(Đã dịch) Thục Sơn Vạn Yêu Chi Tổ - Chương 97: Vận mệnh
Hùng Mạn Nương cùng Tiêu Thập Cửu Muội đến gặp tiền bối. Viên Hóa đã vào động thỉnh giáo trước đó. Thời Phi Dương nghe Hùng Mạn Nương đến, trong lòng liền xao động, biết nàng có chút liên quan đến mình, âm thầm tính toán một phen, liền bảo Viên Hóa dẫn họ vào.
Động phủ của hắn chỉ là tạm thời mở ra, vốn không định ở lại đây lâu. Nơi đây rất đơn sơ, vách động cũng chưa được đẽo gọt bằng phẳng, nhưng lại đặc biệt rộng rãi. Bên trong có bàn đá, ghế đá và một chiếc giường gỗ do Viên Hóa cùng Lâm Hàn chuẩn bị.
Lâm Hàn tính tình vốn vô cùng tỉ mỉ, cậu ta dùng bạch quang kiếm đẽo gọt mọi đồ dùng trong động phẳng phiu, ngay ngắn, đâu ra đấy, lại còn khắc hoa văn mai lan trúc cúc ở trên. Gia đình cậu ta tổ tiên đời đời làm quan, tổ phụ lại là kiếm tiên, gia cảnh giàu có, nên đồ dùng đều rất tinh xảo.
Lúc mới làm, Lâm Hàn vẫn thấp thỏm bất an, sợ Thời Phi Dương nghĩ mình là công tử bột, không chịu được cảnh sống đạm bạc nơi núi rừng. Thế nên cậu chỉ dám cùng Viên Hóa làm một cái giường gỗ, rồi khắc hoa văn Cửu Long hí châu tặng Thời Phi Dương. Lâm Hàn nghĩ thầm, nếu sư phụ không tán thành cách làm này, thì mình chỉ việc ngồi yên một chỗ để cung phụng ngài là đủ, sẽ lập tức dừng tay chỉnh sửa, kịp thời điều chỉnh, vẫn chưa muộn.
Thời Phi Dương nhìn thấy chiếc giường xong thì vô cùng vui vẻ. Thứ nhất là tiểu đồ đệ có tấm lòng hiếu thảo, thứ hai là dùng tiên kiếm để điêu khắc hoa văn cũng là một cách rèn luyện tâm ý. Lòng người vốn hỗn loạn, nếu không tìm cách tĩnh tâm thì khó lòng tu hành. Nếu một người không thể chuyên tâm vào một việc, thì mọi nỗ lực đều trở thành công dã tràng. Việc tập trung tinh thần vào điêu khắc hoa văn có thể rèn luyện tâm tính bên trong, đồng thời bên ngoài lại rèn luyện kiếm pháp, quả là vô cùng tốt.
Sau khi được khen ngợi, Lâm Hàn liền bắt tay làm toàn bộ bàn ghế, còn làm thêm cả tủ năm ngăn để đồ cùng các loại kệ để bày bảo vật. Những hòn đá đẹp mắt thu thập được từ trong núi suốt nửa năm qua, búp tùng lớn, cùng những con vật nhỏ bằng gỗ do chính tay cậu ta dùng kiếm khí làm ra, tất cả đều được bày biện trên đó.
Hùng Mạn Nương cùng Tiêu Thập Cửu Muội sau khi vào động, thấy cách bày biện này, trong lòng lại càng thêm xem trọng vài phần. Đến khi nhìn thấy trên chiếc giường có một thanh niên ước chừng mười tám, mười chín tuổi, đầu đội ngọc quan ngư long mạn diên bạch ngọc, thân mặc vân văn bạch hạc trường sam, khoanh chân ngồi ngay ngắn, ngũ quan thanh tú, mắt tựa lưu tinh, ôn hòa lại có uy nghiêm, khiến khí thế trong lòng họ không khỏi thấp đi vài phần, liền lấy thân phận vãn bối mà hành lễ: "Bái kiến Long chân nhân."
Thời Phi Dương mời họ ngồi xuống: "Miễn đa lễ. Hai vị đạo hữu tuy nhập đạo chưa lâu, nhưng kiếp trước đã tu hành mấy trăm năm rồi, chỉ là hiện tại vẫn đang tích lũy t�� lương hành đạo, chưa giác tỉnh ký ức tiền kiếp mà thôi."
