Tô Nhạc không hay biết Chu lão nhị đã xảy ra chuyện gì sau khi rời đi. Hắn chỉ biết rằng, từ ngày đó, Chu Tiểu Kiều bắt đầu tuyệt thực. Kỳ nghỉ hè đại học đã đến, Chu lão nhị theo sát con gái không rời nửa bước, tịch thu mọi công cụ liên lạc của nàng, đóng băng tất cả tiền tiêu vặt của nàng, thậm chí không tiếc sử dụng chiến thuật giám sát "kè kè bên người". Sau hai ngày giằng co căng thẳng giữa hai cha con, Chu Tiểu Kiều bắt đầu nâng cấp trạng thái tuyệt thực. Hiện tại, nàng thậm chí còn không uống nước.

Đối với Tô Nhạc mà nói, đây hiển nhiên không phải chuyện tốt đẹp gì. Chu Tiểu Kiều kết hợp tuyệt thực với đình công, cứ như vậy, tất cả công việc trước đây của nàng đều đổ lên đầu Tô Nhạc. May mà Chu lão nhị cũng chẳng còn tâm trí kinh doanh. Vì trông chừng con gái, hắn dứt khoát treo biển "tạm dừng kinh doanh". Xem ra là muốn đấu tranh đến cùng với con gái mình. Nhưng việc ngừng lại chỉ là không làm món xào, còn bánh bao thịt vẫn bán như thường lệ. Bởi vậy, Tô Nhạc vẫn có không ít việc để làm.

Từ khi hai cha con này triển khai chiến tranh lạnh, không khí trong quán ăn của xưởng chế biến thịt liên hợp trở nên ngột ngạt hơn rất nhiều. Chu Tiểu Kiều ít nói, Chu lão nhị một ngày cũng khó nói được một câu trọn vẹn. Tâm trạng hắn thật sự không tốt, thi thoảng nói một câu cũng là mở miệng quát mắng.

Tô Nhạc đã hơi chịu không nổi không khí nặng nề này, hắn đã chuẩn bị cho việc rời đi.

Những chiếc bánh bao nóng hổi lại được lấy ra khỏi lồng hấp. Tô Nhạc cất bánh bao cẩn thận, đặt vào xe nhỏ chuẩn bị đẩy đi bán. Chu lão nhị hút thuốc cuộn đi tới. Tô Nhạc nghĩ mình lại sắp bị mắng, hai ngày nay Chu lão nhị tâm tình không tốt, Tô Nhạc đương nhiên trở thành đối tượng trút giận đầu tiên, trong lòng không khỏi cảm thấy phiền muộn.

Chu lão nhị nói: "Tô Nhạc, mang hai cái bánh bao cho Tiểu Kiều tỷ của con đi, đã bốn ngày không ăn gì rồi, gầy quá!"

Tô Nhạc nghe thấy hai chữ cuối cùng của hắn, suýt bật cười. Với thể trạng của Chu Tiểu Kiều, đừng nói bốn ngày không ăn, dù mười ngày không ăn cũng chẳng hao hụt bao nhiêu. Đương nhiên những lời này chỉ có thể nghĩ trong lòng, tuyệt đối không thể nói ra. Nếu nói ra, Chu lão nhị nói không chừng sẽ cầm dao mổ heo đuổi giết hắn khắp sân.

Tô Nhạc vẫn có chút sợ Chu Tiểu Kiều: "Ông chủ, con còn phải đi bán bánh bao nữa ạ."

"Quay lại rồi đi, con mang bánh bao cho nó trước đi."

Tô Nhạc khẽ gật đầu, cầm bốn cái bánh bao thịt lớn nóng hổi đi về phía nhà Chu lão nhị. Đến trước cửa gõ, cửa không khóa, nhưng bên trong không ai đáp lại hắn.

Tô Nhạc nói: "Tiểu Kiều tỷ, là em đây, Tô Nhạc..."

"Cút!"

"Ấy... Tỷ, em là Tô Nhạc mà!"

"Nói đúng là cậu!"

Tô Nhạc nói: "Ông chủ bảo em mang bánh bao đến cho tỷ ăn..."

"Cút!"

Tô Nhạc bị từ chối thẳng thừng. Đang định quay đi, không ngờ Chu Tiểu Kiều lại lên tiếng gọi hắn lại: "Tô Nhạc, cậu vào đây!"

