Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực sắc thiên hạ - Chương 10: ( oan uổng )

Tô Nhạc trong đám đông nhìn thấy bóng dáng mợ, biểu ca và biểu tỷ. Hắn vừa mở miệng định gọi, nhưng mợ liền quay người đi, kéo theo người nhà vội vã tháo lui, như thể tránh một ngôi sao tai họa, mà né tránh hắn. Khóe môi Tô Nhạc khẽ nở nụ cười khổ. Điều này cũng khó trách, tình cảnh của mình lúc này, không hiểu sao đã trở thành con chuột qua đường ai cũng muốn đánh, tại sao phải làm phiền người khác?

Cư dân khu chung cư trừng mắt nhìn tên tiểu lưu manh này, hận không thể xông lên đánh cho hắn một trận tàn bạo. Nhưng đội trưởng bảo an dường như hiểu được nặng nhẹ, đã sai hai bảo an bảo vệ Tô Nhạc, đưa hắn về văn phòng, một mặt giải thích với đám đông: "Mọi người cứ về đi, chuyện này giao cho chúng tôi, chúng tôi nhất định sẽ xử lý thỏa đáng."

Tô Nhạc bị đưa đến văn phòng, có một bảo an mang theo túi hoa quả và cặp sách của hắn đến.

Đội trưởng bảo an ngồi xuống đối diện bàn làm việc của Tô Nhạc, đập bàn một cái, nói: "Có chuyện gì?"

Tô Nhạc nói: "Không có chuyện gì cả. Tôi cứu người mà. Vừa rồi thang máy dừng lại, cô ấy đột nhiên ngất xỉu, tôi lo lắng cô ấy gặp chuyện, cho nên mới định hô hấp nhân tạo cho cô ấy. Tôi từng học qua sơ cứu, chẳng qua tôi còn chưa kịp làm, cửa thang máy đã mở rồi." Tô Nhạc cảm thấy có chút uất ức trong lòng, bản thân anh ta căn bản không hề chạm vào cô bé kia, cái oan này thật là oan uổng quá mức.

Đội trưởng bảo an hỏi: "Ngươi không phải người khu chúng tôi, đến đây làm gì?"

Một bảo an nói: "Tôi biết tên nhóc này. Hắn vừa rồi mang theo đồ đạc vào đây, trong sổ đăng ký có ghi hắn vào nhà ông Tô Kiến Quân ở lầu 9, phòng 1501."

Đội trưởng bảo an nhìn hắn một cái rồi hỏi: "Ngươi tên gì? Có quan hệ gì với Tô Kiến Quân?"

Tô Nhạc đáp: "Tôi tên Tô Nhạc. Quan hệ gì thì các ông cứ gọi điện thoại hỏi họ."

Đội trưởng bảo an gật đầu, cầm điện thoại gọi đến nhà Tô Kiến Quân. Chẳng mấy chốc, ông ta đặt điện thoại xuống: "Người ta bảo không biết ngươi! Thằng nhóc, ngươi thành thật khai ra, đến tiểu khu chúng tôi làm gì? Vừa rồi ngươi đã làm gì cô bé kia?"

Tô Nhạc đang định giải thích thì bên ngoài, xe cảnh sát của đồn công an khu vực đã tới, là bảo an khu chung cư đã báo án. Tô Nhạc còn chưa nhìn thấy cậu mình, đã bị cảnh sát dẫn tới đồn công an Hạnh Phúc.

Cảnh sát trực ban tại đồn công an liền lập tức thẩm vấn Tô Nhạc, chẳng qua so với đám bảo an kia, họ hiển nhiên chuyên nghiệp hơn nhiều.

"Tên họ?"

"Tô Nhạc!"

"Giới tính?"

"Chính ngài không tự mình nhìn à?" Tô Nhạc nén nhịn cơn bực bội nãy giờ, cuối cùng cũng hơi mất kiên nhẫn.

Cảnh sát trực ban ngẩng đầu nhìn hắn một cái, nhếch mép cười, nói: "Ơ hay, tên nhóc này, còn hống hách lắm. Chứng minh thư!"

"Mất rồi! Bị người ta trộm trên xe lửa!"

Cảnh sát trực ban nói: "Kẻ ba không à, đồ lưu manh!"

Tô Nhạc nói: "Nhà tôi ở số 38 đường Xuân Phong, khu Bành Sơn, thành phố Huệ Nam. Tôi tên Tô Nhạc, nếu không tin, có thể liên hệ đồn công an địa phương để điều tra mà. Chứng minh thư mất rồi, nhưng tôi có giấy tờ hộ tịch mà!"

