Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực sắc thiên hạ - Chương 34: ( so với ai khác hung ác )

Người trung niên lại khen: "Lời này chí lý, ta ở trong ngục mười năm, thời gian buồn tẻ đã sớm khiến vị giác của ta tê liệt, đánh giá của ta không đáng kể."

Tô Nhạc mỉm cười nói: "Đại thúc, vị giác của ngài không phải tê liệt, mà hẳn là cực kỳ linh mẫn mới phải." Hắn nhận ra người trung niên này tuyệt đối không phải nhân vật tầm thường, sở dĩ nói như vậy, càng là để ý đến cảm nhận của Sở Tích Quân.

Người trung niên nâng chén rượu lên nói: "Tô Nhạc, cảm ơn ngươi đã cho ta nếm được món chân giò mỹ vị như thế!"

Tô Nhạc cũng nâng chén rượu trước mặt, cùng người trung niên uống một ly. Rượu vừa vào miệng, hương thuần hậu đậm đà lan tỏa. Cúi đầu nhìn vào chén, thấy sắc rượu vàng nhạt ánh xanh, khẽ khen: "Hảo tửu!"

Người trung niên nói: "Đây là Trúc Diệp Thanh của Bích Ngô Hiên, Tây Hồ Hàng Châu, trên thị trường đã không còn mua được nữa." Ánh mắt hắn trở nên xa xăm hư ảo: "Nhớ hơn mười năm trước, ta thường xuyên đến đó uống rượu. Trúc Diệp Thanh khi ấy vẫn được đựng trong hũ rượu của họ, rất có hương vị. Hũ rượu của họ có loại một cân, loại nửa cân. Khách uống cạn bầu rượu xong, sẽ ném mạnh hũ rỗng xuống đất, quả nhiên hào sảng bá khí. Bầu rượu càng ném càng lõm, rượu càng dâng càng vơi, khách uống rượu ném một cái khoái ý, lão bản cũng mừng thầm. Tình c��nh này, e rằng khó mà tái hiện được nữa. . ." Nói đến cuối cùng, hắn lại toát ra một chút sầu não.

Tô Nhạc ghi nhớ danh tiếng Bích Ngô Hiên, trong lòng mơ màng say đắm, nghĩ sau này có cơ hội, nhất định phải tự mình đến đó cảm thụ một chút.

Người trung niên chỉ uống ba chén rượu, rồi ăn hai cái bánh bao thịt, đứng dậy cáo từ.

Trước khi chuẩn bị rời đi, Sở Tích Quân đặt một ngàn khối tiền lên quầy.

Tô Nhạc phát hiện ra, cầm tiền đuổi theo. Người trung niên đã ngồi vào xe Mercedes, Sở Tích Quân vẫn còn đứng ngoài xe.

Tô Nhạc nói: "Đại thúc, đã nói là cháu mời ngài ăn cơm mà, tiền này cháu không thể nhận!"

Người trung niên mỉm cười nói: "Có những niềm vui mà tiền không mua lại được. Tiền này ngươi cứ giữ lại, sau này nếu còn có duyên tương ngộ, ngươi hãy mời ta ăn một bữa chân giò kho tàu. Nhớ kỹ, lần sau nhất định phải chọn chân trước đấy nhé!"

Tô Nhạc cầm một ngàn khối tiền đó, một mực nhìn chiếc Mercedes khuất dạng ngoài cửa lớn, rồi mới xoay người lại.

Tiểu ăn mày đã đứng ngay sau lưng hắn, khiến Tô Nhạc giật mình: "Má nó chứ, người dọa người dọa chết người, ngươi đến đây từ lúc nào?"

Tiểu ăn mày vẫn đang gặm chân giò: "Mắt ngươi chỉ chăm chăm nhìn mông phụ nữ rồi, làm sao mà chú ý tới ta được chứ!"

Tô Nhạc nói: "Phi! Ta có hạ lưu như ngươi nói đâu?"

Tiểu ăn mày ợ một tiếng no nê nói: "Cảm ơn ngươi đã khoản đãi, vậy, ta đi đây!"

Tô Nhạc nói: "Cẩn thận một chút, đám Thôi Đại Hổ kia cũng không phải người lương thiện, tuyệt đối đừng để bọn chúng gặp phải ngươi."