Trong lòng Tô Nhạc đập thình thịch. Sao lúc này Chu Tiểu Kiều lại thay đổi ý định rồi? Chẳng lẽ nàng vẫn còn ghi hận mình? Chắc là muốn lừa mình vào phòng rồi đánh cho một trận tàn bạo sao?

Tô Nhạc ho khan một tiếng, lấy hết dũng khí, bưng bánh bao đi vào.

Chu Tiểu Kiều nằm ườn trên ghế sofa như một ngọn núi nhỏ, không nhúc nhích.

Tô Nhạc đặt bánh bao lên bàn trà, giữ khoảng cách an toàn hữu hiệu: "Tỷ, bánh bao để ở đây rồi, em đi đây!"

Chu Tiểu Kiều vẫn không nhúc nhích, nói: "Đứng lại!"

Tô Nhạc dừng bước. Cánh cửa sau lưng cố tình không đóng, đây là đường lui đặc biệt để chạy trốn. Vạn nhất Chu Tiểu Kiều tìm hắn tính sổ, cái này "lạc đà gầy còn hơn ngựa béo", bản thân hắn thật sự không phải đối thủ của nàng.

Tô Nhạc nở nụ cười hồn nhiên: "Tỷ, tỷ tìm em còn có chuyện gì ạ?" Miệng hắn ngọt như đường, tin tưởng đạo lý "tay không đánh người mặt cười".

Chu Tiểu Kiều hai tay gối sau gáy, mắt nhìn thẳng Tô Nhạc. Mặc dù đã tuyệt thực bốn ngày, nhưng vẫn tràn đầy tinh thần: "Cậu có phải rất sợ tôi không?"

Tô Nhạc cười nói: "Làm sao có chuyện đó được ạ? Tỷ đối xử với em tốt như vậy, em làm sao có thể sợ tỷ chứ."

"Tôi đối xử với cậu tốt như vậy, vậy mà cậu còn theo dõi bán đứng tôi, tố cáo tôi. Cậu có còn tiết tháo không? Lương tâm cậu bị chó ăn rồi sao?"

Tô Nhạc cười càng tươi hơn: "Tỷ, tỷ vẫn còn ghi hận em thật đấy, à. Chẳng phải em lo cho tỷ sao. Có thể việc này em làm hơi không đúng, nhưng xuất phát điểm của em thật sự là vì muốn tốt cho tỷ."

"Cút!"

Tô Nhạc xoay người rời đi, hắn ước gì có thể đi thật nhanh.

Chu Tiểu Kiều lại nói: "Đứng lại, tôi còn chưa nói xong đâu."

Tô Nhạc dừng bước.

Chu Tiểu Kiều nói: "Cậu có điện thoại không?"

Tô Nhạc lắc đầu: "Em làm công, làm gì có tiền dùng đồ xa xỉ đó ạ."

Chu Tiểu Kiều nói: "Cậu có tiền không?"

Tô Nhạc lại lắc đầu: "Ba tỷ còn chưa trả lương cho em mà."

Chu Tiểu Kiều nói: "Cậu có thể giúp tôi một việc được không?"

"Việc gì thì còn tùy ạ."

"Chiều nay ba giờ, cậu giúp tôi ra cổng chính của Điện xem thử, Anh Nam sẽ đến đó đợi tôi. Cậu giúp tôi đưa cho anh ấy một phong thư." Mắt Chu Tiểu Kiều đỏ hoe, nước mắt chớp chớp, trông thật đáng thương. Một nửa thật, một nửa giả. Nửa giả dối kia là để tranh thủ lòng thương hại, lay động Tô Nhạc, hòng đạt được mục đích khiến hắn giúp đỡ mình. Nước mắt là vũ khí trời sinh của phụ nữ, Chu Tiểu Kiều cũng không ngoại lệ.

Tô Nhạc nhìn thấy, trong lòng có chút không đành lòng: "Thế nhưng ông chủ mà biết thì sẽ giết em mất."

Chu Tiểu Kiều nói: "Cậu không nói, tôi không nói, làm sao ông ấy biết được. Hơn nữa cậu chỉ là giúp tôi đưa một phong thư, đâu phải bảo cậu làm chuyện gì trái pháp luật, loạn kỷ cương."

