(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 197: Tập kết
Bảy giờ, đáp án được công bố. Theo lời Uy Đồng trình bày, anh ấy nêu rõ quá trình điều tra vụ án của từng người, đồng thời thông báo những đầu mối được tìm thấy, từ những manh mối nhỏ nhặt nào có thể dẫn đến chứng cứ, vân vân. Với tác phong rất nghiêm cẩn, đội Điều tra Hình sự số Một cũng nhận được những tràng vỗ tay. Tuy nhiên, người vui kẻ buồn, dù đội của Uy Đồng tất cả đều đúng, nhưng ở đội số Hai và số Năm, tổng cộng chỉ có bảy người trả lời đúng, Nhiếp Tả, Đới Kiếm, Ngụy Lam đã chiếm ba vị trí trong số đó.
Tám giờ ba mươi phút, kỳ sát hạch kết thúc. Đới Kiếm chẳng nói chẳng rằng, kéo Nhiếp Tả về công ty, đồng thời liên lạc Eve: "Nhiếp Tả đã thua cược về lời cầu hôn em rồi đó, hãy chuẩn bị đi."
Eve ăn mặc vô cùng tinh tế, với phong thái của một thục nữ tri thức. Cùng Tần Nhã, cô đón ba người về công ty. Dưới ánh mắt đổ dồn của mọi người và vài cuộc gọi video đang diễn ra, Nhiếp Tả bất đắc dĩ bước đến trước mặt Eve, tay phải giơ lên nhìn Eve nói: "Gâu gâu..." Sau đó anh ta nằm phục xuống đất, bò về phòng làm việc của mình.
Tất cả mọi người đều lúng túng không hiểu ra sao, đột nhiên Ngụy Lam chợt hiểu ra, cười phá lên. Giữa ánh mắt của mọi người, Ngụy Lam ôm bụng nói: "Nhiếp Tả nói, nếu như em thắng, anh ấy sẽ không cầu hôn Eve, và anh ấy chính là con chó nhỏ."
Nhiếp Tả đang ở trong văn phòng chuẩn bị tắm rửa, thì cửa phòng làm việc bị người ta đạp ầm ầm. Đới Kiếm quát: "Đồ tiểu nhân Nhiếp, ra đây ngay cho tôi! Có giỏi thì ra đây!"
Nhiếp Tả bình tĩnh tắm rửa, cánh cửa này có chất lượng rất tốt, vừa chống cháy, vừa chống bạo lực, chuyên dùng để bảo vệ khỏi những kẻ thích gây rối. Tắm rửa xong bước ra, anh vốn định đối phó với những lời chửi bới của Đới Kiếm và sự ồn ào của mọi người, nhưng không ngờ mọi người lại đang ngồi rất yên tĩnh trong văn phòng kiểu mở. Khi nhìn thấy Nhiếp Tả, họ dùng ánh mắt rất kỳ lạ nhìn anh. Nhiếp Tả thấy trên ghế sofa có hai cô gái, một người phụ nữ Kavkaz khoảng ba mươi tuổi, và một phụ nữ châu Á khoảng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi.
"Xin chào Nhiếp tiên sinh." Người phụ nữ châu Á nói bằng tiếng Hán: "Tôi là Nhã Lan, nhân viên của ban tin tức Đài truyền hình Ý thường trú tại thành phố A. Còn đây là cấp trên của tôi, cô Jani."
"Xin chào." Nhiếp Tả bắt tay hai người.
Nhã Lan nói: "Chúng tôi nhận được công hàm từ đối tác hợp tác là công ty Vinten, ủy thác chúng tôi ký kết hợp đồng đối kháng trắng đen với anh. Đây là bản sao hợp đồng, anh xem trước đi. Nếu có vấn đề gì, có thể gọi điện thoại cho tôi, vui lòng liên lạc với tôi trong vòng ba ngày để xác nhận anh có tham gia cuộc đối kháng trắng đen này hay không."
"Được." Nhiếp Tả nhận lấy hợp đồng và danh thiếp của Nhã Lan. Lần này, công ty Vinten công khai tổ chức chương trình truyền hình thực tế, Đài truyền hình Ý được ủy thác thu thập tư liệu và chế tác chương trình truyền hình thực tế về cuộc đối kháng trắng đen lần này. Còn việc liệu có được phát sóng trên đài truyền hình hay không thì chưa xác định. Nhiếp Tả ra đến cửa, nhờ bảo vệ tiễn hai người đi, rồi trở về, nhìn lướt qua mọi người rồi hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Eve chống cằm bằng hai tay, nhìn Nhiếp Tả hỏi: "Nhiếp Tả, anh có biết bối cảnh của công ty Vinten không?"