Tiểu ăn mày cười nói: "Người cần cẩn thận là ngươi mới đúng. Cùng lắm thì sau này ta không đến đây ăn xin nữa, ngươi thì khác rồi, chạy hòa thượng chứ không chạy được miếu. Hay là lo lắng cho mình nhiều hơn đi, ta thấy đám người kia quay lại chắc chắn sẽ tìm ngươi tính sổ."

Tô Nhạc nói: "Không sao, ta có đao đây, ai sợ ai!"

Tiểu ăn mày dùng đôi tay đầy mỡ lau lau lên người mình, sau đó vỗ vỗ vai Tô Nhạc nói: "Ta đi đây, huynh đệ, ngươi tự cầu phúc nhé!"

Tiểu ăn mày đi rồi, Tô Nhạc lập tức đóng cửa tiệm lại. Trong lòng hắn hiểu rõ, tai họa hôm nay không hề nhỏ. Thôi Đại Hổ là côn đồ khét tiếng trong vùng này, đã chịu thiệt lớn như vậy, chắc chắn sẽ không bỏ qua. Sư phụ còn chưa về, nếu sư phụ ở đây, dựa vào đao pháp giết heo của người, đối phó đám lưu manh này đương nhiên không thành vấn đề. Nhưng dù sao sư phụ không ở, mình học nghệ chưa thành, cố tình đối đầu với địch thì không thể cứu vãn tình thế. Hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt, tốt hơn hết là tạm thời tránh đầu sóng ngọn gió.

Tô Nhạc bên này còn chưa dọn dẹp xong, thì bên kia Thôi Đại Hổ đã hùng hổ dẫn theo hơn mười tên đại hán đuổi tới xưởng chế biến thịt liên hợp kiêm nhà ăn. Đây còn chưa phải toàn bộ nhân lực của bọn chúng, còn có người đã vây kín cả hai cửa ra vào.

Mũi Thôi Đại Hổ sưng vù, hắn khập khiễng bước tới, hai tay chống nạnh, vẫn lộ ra hình Quan nhị gia uy mãnh xăm trước ngực. Quan nhị gia trung can nghĩa đảm nếu thật hiển linh, không biết có cầm Thanh Long Yển Nguyệt Đao trước mà chém tên lưu manh chợ búa chuyên ức hiếp, lũng đoạn thị trường, lấy m���nh hiếp yếu này hay không.

Tô Nhạc không ngờ bọn chúng đến nhanh như vậy. Nhìn mười mấy người này trong tay đều cầm côn bổng, xích sắt các loại đồ vật, nhưng không ai cầm đao. Đám người này tuy quen thói hiếu thắng, hung hãn đấu đá, nhưng trong đó không có kẻ nào là dân liều mạng thực sự.

Tô Nhạc đi đến trước thớt thịt, cầm hai thanh trảm cốt đao cắm trên thớt gỗ vào tay: "Đông người ăn hiếp ít người à! Đến đây! Có gan thì cứ xông vào, xem ai chết trước!" Đến bước đường cùng, chỉ có thể liều mạng. Tô Nhạc đoán chắc đây là một đám ô hợp, ỷ vào đông người thế mạnh mà làm oai, nếu thật là nảy sinh ác độc dốc sức liều mạng, e rằng không có kẻ nào dám đứng ra đâu.

Thôi Đại Hổ nhếch môi cười, vẻ mặt càng lúc càng dữ tợn: "Thằng nhóc con, mày cũng ghê đấy, dù là Chu lão nhị ở đây cũng không dám khiêu chiến với tao. Hôm nay tao cứ lấy đông hiếp ít đấy, các huynh đệ! Đánh cho tao. . ." Hắn há miệng thật to, lộ ra hàm răng trắng hếu, trông có chút buồn cười. Nhưng lời còn chưa dứt, từ trên cao có một vật vèo m���t cái bay thẳng vào miệng hắn. Thôi Đại Hổ bị bắn trúng, "NGAO!" một tiếng, mãi mới gảy được cái thứ nhờn nhợt, bóng loáng ấy ra. Nhưng lại là một cái xương đầu heo gặm dở. Thôi Đại Hổ buồn nôn, suýt nữa nôn ọe.

