(Đã dịch) Thực sắc thiên hạ - Chương 51: ( đại khảo đại ngoạn )
Tô Nhạc trong lòng thật sự phiền muộn, cái mũi của Chu lão nhị thật sự quá thính rồi. Mình ăn bánh bao súp cua là thật, còn uống không ít trà, lại cố tình súc miệng, vậy mà vẫn bị ông ta đoán trúng. Tô Nhạc cười ha hả nói: "Sư phụ, mũi của ngài quả thật linh nghiệm. Con vừa gặp một người bạn, hắn mời con ăn hết một lồng bánh bao súp cua. Người ta đã mời khách, con cũng ngại mang phần của thầy gói về, thầy nói xem có phải vậy không?"
Chu lão nhị nhếch mép cười, một ngụm cắn xuống hơn nửa cái bánh tiêu: "Ai mà hào phóng đến vậy chứ? Bạn thân như thế sao không giới thiệu cho ta biết?"
Tô Nhạc cười hì hì nói: "Sư phụ, ai chẳng có chút bí mật!" Nhưng trong lòng hắn lại có chút thấp thỏm không yên, sư phụ bề ngoài có vẻ cẩu thả, nhưng thực tế lại vô cùng khôn khéo, lẽ nào chuyện mình qua lại với Miêu Thanh Ngọc đã bị ông phát hiện rồi sao?
Chu lão nhị quả nhiên không tiếp tục truy hỏi, cũng cười hì hì.
Tô Nhạc ngạc nhiên hỏi: "Sư phụ, làm sao ngài biết con đã ăn bánh bao súp cua?"
Chu lão nhị nói: "Lần sau ăn lén nhớ lau miệng cho sạch, trên miệng con vẫn còn dính một mẩu vàng vàng như một cục bã nhờn, ngươi nghĩ ta mù chắc?"
Tô Nhạc hoàn toàn bó tay. Hắn nhân lúc đi vào nhà vệ sinh, soi gương kỹ lưỡng một chút, đâu có gì đâu chứ? Hóa ra sư phụ cố ý trêu chọc mình đó mà. Chỉ bằng khứu giác mà có thể đoán được mình vừa ăn món gì, xem ra sư phụ không chỉ lợi hại ở đao pháp, mà khứu giác cũng siêu phàm.
Tô Nhạc nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng vẫn quyết định thẳng thắn bẩm báo chuyện của Miêu Thanh Ngọc. Việc giấu giếm sư phụ chuyện này khiến hắn luôn cảm thấy bứt rứt không yên.
Chu lão nhị sau khi nghe hắn nói xong chuyện này thì tỏ ra bình tĩnh hơn cả tưởng tượng của Tô Nhạc, chỉ thờ ơ nói: "Ta đã sớm biết."
Tô Nhạc ngạc nhiên hỏi: "Ngài đã biết sao?"
Chu lão nhị nói: "Từ ngày con lên xe của nàng ta đã biết rồi. Trận đấu này liên quan đến tương lai của Yến Hỉ Đường, cho nên người sốt ruột nhất không phải chúng ta, mà chính là nàng."
Tô Nhạc nói: "Sư cô thật sự đã thông đồng với cha con họ Thẩm, muốn chuyển nhượng Yến Hỉ Đường cho Tập đoàn ẩm thực Tân Việt Giang sao?"
Chu lão nhị nói: "Sư phụ để lại Yến Hỉ Đường cho sư mẫu, nàng đương nhiên có quyền xử lý Yến Hỉ Đường, ta là đệ tử cũng không tiện nói gì. Nhưng thanh Trảm Vân Đao mà sư phụ để lại thì không thể dùng làm điều kiện giao dịch."
Tô Nhạc nói: "Sư phụ, xem ra người đã sớm hiểu rõ tường tận chuyện này rồi, phải chăng vị sư cô kia của con đã sớm tìm người rồi?"
Chu lão nhị lắc đầu: "Đồng môn của ta không chỉ có mình nàng."
