Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực sắc thiên hạ - Chương 94: ( chim sẻ núp đằng sau )

Khi vừa cứu Hồng Thu Yến, Tô Nhạc thực lòng vẫn còn chút không đành lòng. Nhưng khi thật sự giúp nàng thoát khỏi nguy hiểm, hắn lại cảm thấy nữ nhân này thật đáng ghét, đã nhiều lần hãm hại mình. Hắn nghĩ mình làm vậy có hơi "lấy ơn báo oán" rồi. Tô Nhạc cố ý làm khản giọng nói: "Ta đến cứu ngươi đó, ngươi đừng kêu loạn. Kẻo không, ta sẽ vứt ngươi ở đây mà chẳng màn đến chuyện của ngươi nữa."

Hồng Thu Yến vẻ mặt sợ hãi, nàng cực kỳ phối hợp gật đầu lia lịa.

Lúc này Tô Nhạc mới giật miếng giẻ rách trong miệng nàng ra, sau đó giúp Hồng Thu Yến cởi trói dây thừng trên tay.

Hồng Thu Yến hai tay được tự do, tự mình cởi bỏ dây thừng dưới chân. Bị trói cả buổi thế này, nàng sớm đã tay chân nhức mỏi. Nàng hoạt động gân cốt một chút, ánh mắt rơi vào ba tên ăn mày kia. Trong đôi mắt nàng lập tức lóe lên sát cơ âm lãnh. Nàng bước tới, hung hăng đá một cước vào hạ thân tên ăn mày cầm đầu. Tên ăn mày kia đau đớn, toàn thân lạnh run, nhưng khổ nỗi huyệt đạo bị chế trụ, không thể làm ra bất kỳ động tác né tránh nào.

Tô Nhạc biết Hồng Thu Yến tâm ngoan thủ lạt, lo lắng nàng sẽ gây án mạng. Hắn chắn trước người nàng, ngăn cản nói: "Chỗ này cứ giao cho ta, ngươi đi đi!"

Hồng Thu Yến nhìn về phía Tô Nhạc, lại đổi sang vẻ mặt điềm đạm đáng yêu. Bởi vì Tô Nhạc đang đeo mặt nạ, Hồng Thu Yến không nhìn th��y diện mạo thật của hắn. Song, Hồng Thu Yến dù sao cũng hiểu đối phương là ân nhân cứu mạng mình. Theo việc ba tên ăn mày vừa rồi bị đối phương đánh gục trong khoảnh khắc, Hồng Thu Yến đoán được võ công của người này hơn xa mình. Nàng tự nhiên không dám lỗ mãng, khẽ nói: "Đa tạ tiên sinh đã ra tay cứu giúp. Ngày khác, ta Nhất Xuyến Hồng nhất định sẽ báo đáp đại ân đại đức của tiên sinh." Hồng Thu Yến nói xong câu này, liền quay người ra khỏi cửa.

Tô Nhạc nhìn ba tên ăn mày nằm trên đất, thấy cả ba đều nhìn mình bằng ánh mắt tràn ngập oán độc. Hắn thầm nghĩ, đúng là thầy bói mù kia đã liệu trước được. Nếu để bọn chúng nhìn thấy diện mạo thật của mình, e rằng từ hôm nay trở đi sẽ vĩnh viễn không có ngày yên ổn.

Tô Nhạc cũng không có ý định làm khó đám ăn mày này. Dù sao bang chủ Cái Bang Trang Cùng đối với hắn có ân, cháu của ông ta Trang Cùng lại là huynh đệ tốt của mình. Hắn không cần thiết phải đuổi cùng giết tận mấy tên ăn mày này.

Tô Nhạc rời đi qua đại môn, dọc theo hẻm nhỏ quay về phố quà vặt. Vừa tháo mặt nạ trên mặt xuống, hắn thở phào nhẹ nhõm. Nghe tiếng cây gậy trúc chạm đất từ phía sau, hắn lập tức đoán được thầy tướng số mù lòa đã như hình với bóng mà đến.

Tô Nhạc xoay người nói: "Thật đúng là làm khó ông rồi, rõ ràng cái gì cũng thấy rõ mồn một, lại cứ muốn giả vờ làm một kẻ mù lòa."

