Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thôn Phệ Tiến Hóa - Chương 179 : Mạch Điền Thành

Giữa trưa, trấn Lúa Mạch chìm trong sự yên bình tĩnh lặng.

Cynthia không thích chia ly, nhưng lại thích đoàn tụ.

Nàng nhìn những chiếc xe đang từ xa từ từ tiến vào trấn, trong lòng tràn đầy mong đợi. Lúc đi rõ ràng chỉ có hai chiếc Pika, vậy mà khi trở về lại thành hai chiếc xe khác, có lẽ là do mang theo quá nhiều vật tư chăng. Chắc chắn chuyến nhiệm vụ lần này của họ đã diễn ra cực kỳ thuận lợi, chỉ vỏn vẹn hai ngày là đã trở về nhà rồi.

Thực ra, trong lòng Cynthia cũng đã hình dung được phần nào số vật tư mà đội Ethan thu được lần này. Dù sao, ngay sau khi đi qua phòng tuyến Bảo Lũy Đá, các dân binh đã kiểm tra chiếc xe vận tải có mái che lớn và biết rõ bên trong chất đầy những gì. Giọng điệu run rẩy vì phấn khích của các dân binh đã thể hiện rõ thành quả của đội Ethan phong phú đến mức nào.

Nhưng Cynthia không bận tâm nhiều đến thế, trong lòng nàng chỉ có một người mà thôi.

Những chiếc xe dừng lại trước bức tường đá sừng sững. Cổng thành lớn đóng chặt, trấn Lúa Mạch giờ đã khác xưa, với bức tường thành khổng lồ, khả năng chống lại kẻ thù bên ngoài đã tăng vọt.

Trấn Lúa Mạch không còn là một thiếu nữ yếu ớt, vô lực nữa. Nàng sẽ không còn cho phép người khác tùy tiện ra vào.

Nàng đã khoác lên mình một bộ giáp, ừm, loại vật liệu Chấn Kim đó.

Theo tiếng cổng thành mở rộng, những chiếc xe từ từ tiến vào. Trong sự mong chờ của đông đảo dân trấn Lúa Mạch, đội Ethan đã chiến thắng trở về.

Với sự cho phép của Cynthia, mọi người tiến lên mở thùng xe vận tải có mái che lớn. Nhìn đủ loại quân giới bên trong, trong chốc lát, tiếng hoan hô vang vọng khắp nơi.

Cynthia nhìn tiểu đội bước xuống xe, nhưng lại phát hiện mấy Dị Năng Giả mạnh mẽ này ai nấy đều có vẻ mặt không mấy tốt.

Mãi đến khi Ethan bước xuống xe, nàng nhanh chóng tiến lên muốn ôm chầm lấy anh, nhưng Ethan lại không thể hiện đủ sự nhiệt tình. Biểu cảm của anh vẫn ổn, nhưng Cynthia có thể cảm nhận được sự thay đổi trong Ethan.

"Anh hai!" Lily giãy ra khỏi vòng tay mẹ, đôi chân bé xíu không ngừng chạy lạch bạch đến trước mặt Ethan, cười tươi tắn. "Ôm một cái."

Tâm trạng Ethan cực kỳ phức tạp, nhưng trên mặt anh lại nở một nụ cười khác. Anh ngồi xổm xuống bế Lily lên, rồi xoay một vòng tại chỗ.

"Hì hì." Lily cười khúc khích, đầu nhỏ dụi vào ngực Ethan, cảm nhận được sự ấm áp và dễ chịu.

Ethan quay đầu nhìn sang Pudge ở một bên.

Thế nhưng, ánh mắt Pudge lại láo liên né tránh, tránh khỏi ánh nhìn của Ethan.

Trên xe, Pudge đã kể lại những hình ảnh cậu ta nhìn thấy, và những hình ảnh đó cũng khiến sắc mặt mọi người trở nên khó coi.

Những gì Pudge miêu tả lại rất khớp với lời tiên tri của lão già kia.

