Tô Nhạc ở tầng 27. Đi bộ từ tầng lầu cao như vậy xuống dưới, dù là trong tình huống bình thường cũng đã là một việc thử thách thể lực, huống chi trong lúc có tiếng chuông báo cháy réo vang, tình hình cháy nổ không rõ ràng. Khi đi ngang qua tầng 8, bọn họ dường như ngửi thấy một mùi khét lẹt, nhưng không thấy ngọn lửa bùng lên.

Vừa xuống đến dưới lầu, Cao Đại Khoan đã mệt mỏi thở hổn hển. Thể chất Tô Nhạc tốt hơn hắn nhiều, dù không cảm thấy gì, nhưng mặc áo choàng tắm đi loanh quanh như vậy dù sao cũng có phần bất nhã.

Hai người đến khu vực cây xanh bên ngoài. Nơi đó đã đứng chật kín những người được sơ tán. Mọi người đều ngẩng đầu nhìn quanh, cố gắng tìm kiếm nguyên nhân vụ cháy, nhưng nhìn hồi lâu vẫn không thấy bất kỳ điểm cháy nào, thậm chí một làn khói cũng chẳng thấy.

Đội cứu hỏa ở khu vực lân cận cũng đã có mặt, bắt đầu kiểm tra từng tầng trong cao ốc để loại bỏ các điểm có thể gây cháy.

Cao Đại Khoan ngồi phịch xuống bãi cỏ: "Mẹ kiếp, mệt chết đi được! Cháy ở đâu chứ, sao tôi chẳng thấy gì?"

Tô Nhạc cũng không thấy gì, xung quanh không ít người đều nhao nhao oán trách. Toàn bộ nhân viên khách sạn đều được huy động, họ lần lượt trấn an những vị khách lưu trú. Quả không hổ là khách sạn năm sao, mọi tiện ích và dịch vụ đều được chuẩn bị rất chu đáo.

Cao Đại Khoan nhân cơ h��i bắt chuyện với một nữ phục vụ xinh đẹp, vui vẻ trò chuyện, trong nháy mắt liền bỏ Tô Nhạc – người anh em đồng cam cộng khổ hoạn nạn – sang một bên. Tên này trước giờ vẫn vậy, cứ thấy mỹ nữ là mắt dại đi. Tô Nhạc lắc đầu, lại thấy Renee đang đi về phía mình.

Tô Nhạc cười cười, đứng bất động tại chỗ, dù sao hắn chỉ có mỗi áo choàng tắm che thân, bên trong hoàn toàn trần trụi. Giờ đây, bước đi cũng chẳng dám sải rộng, sợ không cẩn thận sẽ "lộ hàng".

Renee là về lấy đồ, cô chỉ tay lên lầu.

Tô Nhạc gọi: "Cao Đại Khoan!" Anh và Renee cần phải thông qua phiên dịch mới giao tiếp được.

Cao Đại Khoan đang mải mê, giả vờ không nghe thấy.

Renee nhìn vẻ mặt Tô Nhạc không khỏi muốn bật cười. Lúc này, nữ phục vụ đang trò chuyện với Cao Đại Khoan đã đi tới, cười ngọt ngào hỏi Tô Nhạc: "Thưa tiên sinh, ngài có cần giúp đỡ không?"

Cao Đại Khoan vội vàng đi tới, liếc Tô Nhạc một cái đầy bất mãn, trách anh đã phá hỏng chuyện tốt của mình. Hắn cười nói: "Anh ấy là bạn tôi. Không biết tiếng Anh, nên muốn tìm người phiên dịch."

Nữ phục vụ kia cười nói: "Tôi rất sẵn lòng giúp đỡ tiên sinh."

Lúc này, Tổng giám đốc khách sạn Vân Chu là Chu Tiên Lượng, vừa kịp lúc được xe đưa đến. Hắn đến hiện trường trước tiên tìm hiểu tình hình. Sau khi báo cháy xảy ra, hắn đã lập tức sắp xếp khách hàng di chuyển. Hiện tại cảm xúc khách hàng coi như ổn định, lực lượng phòng cháy chữa cháy cũng đã tham gia, phối hợp với bảo an khách sạn kiểm tra loại bỏ hỏa điểm từng tầng.

