Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực sắc thiên hạ - Chương 50: ( có chuẩn bị )

Miêu Thanh Ngọc đương nhiên không biết tên nhóc này đang nghĩ gì trong đầu, nàng khẽ nói: "Tô Nhạc, theo ta thấy, sư phụ ngươi cũng không đặt quá nhiều lòng tin vào ngươi đâu. Hẳn là muốn ngươi phát huy sở trường kỹ thuật xắt rau, để đạt được thành tích tương đối lý tưởng trong tr���n đấu tự do. Nhưng chỉ dựa vào thành tích tự do thì ngươi vẫn không thể nào đánh bại các đối thủ đồng môn khác."

Tô Nhạc thầm nghĩ, Chu lão nhị căn bản không trông cậy vào mình có thể giành thứ hạng cao trong trận đấu ngày mai. Hai thầy trò bọn họ có mục đích là phải kéo Thẩm Anh Nam xuống nước, đây là bí mật riêng của hai thầy trò, đương nhiên không thể nói cho Miêu Thanh Ngọc biết. Tô Nhạc cố ý thở dài nói: "Ta cũng cảm thấy áp lực rất lớn."

Miêu Thanh Ngọc nói: "Nhưng trông ngươi không giống người đang chịu áp lực chút nào."

Tô Nhạc cười đáp: "Tính ta là như vậy đấy, dù trời có sập xuống, ta vẫn cứ thế này thôi."

Miêu Thanh Ngọc nói: "Sư phụ ngươi khiến ngươi khổ luyện kỹ thuật xắt rau, hẳn là để ngươi ngày mai làm món Tạc Tam Hưởng."

Tô Nhạc hỏi: "Tạc Tam Hưởng? Gọi là Tạc Tam Hưởng là sao?"

Miêu Thanh Ngọc nói: "Tạc Tam Hưởng là một món ăn cực kỳ bình thường, nhưng lại cực kỳ thử thách kỹ thuật xắt rau. Món ăn này cũng là một trong những món ăn truyền thống của Yến Hỉ Đường, gồm khoai tây thái s��i, củ cải trắng thái sợi, ngó sen thái sợi. Đặc điểm của món này chính là giòn sảng khoái vị giác, ăn món này dù ngươi có phong thái quý ông hay đoan trang thục nữ đến mấy, cũng đều phát ra tiếng kêu, bởi vậy mới có tên là Tạc Tam Hưởng."

Tô Nhạc nhẹ gật đầu, cái tên quả nhiên rất chính xác.

Miêu Thanh Ngọc nói: "Món ăn này then chốt ở kỹ thuật xắt rau. Đầu bếp bình thường cũng có thể chiên khoai tây thái sợi giòn tan, nhưng củ cải trắng thái sợi và ngó sen thái sợi chứa nhiều nước, để cả hai đạt được độ giòn sảng khoái lại đòi hỏi kỹ thuật xắt rau gần như khắc nghiệt. Nhị sư huynh quả nhiên vẫn đặt trọng tâm vào kỹ thuật xắt rau, phát huy sở trường, tránh né sở đoản, vẫn có thể coi là một sách lược tuyệt vời." Nàng hướng Tô Nhạc nhìn thoáng qua, trong ánh mắt không hề toát ra quá nhiều tín nhiệm. Món ăn này, trong số các đệ tử cùng thế hệ với nàng, ngoại trừ Nhị sư huynh Chu Đại Thành, chưa từng có ai khác có thể nắm được bí quyết. Cho dù là mấy vị sư huynh khác của nàng cũng không thể, vậy mà Tô Nhạc mới chỉ mười bảy tuổi, chẳng lẽ đao pháp của hắn đã có thể đạt đến trình độ này?

Tô Nhạc cũng nhìn ra ánh mắt nghi vấn trong mắt Miêu Thanh Ngọc, hắn cười nói: "Sư cô, nếu không còn chuyện gì, ta xin cáo từ trước. Lâm trận mới mài gươm, dù không nhanh cũng sáng bóng, ta phải tranh thủ thời gian luyện đao đây."