Đám người ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy tiểu ăn mày không biết từ lúc nào đã bò lên nóc nhà, một đôi mắt lười biếng nhìn xuống phía dưới, trong tay còn cầm một khẩu ná cao su bằng sắt đen nhánh.

Tô Nhạc kinh hỉ nói: "Trang Đại Phương!"

Khuôn mặt nhỏ nhắn đầy bùn đất của Trang Đại Phương lộ ra một nụ cười cực kỳ giảo hoạt: "Huynh đệ, ngươi nghĩ ta không có nghĩa khí như vậy sao! Chúng ta dầu gì cũng là bằng hữu cùng chung hoạn nạn, ra trận còn phải anh em ruột thịt, đông người thì sao? Đông người cũng chưa chắc đã thắng!"

Thôi Đại Hổ che miệng lại, đau đến mức một chữ cũng không nói được, ngón tay hắn hung hăng chỉ vào Trang Đại Phương. Một tên huynh đệ bên cạnh hắn nói: "Má! Giết chết hai thằng nhóc con này. . ." Lời còn chưa dứt, Trang Đại Phương kéo ná cao su, vèo! Một viên đạn bay ra. Viên đạn của hắn chính là viên bi thủy tinh, BA! Một tiếng trúng sống mũi của kẻ vừa nói, sau đó hắn hướng Tô Nhạc nói: "Đi lên!"

Tô Nhạc quay người bỏ chạy, sau lưng hơn mười tên hán tử tay cầm vũ khí đuổi theo không ngớt.

Trang Đại Phương chiếm cứ vị trí cao, trong tay ná cao su liên tiếp bắn ra, mỗi lần hắn bắn đều không trượt. Trong lò mổ heo, vang lên từng tiếng kêu thảm thiết như heo bị làm thịt. Tô Nhạc ném song đao xuống dưới, nhảy vọt lên không, bám lấy tường vây, hai tay dùng sức leo lên, theo tường vây bò lên nóc nhà.

Lúc này đám lưu manh kia cũng bắt đầu bò lên tường vây.

Tô Nhạc nhặt trên nóc nhà một đoạn tre dài. Nói ra thì đoạn tre này chính là một phần của cái thang tre, hai ngày trước Chu Tiểu Kiều trong cơn giận dữ, đã bẻ gãy thang tre làm đôi, trong đó một đoạn bị Tô Nhạc vứt ở đây, không ngờ hôm nay lại có đất dụng võ.

Tô Nhạc cầm lấy đoạn tre, từ trên cao nhìn xuống mà quét ngang qua. Hai tên lưu manh vừa mới bò lên tường vây, thấy đoạn tre quét ngang tới, sợ hãi vội vàng nhảy xuống. Một tên trong số đó chưa kịp nhảy xuống, bị đoạn tre quét trúng, ngã chổng vó. Một tấc dài một tấc mạnh, quả nhiên là chân lý bất diệt.

Tô Nhạc ở đây vung vẩy đoạn tre uy phong lẫm liệt, liên tiếp đánh rơi ba tên đại hán. Trang Đại Phương cầm ná cao su thoăn thoắt, viên đạn như mưa dội xuống.

Phía Thôi Đại Hổ lần này tập hợp mười sáu tên tráng hán, thế nhưng rõ ràng bị hai thiếu niên đánh cho chật vật không chịu n��i. Thôi Đại Hổ kêu gào: "Đập chết chúng nó, đập!"

Một người bên cạnh vẻ mặt đau khổ nói: "Đại Hổ ca, chúng ta báo cảnh sát đi. . ."

"Mày nói cái quái gì thế! Báo cảnh sát cái nỗi gì chứ? Cảnh sát đến rồi thì bắt ai?" Thôi Đại Hổ không hề hồ đồ, hôm nay là bọn chúng tự tìm đến cửa. Tuy quan hệ của bọn chúng với đồn công an địa phương cũng coi là tốt, nhưng hình như người ta cũng không thể biết luật mà phạm luật, trắng đen lẫn lộn, bao che cho bọn chúng được! Hơn nữa, hơn mười người mà ngay cả hai thằng nhóc con cũng không bắt được, nói ra thì mất mặt lắm!

