Cao Đại Khoan là kiểu người chỉ cần có chút khích lệ là sẽ rạng rỡ ngay lập tức, cũng chính bởi vì Lương San San! Chỉ một câu "tin tưởng ngươi" kia đã khiến người này kiên định không chút do dự mà giữ vững ý niệm trở thành người Tiền Đường. Sáng sớm hôm sau, hắn liền đi đến Võ giáo Tinh Võ báo danh, vốn định rủ Tô Nhạc đi cùng, nhưng Tô Nhạc còn phải ở lại để đăng ký chính thức, cho nên Cao Đại Khoan đành phải đi một mình.

Sự kiện giao lưu ẩm thực Trung – Pháp lần này bắt đầu đăng ký chính thức từ 9 giờ 30 phút cùng ngày. Ban tổ chức hội nghị cũng không hề tổ chức hoạt động đặc biệt nào vào hôm đó, phải đến sáng ngày mai mới có thể khai mạc hội nghị chính thức lần đầu tiên. Tô Nhạc, với tư cách đại diện của Thính Vũ Hiên, sau khi đăng ký xong cũng không có việc gì để làm. Hắn nhớ lại việc Viện trưởng Cát nhờ vả mình, thế là hắn gọi điện đến số điện thoại mà Viện trưởng Cát đã cho. Người nhấc máy là một người đàn ông trung niên, Tô Nhạc thuật lại chuyện mình được Viện trưởng Cát nhờ vả. Đối phương hẳn là đã biết chuyện này từ trước nên sảng khoái đáp: "Nói cho tôi biết địa chỉ của cậu, tôi sẽ lập tức phái người đến đón cậu."

Tô Nhạc nói rõ địa chỉ chi tiết của mình cho đối phương, hẹn nửa giờ sau sẽ đợi ở cổng chính khách sạn. Người kia còn dặn Tô Nhạc nhớ kỹ biển số xe.

Nửa giờ sau, một chiếc xe Audi màu đen đi đến trước cửa khách sạn Lan Châu. Tô Nhạc nhận rõ biển số xe rồi tiến tới.

Một người đàn ông mặc áo phông xanh dương và quần dài xám bước xuống xe, mỉm cười nói với Tô Nhạc: "Cậu là Tô tiên sinh phải không?"

Tô Nhạc khẽ gật đầu.

Người đàn ông kia nói: "Tôi là Từ Hiển Minh, là tài xế của Thư ký Cát, mời ngài lên xe!"

Tô Nhạc đoán rằng cuộc điện thoại vừa rồi của mình hẳn là gọi cho Thư ký Cát, em trai của Viện trưởng Cát. Nhìn việc Thư ký Cát có xe Audi và tài xế riêng, Tô Nhạc biết người em trai này của Viện trưởng Cát cũng là một quan chức tại Tiền Đường.

Tô Nhạc cười nói: "Vậy tôi xin gọi ngài là Từ ca nhé."

Từ Hiển Minh cười ha hả nói: "Được thôi, tôi lớn tuổi hơn cậu, cậu gọi tôi là lão Từ cũng được." Hắn giúp Tô Nhạc mở cửa sau xe. Từ Hiển Minh rõ ràng là đã quen với việc mở cửa cho lãnh đạo, thao tác đã thuần thục.

Tô Nhạc thật ra vẫn rất muốn ngồi ghế phụ lái, đi cùng Cao Đại Khoan từ Nam Vũ đến đây cũng đã quen rồi.

Từ Hiển Minh lái xe rất vững vàng, Tô Nhạc hỏi: "Từ ca, chúng ta đang đi đâu vậy?"

"Đường Minh Hồ!"

Thật ra Tô Nhạc hỏi cũng như không, hắn cũng không rõ Đường Minh Hồ cụ thể ở đâu. Hắn nhìn ra ngoài cửa sổ xe: "Từ ca, khi nào gần đến chợ thì dừng lại một lát nhé, tôi muốn mua một ít nguyên liệu nấu ăn tươi ngon."

Từ Hiển Minh không rõ mục đích chuyến đi lần này của Tô Nhạc, hơi ng��c nhiên hỏi: "Cậu muốn mua đồ ăn ư?"