Miêu Thanh Ngọc nói: "Khoan đã!" Nàng đứng dậy đến bên bàn làm việc của mình, kéo ngăn kéo, lấy ra hai bình gia vị làm bằng sứ men xanh, đưa cho Tô Nhạc và nói: "Tạc Tam Hưởng tuy kỹ thuật xắt rau là then chốt, nhưng gia vị dùng kèm cũng không thể thiếu. Hai bình gia vị này là công thức độc quyền của Miêu gia. Một bình là nước cốt thịt chưng cách thủy, có thể dùng khi nấu nướng thịt gà, vịt, cá. Còn một bình là nước chấm. Nếu ngươi dùng bình nước chấm này khi làm Tạc Tam Hưởng, nhất định sẽ đứng ở thế bất bại. Ngoài ta ra, không ai khác biết đâu."

Tô Nhạc nói: "Sư cô, nếu khi đó ta dùng những gia vị này, chẳng phải sư phụ sẽ nhận ra sao?"

Miêu Thanh Ngọc nói: "Hắn biết thì đã sao? Chỉ cần ngươi có thể thắng trận đấu, hắn mừng còn không hết, làm sao còn so đo mấy chuyện này. Tô Nhạc, nếu ngươi muốn thắng được trận đấu này, chỉ dựa vào bản thân e rằng rất khó." Những lời này của Miêu Thanh Ngọc tương đương với việc nói rõ quan điểm của mình, rằng nàng căn bản không tin Tô Nhạc có thể thắng trận đấu bằng bản lĩnh của mình.

Tô Nhạc nghĩ nghĩ, rồi cũng nhận lấy bình gia vị Miêu Thanh Ngọc đưa cho mình.

Trở lại phòng trọ, Trang Đại Phương đã ăn xong bữa sáng, đang ngồi thoải mái uống trà, hai mắt híp tịt, một chân còn gác lên ghế đẩu rất bất nhã, miệng còn dính gạch cua chưa lau sạch, vẻ mặt hưởng thụ trông thật vô sỉ.

Nhìn thấy Tô Nhạc trở về, Trang Đại Phương hớn hở đứng dậy, vỗ vỗ cái bụng nói: "No thật là no! Bánh bao súp thịt cua của Thính Vũ Hiên này thật sự không tệ, chỉ tiếc dấm chua dùng kèm hơi kém một chút. Nếu dùng giấm chua thượng hạng Sơn Tây kết hợp với gừng sợi, thì hoàn hảo!" Lời nói này của hắn lại vừa vặn bị Miêu Thanh Ngọc đang đứng sau lưng Tô Nhạc nghe thấy.

Miêu Thanh Ngọc có vẻ hơi ngạc nhiên, một lần nữa đánh giá tên ăn mày luộm thuộm này. Không ngờ rằng tên nhóc này lại có chút kiến thức về ẩm thực.

Bữa điểm tâm sáng này tiêu tốn hơn một ngàn lượng bạc, may mà Miêu Thanh Ngọc đã miễn phí cho họ, nếu không, hai tên nhóc này có bán cả quần lót cũng không đủ trả tiền. Tô Nhạc gửi lời cảm ơn xong, cùng Trang Đại Phương, tên ăn mày nhỏ tuổi, rời khỏi Thính Vũ Hiên.

Vừa ra khỏi Thính Vũ Hiên, ánh sáng mặt trời đã bay lên từ phía chân trời Đông. Trang Đại Phương vươn vai ngáp một cái rồi nói: "No thật là no! Tìm một chỗ ngủ một giấc thật ngon thì tốt biết mấy."

Tô Nhạc nói: "Kế sách một ngày ở buổi sáng sớm. Huynh đệ à, ăn xong lại ngủ, ngủ dậy lại ăn, thật sự là quá lãng phí sinh mệnh rồi."

Trang Đại Phương nói: "Mạng của ta, đương nhiên ta tự mình quyết định, ta muốn tiêu xài thế nào thì tiêu xài thế ấy."

Tô Nhạc nhìn tên nhóc này, nhất thời không biết phản bác hắn thế nào. Lúc này trên cầu Thanh Vân, một tên ăn mày chống gậy cà nhắc đi tới. Tô Nhạc nhìn thấy tên ăn mày kia, sợ tới mức vội vàng cúi đầu. Tên ăn mày đó không phải ai khác, chính là Qua Cửu Cân – kẻ đã dẫn theo một đám thủ hạ đuổi giết Tô Nhạc khi hắn vừa đến Nam Vũ.

