(Đã dịch) Thứ Nguyên Pháp Điển - Chương 174 : Có người tới cửa
Người ta thường nói tiền không phải vạn năng, nhưng không có tiền thì thật sự rất khó sống. Dẫu vậy, tiền thực sự cũng không phải là vạn năng tuyệt đối.
Đối với thành Korhal ở Bắc Địa mà nói, việc có được một quả quýt tươi cũng chẳng hề dễ dàng. Dù cho bản thân họ cũng có trồng quýt, nhưng đúng như câu “Quýt sinh Hoài Nam thì làm quýt, sinh tại Hoài Bắc thì làm chỉ”, quýt trồng ở Bắc Địa, dù về hương vị hay hình dáng, cũng chẳng thể sánh bằng quýt sinh trưởng ở phương Nam. Hơn nữa, dù là ở phương Nam, quýt cũng chỉ có một mùa trong năm mà thôi.
Bởi vậy, ngay cả những quan to quý tộc ấy cũng phải chờ đợi mỏi mòn mỗi độ hè về, mong ngóng các đoàn thương buôn mang quýt và các loại hoa quả tươi từ phương Nam tới, để rồi mới có thể thưởng thức món ngon.
Thế mà lúc này, giữa tháng Chạp rét căm căm, lại có quýt tươi mới, vừa hái xuống ư?
Không những thế, hương vị của những trái quýt này còn vượt xa quýt thông thường, thậm chí còn ngon hơn cả loại quýt mà các quan to quý tộc phải tốn bao nhiêu vàng bạc vận chuyển từ phương Nam về!
Giữa tiết trời đông giá rét, cắn một miếng quýt chua ngọt thơm ngon, thanh mát đến nao lòng, quả thực là một sự hưởng thụ tột bậc. Đây là điều mà tiền bạc cũng không mua được, bởi quýt vốn dĩ chỉ cho quả một mùa trong năm, giống như việc người mẹ mang thai mười tháng mới sinh hạ được đứa trẻ vậy, dù bạn có bao nhiêu tiền cũng không thể thay đổi quy luật tự nhiên đó.
Thế nhưng, giờ đây, cái quy luật hiển nhiên ấy dường như đã bị phá vỡ?
Trước đây, ai cũng không có quýt tươi, nên các quý tộc này còn có thể giữ được sự bình tĩnh. Nhưng giờ đây, một khi đã có người sở hữu, đương nhiên họ sẽ không dễ dàng bỏ qua!
Huống hồ, số lượng quýt có hạn, người không mua được nhiều hơn hẳn người đã mua được. Nhìn sang quý phu nhân nhà bên vừa nhâm nhi trà chiều, vừa thưởng thức miếng quýt giòn ngọt ngon lành, còn mình thì chỉ có thể đứng cách hàng rào mà chảy nước miếng...
Ôi chao, thật tức chết đi được!! Tức đến mức không thể tự kìm chế! Lại có kiểu khoe của như vậy sao?
Nhất định phải tìm ra nguồn gốc của những trái quýt này!!
Vì những trái quýt này được tuồn ra từ Hiệp hội Giả kim thuật, nên đương nhiên mọi người tìm đến Hiệp hội Giả kim thuật trước tiên. Kết quả, phía Hiệp hội Giả kim thuật đã đưa ra câu trả lời dứt khoát rằng: những trái quýt này là sản phẩm của một loại đạo cụ giả kim nào đó, nên mới được gửi bán tại Hiệp hội. Tuy nhiên, số lượng quýt có hạn, chỉ còn lại từng ấy và trong thời gian ngắn sẽ không có thêm hàng.