Hai nữ nghe xong trong lòng chấn động. Sư phụ của họ trước khi lâm chung không hề nhắc đến việc này với họ. Trong những năm gần đây, theo đạo hạnh tăng trưởng, họ dần mơ hồ nhớ lại những ký ức rời rạc của kiếp trước, nhưng vẫn còn rất mơ hồ. Đại sư tỷ La Tử Yên có công lực sâu nhất nên giác tỉnh nhiều nhất, còn Hùng Mạn Nương công lực kém nhất thì giác tỉnh ít nhất.
Hùng Mạn Nương vì không được sư phụ ban tặng bí kíp, mà những năm này các sư tỷ sư muội đều tiến bộ vượt bậc. Dù nàng đã vạn phần khắc khổ tu luyện, nhưng so với các đồng môn, nàng lại càng ngày càng tụt hậu, khiến trong lòng thường xuyên khó chịu vô cùng. Nghe Thời Phi Dương nói chuyện tiền kiếp của họ, nàng liền vội vàng đứng dậy hành lễ một lần nữa: "Tiền đồ của con hiện giờ thật vô vọng, suốt ngày phiền não. Kính xin tiền bối chỉ điểm lối ra khỏi u mê này. Con đến khi nào mới có thể giác tỉnh ký ức tiền kiếp?"
Thời Phi Dương mời nàng ngồi xuống, trầm ngâm mở miệng: "Chính vì kiếp trước căn cơ của con kém xa hai đồng môn kia, nên kiếp này mới càng thêm yếu kém. Trong ba người các con, tỷ tỷ của con từ thời Tống đã dương danh thiên hạ, Tiêu đạo hữu tuy kém nàng một chút, nhưng cũng đã nhập đạo từ thời Nguyên. Duy chỉ có con, kiếp trước bình thường, tích lũy tư lương không đủ. Kiếp này tuy cùng họ đồng môn tiến tu, nhưng thành tựu lại kém xa không thể sánh bằng. Năm xưa con ở Đỉnh Hồ Phong, vì một vài nhân duyên mà vận thế thay đổi đôi chút, nhưng tích tu vẫn chưa đủ sâu dày. Theo ta tính toán, hồng trần hỉ sự của con hẳn sắp đến rồi."
Hùng Mạn Nương nghe những lời đó, vẫn còn đang phiền não vì quá khứ mình không bằng người, kiếp này cũng chẳng khá hơn, nghĩ rằng có thể cùng các sư tỷ sư muội đồng môn học nghệ đã là một sự trèo cao đối với mình rồi. Nàng đang tự oán tự ai, đột nhiên nghe được vế sau, trong lòng liền giật mình thon thót.
Sư phụ của nàng là ni cô Nhân Không, đã để lại cho nàng mấy phong thiệp, định rõ thời gian, bảo nàng đến lúc đó thì mở ra, bên trên sẽ tự hiện chữ vi��t.
Bên trong thiệp nói, năm xưa khi nàng đi Đỉnh Hồ Phong trảm long lấy bảo, trước đó có một kiếp nạn, phải gặp chưởng môn Thanh Hải phái Tàng Linh Tử và mất đi đồng thân, lại vô tình ăn phải tiên nhân Cẩn trúng độc muốn chết. May mà được một gia đình thợ săn họ Ngụy cứu giúp, và cuối cùng nàng cũng sẽ gả cho thiếu niên họ Ngụy đó.
Nếu nàng đã tránh được kiếp nạn đó, thì ba năm sau sẽ gặp lại người họ Ngụy đó, và kết làm vợ chồng.
Vì chuyện này, nàng chưa bao giờ đặt chân đến Tiên Đô Sơn, chỉ vì sợ gặp phải người họ Ngụy đó. Mãi đến khi ba năm đã qua, nàng buông lỏng cảnh giác, thì kết quả là năm ngoái ở Tứ Xuyên, nàng lại gặp một thanh niên họ Ngụy tên là Ngụy Đạt, giống hệt như trong thiệp của sư phụ nàng miêu tả.
Thì ra Ngụy Đạt những năm trước vẫn làm thợ săn ở Tiên Đô Sơn, nhưng tổ tịch lại ở Tứ Xuyên. Năm ngoái cha mẹ song vong, hắn khiêng linh cữu về Xuyên, đúng lúc gặp Hùng Mạn Nương đang đấu pháp với yêu nhân, mà nàng lại vừa vặn không địch nổi. Ngụy Đạt là người có nghĩa khí, dựa vào võ nghệ gia truyền mà dám nhúng tay vào chuyện của kiếm tiên. Hắn liền xông lên, đồng thời phóng ám khí và vũ khí, giúp Hùng Mạn Nương trảm địch. Bản thân hắn cũng bị đâm xuyên ngực phải, suýt chút nữa bỏ mạng ngay tại chỗ.