"Biết chứ. Nhưng mà chương trình truyền hình thực tế lần này là hợp pháp, công khai."
Ngụy Lam lo lắng nói: "Nhiếp Tả, cái này dù sao cũng liên quan đến tội phạm thật, anh có cần suy nghĩ kỹ lại một chút không?"
"Rất an toàn, không có vấn đề gì." Nhiếp Tả trả lời.
Ngụy Lam không biết nói gì, nhìn về phía Đới Kiếm: "Đới Kiếm, anh nói gì đi chứ."
Đới Kiếm lắc đầu: "Tôi thật sự không thể ngờ được."
"Không thể ngờ được chuyện gì?" Nhiếp Tả hỏi.
"Tôi cũng báo danh, tại sao lại không có phần tôi?" Đới Kiếm khó có thể tin: "So với lý lịch, tôi có nhiều năm kinh nghiệm làm việc với cảnh sát, là thành viên của công ty hộ tống, tại sao lại chọn anh mà không chọn tôi?" Không có ai hiểu rõ công ty Vinten hơn Đới Kiếm. Anh ấy cũng đã đăng ký, và nếu Nhiếp Tả được chọn, thì về cơ bản Đới Kiếm từ cùng một công ty sẽ không có cơ hội được chọn.
Tần Nhã kinh ngạc nhìn Đới Kiếm: "Đới đại ca, anh cũng báo danh rồi sao?"
Eve nói: "Tôi cũng báo danh."
Tần Nhã và Ngụy Lam lại cùng nhau kinh ngạc: "Anh/chị cũng báo danh rồi sao?" Sao cảm thấy hai bọn mình bị ra rìa vậy nhỉ, chẳng lẽ tất cả mọi người trong công ty hộ tống đều đã báo danh rồi sao? Họ kinh ng��c không phải vì Nhiếp Tả tham gia cuộc đối kháng trắng đen, mà là kinh ngạc vì Nhiếp Tả được chọn mà họ thì không. Xét theo hồ sơ bên ngoài, lý lịch của hai người họ còn ấn tượng hơn nhiều so với Nhiếp Tả.
Eve nói: "Tiền thưởng rất hậu hĩnh, mỗi cá nhân trong đội trắng sẽ nhận được hai nghìn đô la Mỹ. Đội thắng cuộc có thể nhận được tổng cộng hai triệu đô la tiền thưởng. Số tiền này sẽ được phân phối theo tỷ lệ điểm cá nhân. Rất nhiều người trong ngành hộ tống đều báo danh, không chỉ riêng ngành hộ tống mà rất nhiều cảnh sát, đặc công cũng đăng ký. Nghe nói đội đen tập hợp những tội phạm sừng sỏ nhất từ khắp các lĩnh vực trên toàn cầu, cuộc đối kháng này đầy tính thách thức."
Tần Nhã khẽ hỏi một câu: "Chẳng phải em và chị Ngụy Lam cũng nên đăng ký sao?"
Eve nhìn đồng hồ: "Cũng được đấy chứ. Vẫn còn mười hai giờ nữa mới đến hạn chót đăng ký. Nghe nói công ty Vinten còn gửi công hàm cho Đội Điều tra Hình sự số Một, hỏi họ có sẵn lòng cử người tham gia cuộc đối kháng trắng đen hay không." Đội Điều tra Hình sự số Một trên trường quốc tế cũng được coi là một đội cảnh sát khá nổi tiếng, hơn nữa lại là của một quốc gia đông dân, nếu tương lai trận đối kháng trắng đen này được phát sóng, với sự tham gia của người của họ, có thể dễ dàng mở rộng thị trường tại thành phố A. Đây là một chiến lược tiếp thị của Đài truyền hình Ý. Đáng tiếc là Đội Điều tra Hình sự số Một không thể nhận thêm công việc bên ngoài.
Mặc dù Ngụy Lam và Tần Nhã cảm thấy loại trận đấu này đối với mình còn rất xa vời, nhưng không báo danh thì cứ như bị ra rìa vậy, vì vậy họ hối hả lên mạng đăng ký. Đới Kiếm, vì lúc trước bị trêu chọc, cộng thêm Nhiếp Tả được chọn, cảm thấy rất khó chịu, liền dùng thân mình chặn Nhiếp Tả lại: "Dựa vào cái gì?"
