Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực sắc thiên hạ - Chương 103: ( tiểu đồng hương )

Người bán thịt bị nhát dao đột ngột của Tô Nhạc làm cho hồn bay phách lạc. Hắn thấy lưỡi dao bổ thẳng xuống tay trái mình, tưởng rằng cánh tay này nhất định khó giữ được, nào ngờ nhát dao kia lại cực kỳ chuẩn xác, chém vào khe hở giữa ngón trỏ và ngón giữa, chưa đầy một centimet. Chỉ cần lệch đi một chút thôi là ngón tay hắn đã đứt lìa rồi. Người bán thịt này đã dùng dao chặt thịt hơn nửa đời người, nhưng tự hỏi bản thân cũng không có bản lĩnh như vậy.

Tô Nhạc mỉm cười, lấy miếng thịt bò ra, sau đó cuộn khay lại. Dưới khay là một khối nam châm sắt nặng chừng ba lạng. Cô gái ngoại quốc tuy không hiểu tiếng Trung, nhưng cảnh tượng trước mắt đã vô cùng rõ ràng. Hóa ra chủ quán thịt này là một kẻ buôn bán gian xảo, lòng dạ độc ác. Xung quanh đã có quần chúng vây xem, ai nấy đều bất bình, nhao nhao chỉ trỏ mắng mỏ người bán thịt.

Người bán thịt vẫn còn đắm chìm trong sự kinh hãi do nhát dao vừa rồi của Tô Nhạc mang lại. Điều buồn cười hơn là hắn đã sợ đến mức tè ra quần.

Tô Nhạc nói: "Tiền bạc phải kiếm cho sáng sủa. Bất kể là người châu Á hay người nước ngoài, đã là khách hàng của ngươi thì phải đối xử như nhau, phải kinh doanh bằng lương tâm. Ngươi phải biết, việc ngươi gây tiếng xấu không chỉ là làm ô uế thị trường, mà là làm bôi đen toàn thể người châu Á chúng ta."

Lời nói của Tô Nhạc đã gây ra một tràng vỗ tay và những tiếng ủng hộ. Cô gái ngoại quốc nhìn hắn đầy cảm kích, đôi mắt xanh biếc như bảo thạch của nàng sáng rạng rỡ.

Sau khi đã vạch trần bộ mặt thật của người bán thịt, dù thịt bò của hắn có ngon đến mấy, cô gái kia cũng khinh thường không mua. Tô Nhạc giáo huấn xong người bán thịt liền quay người rời đi, cô gái ngoại quốc theo sát bước chân hắn.

Người bán thịt lúc này mới hoàn hồn sau cơn kinh hoàng vừa rồi. Hắn đưa tay nắm lấy con dao chặt thịt trên thớt. Nhát dao của Tô Nhạc cắm vào quá sâu, người bán thịt rõ ràng không thể rút dao ra khỏi thớt ngay lập tức. Hắn phải dùng cả hai tay, dốc hết sức bình sinh mới lôi được con dao ra. Hắn nghiến răng nghiến lợi nói: "Quân bán nước, tao nhổ vào mặt mày, lão tử bổ chết cái thằng chó má thông đồng với nước ngoài như mày!" Kẻ bán thịt này rõ ràng lòng dạ thâm hiểm, vậy mà vẫn còn trơ trẽn đứng trên lập trường chủ nghĩa yêu nước, giơ dao chặt thịt xông về phía Tô Nhạc.

Quần chúng xung quanh một tiếng hét kinh hãi, nhao nhao né tránh. Tô Nhạc đưa tay bảo vệ cô gái ngoại quốc, quay người lao về phía người bán thịt. Kẻ bán thịt kia thực chất chỉ là khoe khoang thanh thế mà thôi. Câu nói của Chu lão nhị không sai, đa số người đều cho rằng có dao trong tay thì dũng khí sẽ mạnh mẽ hơn một chút, nhưng sự thật lại là, khi cầm dao trong tay, trong lòng lại càng thêm sợ hãi. Người bán thịt vốn nghĩ đối phương nhìn thấy mình cầm dao sẽ sợ hãi bỏ chạy, mình cũng có thể lấy lại chút thể diện trước mặt bao nhiêu người quen trong chợ. Nhưng hắn không ngờ Tô Nhạc căn bản không hề sợ hãi, lao lên là một cú đá đầy nhục nhã khiến kẻ bán thịt lùi lại bạch bạch bạch mấy bước, rồi đặt mông ngồi phịch xuống đất, con dao chặt thịt trong tay cũng bay văng sang một bên.