Tô Nhạc nhớ tới lọ gia vị mà Miêu Thanh Ngọc đã đưa cho hắn. Đã thẳng thắn với sư phụ rồi, chuyện này cũng không cần giấu giếm nữa, vì vậy hắn lấy ra hai lọ gia vị kia. Chu lão nhị cầm lấy một lọ gia vị trong số đó, vặn nắp lọ ngửi thử, khẽ thở dài: "Quả nhiên là muối tiêu bí truyền mà sư phụ ta năm đó đã tự chế. Con đã kể với nàng chuyện ta để con luyện tập Quầng Trăng rồi, cho nên nàng cho rằng ta muốn dạy con làm món Tam Bạo, đúng không?"
Tô Nhạc gật đầu nói: "Sư phụ, nàng quả thực nói như vậy, còn nói mấu chốt nhất của món Tam Bạo chính là kỹ thuật thái rau, muốn thắng lợi thì gia vị cũng là thứ không thể thiếu."
Chu lão nhị lạnh nhạt nói: "Nàng có thể đoán được, người khác cũng nhất định có thể đoán được. Nếu như mỗi người đều có thể đoán được chúng ta phải làm gì, vậy thì cuộc thi lần này chúng ta sẽ không có bất cứ phần thắng nào nữa rồi."
Tô Nhạc nghe hắn nói vậy, không khỏi hai mắt sáng rỡ. Xem ra sư phụ có phương pháp chiến thắng khác. Hắn ghé sát vào Chu lão nhị một chút: "Sư phụ, người định dạy con làm món gì?"
Chu lão nhị nói: "Tối nay hãy nói. Đúng rồi, ngày mai sẽ thi đấu rồi, ta cho con một buổi nghỉ ngơi thật thoải mái, ra ngoài chơi đi."
Tô Nhạc khó mà tin nổi vào tai mình. Hắn đã chuẩn bị 'nước đến chân mới nhảy', định hôm nay sẽ huấn luyện không ngừng nghỉ, nào ngờ Chu lão nhị lại cho mình nghỉ ngơi vào lúc này. Quả đúng như câu nói 'thi lớn thì chơi lớn, thi nhỏ thì chơi nhỏ'. Hắn nhìn nhìn Chu lão nhị, trong nhất thời không biết Chu lão nhị nói thật hay giả.
Chu lão nhị nói: "Cho dù con có cố gắng đến kiệt sức đi nữa cũng không giành được hạng nhất. Khi kết quả không thể thay đổi được nữa, chúng ta dứt khoát hãy cứ giữ tâm trạng thoải mái một chút. Đi thôi, hãy tận hưởng ngày nghỉ hôm nay thật tốt. Đúng rồi, trước chín giờ tối thì về, ta sẽ dạy con làm món ăn."
Tô Nhạc l��m ra vẻ mặt của một đứa trẻ ngoan: "Sư phụ, hay là hôm nay con không ra ngoài nữa, cứ ở nhà chuyên tâm khổ luyện."
Chu lão nhị nói: "Tinh thần này đáng khen, nhưng ta không có thời gian đâu. Ta muốn ra ngoài, tối nay mới có thể về."
Tô Nhạc nói: "Vậy thì, hay là con cứ ở nhà chơi với Khoai Tây và Củ Cải Trắng đi."
"Tùy con." Lời của Chu lão nhị còn chưa dứt, điện thoại của Tô Nhạc đã reo.
Hắn quay sang Chu lão nhị cười cười, đi tới một bên nhận điện thoại. Điện thoại là Đường Thi gọi tới, Tô Nhạc cất giọng hiền lành lễ phép, ít nhất trong tai Chu lão nhị thì thằng nhóc này bây giờ có chút giả tạo: "Này!"
Đường Thi nói: "Tô Nhạc, cậu rảnh không?"
Tô Nhạc nói: "Có chứ, hôm nay tôi vừa hay được nghỉ ngơi."
Đường Thi nói: "Cậu có thể giúp tôi một chuyện nhỏ được không?"
Tô Nhạc nói: "Được chứ, không thành vấn đề!"
Đường Thi nói: "Vậy chín giờ cậu đến cổng sau khu dân cư của chúng tôi đón tôi nhé."