Câu trả lời này đương nhiên đã giáng một đòn cảnh cáo vào những người đang hăm hở tới hỏi thăm. Vì Hiệp hội Giả kim thuật đã khẳng định không còn hàng, nên họ cũng chẳng còn cách nào. Theo suy đoán của những người này, có lẽ có giả kim thuật sư nào đó đã nuôi trồng thành công một loại quýt chịu lạnh hoàn toàn mới, hoặc cũng có thể là họ vô tình thu được số quýt này trong quá trình thử nghiệm phát minh nào đó. Dù sao thì, giờ quýt đã hết hàng, nên họ đành phải bất đắc dĩ rời đi.
Thế nhưng, vẫn có những người khác,
thì lại nhạy bén nhận ra cơ hội kinh doanh từ chuyện này.
"Cho nên, ngài đến tìm kiếm hợp tác?"
Phương Chính đặt chén trà xuống, mỉm cười nhìn người đàn ông trước mặt. Ngồi đối diện hắn là một người đàn ông trung niên béo tròn như quả bóng, lúc này đang vừa lau mồ hôi trên trán, vừa nở nụ cười gượng gạo nhìn Phương Chính.
"Đúng vậy, Ezio tiên sinh. Hội Thương Bắc Địa chúng tôi vô cùng hứng thú với phát minh nhà kính và phân bón Slime của các ngài. Nếu có thể, chúng tôi mong muốn được hợp tác với xưởng để có được quyền ủy quyền độc quyền từ các ngài."
"Tôi hiểu rồi. Nhưng Frece tiên sinh, điều kiện của ngài khiến tôi chưa thực sự hài lòng."
Nghe đến đây, Phương Chính không khỏi nhìn người đàn ông tên Frece trước mặt với ánh mắt khác. Kể từ khi họ bắt đầu bán quýt đến nay mới chỉ hai ngày, và đây cũng không phải người đầu tiên tìm đến xưởng giả kim để bàn chuyện làm ăn. Tuy nhiên, khác với những người trước, Frece trước mắt muốn nhiều hơn một chút.
Ông ta hy vọng có thể đạt được một thỏa thuận toàn diện với xưởng giả kim Nunnally, theo đó Hội Thương Bắc Địa của ông ta sẽ độc quyền sản xuất và bán "nhà kính" cùng "phân bón Slime".
Đối với Phương Chính mà nói, đây đương nhiên là một chuyện tốt. Chỉ có điều, hiện tại giữa ông ta và Phương Chính vẫn còn nhiều điểm bất đồng. Vấn đề lớn nhất là Frece mong muốn bỏ ra một số tiền lớn để "mua đứt" hai phát minh này, nhưng Phương Chính lại yêu cầu hai bên ký kết hợp đồng "chia lợi nhuận".
Tuy nhiên, Frece hiển nhiên không muốn làm như vậy.
"Ezio tiên sinh, tôi có thể hiểu suy nghĩ của ngài. Mặc dù nhà kính và phân bón Slime đều có tiền cảnh rất lớn, nhưng chính vì tiền cảnh quá tươi sáng ấy mà những kỹ thuật này, trong quá trình mở rộng, sẽ gặp phải những trở ngại nhất định – ngài hiểu ý tôi chứ?"
Sau một hồi trò chuyện ngắn gọn, Frece đã nhận ra rằng người trẻ tuổi ngồi trước mặt mình không phải là kiểu mọt sách chỉ biết phát minh sáng tạo như ông ta vẫn nghĩ. Trái lại, đối phương thậm chí còn tỏ ra cao minh hơn ông ta rất nhiều. Bởi vậy, ông ta cũng từ bỏ những suy nghĩ trước đó và bắt đầu tranh thủ lợi ích cho mình.
"Nếu Ezio tiên sinh ngài nguyện ý tự thành lập một thương hội để tự chủ mở rộng, thì Hội Thương Bắc Địa rất sẵn lòng trở thành đối tác của ngài. Nhưng xem ra ngài không có ý định đó, vậy thì Hội Thương Bắc Địa chúng tôi sẽ phải gánh chịu nhiều rủi ro hơn. Tôi mong ngài có thể cân nhắc vấn đề này. Chúng tôi rất thành ý, nếu ngài đồng ý bán hai kỹ thuật giả kim này cho chúng tôi, chúng tôi sẵn sàng trả một cái giá hợp lý để mua đứt nó."