Tô Nhạc vẫn còn do dự.

Chu Tiểu Kiều nói: "Thôi được, tôi hứa với cậu, sau khi cậu giúp tôi chuyện này, chuyện cậu bán đứng tôi trước đây, tôi sẽ bỏ qua tất cả."

Tô Nhạc nói: "Tỷ còn phải hứa với em một chuyện, tỷ phải ăn hết bốn cái bánh bao này."

Chu Tiểu Kiều nói: "Cậu lại dám ép tôi làm chuyện tôi không muốn..." Lời còn chưa dứt, bụng đã "cô ùng ục" kêu lên. Nghe thấy mùi bánh bao thịt thơm lừng, dạ dày đã chịu không nổi nữa rồi. Chu Tiểu Kiều nuốt nước miếng nói: "Được, tôi hứa với cậu là được chứ gì!"

Đối với hiện trạng của Chu Tiểu Kiều, Tô Nhạc cho rằng mình cũng phải gánh chịu một phần trách nhiệm. Mặc dù hắn cũng không thích Thẩm Anh Nam, nhưng hắn cũng cho rằng Chu lão nhị đã làm quá mức trong chuyện này. Chuyện yêu đương vốn dĩ là chuyện thuận theo ý nguyện của cả nam lẫn nữ. Làm cha không phải là không được quản, nhưng ông ấy cũng quản quá rộng rồi.

Bởi vì mỗi ngày sau khi bán xong bánh bao vào buổi trưa là không còn việc gì, Tô Nhạc gần đây vô cùng thanh nhàn. Chu lão nhị vì chuyện của con gái cũng không có tâm trạng quan tâm đến hướng đi của Tô Nhạc. Cho nên mấy ngày nay, Tô Nhạc sau khi xong việc ở quán ăn liền ra ngoài dạo chơi, cuối cùng cũng có cơ hội ngắm nhìn kỹ lưỡng diện mạo thành phố Nam Vũ.

Chiều hôm đó, hắn đúng giờ đến cổng chính của Điện. Từ xa đã thấy Thẩm Anh Nam đứng trước cổng chính của Điện, trong tay còn ôm một bó hoa hồng. Tô Nhạc không lập tức đi tới, để Thẩm Anh Nam đợi thêm một chút cũng tốt. Nói thật, Tô Nhạc vẫn khá bội phục dũng khí của Thẩm Anh Nam. Nếu đổi lại là hắn cầm một bó hoa tươi, trắng trợn theo đuổi một cô gái, chắc chắn sẽ phải suy nghĩ cân nhắc thật kỹ. Tô Nhạc ở phương diện này hiện tại vẫn còn ngại ngùng, vẫn rất sĩ diện. Có lẽ cho đến bây giờ, hắn vẫn chưa gặp được một cô gái nào có thể khiến hắn thật sự đánh cược tất cả để theo đuổi. Mọi thứ đều có lần đầu tiên, Tô Nhạc cho rằng ngày ấy của mình sẽ đến rất nhanh thôi.

Mười phút trôi qua, Thẩm Anh Nam bắt đầu có vẻ hơi sốt ruột. Hắn thỉnh thoảng giơ tay lên xem giờ, nhưng Chu Tiểu Kiều vẫn không có dấu hiệu xuất hiện.

Tô Nhạc đằng nào cũng rảnh rỗi, có ý định kiểm tra thử tính nhẫn nại của gã này. Thẩm Anh Nam đợi ở đó hai mươi phút, cuối cùng cũng không chịu nổi nữa. Khi hắn chuẩn bị rời đi, Tô Nhạc nghênh đón, chặn đường hắn: "Này! Anh là Thẩm Anh Nam phải không?"

Thẩm Anh Nam đánh giá thằng nhóc trước mắt: "Cậu là ai?"

Tô Nhạc nói: "Tôi là ai không quan trọng. Tôi chuyên môn đến đây nhắn hộ Tiểu Kiều tỷ. Nàng ấy không đến được rồi, bảo anh đừng đợi. Mà xem ra anh cũng đang chuẩn bị đi rồi còn gì."

Thẩm Anh Nam nói: "Có phải cha cô ấy không cho cô ấy ra ngoài không?" Lúc này hắn mới nhớ ra thằng nhóc trước mắt này chính là tên làm công ở quán ăn của xưởng chế biến thịt liên hợp.