Thầy tướng số mù lòa cười hắc hắc nói: "Ta chưa từng nói ta là mù lòa, chỉ là ngươi tự coi ta là mù lòa thôi." Hắn vỗ vỗ vai Tô Nhạc nói: "Ta giúp ngươi anh hùng cứu mỹ nhân, có phải nên mời ta một bữa không?"

Tô Nhạc nói: "Được. Bằng hữu của ta vẫn còn chờ ở quán tôm hùm của Ngô Tam, hay là cùng đi luôn?"

Thầy tướng số mù lòa lắc đầu nói: "Ta không ăn mặn, cũng không uống rượu. Ngươi nếu có lòng, mời ta một chén mì hoành thánh là được rồi."

Tô Nhạc đối với ông thầy tướng số này càng lúc càng nảy sinh hứng thú nồng hậu. Thầy tướng số mù lòa chỉ chỉ bờ sông Bạch Hà, rồi chống gậy nhanh chóng bước về phía bờ sông. Tô Nhạc theo chân hắn đi ra khỏi phố quà vặt, đã thấy bên bờ sông Bạch Hà có một hàng quán mì hoành thánh nhỏ xíu. Một đôi vợ chồng già đang bán mì hoành thánh ở đó, buôn bán vắng vẻ, khác một trời một vực so với cảnh tượng tấp nập ở giữa phố quà vặt.

Thầy tướng số mù lòa đi tới chiếc bàn nhỏ trước quán ngồi xuống, lớn tiếng nói: "Lão bản! Hai chén mì hoành thánh, thêm hai trứng chần nữa."

Tô Nhạc cười nói: "Ngài cứ ăn đi, ta không ăn."

Thầy tướng số mù lòa nói: "Vậy thì xem ta ăn!" Hai chén mì hoành thánh được bưng lên, thầy tướng số mù lòa ăn như hổ đói, chén sạch không còn một sợi. Sau đó ợ một tiếng no nê nói: "No bụng quá!"

Tô Nhạc chống cằm nhìn hắn nói: "Tiên sinh, vì sao ngài lại tìm đến ta?" Theo Tô Nhạc thấy, ông thầy tướng số này cũng chẳng phải ngẫu nhiên mà gặp mình. Có lẽ hắn đã sớm theo dõi mình rồi.

Thầy tướng số mù lòa cười hắc hắc một tiếng, hai mắt ẩn sau cặp kính râm lóe lên ánh sáng giảo hoạt: "Bởi vì ngươi cốt cách thanh kỳ, bản tính thuần khiết, một thân chính khí, tuyệt không phải phàm nhân, ngày sau tất nhiên sẽ thành đại khí!"

Tô Nhạc có chút dở khóc dở c��ời, lại đến rồi! Câu nói này đến trẻ con ba tuổi cũng không lừa được. Hắn nhìn thẳng vào mắt thầy tướng số mù lòa, trên thực tế Tô Nhạc chỉ thấy cặp kính râm: "Ngài đã tính toán giỏi như vậy, chi bằng tính cho ta một quẻ đi!"

Thầy tướng số mù lòa cười nói: "Tính cái gì? Quá khứ, hiện tại, tương lai, ngươi chọn cái nào?"

Tô Nhạc nói: "Tính hết đi."

"Ngươi nghĩ ta là thầy tướng số rẻ rúng vậy sao? Không biết có bao nhiêu quan lại quyền quý mang theo rương bạc xếp hàng chờ ta xem quẻ, nhưng đáng tiếc ta, kẻ mù lòa này, xem tiền tài như cặn bã."

Tô Nhạc nói: "Đã mù lòa rồi còn thấy được sao? Tiền tài hay cặn bã gì, ông cũng phải dựa vào chữ nghĩa mới biết được chứ."

"Ta nhổ vào! Thằng nhóc ngươi thật sự không phải thứ tốt lành gì, rõ ràng quanh co lòng vòng mắng ta. Biết ngươi trong lòng không phục, được rồi, ta sẽ tính cho ngươi."

Tô Nhạc đưa tay ra, mù lòa vươn tay đẩy tay hắn về, cười tủm tỉm nói: "Ngươi họ Tô đúng không?"