Cũng không tệ, có đầu óc đấy.
Nhìn Frece với vẻ mặt toát lên vẻ phú quý trước mặt, Phương Chính khẽ nhíu mày. Đúng vậy, như Frece đã nói, nhà kính và phân bón Slime đều là những kỹ thuật rất hữu ích. Điều đáng quý là chúng vừa tốt vừa rẻ, nguyên liệu lại dễ tìm; sinh vật Slime thì dù có giết cũng chẳng thể tuyệt chủng, dùng để nuôi dưỡng cũng không có rủi ro hay nguy hại gì. Có thể nói, một khi hai kỹ thuật này ra đời, chúng sẽ tạo thành một ngành nghề độc quyền được chú ý đặc biệt.
Nói quá lên một chút, nếu có thể phổ biến rộng rãi, thì gần như toàn bộ Bắc Địa, thậm chí toàn bộ thế giới chính, sẽ không có ai là không cần đến hai thứ này.
Huống hồ, nếu Nymph và Nunnally có thể đột phá giới hạn của dung dịch dinh dưỡng thủy canh, thì lợi ích thu được sẽ còn cao hơn nữa.
Thủy canh à…
Không cần nói đâu xa, Phương Chính biết chắc chắn Thánh Giáo Quốc sẽ không bỏ qua kỹ thuật này. Trước đó đã từng đề cập, Thánh Giáo Quốc cần trấn giữ biên giới hoàng hôn, vì vậy họ có những "thuộc địa" dưới dạng cứ điểm trật tự ở khắp nơi trên thế giới. Trong tình huống này, phần lớn vật tư tiếp tế đều cần dựa vào các Thánh Điện của Thánh Giáo Quốc ở các quốc gia khác để điều phối. Mà lương thực từ trước đến nay luôn là thứ quan trọng nhất trong số đó, bởi biên giới hoàng hôn bị ô nhiễm bởi ma lực hỗn độn, khí hậu vô cùng khắc nghiệt, căn bản không thích hợp để trồng trọt thu hoạch.
Nhưng nếu kỹ thuật thủy canh được nghiên cứu chế tạo thành công, kết hợp với nhà kính, các cứ điểm trật tự sẽ có khả năng tự chủ sản xuất lương thực. Dù không thể giải quyết hoàn toàn vấn đề, nhưng chỉ cần giải quyết được một nửa thôi, cũng đủ để các vị giáo chủ lớn của Thánh Điện phải thắp hương cầu nguyện ăn mừng.
Và nếu vấn đề lương thực có thể được giải quyết triệt để, thì không chừng còn có thể lấy từng cứ điểm trật tự làm điểm đột phá, làm suy yếu lực lượng biên giới hoàng hôn, rồi một lần nữa đoạt lại những lãnh địa ban đầu thuộc về trật tự ---- nói trắng ra, kỹ thuật này thậm chí có khả năng ảnh hưởng đến toàn bộ biến động của thế giới trật tự!
Trong tình huống như vậy, ai có thể không động lòng trước một kỹ thuật như thế? Đây không chỉ là lợi ích kinh tế, mà nếu vận hành tốt, lợi ích chính trị cũng không hề nhỏ.
Một thứ như vậy, nếu không có một "chiếc ô" che chở, thì sẽ bị bầy sói hoang từ bốn phương tám hướng nuốt chửng. Nói cách khác, nếu Phương Chính không thể bảo vệ tốt lợi ích của mình, đối mặt với tình huống bị hợp sức tấn công, Thánh Điện e rằng cũng chỉ có thể đứng trung lập, đưa ra phương án phân chia đồng đều.
Dù sao, đông người vẫn mạnh hơn.