Tô Nhạc gật đầu nói: "Viện trưởng Cát nhờ tôi đến làm vài món ăn quê hương cho bà cụ nhà ông ấy, giúp ông ấy thể hiện lòng hiếu thảo."

Lúc này Từ Hiển Minh mới hiểu được rốt cuộc là chuyện gì, hắn mỉm cười: "Phía trước chính là chợ Tân Hồ, ở đó có đủ mọi thứ."

Tô Nhạc nói: "Vậy được, ngài dừng ở đằng kia một lát, chờ tôi ở ngoài một chút nhé?"

Từ Hiển Minh cười ha hả nói: "Tốt thôi, Thư ký Cát đã dặn tôi hôm nay phải nghe lời ngài chỉ huy." Hắn vô cùng khách khí, thậm chí luôn miệng dùng từ "ngài" khi nói chuyện với Tô Nhạc, một người trẻ tuổi. Điều này khiến Tô Nhạc cảm thấy hắn khách khí có chút quá mức. Cách chợ còn hơn ba trăm mét thì ô tô đã không thể đi qua được nữa. Tuy Tiền Đường là một đô thị hiện đại, nhưng sự hiện đại hóa của nó không hề thể hiện ở chợ búa. Trên con đường dẫn vào chợ, xe xích lô điện qua lại tấp nập, các quầy hàng rong chiếm vỉa hè kinh doanh cũng vô cùng nghiêm trọng. Nhìn đến đây, Tô Nhạc không khỏi nhớ đến chợ gần cổng nhà máy chế biến thịt Nam Vũ. Xem ra, muốn tìm hiểu bộ mặt thật của một thành phố thì vẫn nên bắt đầu từ chợ.

So với Nam Vũ, mặt hàng thực phẩm và nguyên liệu ở đây còn phong phú hơn nhiều. Tô Nhạc chọn mua một ít rau cỏ, hạt dẻ, hàu tươi, một con gà mái, một con lươn tươi sống, tất cả đều được làm thịt và rửa sạch. Kể từ khi Viện trưởng Cát nhờ vả, Tô Nhạc đã có sẵn thực đơn trong đầu về những món ăn quê hương sẽ làm cho bà cụ Cát thưởng thức. Vì bà cụ Cát là người Huệ Nam, có lẽ bà đã từng nghe qua "Tiểu Đông Phong", vậy dứt khoát làm cho bà vài món ăn đặc sắc của Tiểu Đông Phong để bà nếm thử.

Cuối cùng, điều cần mua là thịt bò. Tô Nhạc đi đến quầy thịt bò, thịt dê, tìm được một quán ghi rõ là thịt bò nguyên chất, tuyệt đối không bơm nước.

Người chủ quán là một tráng hán râu quai nón, thân hình vạm vỡ, khuôn mặt tròn trịa, tướng mạo có chút hung hãn, trong tay cầm một con dao chặt thịt. Trước quầy thịt, một cô gái ngoại quốc tóc vàng mắt xanh đang nói gì đó bằng tiếng Anh. Có thể thấy rõ giữa cô và người chủ quán này tồn tại trở ngại trong giao tiếp.

Tô Nhạc đi tới, thấy cô gái ấy vô cùng xinh đẹp. Có lẽ là nhập gia tùy tục, mái tóc vàng óng của cô được tết thành hai bím tóc kiểu Trung Quốc. Làn da trắng nõn tinh xảo như sứ Trung Quốc, điều hiếm thấy ở người phương Tây. Hai hàng lông mày không phải kiểu mảnh như vầng trăng khuyết thường thấy ở thiếu nữ phương Đông, mà là lông mày kiếm đầy khí phách. Đôi mắt xanh như bảo thạch trong veo nhìn thấy đáy, sống mũi cao thẳng thanh tú, bờ môi hồng hào căng mọng. Áo phông màu xanh đậm, quần jean xanh nhạt càng làm nổi bật làn da trắng như tuyết của cô, kiều diễm vô cùng. Thân hình thon thả cao ráo, đường cong hoàn mỹ.

Một cô gái Tây Phương xinh đẹp như vậy xuất hiện trong chợ bán thức ăn phương Đông, có vẻ hơi lạc lõng. Cô gái vừa nói vừa khoa tay múa chân, người chủ quán hoàn toàn không hiểu gì.