"Đêm nay ngươi đến tiểu khu Điện Nghiệp làm gì?"

"Thăm người thân!"

"Ai?"

"Lầu 9, phòng 1501!"

"Nói dối, tiếp tục nói dối. Chúng tôi đã gọi điện thoại xác minh rồi, người ta căn bản không biết ngươi."

Tô Nhạc nói: "Không biết thì không biết. Tôi không thể đi dạo ở đó à? Ai quy định tiểu khu Điện Nghiệp không được vào? Đều là đất của nước Cộng hòa, dựa vào đâu mà tôi không thể đi? Ông coi đó là khu tô giới sao!"

Cảnh sát trực ban nói: "Thằng nhóc ngươi hống hách thật đấy. Trẻ người non dạ không lo học hành, lại học đòi người ta làm lưu manh."

"Đồng chí cảnh sát, ông thấy tên lưu manh nào lại chạy vào thang máy à? Tôi đó là thấy việc nghĩa mà ra tay!"

"Thôi đi ngươi, còn ra vẻ thấy việc nghĩa à. Nhìn ngươi cái bộ dạng mắt la mày lé đã không giống người tốt rồi. Yên lành sao lại không mặc quần áo?"

Tô Nhạc thật sự dở khóc dở cười, chiếc áo phông của mình rõ ràng là bị người ta kéo đứt ra mà. Hắn lớn tiếng nói: "Tôi không làm gì cả, không tin thì đợi cô bé kia tỉnh lại mà hỏi cho rõ."

Cảnh sát trực ban nói: "Vào phòng tối mà ở đi, ở đó một mình mà tĩnh tâm suy nghĩ lại, đợi đến khi nhận ra lỗi lầm của mình, rồi hãy ra đây tìm tôi."

Vì vậy, buổi tối đầu tiên ở Nam Vũ của Tô Nhạc chính là trải qua trong phòng tối. Tên nhóc này bẩm sinh lạc quan, ngồi trong phòng tối, tựa vào vách tường, đột nhiên cảm thấy hiện tại cũng không tệ lắm. Ít nhất có thể ở qua đêm mà tiền ăn ở được miễn phí. Nhưng hắn còn chưa ăn bữa tối, trên đường chỉ ăn một quả chuối tiêu, bụng đã bắt đầu cồn cào rồi. Tô Nhạc buộc mình không nghĩ đến chuyện này nữa, dựa theo cách cũ yên lặng đếm cừu non. Hắn đếm được hơn 2.000 con mà vẫn không ngủ được, mãi đến khi trời bắt đầu tờ mờ sáng, Tô Nhạc mới mơ màng ngủ thiếp đi.

Trong lúc ngủ mơ, hắn phảng phất nghe thấy được mùi thơm mê hoặc. Mẹ không biết từ khi nào đã về rồi, làm cho hắn một bát mì trộn đầy đủ sắc hương vị. Tô Nhạc đói đến không chịu nổi, nước bọt cũng sắp chảy ra rồi. Hắn đón lấy bát mì trộn, đang định ăn một cách ngấu nghiến, thì có người vỗ vỗ vai hắn.

Cú vỗ này khiến Tô Nhạc tỉnh giấc khỏi mộng. Tô Nhạc mơ mơ màng màng mở hai mắt, nuốt nước bọt. Hắn thấy trước mặt đã là một cảnh sát khác, người cảnh sát đó nói: "Tô Nhạc, có người tới đón cậu rồi."

Người tới đón Tô Nhạc chính là cậu hắn, Tô Kiến Quân. Khuya hôm qua Tô Kiến Quân mới về nhà, nghe nói khu chung cư xảy ra chuyện, sau khi hỏi thăm, biết chuyện có liên quan đến cháu mình. Về nhà hỏi vợ, kết quả bị vợ mắng cho cẩu huyết lâm đầu, còn nói chỉ cần Tô Kiến Quân dám nhận đứa cháu ngoại lưu manh này, thì sẽ ly hôn với hắn.

Tô Kiến Quân nén giận nằm nhà một buổi tối, ngày hôm sau mượn cớ đi làm để đến đồn công an Hạnh Phúc. Tô Kiến Quân quen biết nhiều cảnh sát ở đồn công an, đến đồn công an nói rõ tình huống. Đồn công an yêu cầu hắn liên lạc với người nhà của nạn nhân. Cô gái ngất xỉu tên Đường Thi, là con gái cưng của Đường Thành Ân, cục trưởng Cục Điện Lực kiêm bí thư chi bộ Đảng. Hiện tại cô ấy đã tỉnh lại rồi, cô ấy cũng không nhớ rõ tình huống sau khi ngất xỉu, chẳng qua cô ấy nói Tô Nhạc ngược lại rất có lễ phép, chắc không phải người xấu.