Chu Tiên Lượng từ khi hay tin khách sạn Vân Chu báo cháy, điều đầu tiên hắn nghĩ đến chính là họa vô đơn chí, bởi lẽ vừa mới xảy ra sự kiện ngộ độc tập thể. Giờ đây lại tiếp tục xảy ra cháy. Tuy sự kiện ngộ độc không liên quan gì đến hắn, nhưng đã gây ảnh hưởng đến danh dự của Vân Chu. Lần cháy này, dù là một lần báo động giả, nhưng việc sơ tán quy mô lớn khách hàng nhất định sẽ khiến họ thêm bất mãn. Hoạt động giao lưu ẩm thực Trung Pháp lần này thật đúng là phiền phức không ngừng mà.

Phải nói, lực lượng phòng cháy chữa cháy làm việc vẫn rất hiệu quả, chưa đầy một tiếng đồng hồ đã kiểm tra xong tất cả các tầng. Kết quả đúng là một phen hú vía, hoàn toàn không phát hiện bất kỳ điểm cháy nào. Tin tức này khiến Chu Tiên Lượng vui mừng nhưng cũng không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ. Vui mừng vì không có chuyện lớn nào xảy ra, bất đắc dĩ vì không biết quay đầu lại phải giải thích thế nào với những vị khách lưu trú này.

Không có thành công nào là ngẫu nhiên, Chu Tiên Lượng đã đưa ra quyết định sáng suốt trong thời gian ngắn nhất. Ông ấy bảo nhân viên tìm loa phóng thanh, trước tiên, ông ấy dùng loa phóng thanh, gửi lời xin lỗi đến tất cả khách hàng về sự cố báo cháy vừa rồi. Chu Tiên Lượng mỉm cười nói: "Đầu tiên, tôi xin gửi lời xin lỗi đến quý vị, vì lần báo cháy nhầm này đã gây ra một phen hú vía cho mọi người. Có điều, qua chuyện này cũng có thể chứng minh sự coi trọng của chúng tôi đối với an toàn của quý khách. Tôi xin hứa, khách sạn Vân Chu sẽ mãi mãi đặt an toàn của khách hàng lên hàng đầu, trên hết mọi lợi ích."

Trong đám người, những tiếng nói bất bình lập tức vang l��n. Nếu lời này là Chu Tiên Lượng nói trước khi sự kiện ngộ độc tập thể xảy ra, phần lớn khách hàng sẽ không hoài nghi điều đó. Nhưng giờ đây, nhiều khách hàng đã cảm thấy bất mãn với việc khách sạn Vân Chu liên tiếp xảy ra những chuyện ngoài ý muốn.

Bài nói chuyện của Chu Tiên Lượng bị những tiếng phản đối của mọi người cắt ngang, hắn đành phải ngừng lời, làm động tác một tay ép xuống, ra hiệu mọi người im lặng. Chu Tiên Lượng nói: "Xin mọi người tin tưởng tôi, tin tưởng Vân Chu. Tôi quyết định miễn phí toàn bộ tiền phòng của tất cả khách lưu trú trong ngày hôm nay. Hơn nữa, đêm nay chúng tôi sẽ cung cấp bữa tối buffet miễn phí tại nhà hàng xoay cho quý vị, để bày tỏ lời xin lỗi của chúng tôi."

Thấy một bộ phận khách hàng vẫn còn chưa hài lòng, Chu Tiên Lượng lại thêm một điều nữa: nếu khách hàng không muốn tiếp tục ở lại Vân Chu, vậy có thể hoàn trả tiền phòng của ngày hôm đó. Phải nói, thái độ thành khẩn của Chu Tiên Lượng đã phát huy hiệu quả nhất định, ít nhất, cảm xúc của phần lớn khách hàng đã không còn quá kích động, lần lượt bắt đầu quay trở lại.

Tô Nhạc là một trong những người đầu tiên quay lại, dù sao chân không mà mặc áo choàng tắm có vẻ hơi chật vật, sữa tắm trên người còn chưa xả sạch hoàn toàn.

Tô Nhạc về phòng tắm rửa lại lần nữa, thay quần áo sạch. Cao Đại Khoan nói cho anh biết, vừa nãy đã hẹn với Renee, cùng lên tầng cao nhất ăn tiệc buffet, Renee có chuyện muốn nói với anh.