Tô Nhạc nhìn đồng hồ: "Được!" Tô Nhạc đặt điện thoại xuống, thấy sư phụ đang liếc xéo mình, Tô Nhạc cười nói: "Sư phụ, con chỉ nghe điện thoại thôi mà, ngài có cần phản ứng mạnh đến vậy không?"
Chu lão nhị nói: "Có bạn gái rồi sao?"
"Không có, bạn bè bình thường thôi mà!"
"Nhìn cái vẻ mặt gian xảo kia của con, nếu là bạn bè bình thường thì đừng đi. Ta đổi ý rồi, con cứ ở nhà chơi với Khoai Tây Củ Cải Trắng đi."
"Con cũng đổi ý rồi, sư phụ nói rất đúng, dù sao con cũng không giành được hạng nhất, có cố gắng đến kiệt sức cũng chẳng tính toán được gì. Hơn nữa, con đã hứa với người ta rồi, cũng không thể nuốt lời đã nói được. Sư phụ, con đi đây!" Tô Nhạc mặt mày hớn hở.
Chu lão nhị nói vọng theo sau: "Thằng nhóc, trước sáu giờ tối nhất định phải về đấy nhé!"
Đường Thi quả thực có chuyện muốn nhờ Tô Nhạc giúp đỡ. Hai ngày nay nàng gặp phải một vài chuyện phiền phức, chuyện này đối với một cô gái xinh đẹp mà nói thì là chuyện thường tình. Bên cạnh nàng xuất hiện một kẻ theo đuổi. Trên thực tế, từ khi học cấp hai Đường Thi đã thường xuyên gặp phải chuyện này, nhưng mỗi lần nàng đều dùng sự trầm mặc và thái độ lạnh nhạt để đối phó, những kẻ theo đuổi thường giằng co một thời gian rồi tự biết khó mà rút lui. Nhưng lần này lại có chút khác biệt, kẻ theo đuổi này không phải là học sinh, mà là một thanh niên vô công rỗi nghề. Cách thức theo đuổi của hắn cũng trơ trẽn, mỗi ngày đều đến chờ đợi bên ngoài khu dân cư mà Đường Thi ở, hơn nữa mỗi lần còn dẫn theo vài tên bè lũ bạn xấu. Đường Thi bị dây dưa đến mức phiền muộn không thôi. Vốn dĩ nàng có thể cầu cứu người nhà, nhưng vì chuyện cha mẹ ly hôn, gần đây nàng ít khi trò chuyện với cha mẹ, mà cha mẹ cũng vì biến cố tình cảm mà không chú ý đến con gái. Nghĩ tới nghĩ lui, nàng nghĩ đến Tô Nhạc, có lẽ Tô Nhạc có thể giúp mình giải quyết phiền phức này.
Lý do Đường Thi chọn Tô Nhạc, thứ nhất là vì nàng cảm thấy Tô Nhạc đáng tin cậy, thứ hai là vì đêm hôm đó nàng đã nhìn thấy Tô Nhạc ra tay, vài chiêu đánh bại hai gã cường tráng, trong mắt nàng, Tô Nhạc đã xây dựng được hình tượng một trượng nghĩa hiệp khách hào hiệp. Đương nhiên còn có một nguyên nhân quan trọng hơn, Đường Thi không có nhiều bạn bè, điều này rất bình thường, người nếu quá ưu tú sẽ thiếu thốn bạn bè. Đường Thi học hành xuất sắc, phẩm chất tốt, lại là hoa khôi khối 10 của trường Nam Vũ, cho nên bạn học xung quanh nàng, hoặc là cảm thấy nàng khó mà với tới, hoặc là sẽ sinh lòng đố kỵ. Bản thân Đường Thi tính tình lại có chút đạm bạc, cũng không chú trọng giao tiếp và kết bạn với người khác, cho nên ba năm cấp ba nàng thực sự không có một người bạn tri kỷ nào.