Vừa lúc này Tô Nhạc tiến đến gần, người bán thịt vui mừng nói: "Anh bạn, cô ấy nói gì vậy?" Trong mắt hắn, người trẻ tuổi đa số đều biết tiếng Anh.

Tiếng Anh của Tô Nhạc luôn rất tệ, nhưng hắn dù sao cũng có thể nghe hiểu vài từ đơn. Hắn dùng tiếng Anh nói: "Thưa cô, cô muốn gì?"

Cô gái ngoại quốc kia chỉ vào thịt bò.

Tô Nhạc quay sang người bán thịt nói: "Cô ấy muốn mua thịt bò."

Người bán thịt nói: "Không cần cậu nói tôi cũng biết, cô ấy đâu có đến chỗ tôi mua đồ trang điểm đâu!" Tên này nói chuyện vô cùng khó nghe.

Tô Nhạc bực mình nói: "Ông đã đều hiểu rồi còn hỏi tôi làm gì?"

Người bán thịt cười nói: "Anh bạn, đừng nóng vội chứ, giúp tôi phiên dịch đi, giúp tôi phiên dịch."

Cô gái ngoại quốc nhìn Tô Nhạc như thể tìm được cứu tinh, luyên thuyên nói một hồi. Tô Nhạc dù sao cũng nghe hiểu vài từ đơn. Cô gái này nói từ "RIB-EYE" khiến hắn đoán được. Người phương Tây thường ăn nhất chính là bít tết bò, cô gái này xuất hiện ở quầy thịt bò tám chín phần mười chính là để mua thịt bò làm bít tết. Quốc tịch và chủng tộc có thể khác nhau, nhưng ở phương diện ăn uống thì không nghi ngờ gì là giống nhau. Câu "ăn uống là bản tính tự nhiên của con người" này xưa nay cả trong và ngoài nước đều đúng, ở phương diện này rất dễ tìm thấy điểm tương đồng.

Tô Nhạc tuy không nghiên cứu nhiều về món Tây, nhưng hắn cũng từng xem qua kiến thức về phương diện này, biết rõ loại thịt thích hợp nhất để làm bít tết bò là thăn bò mắt sườn. Cô gái nói nhiều từ như vậy, Tô Nhạc nghe rõ nhất là từ "EYE", chẳng phải là chọn thăn bò mắt sườn sao? Thăn bò mắt sườn được lấy từ phần giữa không xương của con bò. "Mắt" này không phải "mắt" kia, mà là chỉ mặt cắt ngang hình tròn của cơ bắp. Bởi vì phần cơ bắp này không thường xuyên hoạt động, nên cấu trúc thịt vô cùng mềm mại, nhiều nước, hơn nữa còn được bao phủ đều đặn bởi những vân mỡ như bông tuyết. Thăn bò mắt sườn khi cắt thành lát, áp chảo, còn được gọi là bít tết Delmonico.

Ngay sau đó, hắn chỉ vào phần cuối sườn bò, hỏi cô gái ngoại quốc kia: "Miếng này?" Sau đó tay phải vung lên làm động tác cắt, hai tay lại làm động tác một tay cầm dao một tay cầm nĩa.

Cô gái ngoại quốc liên tục gật đầu, cười tươi như hoa, quả nhiên Tô Nhạc đã đoán trúng, nàng là mua thịt thăn bò mắt sườn để làm bít tết.

Tô Nhạc quay sang người bán thịt nói: "Cô ấy muốn miếng này, dùng để làm bít tết đó."

Người bán thịt thấy tiếng Anh của Tô Nhạc cũng ú ớ, lắp bắp, không nhịn được cười phá lên: "Haha, quả nhiên để cậu đoán đúng rồi." Tô Nhạc nghe thấy tên này nói chuyện liền tức giận. Cái gì mà "đoán đúng"? Đây là dựa trên kiến thức ẩm thực sâu rộng của ta và trình độ tiếng Anh gà mờ của cả hai bên đấy!

Người bán thịt giơ con dao chặt thịt dài bảy tấc, cao ba tấc lên, một đao bổ xuống dứt khoát, một khối thịt bò lớn được cắt ra. Sau đó, hắn cắm con dao chặt thịt lên trên thớt gỗ.