Mặc dù Hiệp hội Giả kim thuật là bên có liên quan đến lợi ích, nhưng vấn đề là Hiệp hội thuộc về "cơ quan chính thức", mà một khi đã nâng tầm lên "chiến lược quốc gia", các cơ quan chính thức đương nhiên cần phải hợp tác vô điều kiện.
Phương Chính đương nhiên có thể trở mặt, nhưng liệu chỉ vì chuyện này mà đối đầu với Thánh Giáo Quốc ư? Rồi sau đó lại thả một Malthael ra sao?
Phương Chính nghĩ lại cũng thấy mình thật điên rồ.
Hiện tại, Phương Chính có hai con đường để lựa chọn: Một là học theo nhân vật chính trong các tiểu thuyết đô thị, tự mình mở công ty, sau đó xây dựng thành tập đoàn sản xuất, chờ đến khi nghi���p vụ lớn mạnh thì đương nhiên sẽ có thực lực bảo vệ kỹ thuật độc quyền của mình.
Hai là học theo thực tế, bán bản quyền độc quyền cho các công ty đa quốc gia có thực lực hùng hậu. Đến lúc đó, ai có bản lĩnh thì cứ đi gây phiền phức cho các công ty đó, còn mình thì chỉ cần an tâm làm thí nghiệm và nhận phần trăm lợi nhuận là được.
Cách thứ nhất nhìn thì vẻ vang, nhưng Phương Chính lại không muốn làm. Ngược lại, dựa vào việc bán bản quyền độc quyền để hợp tác, ung dung tự tại kiếm tiền, mới là điều hắn mong muốn.
Nằm ở nhà kiếm tiền chẳng phải tốt hơn sao? Cớ gì phải tốn công tốn sức vì chuyện làm ăn, biết đâu còn bị ám sát, bị điều tra, bị theo dõi – tất cả đều là phiền phức.
Hiện tại, Phương Chính không thích phiền phức.
Ông ta cũng đã tìm hiểu bối cảnh của Hội Thương Bắc Địa. Dù kém hơn một chút so với những tập đoàn xuyên quốc gia lừng lẫy trên Trái Đất, nhưng cũng được xếp vào hàng thứ hai. Ít nhất, cái tên "Bắc Địa" này không phải vô ích, bởi mạng lưới kinh doanh của họ trải rộng khắp toàn bộ Bắc Địa. Từ đó cũng có thể thấy, thương hội này có thế lực rất hùng hậu. Hơn nữa, vì Hội Thương Bắc Địa nằm ở vùng đất cao hàn phương Bắc, nhu cầu đối với nhà kính và phân bón Slime của họ hiển nhiên cũng cấp bách hơn.
Tuy nhiên, như vậy cũng tốt. Nếu là những "ông lớn" độc quyền ngành nghề như Microsoft, thì Phương Chính sẽ khó khăn hơn rất nhiều khi muốn tranh thủ lợi ích. Dù sao, họ đã độc quyền rồi, bạn có muốn bán hay không cũng không thoát khỏi lòng bàn tay của họ. Còn Hội Thương Bắc Địa, với tư cách là cấp độ thứ hai, đương nhiên có dã tâm muốn tiến xa hơn. Đồng thời, họ cũng có khả năng đối đầu với các thế lực lớn khác, tránh việc Phương Chính phải ra tay mà biến tất cả thành tình tiết tiểu thuyết đô thị.
Vì vậy, Phương Chính trực tiếp đưa ra yêu cầu của mình.
"Chúng tôi muốn bốn mươi phần trăm lợi nhuận chia sẻ, phần còn lại các ngài tự phân phối."
"Không thể nào!!"
Nghe đến đây, thân hình béo tròn của Frece lập tức bật phắt dậy khỏi ghế, giống như một quả bóng lò xo.
Dù đã dự liệu đối phương chắc chắn sẽ "hét giá trên trời", nhưng Frece không ngờ, người trẻ tuổi này lại có khẩu vị lớn đến vậy.
Đây quả thực là ăn cướp trắng trợn!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phân phối trái phép.