Nhiếp Tả cười: "Đây là thời đại trọng nhan sắc mà, tránh ra."
Eve xem bản sao hợp đồng, thán phục nói: "Này thì quả là... Trong khoảng thời gian từ trước khi trận đấu bắt đầu cho đến khi về nhà, nếu bị tàn tật, có thể nhận được hai trăm nghìn đô la bồi thường. Nếu bỏ mạng, trừ trường hợp tự sát, có thể nhận được một triệu đô la tiền bảo hiểm tử vong. Nhớ đừng dại dột tự sát đấy nhé..."
"Eve, em đừng ngây thơ như vậy chứ." Nhiếp Tả cùng Đới Kiếm đồng thanh nói. Hơn mười trang giấy dày đặc chữ nghĩa, vậy mà em có thể nhìn thấy tiền bảo hiểm tử vong ngay từ cái nhìn đầu tiên. Em vốn là người không có chút gì gọi là "dễ thương", vậy mà đột nhiên lại thế này, thật khiến người ta kinh ngạc.
Eve nói: "Đây gọi là chân tính tình, Nhiếp Tả. Lần này trận đấu ý nghĩa không chỉ nằm ở tiền tài, mà còn ở việc mở rộng kiến thức của bản thân. Em nghĩ tham gia cũng vì lý do này, đương nhiên, chủ yếu vẫn là vì có thù lao kếch xù. Haha, tại sao lại có mức thù lao cao như vậy? Kẻ ngốc cũng biết công ty Vinten còn kiêm luôn việc đại lý cá cược."
Ngụy Lam ngồi trước máy tính, quay đầu lại hỏi: "Này, công ty Vinten không phải có thể điều khiển trận đấu sao?"
"Không thể nào." Eve nói: "Công ty Vinten không dễ chọc, nhưng những khách VIP của họ còn khó động đến hơn cả chính công ty Vinten. Những phú hào đích thực này, nhiều tiền đến mức khiến tôi nghĩ thôi đã muốn phát rồ rồi."
...Nhiếp Tả và Đới Kiếm lặng lẽ bỏ đi, để lại Ngụy Lam đang che miệng cười vui vẻ, hai hàng nước mắt hạnh phúc trào ra. Cô không ngờ một người đứng đắn như Nhiếp Tả vậy mà lại giả làm chó, cũng không nghĩ Eve lại thẳng thắn không kiêng dè như thế.
Nhiếp Tả cũng rất kinh ngạc khi Đới Kiếm và Eve báo danh. Chuyện này được giải quyết khá dễ dàng. Khi ăn cơm trưa, Nhiếp Tả nói về chuyện đối kháng trắng đen. Mạch Nghiên đang chuẩn bị phản đối, thì Nhiếp Tả nói cho cô biết rằng, tám chín phần những người trong ngành hộ tống đều đăng ký, tất cả những người trong ngành hộ tống ở thành phố A đều đã đăng ký, và bản thân anh rất may mắn được chọn. Mặc dù Mạch Nghiên cảm thấy việc liên quan đến tội phạm không phải chuyện đùa, nhưng gián điệp thương mại cũng là tội phạm, nên Mạch Nghiên cũng không tìm ra lý do phản bác. Sau tin nhắn đó, hai người không những không có khoảng cách, mà còn khiến tình cảm thăng hoa lên một tầm cao mới.
Mười ngày sau, Nhiếp Tả bay về phía một quốc gia nào đó ở châu Phi. Đất nước này chính trị ổn định, diện tích không lớn, tài nguyên phong phú nhưng người dân nghèo khó. Tỷ lệ mù chữ của quốc gia rất cao, 90% dân số mù chữ, có rất nhiều bộ lạc với các ngôn ngữ truyền miệng khác nhau. Đất nước này cho phép chế độ một chồng nhiều vợ, đa số đàn ông rất lười biếng, còn những người vợ thì lại vô cùng cần cù.