Tô Nhạc chỉ vào người bán thịt nói: "Sau này nếu để ta gặp lại ngươi làm ăn thất đức, một lần ta gặp là một lần ta đánh!"

Tô Nhạc và cô gái ngoại quốc cùng rời khỏi chợ, đi ra bên ngoài. Cô gái liên tục gửi lời cảm ơn đến Tô Nhạc. Tiếng Anh của Tô Nhạc quả thực nghèo nàn đáng thương. Vừa đúng lúc này, Từ Hiển Minh đã đến. Nhìn thấy Tô Nhạc cùng một thiếu nữ ngoại quốc xinh đẹp, hắn không khỏi có chút ngạc nhiên. Tô Nhạc kể lại đơn giản chuyện vừa xảy ra. Từ Hiển Minh mỉm cười, tiếng Anh của hắn rất tốt, có thể giao tiếp không chút trở ngại với cô gái ngoại quốc. Sau vài câu nói, hắn vẫy một chiếc taxi. Trước khi lên xe, thiếu nữ phương Tây đặc biệt đi đến trước mặt Tô Nhạc, nói với hắn: "Gặp lại!"

Tô Nhạc cười gật đầu, cũng dùng tiếng Anh nói lời tạm biệt với nàng. Thật ra hắn cũng chỉ nói được vài câu giao tiếp thông thường mà thôi.

Cô gái ngoại quốc chỉ vào mình, khẽ nói: "Renee!"

Lúc này Tô Nhạc đã hiểu rõ, Renee hẳn là tên của cô gái này. Hắn học theo dáng vẻ của thiếu nữ, chỉ vào ngực mình nói: "Tô Nhạc!"

Tiễn cô gái ngoại quốc đi xa, Từ Hiển Minh cười nói: "Tô Nhạc, cô Renee này vừa mới khen cậu tới tận mây xanh, cô ấy nói cậu là Lý Tiểu Long."

Tô Nhạc ha ha cười nói: "Lý Tiểu Long gì chứ, chỉ là giúp cô ấy một chút chuyện nhỏ thôi." Nhưng trong lòng, lần đầu tiên hắn cảm thấy hối hận vì trước đây đã không chăm chỉ học giỏi tiếng Anh. Hóa ra tiếng Anh cũng có thể dùng để tán gái đấy.

Một lần nữa lên xe, xe của Từ Hiển Minh chạy đến đường Minh Hồ. Nơi này là khu nhà ở của lãnh đạo tỉnh, cổng có cảnh sát vũ trang canh gác. Nhìn thấy xe Audi đến, cảnh sát vũ trang đứng nghiêm chào theo kiểu nhà binh. Tô Nhạc lúc này mới ý thức được em trai của Viện trưởng Cát có lẽ là một đại quan, nếu không làm sao có thể ở trong Khu Ký túc xá Gia đình Tỉnh ủy? Cổng lớn rõ ràng còn có cảnh sát vũ trang canh gác. Trong lòng thầm nghĩ, Bí thư Cát? Em trai của Viện trưởng Cát sẽ không phải là Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Ngô Việt đấy chứ? Mang theo đầy bụng nghi vấn, đi tới căn nhà số 9, Tô Nhạc cơ bản đã kết luận, em trai của Viện trưởng Cát nhất định là một quan lớn của tỉnh Ngô Việt. Còn về chức thư ký gì thì hắn cũng không rõ ràng lắm, hắn đối với chuyện trong quan trường cũng không hiểu nhiều, chỉ biết Bí thư Tỉnh ủy là một tồn tại quyền lực hơn cả Tỉnh trưởng. Hắn khẽ hỏi Từ Hiển Minh: "Anh Từ, Bí thư Cát làm chức vụ gì trong tỉnh?"

