn ngập khắp nơi. Tình yêu là nhân từ, là ân huệ."
"Tình yêu không khoe khoang, không kiêu ngạo, không tức giận, không làm điều ác."
"Tình yêu là tôn trọng chân lý, là bao dung, là tin tưởng, là nhẫn nại."
"Tình yêu, vĩnh viễn không bao giờ ngừng lại."
Mike miệng nói không ngừng, dùng giọng nói ôn hòa tuôn ra những lời lẽ kia, cảm xúc của cả người anh cũng hoàn toàn ổn định trở lại.
Ethan lặng lẽ nhìn Mike đang đọc kinh, khẽ nói: "Tôi yêu anh."
"Khụ khụ... Khụ khụ khụ..." Vẻ lạnh nhạt trên mặt Mike lập tức biến mất. Anh ho sù sụ, một lúc lâu sau mới kinh ngạc nhìn Ethan, nói: "Hả?"
"Không phải anh đã lẩm bẩm suốt nửa ngày rằng tình yêu là bao dung, tình yêu là nhẫn nại sao?" Ethan nhún vai, "Tôi sắp không chịu nổi cái vẻ nghiêm trang này của anh rồi. Cha sứ, nói cho tôi biết, đây là tình yêu, đúng không?"
"Tôi suýt nữa quên mất trò chơi giết thời gian hồi trước của chúng ta." Mike tháo kính mắt xuống, từ trong túi áo rút ra chiếc khăn tay, khẽ lau kính mắt rồi cười lắc đầu, "Thôi nào, nói xem anh đã phân tích tôi thế nào."
"Sao anh không tự mình phân tích đi?" Ethan cũng cười nói.
Mike nâng tay cầm kính mắt lên, dùng g���ng kính khẽ gõ gõ vào thái dương mình, nói: "Tôi có thể đọc được suy nghĩ của người khác, cần gì phải phân tích."
Ethan khẽ gật đầu, nói: "Dù anh muốn làm gì ở Bối Thành, tâm tính như vậy sẽ là nguyên nhân khiến anh bị bại lộ."
Mike hơi khựng lại, nhận thấy ánh mắt nghiêm túc của Ethan.
Mike suy nghĩ một lúc, rồi bắt đầu dò xét khắp căn phòng. Một lúc lâu sau, anh mở miệng nói: "Những vật dụng của giáo hội cố ý được đặt ở..."
"Dừng lại, Mike." Ethan ngăn Mike tự phân tích, mở miệng nói: "Cha mẹ tôi ở Bối Thành."
Sắc mặt Mike nghiêm túc lại, ánh mắt nhìn thẳng vào đôi mắt đen nhánh của Ethan, anh mở miệng nói: "Cứ giao cho tôi."
Mọi quyền lợi của bản biên tập này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.