Ánh mắt Tô Nhạc lại rơi vào tờ Tiền Đường báo chiều trên bàn trà. Nhớ đến con Ngao Tây Tạng đã bị ăn sạch kia, hắn thầm đưa ra quyết định, bí mật này vẫn nên vĩnh viễn chôn sâu trong lòng. Có một điều anh có thể chắc chắn, Sở Thiên Nhạc sở dĩ ra tay đối phó Lý Tĩnh Nhàn, một trong những nguyên nhân rất quan trọng là vì muốn cứu con gái mình, giúp Sở Tích Quân thoát khỏi cảnh khốn cùng. Ở điểm này, Tô Nhạc đứng về phía cha con họ Sở. Có lẽ thủ đoạn của Sở Thiên Nhạc có phần cực đoan, tàn nhẫn hơn một chút, nhưng đối với một nhân vật giang hồ như hắn mà nói, chỉ cần đạt được mục đích, thì nào quản gì đến thủ đoạn? Nếu đổi thành chính mình, nếu phải chọn một mất một còn giữa Ngao Tây Tạng và Sở Tích Quân, hiển nhiên cũng sẽ không chút do dự tiêu diệt con Ngao Tây Tạng kia. Nghĩ đến đây, hắn tự nhiên cũng hiểu được cách làm của Sở Thiên Nhạc.

Để xoa dịu sự bất mãn trong lòng khách hàng, đêm đó Vân Chu cung cấp tiệc buffet với chủng loại món ăn vô cùng phong phú. Tuy nhiên, khách đến dùng bữa không nhiều, một là vì thời gian đã quá muộn, hai là vì rất nhiều người đối với sự kiện ngộ độc tập thể vẫn còn kinh sợ.

Khi Renee đi vào nhà hàng, Tô Nhạc và Cao Đại Khoan đã đến trước. Ba người chọn món ăn, rồi ngồi xuống ở vị trí cạnh cửa sổ. Tô Nhạc hỏi: "Renee, tình hình ông của cô thế nào rồi?" Có Cao Đại Khoan ở một bên phiên dịch, việc giao tiếp giữa hai người tự nhiên không còn trở ngại.

Renee nói: "Ông đã không sao rồi, bác sĩ bảo ngày mai có thể xuất viện." Tâm trạng của cô ấy không được tốt lắm.

Tô Nhạc nhẹ gật đầu: "Không sao là tốt rồi!"

Renee dường như có chút tâm sự, khẽ nói: "Ngày mai chúng ta sẽ phải rời khỏi Tiền Đường rồi!" Nói xong câu đó, đôi mắt đẹp màu xanh băng kia nhìn vào mắt Tô Nhạc, trong ánh mắt tràn đầy vẻ tiếc nuối.

Tô Nhạc nhìn Renee, phát hiện màu mắt của cô ấy khác với trước đây, nhưng không biết là vì lý do gì? Chẳng lẽ Renee giống như mèo Ba Tư có khả năng đổi màu mắt?

Cao Đại Khoan ngẩn người, cũng không lập tức giúp phiên dịch. Từ ánh mắt của Renee, hắn nhận ra sự hiện diện của mình dường như hơi thừa thãi.

Tô Nhạc hơi kinh ngạc nói: "Hoạt động giao lưu ẩm thực không phải vừa mới bắt đầu sao, sao đã muốn đi rồi?" Trên thực tế, hoạt động giao lưu ẩm thực Trung Pháp chỉ vừa mới khai mạc, cũng bởi vì đột nhiên xuất hiện sự kiện ngộ độc tập thể mà buộc phải tạm thời gián đoạn.

Việc Renee rời đi cũng có liên quan đến sự kiện ngộ độc lần này. Cô khẽ nói: "Ông nội vì chuyện lần này mà vô cùng bất mãn với ban tổ chức đại hội, ông đã quyết định sẽ không tiếp tục tham gia các hoạt động giao lưu kế tiếp." Thật ra, ông Arthur đại diện cho ý kiến của một bộ phận đáng kể người, phái đoàn đại biểu Pháp đã chuẩn bị tập thể rời đi.