Đây kh��ng phải là quốc gia diễn ra cuộc thi, quốc gia diễn ra cuộc thi vẫn chưa được công bố. Sau khi Nhiếp Tả đến, nhân viên của Đài truyền hình Ý đã đón anh đến khách sạn nghỉ ngơi. Theo hợp đồng, các thành viên đội trắng đều công khai thân phận, và những người ở trong khách sạn này đều là thành viên đội trắng. Khi mọi người tập hợp đông đủ, họ có thể di chuyển. Số lượng thành viên đội đen vẫn chưa rõ. Hiện tại, đội trắng có mười một người, bao gồm thám tử của Scotland Yard, đặc vụ của Cục An ninh Quốc gia Liên bang Nga, thám tử tư, white hat (chuyên gia an toàn mạng), vệ sĩ từ các công ty an ninh quân sự tư nhân, những nhà nghiên cứu từ các phòng thí nghiệm tội phạm ở Mỹ, vân vân. Có cả thành viên từ các tổ chức dân sự và cơ quan chính phủ.
Đội đen không lộ diện, họ đã có mặt tại địa điểm yêu cầu và đang chờ đợi. Số lượng, diện mạo và giới tính của họ đều không rõ, bởi vì tất cả đều đeo mặt nạ silicon. Trừ khi nhiệm vụ yêu cầu, nếu không họ không được phép sử dụng bất kỳ mặt nạ silicon nào khác, và sẽ tham gia trận đấu với một diện mạo mới như vậy.
Bầu không khí trong đội trắng rất hòa nhã. Trong bữa tiệc đứng, mọi người chào hỏi và nói chuyện phiếm với nhau. Dù là đội đen hay đội trắng, đều gặp phải vấn đề đầu tiên, đó là chọn ra người lãnh đạo. Không có sự phân công hợp tác và phối hợp hoàn hảo, việc giành chiến thắng trong trận đấu là tương đối khó khăn. Ví dụ như white hat trong đội trắng, vai trò của họ là hỗ trợ, họ khó có thể trực tiếp giành được điểm một mình. Đội đen là chiến đấu cá nhân, còn đội trắng không chỉ cần chọn người lãnh đạo, mà còn phải chọn đồng đội và đối tác để hợp tác. Điểm đội không thể hoàn toàn tự mình nắm giữ, nhưng điểm cá nhân thì nhất định phải giành được.
Đài truyền hình lần lượt phỏng vấn tại nhà hàng. Đa số mọi người phản ứng bình thản trước ống kính camera, không có kiểu diễn kịch thường thấy trong các chương trình truyền hình thực tế. Đối với rất nhiều người mà nói, đây không chỉ là một cuộc đối kháng chỉ để kiếm tiền, mà là một cuộc đối kháng để bảo vệ tôn nghiêm của lĩnh vực mình.
Ngày thứ hai, số người tăng thêm. Vào lúc ban đêm, trọng tài của đội trắng từ công ty Vinten tuyên bố rằng hai mươi thành viên đội trắng đã tập hợp đầy đủ. Thành viên đội đen, gồm năm đến mười người, cũng đã tập hợp đầy đủ. Hiện tại, mọi người có 24 giờ để tự mình chọn cộng tác viên hoặc người lãnh đạo, không chọn cũng không sao. Đồng thời, trọng tài nói cho đội trắng biết rằng, trước khi tiến vào khu vực thi đấu, tất cả công cụ liên lạc sẽ bị tịch thu, và cho đến khi trận đấu kết thúc, bất kỳ ai cũng không được liên lạc với thế giới bên ngoài, nếu không sẽ bị loại trực tiếp.
Sau bữa tiệc đứng tối nay, tất cả mọi người ở lại nhà hàng, bắt đầu chọn người lãnh đạo đội trắng và tự chọn đối tác của mình.
Nhiếp Tả ngồi trong góc cùng một cô gái nhỏ đeo kính. Cô bé tên là Haley, da rất trắng, không hề đen chút nào. Cô bé đặt một chiếc laptop lên đùi, Nhiếp Tả nhìn màn hình máy tính và thì thầm nói chuyện với cô bé: "Không sai, chắc chắn là thị trấn F. Có nền công nghiệp và thương mại đủ hiện đại hóa, kinh tế khá phát triển, dân cư đông đúc."
Haley nói: "Nhiếp, trình độ tiếng Pháp của anh thế nào?"
"Tệ lắm." Nhiếp Tả nói. "Tiếng Latin và tiếng Tây Ban Nha thì vẫn khá ổn, còn tiếng Pháp thì chịu thôi."
Haley nhìn mọi người nói: "Chúng ta cần chọn một đồng đội biết tiếng Pháp."
Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.