"Không gian chìm trong u tối, nhưng không hề đen kịt hoàn toàn, mọi người vẫn có thể nhìn rõ xung quanh. Sinh vật màu đen khổng lồ ở đằng xa che kín bầu trời, hẳn là Dị Duy Độ Hoa Thụ đó."

"Chúng ta dường như vẫn còn sống sót."

Đó là mấy lời rời rạc của Pudge. Những hình ảnh cậu ta nhìn thấy cũng rất mơ hồ, và giọng điệu cũng không quá chắc chắn.

Ethan cũng nhận ra mức độ nguy hiểm của tai họa này có lẽ là chưa từng có.

Sau đó, Pudge lại bổ sung một câu, khiến lòng mọi người chìm xuống tận đáy: "Tất cả chúng ta đều ở đó, bao gồm cả Lily."

Khi Mike hỏi về địa điểm xảy ra tai họa, Pudge lại do dự nói: "Tôi không biết tai họa đó xảy ra vào thời điểm nào, ở đâu. Nơi đó đã là một đống phế tích rồi."

Không có gì bất ngờ, đội của Ethan sẽ đóng quân thẳng tại trấn Lúa Mạch, cho đến khi cánh cổng Dị Duy Độ mở ra 20 ngày sau đó.

Vậy thì, tai họa này sẽ san phẳng trấn Lúa Mạch sao? Bức tường thành vừa được dựng xây, trấn Lúa Mạch vừa được thành lập sẽ sụp đổ sao? Gần 700 gương mặt hân hoan vừa mới nhìn thấy sẽ biến mất như vậy sao?

Không, Ethan sẽ không cho phép tình huống này xảy ra!

Nếu đã được cảnh báo sớm, và biết đại khái kẻ thù mình phải đ��i mặt là Dị Duy Độ Hoa Thụ, vậy thì Ethan sẽ chủ động tấn công.

Tiểu đội của Ethan đã lập kế hoạch chi tiết ngay trên xe. Sau khi hộ tống quân trang về, bàn giao lại mọi việc với Cynthia, và từ biệt người thân, họ sẽ lại một lần nữa lên đường tiến vào Dị Duy Độ.

Khó khăn trước mắt mọi người không chỉ dừng lại ở Dị Duy Độ Hoa Thụ đó. Hoàn toàn chính xác, nó có thể là trùm cuối, nhưng trước đó, những Kẻ Săn Mồi cao 2 mét, toàn thân ánh bạc kia lại là một thách thức không thể xem thường.

Những Kẻ Săn Mồi đó có thể chất mà con người khó đạt được, chỉ số chủng tộc của chúng áp đảo phần lớn Dị Năng Giả, huống chi là người thường. Hơn nữa, cho đến bây giờ, Ethan vẫn không biết số lượng Kẻ Săn Mồi là bao nhiêu, và con đường dẫn đến Hoa Thụ khổng lồ sẽ gian nan đến mức nào?

Nếu Ethan thực sự không muốn để Lily gặp nguy hiểm, hay không muốn để Lily nhìn thấy Dị Duy Độ và Hoa Thụ đó, tránh cho tâm hồn non nớt của con bé lại bị tổn thương, vậy thì đội của Ethan thậm chí có thể còn chưa nhìn thấy Hoa Thụ khổng lồ, đã bị những Kẻ Săn Mồi bạc tra tấn đến chết ngay trong Dị Duy Độ.

Dù sao, những thứ này chỉ là thú cưng của Lily. Chúng thể hiện khía cạnh hiền lành, ngoan ngoãn với Lily. Bất kỳ sinh vật nào khác đều bị chúng xé xác không thương tiếc.

Mà Lily, người từng kiềm chế chúng, đã rời khỏi Hoa Thụ khổng lồ. Nếu đội Ethan một mình tiến vào, chúng cũng sẽ không nể mặt những con người đó.

Hiện tại, áp lực dồn hết lên vai Ethan.