Từ Hiển Minh vì câu hỏi này của Tô Nhạc mà có chút muốn cười. Chẳng lẽ tiểu tử này không biết thân phận của Bí thư Cát? Hắn khéo léo đáp: "Chỉ là thư ký thôi!"

Tô Nhạc vẫn không hiểu rõ rốt cuộc Bí thư Cát có phải là Bí thư Tỉnh ủy hay không. Từ Hiển Minh đỗ xe xong, lấy đồ ăn đã mua từ cốp sau ra, rồi bấm chuông cửa. Không lâu sau, người bảo mẫu đến mở cửa. Người bảo mẫu này họ Tạ, mọi người đều gọi nàng là cô Tạ. Nhìn thấy Từ Hiển Minh đến, nàng cười nói: "Tiểu Từ về rồi, Bí thư Cát không về cùng à?"

Từ Hiển Minh nói: "Bí thư Cát buổi trưa phải tiếp khách người Pháp, ông ấy bảo cháu đưa vị tiểu đồng hương này đến."

Từ Hiển Minh không phải người Huệ Nam, đương nhiên không phải đồng hương gì của Tô Nhạc. Cách xưng hô "tiểu đồng hương" là lời Bí thư Cát nhắn gửi.

Cô Tạ đánh giá Tô Nhạc một lượt, nàng dùng giọng Huệ Nam chuẩn hỏi: "Cháu là người Huệ Nam sao?"

Tô Nhạc nhẹ gật đầu, bên kia Từ Hiển Minh đã giới thiệu cô Tạ cho hắn. Tô Nhạc vội vàng gọi: "Cháu chào cô Tạ!"

Cô Tạ cười nói: "Lão thái thái vừa rồi còn nhắc tới, nói hôm nay có một tiểu đồng hương từ Vân An đến, thì ra là cháu đấy à, Tiểu Tô, mau vào ngồi."

Tô Nhạc nhận lấy giỏ đồ ăn từ tay Từ Hiển Minh, đi theo cô Tạ vào nhà. Từ Hiển Minh cũng không đi vào theo, hắn đưa Tô Nhạc đến coi như đã hoàn thành nhiệm vụ một cách viên mãn. Vừa rồi hắn đã để lại số điện thoại cho Tô Nhạc, dặn Tô Nhạc khi ra về nhớ gọi điện báo trước cho hắn.

Tô Nhạc đi theo sau lưng cô Tạ vào phòng khách, nhìn thấy một bà lão ngồi xe lăn quay mặt về phía cửa chính, mỉm cười nhìn mình, trông có vẻ hiền từ. Tô Nhạc đoán được đây chính là mẹ của Viện trưởng Cát. Hắn cười gọi: "Cháu chào bà Cát!"

Bà Cát cười ha hả nói: "Nghe thấy giọng quê hương thật thân thiết! Cháu là Tô Nhạc phải không? Lúc trước Văn Hoài gọi điện nói cháu sẽ đến, sao lại chậm trễ lâu vậy?" Qua lời nói của bà lão, Tô Nhạc suy đoán chủ nhân nơi đây tên là Cát Văn Hoài. Quay đầu lại, hắn nhất định phải hỏi xem Cát Văn Hoài này rốt cuộc là quan chức cỡ nào.

Tô Nhạc nói: "Thưa bà Cát, cháu trên đường đi mua thức ăn, cho nên mới chậm trễ một chút."

Bà Cát nói: "Đến thì đến thôi, còn mua thức ăn làm gì!"

Tô Nhạc cười nói: "Hôm nay cháu được Viện trưởng Cát ủy thác đến đây. Gần đây anh ấy bận rộn công việc, không thể tự mình sang thăm bà, biết cháu đến Tiền Đường, nên đã nhờ cháu đến nấu vài món ăn quê nhà cho bà nếm thử ạ!"

Bà Cát nghe con trai mình săn sóc như vậy, trong lòng không khỏi cảm động. Cũng bởi vì lời nói này của Tô Nhạc đã khơi gợi lên nỗi nhớ người thân: "Nói đi cũng phải nói lại, mấy hôm nay tôi chưa gặp Văn Thanh rồi. Nó đó, cả trái tim đều dồn vào viện mồ côi, tôi cứ tưởng nó quên mất mẹ già này rồi chứ."