Qua Cửu Cân đã thấy Tô Nhạc, miệng méo xệch sang một bên, cười gằn đi tới. Nhưng đôi chân của hắn dường như không còn linh hoạt như khi đuổi giết Tô Nhạc ngày đó, tốc độ đi có chút chậm chạp, tựa hồ đang dò xét Tô Nhạc.

Đã chạm mặt nhau, không thể tránh được nữa. Tô Nhạc quan sát xung quanh Qua Cửu Cân, không thấy trợ thủ nào của hắn, lập tức yên lòng. Hôm nay Qua Cửu Cân đi một mình, nếu hắn dám khiêu khích mình, mình vừa vặn có thể diễn luyện Triền Ti Thủ trên người hắn. Gần đây Tô Nhạc nhờ được Hình Tam chỉ điểm, công phu cầm nã thủ pháp đột nhiên tăng mạnh. Hôm trước, trên đường tiễn Đường Thi về nhà, sau khi đánh bại hai cao thủ quyền anh, hắn càng thêm tự tin, gặp lại kẻ thù cũ, hắn đã kích động.

Qua Cửu Cân đi tới trước mặt hai người, ánh mắt lướt qua mặt Tô Nhạc, dường như không nhận ra hắn, rồi chuyển sang Trang Đại Phương. Hắn nhếch môi cười ha hả nói: "Tiểu ca nhi, thật trùng hợp làm sao!"

Trang Đại Phương nheo mắt lại nhìn Qua Cửu Cân: "Qua Cửu Cân, vùng Bạch Hà dường như không phải địa bàn của ngươi, phải không? Ngươi chạy tới đây làm gì?"

Qua Cửu Cân cười nói: "Đi ngang qua, đi ngang qua thôi. Dù ngài có cho ta gan lớn bằng trời, ta cũng không dám tranh giành địa bàn với ngài, tiểu ca nhi à. Ta thật sự là đi ngang qua. Bên miếu Thánh Nhân, Từ Đại Ngốc bị người đánh, ta qua xem hắn một chút."

Trang Đại Phương không kiên nhẫn khoát tay nói: "Đi nhanh đi nhanh!"

Qua Cửu Cân cúi đầu khom lưng, cười theo, hiển nhiên vô cùng tôn kính Trang Đại Phương. Tô Nhạc đứng một bên không khỏi lấy làm lạ. Trang Đại Phương trông có vẻ còn nhỏ hơn mình, không ngờ địa vị của hắn trong giới ăn mày lại không hề thấp. Qua Cửu Cân cũng không phải tên ăn mày tầm thường, từ ngày đó hắn có thể dẫn theo nhiều ăn mày vây hãm mình, ít nhiều cũng là một lão đại của Cái Bang, nhưng hắn dường như rất kiêng nể Trang Đại Phương. Tên nhóc Trang Đại Phương này rốt cuộc là nhân vật thế nào trong Cái Bang? Chẳng lẽ tên nhóc này vẫn luôn giấu tài trước mặt mình?

Qua Cửu Cân hướng Tô Nhạc cười cười, nụ cười đó hoàn toàn không có ý khiêu khích. Hắn cúi đầu đi được hai bước, bỗng nhiên lại nhớ tới một chuyện: "Tiểu ca nhi."

Trang Đại Phương nói: "Chuyện gì nữa? Có lời gì không thể nói hết một lần sao?"

Qua Cửu Cân nói: "Ta nghe nói Tống tiên sinh đã đến Nam Vũ rồi."

Trang Đại Phương nói: "Hắn có liên quan gì đến ngươi? Ngươi biết hắn sao?"

Qua Cửu Cân cười nịnh nói: "Tiểu ca nhi, ta muốn mời Tống tiên sinh ăn bữa cơm, nếu thuận tiện, xin tiểu ca nhi giúp ta chuyển lời."

Trang Đại Phương nói: "Ta giúp hắn từ chối ngươi rồi. Người như hắn, làm sao có thời gian mà ăn cơm với ngươi? Qua Cửu Cân, ngươi lớn tuổi như vậy rồi, làm sao một chút tự biết mình cũng không có?"

Qua Cửu Cân bị Trang Đại Phương nói đến mặt mũi đỏ bừng, thế nhưng vẻ mặt hắn lại không có chút tức giận nào, ngược lại càng tỏ ra cung kính. Nói hắn khúm núm cũng chưa đủ. Hắn nịnh nọt cười nói: "Tiểu ca nhi, xin ngài cứ coi như ta chưa từng nói." Hắn vừa cười vừa lùi về phía sau, chỉ đến khi Trang Đại Phương và Tô Nhạc đã đi xa, tên này mới dám quay người bỏ đi.