Thôi Đại Hổ nhìn hai thằng nhóc trên nóc nhà, trong lòng càng lúc càng tức giận. Hắn nhặt trên mặt đất một cái chai bia, nhắm thẳng Tô Nhạc mà hung hăng ném tới.

Tô Nhạc khom lưng né tránh, chai rượu bay qua đầu hắn, rơi xuống con đường phía sau.

Hành động của Thôi Đại Hổ nhắc nhở đám huynh đệ của hắn. Trong sân chất đống không ít chai rượu, bọn chúng đều xông lên, nhặt vỏ chai rượu mà ném lên nóc nhà. Cho dù không ném trúng Tô Nhạc và Trang Đại Phương, thì mảnh vụn thủy tinh khi chai rượu rơi xuống đất cũng sẽ khiến bọn họ khó mà đứng vững.

Như vậy, tình thế lập tức trở nên bất lợi cho Tô Nhạc và Trang Đại Phương. Chai rượu rơi xuống đất, trên nóc nhà khắp nơi đều là mảnh thủy tinh, xem ra bọn họ sẽ không còn chỗ đứng yên.

Thôi Đại Hổ mừng rỡ cười ha hả: "Ha ha ha, đại gia đây, đấu với tao à! Đập! Cứ thế đập cho tao!"

Lúc này bên ngoài chợt vang lên một giọng nói chất phác đầy vẻ quê mùa: "Cái chai rượu này là ai ném vậy?"

Tất cả mọi người sửng sốt. Thôi Đại Hổ cầm chai rượu trong tay, chậm rãi xoay người lại, thấy một người nông dân trung niên bước vào từ cửa. Hắn cõng một cái túi da rắn nhỏ, trong tay cầm một nửa chai rượu vỡ nát, trên đầu tóc tai bù xù, còn dính những mảnh vỡ thủy tinh từ chai rượu. Rõ ràng là vừa rồi có kẻ ném chai rượu trúng đầu hắn.

Thôi Đại Hổ trợn tròn hai mắt.

Người nông dân trung niên nhìn quanh mười sáu tên hán tử này, ánh mắt hắn lần lượt dừng lại trên những chai rượu trong tay bọn chúng.

Một tên hán tử hung dữ quát: "Không muốn bị đánh thì cút nhanh đi!"

Người nông dân trung niên ném nửa chai rượu vỡ nát xuống đất, phun một bãi nước bọt rồi nói: "Ai ném chai rượu đó?"

Đám lưu manh này đã sớm bị Tô Nhạc và Trang Đại Phương giày vò cho đầy bụng oán khí, đang lo không có chỗ trút giận. Tên hán tử vừa rồi quát lớn giơ chai rượu trong tay lên: "Cút nhanh đi cha nội, không thì lão tử sẽ đập nát đầu mày!"

Người nông dân trung niên vẫn cõng túi da rắn, khuôn mặt đen sạm lộ ra vẻ thuần phác, chất phác: "Ngươi thử xem!"

Tên hán tử kia giơ chai rượu lên, nhắm thẳng đầu người nông dân trung niên mà đập xuống. Chỉ nghe BA! Một tiếng, chai rượu vỡ tan tành trên gáy. Nhưng cái gáy đó lại không phải của người nông dân trung niên, mà là của chính tên hán tử kia! Chai rượu vốn hắn đang cầm trong tay, giờ lại biến thành một nửa nằm gọn trong tay hắn, không ai hiểu nổi chai rượu này đã di chuyển như thế nào mà lại đập vào chính đầu hắn.

Tên hán tử kia ôm đầu, máu tươi chảy ra từ kẽ tay hắn. Trong đôi mắt hắn tràn đầy ánh nhìn không thể tin nổi, rõ ràng vừa mới chai rượu vẫn còn trong tay hắn.

Tiếng chai rượu vỡ vụn như chọc vào tổ ong vò vẽ, đám lưu manh này đều la hét ầm ĩ mà xông tới, bọn chúng vung vẩy chai rượu trong tay, tấn công người nông dân trung niên.

Tiếng "binh binh bang bang" không dứt bên tai. Ai cầm chai rượu, chai rượu đó liền chuẩn xác không sai mà đập vào gáy chính kẻ đó, tiếng quát tháo oai phong lập tức biến thành tiếng kêu thảm thiết.

Mọi thăng trầm của câu chuyện này, bạn chỉ có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free