Tô Kiến Quân đến nhà Đường cục trưởng, vừa nhận lỗi vừa xin lỗi. Đường Thành Ân đối với thái độ này vô cùng rộng lượng, dựa theo miêu tả của con gái, ông cảm thấy chuyện này có thể là một sự hiểu lầm. Ông tự mình gọi điện thoại đến đồn công an, nói rằng sẽ không truy cứu nữa.

Tô Kiến Quân ngàn ân vạn tạ rời khỏi nhà họ Đường, lúc này mới đến đồn công an đón cháu ngoại.

Tô Nhạc hai tay không rời khỏi đồn công an. Hết cách rồi, quần áo thay đổi của hắn đều bị người ta trộm mất cả.

Tô Kiến Quân nhìn cháu ngoại đi đến trước mặt mình, nếu không phải biết trước mọi chuyện, hắn suýt nữa không nhận ra tên nhóc này. Tô Nhạc hai năm qua cao lớn hơn không ít, cao 1m76. Thân trên trần trụi tuy hơi gầy yếu, nhưng cơ bắp đã bắt đầu hiện rõ hình dáng. Da hơi ngăm đen, trông vô cùng khỏe mạnh.

Tô Nhạc nhìn thấy cậu, nhếch môi cười: "Cậu!"

Tô Kiến Quân hận không thể tát cho hắn một cái: "Cười! Ngươi còn cười à? Làm ra chuyện mất mặt như vậy mà ngươi còn cười được."

Tô Nhạc nói: "Ai làm chuyện mất mặt chứ? Tôi không làm, là người ta hiểu lầm tôi!"

Tô Kiến Quân lôi kéo hắn ra khỏi đồn công an, đi vào nơi vắng vẻ không người mới nói: "Ngươi không làm, chẳng lẽ là ta làm? Nhiều ánh mắt như vậy nhìn thấy, mỗi người đều nói là ngươi, tại sao không nói là người khác?"

Tô Nhạc nói: "Cô bé kia cũng nói như vậy sao?" Hắn thật ra rất quan tâm đến suy nghĩ của cô bé kia.

Tô Kiến Quân nói: "Ngươi biết cô bé kia là ai không? Nàng là con gái cưng của cục trưởng chúng ta. May mà Đường cục trưởng rộng lượng, bằng không thì tên nhóc ngươi lần này chắc chắn vào nhà giam rồi."

Tô Nhạc nói: "Không phải ông ta rộng lượng, là tôi trong sạch tự nhiên sẽ trong sạch!"

"Trong sạch cái rắm! Từ bé ngươi đã gây chuyện, leo trèo lật ngói, trộm đồ, nhìn lén phụ nữ tắm... có chuyện gì mà ngươi chưa từng làm?" Tô Kiến Quân tuy hiếm khi gặp cháu ngoại, nhưng những chuyện xấu của hắn thì đã sớm nghe nói, đương nhiên đều là nghe chị gái mình kể lại.

Tô Nhạc có chút không cam lòng nhìn về phía cậu, hóa ra trong mắt cậu, mình lại có cái hình tượng như vậy.

Tô Kiến Quân hỏi: "Ngươi đến Nam Vũ làm gì?"

Tô Nhạc nói: "Tìm mẹ tôi."

"Nàng đến Nam Vũ rồi à?" Vẻ mặt Tô Kiến Quân lập tức lộ ra vẻ căng thẳng. Mấy năm trước, lúc chị gái đến Nam Vũ đã có một cuộc chiến tranh với vợ hắn, ký ức đến nay vẫn còn mới mẻ. Lần trước chị gái đến Nam Vũ, giữa hai người đã xảy ra một trận ác chiến, từ nhà hàng đánh tới phòng khách, từ trong nhà đánh ra ngoài sân, nồi niêu xoong chảo trong nhà bị phá hủy 80%. Bà vợ Lưu Thúy Diễm vốn nổi tiếng hung hãn lại bị chị gái Tô Mỹ Hồng tát mười hai cái bạt tai, tóc bị giật đứt cả nắm. Chị gái trong trận chiến đó rõ ràng chỉ bị mấy vết rách lớn ở cánh tay. Hắn nhớ rõ lúc chị gái sắp đi đã chỉ vào mũi vợ hắn mắng: "Sau này mà ta còn thấy ngươi ức hiếp em ta, ta sẽ đào mồ mả tổ tiên nhà họ Lưu các ngươi lên!"