Một người không có bạn bè thường dễ sống khép kín trong thế giới của riêng mình, thường sẽ giấu mọi chuyện vào sâu trong lòng. Cha mẹ ly dị là đả kích lớn nhất từ trước đến nay trong cuộc đời Đường Thi. Trước đó, nàng vẫn cho rằng mình là người hạnh phúc, nhưng cha mẹ lựa chọn ly hôn sau khi công bố kết quả thi tốt nghiệp trung học, sự thật tàn nhẫn này đã nói cho nàng biết, tình cảm giữa cha mẹ sớm đã tan vỡ nhiều năm rồi, chỉ là vì sợ ảnh hưởng đến việc học của nàng, hai người mới diễn cảnh ân ái giả tạo trước mặt nàng.
Mặc dù sau khi ly hôn, cha mẹ trước mắt vẫn chưa rời khỏi căn nhà này, nhưng trên thực tế căn nhà này đã chỉ còn trên danh nghĩa. Đường Thi biết rõ, ngày mình lên kinh thành đi học, chính là khoảnh khắc gia đình này triệt để chia ly. Nàng thậm chí thường xuyên nghĩ, nếu có thể cứu vãn gia đình này, nàng tình nguyện không muốn tham gia kỳ thi đại học, tình nguyện không muốn vào đại học.
Khi Tô Nhạc đến cổng sau khu dân cư Điện Nghiệp, hắn gọi điện thoại cho Đường Thi trước. Không lâu sau đã thấy Đường Thi bước ra. Hôm nay nàng khoác lên mình một bộ trang phục tươi mới giản dị, áo phông trắng, quần jean mài bạc màu xanh nhạt, tóc buộc đuôi ngựa rất đơn giản, còn đội thêm một chiếc mũ trắng che nắng. Khi xuất hiện ở cổng sau khu dân cư, Đường Thi trước tiên nhìn ra bên ngoài một lượt, chắc chắn kẻ theo đuổi kia chưa xuất hiện trong tầm mắt mình, lúc này mới bước ra.
Tô Nhạc đứng rất khiêm tốn ở nơi xa cổng chính, dù sao hắn không muốn gây thêm phiền phức không cần thiết cho Đường Thi. Hắn nhận thức rõ ràng về hiện trạng của mình, định vị mối quan hệ giữa mình và Đường Thi hiện tại cực kỳ chuẩn xác: hiện tại bọn họ chính là bạn bè. Mặc dù Tô Nhạc trong lòng thực sự có chút hảo cảm với Đường Thi, nhưng loại hảo cảm này không thể đơn giản bày tỏ ra. Đường Thi thực sự quá ưu tú, mà bản thân hắn hiện tại thực sự có chút chán nản. Tô Nhạc bề ngoài tuy có vẻ hớn hở, nhưng thằng nhóc này lòng tự trọng rất mạnh, khác với bạn bè cùng lứa, cậu ta có sự tỉnh táo và lý trí. Mặc dù mối tình đầu của Tô Nhạc còn chưa bắt đầu, nhưng thằng nhóc này đối với tình cảm có cách lý giải riêng của mình: thả dây dài câu cá lớn. Mẹ đã từng dạy bảo hắn không ít về điểm này: nhìn thấy cô gái tốt nhất định phải "tiên hạ thủ vi cường", tình trường như chiến trường, kẻ nào lùi bước kẻ đó là hèn nhát, lỡ làm có thai thì đừng sợ, có mẹ chống lưng cho con.
Nhớ tới vẻ mặt thần thái như thật của mẹ, Tô Nhạc không kìm được nở nụ cười. Nói đi cũng phải nói lại, mẹ đã mất tích hơn một tháng rồi, đến bây giờ vẫn chưa gọi cho mình một cuộc điện thoại nào, lại không biết gần đây bà ấy thế nào rồi? Có phải bà ấy thật sự đã bỏ cờ bạc rồi không, hay lại đang ở một nơi khác thiếu một khoản nợ lớn do cờ bạc, bị chủ nợ truy đuổi đến mức hoảng sợ không thể chịu nổi một ngày.
Tất cả tinh hoa của câu chuyện này đều được gìn giữ cẩn trọng tại Truyen.Free.