Tô Nhạc nói: "Chuyện lần này hoàn toàn là một lần ngoài ý muốn."

Renee cười cười nói: "Em biết, nhưng ông đã quyết định rồi, em cũng chỉ có thể tôn trọng ý muốn của ông. Có điều, chúng em tạm thời sẽ không rời đi ngay. Khó khăn lắm mới đến Trung Quốc một lần, em muốn đi khắp nơi tham quan, thưởng thức thật kỹ cảnh đẹp đất nước quý vị."

Tô Nhạc nhẹ gật đầu.

Cao Đại Khoan ghé tai Tô Nhạc nói nhỏ: "Con gái Tây muốn đi rồi, cậu có muốn giữ cô ấy lại không?"

Tô Nhạc trừng mắt nhìn hắn một cái nói: "Người ta đương nhiên phải đi, đâu thể ở đây cả đời được." Tuy Tô Nhạc trong lòng cũng có một chút không nỡ, thế nhưng trong lòng anh hiểu rõ, việc Renee rời đi là sớm muộn. Anh nói với Cao Đại Khoan: "Giúp tôi nói với cô ấy, hãy tận hưởng chuyến nghỉ ngơi này thật tốt, sau này chúng ta còn có cơ hội gặp lại."

Cao Đại Khoan lại nói với Renee: "Tô Nhạc nói anh ấy không nỡ để cô đi!"

Renee mặt đỏ bừng, nhìn về phía Tô Nhạc một cái nói: "Thật ra em cũng không nỡ."

Cao Đại Khoan thầm nghĩ, xem ra cô gái Tây này và Tô Nhạc đúng là có ý với nhau rồi. Dứt khoát mình làm người tốt, tác hợp hai người họ đến với nhau. Hắn nói với Tô Nhạc: "Renee nói cô ấy thích cậu." Cao Đại Khoan có thể trí tuệ cảm xúc hơi kém trong việc giải quyết vấn đề của bản thân, nhưng đối với chuyện của người khác lại thể hiện ra dũng khí lớn lao. Đương nhiên, sự dũng cảm này lại đặt sai chỗ.

Trong lòng Tô Nhạc hơi động, những lời của Cao Đại Khoan khiến anh bán tín bán nghi. Nhưng anh lại không hiểu lời Renee nói, chỉ thấy đôi mắt đẹp màu xanh băng của Renee đang nhìn mình, quả nhiên toát ra từng tia nhu tình. Tô Nhạc đối với Renee cũng có hảo cảm, thế nhưng anh lại chưa bao giờ nghĩ giữa hai người sẽ nảy sinh tình cảm.

Cao Đại Khoan một bên kích động nói: "Nếu là tôi, tôi đã một tay ôm lấy, hôn thật mạnh hai cái rồi. Người ta con gái chủ động tỏ tình với cậu rồi, cậu sao lại không có chút phản ứng nào vậy?"

Tô Nhạc nói: "Thằng nhóc cậu chắc chắn không lừa tôi chứ?"

Cao Đại Khoan nói: "Tôi lừa cậu làm gì? Lừa cậu thì có lợi gì cho tôi sao? Thật là không biết tốt xấu, không hiểu lòng tốt của người khác. Đi thôi! Tổn thương tự tôn rồi." Tên này nói đi là đi thật, rõ ràng đã đứng dậy.

Tô Nhạc nhìn thấy vị phiên dịch này muốn bỏ gánh, vội vàng nói: "Đại Khoan, cậu đừng đi mà! Cậu đi rồi, chúng ta giao tiếp thế nào đây?" Mỗi đến thời điểm như thế này, trong lòng anh đều sẽ nảy sinh một sự thôi thúc, từ đó dấy lên một động lực mạnh mẽ, muốn học thật giỏi tiếng Anh. Nhưng Tô Nhạc lại nghĩ tới, Renee là người Pháp mà, có lẽ mình cần học tiếng Pháp. Sau này giao tiếp không những không có trở ngại, mà còn không cần lo lắng bị Cao Đại Khoan hay những người khác nghe lén.

Để có được bản chuyển ngữ tinh tế này, không thể không kể đến sự đóng góp từ truyen.free, nơi nuôi dưỡng những áng văn chương tuyệt vời.