Sau trận chiến đó, vợ hắn quả thực đã yên tĩnh được nửa năm. Từ đó về sau, chị gái cũng không đến nhà nữa. Tô Kiến Quân nhân dịp đi công tác đã ghé qua Huệ Nam mấy lần, mỗi lần chị gái đều tiếp đãi rượu ngon thịt béo, nhưng không hỏi đến chuyện gia đình hắn nữa. Chắc hẳn chị gái cũng đã cực kỳ thất vọng với tính cách nhút nhát của mình.

Tô Nhạc lắc đầu: "Mẹ tôi ra ngoài trốn nợ mất tích rồi, tôi vốn tưởng bà ấy sẽ đến chỗ cậu."

"Nàng không có tới. Đã sớm nói với nàng không nên đánh bạc, thế mà nàng cứ không nghe!" Tô Kiến Quân nghe cháu ngoại nói vậy mới thở phào một hơi.

Tô Nhạc nhìn dòng xe cộ qua lại phía trước, không nói gì. Mẹ hiển nhiên không ở Nam Vũ, lần này hắn đi công cốc. Sớm biết vậy, thà ở lại Huệ Nam còn hơn. Nhớ tới việc mất một ngàn tệ trên xe lửa, Tô Nhạc hơi đau lòng.

Tô Kiến Quân nói: "Tiểu Nhạc à, cháu bao giờ thì về?" Khi hỏi những lời này, vẻ mặt Tô Kiến Quân có vẻ hơi xấu hổ. Thân là cậu, hắn dường như không nên hỏi như vậy, thế nhưng mà hắn nghĩ tới con hổ cái ở nhà, đáy lòng liền run sợ. Cho hắn mượn mười lá gan cũng không dám đem Tô Nhạc về nhà, hiện tại bà vợ đã đóng mác cho cháu ngoại là một tên tiểu lưu manh rồi. Hơn nữa nàng còn đã buông lời ra, nếu như Tô Kiến Quân dám nhận đứa cháu ngoại lưu manh này, nàng sẽ ly hôn với hắn.

Tô Nhạc là một tên nhóc lanh lợi, hắn biết mình đến khiến ông cậu khó xử rồi. Thật ra hắn không có ý định làm phiền cậu. Tuy nhiên hắn đối với cách nói chuyện của cậu có chút phản cảm, nhưng dù sao cậu vẫn là sáng sớm đã chạy đến đây cứu mình ra khỏi đồn công an. Nhìn từ điểm này, trong lòng cậu vẫn nhớ tình thân. Tô Nhạc cười cười nói: "Mẹ tôi đã không ở nơi này, tôi vẫn nên quay về tìm một chút."

"Vừa tới đã đi?" Tô Kiến Quân rõ ràng lại thở dài một hơi.

Tô Nhạc nói: "Có khả năng mẹ tôi trốn ở đâu đó trong Huệ Nam, tôi phải nhanh chóng tìm được bà ấy."

Tô Kiến Quân nói: "Nàng đã lớn thế rồi, tuy bình thường hơi khùng khùng điên điên, nhưng làm gì thì bà ấy vẫn tự mình hiểu rõ, cháu không cần quá lo lắng."

Tô Nhạc cười cười nói: "Cũng phải. Bọn buôn người cũng chẳng thèm nhắm vào bà ấy đâu, hoa tàn ít bướm rồi, bán chẳng được giá đâu. Cậu, cảm ơn cậu đã cứu tôi ra khỏi đồn công an. Lần này làm phiền cậu rồi, tôi đi đây!" Hắn vác cặp sách lên lưng, khoát tay với cậu, quay người bước đi về phía xa.

Tô Kiến Quân nhìn bóng lưng kiệt ngao bất tuần của cháu ngoại, trong lòng dâng lên một vị chua xót khó tả. Hắn mấy lần xúc động muốn đuổi theo gọi cháu ngoại lại, nhưng cuối cùng vẫn không thể cất bước. Tô Kiến Quân cuối cùng lớn tiếng nói: "Tiểu Nhạc, trên người cháu có tiền không?"

Tô Nhạc không quay đầu lại, giơ cao tay phải, vẫy mạnh hai cái. Hắn không muốn xin cậu một đồng nào. Hắn có tay có chân, không cần dựa dẫm vào bất kỳ ai. Trong lòng thầm tự nhủ, từ hôm nay trở đi, hắn đã trưởng thành, không cần dựa dẫm vào bất kỳ ai.

Chỉ có tại Truyen.free, bạn mới tìm thấy bản chuyển ngữ đặc sắc và giữ nguyên vẹn bản quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free