Tô Nhạc khinh thường nói: "Thôi đi ông ơi, cả thiên hạ cũng biết rồi."

"Ngư��i tên Tô Nhạc, nhà ngươi ở phố Xuân Phong, Huệ Nam, mở một quán ăn nhỏ tên Tiểu Đông Phong, đúng không?"

Tô Nhạc cũng không cảm thấy có gì ngạc nhiên. Hắn đánh giá thầy tướng số mù lòa, thầm nghĩ: "Cái tên mù lòa này trước kia có biết mình không?"

Thầy tướng số mù lòa nói: "Mẹ ngươi tên Tô Mỹ Hồng, ở phố Xuân Phong mọi người còn gọi nàng là Tô Tam Tỷ. Cả đời nàng thích nhất là đánh bài, ngươi là con trai độc nhất của nàng, và hôm nay là sinh nhật mười tám tuổi của ngươi."

Lúc này Tô Nhạc đã càng lúc càng kinh ngạc. Hắn hiểu ra, những thông tin này chắc chắn không phải do mù lòa kia tính toán ra được. Hắn đang điều tra mình, điều tra lai lịch xuất thân của mình rõ ràng rành mạch. Hắn thấp giọng nói: "Ngươi đang điều tra ta sao?"

Thầy tướng số mù lòa hỏi ngược lại: "Ta vì sao phải điều tra ngươi?"

Tô Nhạc nói: "Ta làm sao biết? Ta chẳng qua là một đầu bếp nhỏ bình thường, ngươi vì sao phải điều tra ta?"

Thầy bói nói: "Một đầu bếp nhỏ bình thường, liệu có kinh động đến tứ đạo nhân mã của Đạo Môn ra tay với ngươi không? Một đầu bếp nhỏ bình thường, liệu có để bang chủ Cái Bang chiếu cố ngươi đủ đường không?"

Tô Nhạc nói: "Chẳng lẽ ngươi biết nguyên nhân chân chính?"

Thầy bói nói: "Ta quả thực biết một ít nguyên nhân, chẳng qua hiện tại vẫn chưa tìm được chứng cứ rõ ràng."

Tô Nhạc nói: "Liên quan đến cái gì?"

Thầy bói nói: "Cha ngươi là ai?"

Tô Nhạc bị hắn vừa hỏi, không khỏi ngẩn người ra. Vấn đề này hắn cũng vô số lần hỏi mẹ, thế nhưng mỗi lần mẹ đều qua loa cho qua. Tô Nhạc ngu muội sống đến mười tám tuổi mà rõ ràng không biết cha ruột mình là ai, rốt cuộc sống hay chết. Nói ra cũng thật là một bất hạnh lớn lao.

Thầy bói nói: "Có một điều, ngươi nhất định phải tin, ta đối với ngươi không có ác ý, ta muốn giúp ngươi."

Tô Nhạc nói: "Giúp ta? Ta có nhu cầu gì mà cần ông giúp đỡ chứ?" Thông qua mấy lần tiếp xúc, hắn sơ bộ có thể phán đoán thầy bói không có ý định gây hại cho mình. Chẳng qua hắn cũng không tin sẽ có người vô cớ giúp đỡ mình.

"Ngươi có muốn biết, rốt cuộc cha ngươi ở đâu không? V�� sao nhiều năm như vậy ông ấy đều không chăm sóc ngươi, không sống cùng ngươi một ngày nào?"

Trong lòng Tô Nhạc dĩ nhiên rất muốn biết chuyện này, nhưng hắn lại hiểu rằng thầy bói trước mắt chưa hẳn có lòng tốt như vậy. Tô Nhạc tuy còn trẻ, nhưng đối với bốn chữ "nhân tâm hiểm ác" lại có lĩnh ngộ vượt xa những người cùng lứa tuổi khác. Vì vậy khi ở cùng với Cao Đại Khoan, người lớn hơn mình, hắn cũng tỏ ra trưởng thành hơn Cao Đại Khoan rất nhiều. Tô Nhạc cười nói: "Cha ta chết rồi!"

Thầy bói mỉm cười nói: "Người sớm muộn gì cũng chết, nhưng ta lại biết ông ấy vẫn còn sống!" Ngữ khí của hắn lộ ra vẻ sâu xa khó hiểu.