Tô Nhạc nói: "Dù sao hiện tại nàng ấy thảm lắm, vì anh mà đã tuyệt thực rồi."

Thẩm Anh Nam nói: "Nghiêm trọng đến vậy sao?"

Tô Nhạc nói: "Tôi cảm thấy, à mà, làm đàn ông thì ít nhiều cũng phải có chút đảm đương. Yêu không phải chỉ nói bằng miệng, mà cần phải hành động. Anh bây giờ ung dung tự tại, còn Tiểu Kiều tỷ lại đang giãy giụa bên bờ sinh tử. Tôi thấy, nếu anh thật lòng thích người ta, thì dù sao cũng phải làm gì đó chứ?" Hắn nói xong, đưa lá thư cho Thẩm Anh Nam.

Thẩm Anh Nam khẽ gật đầu. Hắn tiện tay ném bó hoa tươi sang một bên trên đồng cỏ, sau đó mở lá thư ra. Khi hắn đọc xong lá thư, không nói hai lời, sải bước đi về phía xa.

Tô Nhạc nhìn theo bóng lưng hắn, không khỏi lắc đầu. Tô Nhạc nhặt bó hoa hồng từ trên đồng cỏ lên, trong lòng tự nhủ, Thẩm Anh Nam này cũng quá thiếu ý thức công cộng rồi. Tiện tay cứ thế quăng đi, ít ra cũng đi thêm hai bước vứt vào thùng rác chứ.

Tô Nhạc cầm bó hoa tươi đi đến trước thùng rác. Vốn định ném, nhưng lại cảm thấy cứ thế ném đi thật sự quá đáng tiếc. Chi bằng mang về quán ăn của xưởng chế biến thịt liên hợp, trang điểm cho căn phòng nhỏ bé của mình một chút.

Lúc này, một tia chớp xẹt qua bầu trời. Ngay sau đó, hai tiếng sấm rền vang lên. Tô Nhạc thầm kêu không ổn. Hắn vội vàng đi về phía nhà ga. Khi đi ngang qua cổng ra vào khu phố số 10 thành phố Nam Vũ, mưa bắt đầu rơi. Tất cả mọi người trên đường đều bắt đầu chạy. Vài chỗ trú mưa ít ỏi đều đã chật kín người. Khi Tô Nhạc chạy đến trạm xe buýt, hắn đã ướt sũng. Dưới mái che trạm xe buýt, người đứng chen chúc, đến mức không thể chen chân vào được. Tô Nhạc đành chịu. Đang định tìm chỗ trú mưa khác, thì mưa càng lúc càng lớn. Ngay cả khi đứng dưới mái che trạm xe buýt cũng không thể tránh khỏi cơn bão tố này tàn phá.

Khi Tô Nhạc chuẩn bị rời đi, nhìn thấy một cô gái che ô, chạy về phía này. Hắn cảm thấy bóng dáng ấy có chút quen thuộc. Đưa tay gạt đi nước mưa trên mặt. Chiếc ô trong tay cô gái bị cuồng phong thổi bay khỏi tay, rơi xuống đất, lăn đến dưới chân Tô Nhạc. Tô Nhạc nhặt chiếc ô lên, tiến đến che mưa tầm tã cho nàng.

Cô gái ngẩng đầu: "Là cậu sao?"

Tô Nhạc cũng nhận ra cô gái này chính là Đường Thi. Không ngờ rằng bọn họ lại vô tình gặp nhau trong thời tiết khắc nghiệt như thế. Duyên phận... (à không, chậm đã!), thật sự là duyên phận! Kể từ khắc này, Tô Nhạc đã cho rằng ông trời nhất định muốn mình và Đường Thi xảy ra chuyện gì đó.

Đường Thi vốn định nói "Thật khéo quá", nhưng nhìn thấy Tô Nhạc tay ôm bó hoa hồng đỏ, khuôn mặt nàng lập tức đỏ bừng. Tô Nhạc nhìn thấy vẻ mặt của nàng, liền hiểu rằng nàng nhất định đã hiểu lầm, cười nói: "Thật khéo quá, bó hoa này..."

Bản dịch chương này được thai nghén từ tâm huyết của truyen.free, tuyệt đối giữ nguyên giá trị nguyên tác.