Tô Nhạc cố ý nói: "Qua Cửu Cân này hình như là người của Cái Bang thì phải!"

Trang Đại Phương nói: "Đại giang nam bắc, Trường Thành trong ngoài, nơi nào mà không có người của Cái Bang?"

Tô Nhạc nói: "Địa vị của hắn cũng không thấp đâu."

Trang Đại Phương nói: "Hắn chỉ là một con chó mà thôi!" Nói xong nhướng mày nói: "Ngươi yên tâm đi, hai bờ sông Bạch Hà không ai dám trêu chọc ngươi đâu."

Tô Nhạc nói: "Lão đệ, nghe ngươi nói nghe oai phong ghê."

Trang Đại Phương cười nói: "Trên thực tế ta cũng rất oai phong. Ta ở trong Yếu Môn ít ra cũng là đệ tử sáu túi."

"Qua Cửu Cân là mấy túi?"

"Hắn à, bốn túi!"

Tô Nhạc hiển nhiên không nắm rõ được tình hình nội bộ của Yếu Môn, chẳng qua hắn biết Yếu Môn có sự phân chia thứ bậc, bất kể tuổi tác lớn nhỏ, địa vị mới là nhân tố quyết định. Ví dụ như Trang Đại Phương tuổi còn trẻ đã là đệ tử sáu túi, Qua Cửu Cân tuy tuổi tác không nhỏ rồi, nhưng hắn trước mặt Trang Đại Phương vẫn phải thành thật giữ phép tắc.

Cùng Trang Đại Phương chia tay xong, Tô Nhạc trở lại nhà Chu lão nhị, thấy Chu lão nhị đang thu dọn hành lý. Tô Nhạc ngạc nhiên nói: "Sư phụ, ngài định đi đâu vậy?" Nhớ đến trận đấu sắp diễn ra ngày mai, chẳng lẽ Chu lão nhị cho rằng mình chắc chắn sẽ thua, nên mới chọn cách lâm trận bỏ chạy sao?

Chu lão nhị nói: "Ta tìm được một gian phòng khác, đợi ngày mai sau cuộc tranh tài sẽ dọn sang đó ở."

Tô Nhạc gần đây đều ở nhờ nhà Chu lão nhị, Chu lão nhị cũng không yêu cầu hắn trả tiền thuê như con nuôi. Tuy hai người là thầy trò, nhưng thật ra có vài khoản vẫn nên tính toán rõ ràng. Tô Nhạc nói: "Sư phụ, nếu không, ta ở chung với ngài, sau này tiền thuê chúng ta mỗi người một nửa."

Chu lão nhị cười nói: "Tên nhóc ngươi thật sự định bám lấy ta cả đời sao? Ta không có thói quen sống chung với đàn ông. Trận đấu xong xuôi, hai ta đường ai nấy đi."

Tô Nhạc nói: "Cái gì?"

Chu lão nhị nói: "Chuyện này đợi ngày mai trận đấu kết thúc chúng ta lại nói rõ chi tiết."

Tô Nhạc đem bữa sáng mua trên đường đặt lên bàn: "Sư phụ, ngài ăn điểm tâm trước đi."

Chu lão nhị nhẹ gật đầu, ngồi bên bàn, cầm lấy một cái bánh tiêu cắn một miếng, hỏi Tô Nhạc: "Ngươi không ăn?"

Tô Nhạc nói: "Ta đã ăn rồi."

Chu lão nhị khịt mũi: "Ngươi ăn gì?"

Tô Nhạc nói: "Bánh bao!"

Chu lão nhị nói: "Bánh bao súp thịt cua chứ gì! Khốn kiếp! Lão tử còn tưởng ngươi có lòng hiếu thảo, vừa mới cảm động một chút thôi, thằng nhóc nhà ngươi rõ ràng tự mình ăn bánh bao súp thịt cua, lại để lão tử ăn cái bánh tiêu khô khốc này! Ngươi còn có lương tâm không hả!"

Cánh cửa dẫn vào thế giới tu tiên rộng lớn này đã được bản dịch độc quyền từ truyen.free mở ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free