Tất cả mọi người trong đội đều đang chờ quyết định của Ethan. Thực tế, khi chứng kiến nụ cười ngây thơ, rạng rỡ của thiên thần nhỏ trong vòng tay Ethan, họ cũng không muốn Lily trở lại nơi ác mộng đã giam cầm con bé suốt ba năm đó.

"Chuyện gì vậy, Ethan?" Cynthia nắm lấy cánh tay Ethan, cất tiếng hỏi. "Em đã là vị hôn thê của anh rồi, 20 ngày nữa, chúng ta sẽ kết hôn trước sự chứng kiến của bố mẹ."

Đúng vậy, sau khi khe nứt không gian ở trấn Lúa Mạch lần này được giải quyết, nguy cơ được gỡ bỏ, Ethan sẽ kết hôn với Cynthia.

Ethan đã nói rõ ràng điều này tại bữa tiệc lửa trại: "Chờ lần này khe nứt không gian của trấn Lúa Mạch mở ra, nguy cơ được giải trừ, anh sẽ cưới em."

Cynthia có chút lo lắng hỏi dò: "Bất kỳ áp lực, trách nhiệm nào, chúng ta cũng nên cùng nhau gánh vác. Anh che giấu rất giỏi, nhưng đồng đội anh ai nấy đều vẻ mặt nặng trĩu, trông như đang chất chứa nhiều tâm sự. Nói em biết, có chuyện gì vậy? Họ đều đang nhìn anh, dường như đang chờ anh đưa ra quyết định?"

Lily cũng không hiểu rõ lắm chuyện gì đang xảy ra. Con bé chỉ yên lặng nép vào lòng Ethan, đầu nhỏ tựa vào vai Ethan, vô cùng ngoan ngoãn.

"Này, thủ lĩnh nam nữ, hay nói đúng hơn... Thành chủ nam nữ!" Lý Hạo Nhiên từ trên tường thành cao tới 10 mét, lao nhanh xuống.

Lý Hạo Nhiên mặc bộ võ phục truyền thống, mang đậm phong cách biểu diễn võ thuật Trung Hoa từ thế kỷ trước.

Khoác một thân trắng như lưu ly, thanh khiết không chút bụi bẩn.

Lý Hạo Nhiên đường đột cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người. Chỉ thấy Lý Hạo Nhiên một tay cầm một cuộn vải đỏ, à không, là cả một tấm vải đỏ.

"Anh làm gì trên tường thành vậy?" Cynthia kinh ngạc hỏi.

Lý Hạo Nhiên cười hì hì, hai tay nắm lấy hai góc tấm vải đỏ, giăng ra trước mặt hai người.

Thế nhưng tấm vải đỏ quá dài. Dù Lý Hạo Nhiên có sải tay dài đến mấy, cũng không thể giăng hết sáu mét.

"Cầm lấy." Lý Hạo Nhiên đưa cho Ethan một góc tấm vải đỏ, một tay nắm lấy mặt còn lại, từ từ giăng tấm vải này ra.

Đây là một lá cờ với nền màu đỏ tươi, dài sáu mét, rộng bốn mét. Ở giữa lá cờ, còn thêu một chùm bông lúa lớn màu vàng óng ánh. Có thể thấy Lý Hạo Nhiên đã bỏ rất nhiều công sức, tìm người thợ tay nghề đặc biệt tốt. Chùm bông lúa vàng óng ấy tròn trịa, căng mẩy, chín đều, được thêu tinh xảo như đang bay lượn trong gió.

"Cái này là gì?" Lúc này đến lượt Ethan ngạc nhiên.

"Cờ của chúng ta, thế nào?" Lý Hạo Nhiên vẻ mặt hưng phấn, ra hiệu về phía bức tường thành khổng lồ sau lưng, nói: "Tôi phải nhận được sự đồng ý của hai người trước. Từ nay về sau, trấn Lúa Mạch chính là Mạch Điền Thành rồi. Nó không còn là một làng nông nghiệp trước tận thế nữa, nó bây giờ là mái nhà của chúng ta, thành phố của chúng ta."