Hùng Mạn Nương liền mang hắn đi Mân Sơn tìm sư muội, rồi lại đến Hành Sơn tìm đại sư tỷ La Tử Yên, phải khó khăn lắm mới cứu được Ngụy Đạt sống lại.
Khi biết được danh tính của hắn, Hùng Mạn Nương sợ đến hoa dung thất sắc. La Tử Yên khuyên nàng hãy theo di thư của sư phụ, cùng Ngụy Đạt thành thân, sinh con đẻ cái, đợi đến trăm năm sau, chuyển kiếp sang đời khác, mình cùng Tiêu Thập Cửu Muội sẽ lại đến tiếp dẫn, đến đời sau liền có hy vọng thành đạo.
Hùng Mạn Nương chỉ là không cam lòng, nàng đã lén khóc không ít lần, nhưng cuối cùng vẫn không chịu thỏa hiệp, vẫn muốn dũng cảm leo lên tiên đạo ngay trong kiếp này. Nàng liền nhờ La Tử Yên chăm sóc Ngụy Đạt, chữa khỏi cho hắn rồi đưa về nhà. Còn bản thân nàng cùng Tiêu Thập Cửu Muội thì ngay trong đêm rời khỏi Hành Sơn, chạy thật xa.
Lời nói của Thời Phi Dương như một nhát đâm thẳng vào nỗi đau thầm kín nhất của nàng, nàng vội vàng lại hành đại lễ, thỉnh Thời Phi Dương chỉ điểm con đường tương lai.
Thời Phi Dương nói: "Sư phụ của con chẳng phải đã an bài tốt cho con rồi sao? Để con cùng Ngụy Đạt thành thân, suốt đời tích trữ tư lương…"
Hùng Mạn Nương nghe xong lập tức hai mắt đỏ hoe, nước mắt tuôn rơi không ngừng, nghẹn ngào nói: "Nhưng con thật sự không cam lòng, không muốn thỏa hiệp với vận mệnh. Con… không sợ ngài cười, con vẫn còn muốn tranh đấu một phen."
Thời Phi Dương nhìn nàng, đột nhiên cười: "Ai nói đây chính là vận mệnh của con? Sư phụ của con chỉ là an bài cho con một con đường mà theo nàng nghĩ là tốt nhất cho con. Con không muốn đi con đường này, thì đi con đường khác là được, đâu có cái gì là thượng thiên định sẵn vận mệnh cho con?"
Trong lòng Hùng Mạn Nương chấn động, nàng vội vàng quỳ hai gối xuống, lau nước mắt bái cầu: "Kính xin tiền bối chỉ điểm khai thị!"
Thời Phi Dương nói: "Sư phụ của con là người tu Phật, theo thuyết nh��n quả tuần hoàn, nghiệp báo luân chuyển mà an bài cho con con đường này. Bản thân con tích tu không đủ, cưỡng cầu quả vị, là do tâm tham vọng mà sinh, không những không đạt được, mà còn tạo thêm nhiều tội nghiệp, chịu quả báo càng tệ hại. Ngụy Đạt cùng con kiếp trước đã có duyên phu thê, kiếp này ắt có quả phu thê. Con còn có một đứa con phải đến đầu thai đòi nợ. Theo nàng ấy thấy, con kiếp này nên nhập hồng trần kết hôn sinh con, đợi đến kiếp sau lại cầu chính quả, đó là lựa chọn tốt nhất. Chỉ là ta, người tu đạo, lại không nghĩ như vậy. Chẳng lẽ con không nghe thấy câu "Trời vận hành mạnh mẽ, người quân tử tự cường không ngừng nghỉ" sao?"
Trước kia Hùng Mạn Nương vẫn luôn coi những lời sư phụ nói là thiên điều chân lý, chưa từng có nửa điểm nghi ngờ. Sự việc này cũng khó mà xoay chuyển, khiến trong lòng nàng càng thêm mê mang: "Nhưng con lại nên làm như thế nào đây? Chẳng lẽ chỉ cần vẫn không gặp Ngụy Đạt là được sao?"
Thời Phi Dương cười thở dài một tiếng: "Sư phụ của con nói cũng không sai. Con phải hiểu rõ, huy���n môn chính đạo lý giải việc này của con như thế nào."
Toàn bộ bản biên tập này thuộc về truyen.free, và mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào đều bị nghiêm cấm.