Tiếp đó, hắn đặt khối thịt đó vào trong khay, rồi đặt lên cân đĩa. Cân đĩa lập tức bị đè xuống. Người chủ quán thịt nói: "Ba cân hai lạng, nể tình ngài là khách nước ngoài, tôi tính ngài ba cân, năm mươi tệ một cân, tổng cộng một trăm năm mươi tệ."

Tô Nhạc nghe xong trong lòng thầm mắng, tên này đúng là quá lừa đảo. Hiện tại trên thị trường, thịt bò ngon nhất cũng chỉ năm tệ một cân, hắn lại ngang nhiên ra giá năm mươi tệ. Cho dù hắn cân đủ thì cũng muốn ăn chặn người ta hơn một trăm tệ. Hơn nữa, nhìn cái cân đó cũng có vấn đề. Tuy người bán thịt thao tác rất nhanh, nhưng Tô Nhạc vẫn nhận ra lúc hắn đặt thịt bò vào khay dường như có động tay động chân.

Người bán thịt khó khăn lắm mới gặp được một người nước ngoài mua đồ ăn, định bụng chặt chém một dao thật đau rồi. Hắn lợi dụng việc cô gái ngoại quốc không hiểu tiếng Trung, cười hắc hắc nói với Tô Nhạc: "Anh bạn, giúp tôi phiên dịch thật tốt, lát nữa tôi tặng cậu nửa cân thịt bò viên." Dân buôn nhỏ cũng có trí tuệ của dân buôn nhỏ, người bán thịt quen thói 'làm thịt' khách hàng, gặp cơ hội này tuyệt đối không bỏ qua. Đương nhiên hắn cũng biết mình đuối lý, cô gái Tây này tuy không hiểu tiếng Trung, nhưng tên nhóc này nhìn rất nhanh nhạy, nếu không cho hắn chút lợi lộc, nói không chừng hắn sẽ vạch trần mình.

Cô gái ngoại quốc lại vươn ngón tay ấn ấn khối thịt bò này. Thịt tươi mềm, nhiều nước, nhưng chỉ riêng thịt bò thì không cần nhiều đến thế. Cô gái dùng tiếng Anh hỏi: "Bao nhiêu tiền?"

Loại câu hỏi cơ bản này Tô Nhạc vẫn có thể nghe hiểu. Không đợi hắn mở miệng nói chuyện, người bán thịt đã lấy ra giấy ghi chép và bút, viết một dãy số rõ ràng "150 ￥" lên đó. Tô Nhạc nhìn người bán thịt vô lương tâm này, tên này coi như còn chút lương tri, không đến nỗi vô sỉ vẽ thêm cả dấu đô la vào.

Cô gái ngoại quốc hiển nhiên không hiểu giá cả thị trường, dịu dàng cười và khẽ gật đầu, mở túi xách lấy tiền. Hai mắt người bán thịt sáng rỡ, không ngờ cô gái Tây này dễ lừa đến thế, sớm biết thế thì phải ra giá cao hơn nữa mới đúng.

Tô Nhạc lại nói: "Con dao không tệ!" Hắn tự mình cầm lấy con dao chặt thịt dài bảy tấc, cao ba tấc kia.

Người bán thịt nói: "Cậu cầm dao của tôi làm gì? Buông ra!"

Tô Nhạc cười nói: "Vội gì chứ? Trả lại cho ông là được!" Vừa dứt lời, hắn giơ con dao chặt thịt kia hướng thẳng xuống mặt bàn thịt mà bổ tới. Lưỡi dao nhắm thẳng vào bàn tay trái đang đặt trên thớt thịt của người bán thịt mà đi xuống. Người bán thịt không ngờ tên nhóc này lại vung dao chém xuống, sợ hãi kêu lên một tiếng thảm thiết. Tiếng kêu này thu hút tất cả ánh mắt của những người xung quanh. Cô gái Tây Phương kia cũng bị hành động đột ngột của Tô Nhạc dọa giật mình. Nhìn lại, cô chỉ thấy con dao chặt thịt cắm phập vào mặt bàn thịt, cắm giữa ngón trỏ và ngón giữa bàn tay trái của người bán thịt.

Mọi quyền lợi dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.