"Cái này..." Ethan có chút không biết nên nói gì.

Bỏ qua chùm bông lúa vàng óng, với tư cách là một người Trung Hoa, Ethan không có bất kỳ ý kiến gì về màu nền của lá cờ này.

Màu đỏ Trung Hoa, một màu sắc đối với Ethan mà nói thì không thể chê vào đâu được, không cần phải giải thích nhiều.

Chùm bông lúa này, cũng hoàn toàn phù hợp với tên gọi của trấn Lúa Mạch.

Thế nhưng, anh có cần phải khoa trương đến vậy không?

Có cần thiết phải treo một lá cờ trên tường thành không?

"Có cảm giác như thành cổ không?" Lý Hạo Nhiên cười lớn sảng khoái. "Chính là cái thời kỳ Xuân Thu Chiến Quốc, Tần Hán Tam Quốc, thời kỳ quân phiệt cát cứ đó."

"Anh muốn treo chùm bông lúa này lên tường thành sao?" Cynthia thích thú vươn ngón tay, chạm vào chùm bông lúa vàng óng.

"Đúng vậy! Tận thế đã đến được ba năm rồi. Trên danh nghĩa, vùng đất của chúng ta vẫn thuộc về quốc gia này, nhưng sự sụp đổ của Trật Tự đã khiến tất cả những danh nghĩa ấy sớm trở nên vô nghĩa. Lá cờ này chính là để nhắc nhở tất cả mọi người, rằng trong thành, chúng ta mới là một nhà!" Giọng Lý Hạo Nhiên vang to, khiến đám dân binh đang vận chuyển quân trang đều dừng lại, cả không gian chìm vào tĩnh lặng.

Lý Hạo Nhiên đôi mắt hổ sáng ngời như có thần, nhìn Cynthia, nói: "Chúng ta có thể giúp đỡ người khác, nhưng chúng ta không thể quên gốc gác của mình. Mạch Điền Thành mới là nền tảng của chúng ta. Thế giới này đã sớm thay đổi hoàn toàn, chúng ta không thể để 'nền tảng' của mình phải chịu bất kỳ sự xâm hại nào!"

Lý Hạo Nhiên tiếp lời: "Zombie, chó dữ, thú dữ Dị Duy Độ, những mối đe dọa này, các võ giả chúng ta có thể giải quyết. Nhưng nói một cách tương đối, mối đe dọa lớn hơn đối với chúng ta lại là những tổ chức quân sự, dân gian với lòng dạ khó lường kia; chúng ta có thể thấy rõ mặt mũi của họ, nhưng lại không thể nhìn thấu được nội tâm."

Lý Hạo Nhiên vẫy một góc lá cờ lớn trong tay, nói: "Tôi hy vọng nó có thể nhắc nhở mọi người mọi lúc mọi nơi, rằng đây là một thời đại hỗn loạn, một thời đại mà Trật Tự sụp ��ổ, một thời đại của sự tự do hành động. Chúng ta tự thành một phái, chỉ có đoàn kết nhất trí, không ngừng vươn lên mới có thể tồn tại được."

Lời nói này nếu để người khác nói thì thật không nhất định đạt được hiệu quả mong muốn. Nhưng khi lời này phát ra từ miệng Lý Hạo Nhiên, hiệu quả tăng lên gấp bội. Anh ta có vô số đệ tử, uy tín rất cao trong dân chúng, có địa vị tối cao, được mọi người kính trọng tuyệt đối trong trấn. Anh ta còn là người đã đánh chết một con Cự Long để cứu cả thôn, đó là hành động vĩ đại mà mọi người tận mắt chứng kiến.

Ethan nhìn về phía Cynthia, nhíu mày: "Quả thực là một cách hay để tăng cường sức mạnh đoàn kết."