Tô Nhạc cười nói: "Làm sao có thể chứ ạ, Viện trưởng Cát cả ngày đều nhắc đến bà, còn nói khi nào có thời gian sẽ về đây ở với bà vài ngày." Hắn nói ngọt, toàn những lời bà lão thích nghe.

Bà Cát vui mừng không ngớt gật đầu, rồi bảo cô Tạ pha trà cho Tô Nhạc.

Tô Nhạc nhớ nhiệm vụ chính của mình lần này, hắn lắc đầu nói: "Không cần làm phiền đâu ạ, hôm nay cháu đến đây là chuyên môn để nấu cơm cho bà Cát đấy ạ."

Bà Cát nói: "Vậy làm sao được, cháu là tiểu đồng hương của ta, lại còn là khách quý của ta. Cháu cứ nghỉ ngơi đi, để cô Tạ làm vài món ăn, buổi trưa cùng ăn cơm với ta là được rồi."

Tô Nhạc cười nói: "Thưa bà Cát, hôm nay cháu đến chủ yếu là để mang tấm lòng hiếu th���o của Viện trưởng Cát đến. Đây là việc mà người được ủy thác phải làm cho trọn vẹn, bữa cơm trưa nay dù thế nào cũng phải để cháu làm ạ!"

Bà Cát cười nói: "Cái thằng Văn Thanh này, không biết sao nó lại nghĩ ra cái ý này, rõ ràng lại cử một tiểu đồng hương đến tận nhà nấu cơm cho ta." Thấy Tô Nhạc thành ý như vậy, nghĩ kỹ thì đích xác đó là tấm lòng hiếu thảo của con trai mình, bà tự nhiên không tiện từ chối, bèn nói với cô Tạ: "Ừm, cô dẫn Tiểu Tô vào, làm một món ăn là được rồi. Ta tuổi đã cao, khẩu vị kém đi rồi, ăn không được bao nhiêu đâu."

Tô Nhạc đi theo cô Tạ vào phòng bếp. Cô Tạ thấy hắn đặt giỏ đồ ăn xuống, đánh giá Tô Nhạc, rồi rất thần bí nói với hắn: "Tiểu Tô à, cháu có phải có chuyện gì muốn nhờ Bí thư Cát không?"

Tô Nhạc nghe xong liền biết cô Tạ đã hiểu lầm, hắn cười nói: "Không có ạ!"

Cô Tạ vẻ mặt không tin. Trong mắt nàng, hành vi của Tô Nhạc dù sao cũng có chút ý nghĩa nịnh bợ. Bình thường nàng đã quá quen với việc có người đến tặng quà để lấy lòng, nhưng chạy đến tận nhà để nấu cơm làm quà thì quả thật chưa từng có. Nàng lý giải hành động của Tô Nhạc là dùng mọi thủ đoạn, bây giờ để cầu Bí thư Cát làm việc thì chiêu trò gì cũng có thể nghĩ ra được.

Tô Nhạc nói: "Cô Tạ, là Viện trưởng Cát ủy thác cháu đến nấu vài món ăn quê nhà cho bà Cát thôi ạ."

Bản thân cô Tạ đối với Tô Nhạc cảm giác cũng không tệ lắm, nhưng khi Tô Nhạc bước vào phòng bếp, trong lòng nàng có chút khó chịu. Trong lòng mỗi người đều có ý thức lãnh địa, trong mắt cô Tạ, phòng bếp là địa bàn của riêng nàng. Tại nhà họ Tạ, dù nàng là bảo mẫu, nhưng trong cái "lãnh địa" này, nàng là người quyết định. Giờ đây lại có người ngoài xâm nhập. Điều này khiến cô Tạ cảm thấy không thoải mái, nói trắng ra thì đó là cảm giác khủng hoảng. Cô Tạ thậm chí còn nghi ngờ liệu thằng bé này có phải đến để thay thế vị trí của mình hay không? Đồng thời, nàng cũng nghi ngờ Tô Nhạc có biết nấu cơm không? Tuổi này đáng lẽ phải ở trường học mà đọc sách chứ!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free