Tô Nhạc ánh mắt sáng ngời, hắn cố nén khát khao muốn hỏi, lạnh nhạt nói: "Ta phải đi!" Người đời thường là như vậy, ngươi càng biểu lộ khát khao muốn biết chân tướng, đối phương càng thích giở trò thừa nước đục thả câu. Tô Nhạc biết rõ thầy bói đang có dự mưu từng chút một dẫn dắt mình vào cái bẫy đã giăng sẵn. Đã như vậy, ta sẽ không để ngươi đạt được ý đồ.

Thái độ thờ ơ c��a Tô Nhạc hiển nhiên vượt ngoài dự liệu của thầy bói: "Ngươi không muốn biết cha mình là ai sao?" Lần này, hắn đã bắt đầu có chút thiếu kiên nhẫn rồi.

Tô Nhạc nói: "Trong lòng ta, ông ấy đã sớm chết rồi. Ông ấy chưa bao giờ quan tâm sống chết của ta, ta đương nhiên cũng sẽ không quan tâm ông ấy. Ta đi đây. À mà phải rồi, ta chính là một phàm phu tục tử, không phải cái gì 'c���t c��ch thanh kỳ' như ông nói. Ta cũng chẳng phải thứ châu báu gì, thôi, sau này ngài đừng đi theo ta nữa."

Tô Nhạc nói đi là đi ngay. Thầy bói nhìn bóng lưng Tô Nhạc, khóe môi hé nụ cười. Tô Nhạc đi rồi, hắn cũng đứng dậy rời đi, nhưng lại đi ngược hướng với Tô Nhạc. Tin chắc sau lưng không có ai đi theo, ông thầy tướng số mù lòa này kẹp cây gậy lên, tiến vào bãi đỗ xe công viên Tân Giang, lên một chiếc xe Audi màu đen trong đó.

Theo tiếng xì xì, tiếng động cơ nổ, có người quẹt sáng diêm, ghé ngọn lửa màu vỏ quýt lên châm thuốc. Gương mặt già nua của hắn bị ngọn lửa chiếu sáng, trên mặt đầy sẹo rỗ, tựa như vầng trăng khuyết bị che kín bởi những ngọn núi. Hắn cũng đeo kính mát, hai hàng lông mày xám trắng. Que diêm bị hắn ném vào gạt tàn trong xe, trong xe một lần nữa chìm vào bóng tối.

Thầy tướng số mù lòa cung kính nói: "Tả gia!"

Lão nhân được gọi là Tả gia nhả ra một làn khói dày đặc. Hắn hạ thấp một chút cửa sổ xe, giọng nói thô ráp khàn khàn hỏi: "Có phải là hắn không?"

Thầy bói nói: "Trước mắt vẫn chưa thể kết luận."

Tả gia lạnh lùng nói: "Chuyện này còn không đơn giản sao? Tìm một cơ hội, cho hắn đi giám định quan hệ."

Thầy bói nói: "Tả gia, hắn thật sự là con trai của Môn chủ sao?"

Điếu thuốc trên tay Tả gia dừng lại.

Thầy bói nói: "Nếu phu nhân biết sự hiện diện của hắn, tuyệt sẽ không để hắn sống trên thế giới này."

Tả gia chậm rãi hít một hơi thuốc, trầm tư rất lâu mới nói: "Chuyện này ngươi biết ta biết, tuyệt đối không thể để phu nhân biết được. Chưa có nắm chắc chính xác, quyết không thể tiết lộ nửa điểm phong thanh nào ra bên ngoài."

Thầy bói nói: "Ta chỉ là không nghĩ thấu, vì sao Trang Cùng lại giúp hắn? Môn chủ cùng Trang lão gia tử dường như cũng không có giao tình gì."

Tả gia nói: "Đã điều tra Tô Mỹ Hồng kia chưa?"

Thầy bói lắc đầu nói: "Đã điều tra rồi, nhưng người này dường như không có gì đặc biệt."

Tả gia lạnh lùng nói: "Hãy điều tra kỹ thêm thân thế nàng ta, nữ nhân này tuyệt đối không phải nhân vật tầm thường."

Bản chuyển ngữ này, từ ngữ chắt lọc, tình tiết nguyên vẹn, riêng có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free