"Anh biết em có chấp niệm với trấn Lúa Mạch mà." Cynthia cười, không hề phản đối chút nào. "Tất nhiên em muốn mọi người trong lòng nhận rõ một sự thật: Chúng ta trước hết là người của trấn Lúa Mạch. Sau đó, mới là những vai trò khác mà chúng ta đảm nhiệm."

Lý Hạo Nhiên rõ ràng đã hoàn toàn nhập vào trạng thái diễn thuyết. Giọng anh ta vang to, vang vọng khắp nơi: "Màu đỏ, đại diện cho máu tươi! Chúng ta phải khắc ghi tất cả những người của trấn Lúa Mạch đã hy sinh vì sự tồn vong của Mạch Điền Thành! Ghi nhớ người mẹ từng đưa con đến đây, rồi lâm bệnh nặng mà biến mất! Ghi nhớ người cha từng cầm đao thương lao vào lũ chó dữ! Hãy nhớ kỹ những người thân từng đứng chắn sau lưng các bạn! Trấn Lúa Mạch đi đến ngày hôm nay, là do máu tươi của họ nhuộm nên! Lá cờ thành của chúng ta, là do máu tươi của người trấn Lúa Mạch nhuộm thành!"

Ethan có vẻ mặt kỳ quái. "Huynh đệ, cậu đang 'học hỏi' ý tưởng của những tiền bối 'đỏ' đấy à."

Đây chính là... điểm tối đa!

Điểm tối đa!

"Bông lúa đại diện cho trấn của chúng ta, tượng trưng cho tương lai của chúng ta! Một ngày nào đó, chúng ta sẽ khiến những vùng đất bên ngoài thành tái hiện những cánh đồng lúa mạch vàng óng kia!" Lý Hạo Nhiên giơ cao tay phải, nắm chặt thành quyền, lớn tiếng gào thét: "Một ngày nào đó, chúng ta sẽ chứng kiến làn sóng lúa vàng óng cuộn mình!"

"Chúng ta sẽ được ăn no! Mặc ấm! Chống lại mọi kẻ thù! Đời đời kiếp kiếp, sinh sôi không ngừng! Đời đời kiếp kiếp, để trấn Lúa Mạch này vững vàng không đổ, một ngày nào đó, người dân trấn Lúa Mạch sẽ bước ra khỏi thế giới tận thế u tối này!" Lý Hạo Nhiên nâng cao cánh tay. Ethan cũng đành phải theo động tác của anh ta mà giơ tay lên, dù sao anh cũng không muốn lá cờ thành này bị lệch.

"Đúng vậy!" Một người dân làng lớn tiếng hưởng ứng.

"Chính là như thế!" Gương mặt người dân làng ửng hồng.

"Không sai! Trấn Lúa Mạch!" Dân binh giơ cao súng ống, gân xanh trên cổ nổi lên.

Lý Hạo Nhiên cao giọng hô: "Trấn Lúa Mạch! Trấn Lúa Mạch!"

Dưới cổng thành, biển người như thủy triều từ từ bắt đầu sôi sục. Tiếng reo hò đinh tai nhức óc vang vọng khắp Mạch Điền Thành: "Trấn Lúa Mạch! Trấn Lúa Mạch!"

"Trấn Lúa Mạch! Trấn Lúa Mạch!"

"Trấn Lúa Mạch! Trấn Lúa Mạch!"

"Trấn Lúa Mạch..."

Giữa tiếng reo hò vang dội, Lý Hạo Nhiên quay người nhìn về phía Cynthia.

Cynthia cười lắc đầu, nói: "Treo lên đi."

Lý Hạo Nhiên gật đầu thật mạnh.

Lily cuộn tròn trong vòng tay Ethan, mở to đôi mắt đáng yêu, tò mò ngẩng đầu, nhìn chùm bông lúa vàng óng kia, không nhịn được vươn bàn tay bé xíu, khẽ chạm vào...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý bạn đọc đón nhận và chia sẻ một cách văn minh.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free