Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 259: Nhiều chuyện chi đông

Nhiếp Tả lái xe xuống sườn núi, đến bờ biển, rồi sau đó lái vào đường cống nước thải, đỗ xe cạnh một ống cống. Trên ống cống có một cầu thang dẫn lên một cánh cửa sắt. Nơi đây vốn là chỗ dành cho những người dọn dẹp đường ống bị tắc nghẽn. Nước thải có thể xả ngầm, nhưng rác rưởi thì không. Vì vậy, rác thải đều bị lưới lọc chặn lại và cần phải định kỳ dọn dẹp sạch sẽ.

Trong một tháng qua, Nhiếp Tả đã đến đây lần thứ năm, vận chuyển một ít vật liệu xây dựng để bố trí lại nơi này, biến nó thành căn phòng an toàn riêng của mình. Không gian rộng khoảng ba mươi mét vuông, có giường khung sắt, tủ lạnh nhỏ cùng các vật dụng sinh hoạt cơ bản khác. Tuy an toàn nhưng việc cung cấp điện nước tại đây khá bất tiện. Nước chỉ có thể dùng loại bình lớn, còn điện thì dùng máy phát dầu diesel. Ngoài máy phát điện, còn có bình ắc-quy, chủ yếu để duy trì hệ thống an ninh. Camera giám sát và cảm biến chuyển động đều là những thứ không thể thiếu.

Nơi này chỉ có thể dùng làm chỗ ẩn náu tạm thời một hai ngày, hoặc là nơi cất giữ đồ đạc, không thể sống lâu dài. Thế nhưng, Nhiếp Tả hiện tại không có nhiều lựa chọn hơn, đây là nơi tốt nhất anh ta có thể tìm thấy trong khả năng của mình. Thành phố A thực sự có quá nhiều người.

Nhiếp Tả đặt hai túi lớn đồ đạc xuống đất, mở túi ra. Bên trong có một khẩu súng bắn tỉa bán tự động, một khẩu súng trường tấn công M4, bốn khẩu súng ngắn, đạn dược đầy đủ, lựu đạn, lựu đạn gây choáng, áo chống đạn, dầu bảo dưỡng súng và nhiều thứ khác. Anh ta đặt những vũ khí này lên giá gỗ bên cạnh, rồi tự tay đóng cánh cửa mình đã làm.

Mặt khác là một ít vật lặt vặt, như bằng chứng "kẻ kết thúc tội phạm", một chiếc bàn nhỏ với thiết bị tháo rời và cắt mặt nạ silicon, cùng hai mươi khuôn mẫu. Anh ta lắp ráp thiết bị, kết nối máy tính với thiết bị, quét nhiều điểm trên hình ảnh một khuôn mặt người, sau đó lại quét khuôn mặt của Nhiếp Tả. Nhờ đó, có thể tạo ra một chiếc mặt nạ silicon vô cùng giống với ảnh chụp. Nhiếp Tả đã chọn khuôn mặt của một người lao động bình thường từ nơi khác đến. Thiết bị quét xong, bắt đầu cắt. Sau khi cắt xong, nó tự động hoàn thiện bề mặt một cách cao cấp.

Chiếc máy này vô cùng đắt tiền, giá trị vượt xa tổng số tất cả tài sản khác của anh ta, lên tới sáu vạn đô la. Với mười triệu đô la tài chính của Aurora, chín triệu đã được đầu tư. Một triệu còn lại được chuyển vào tài khoản cá nhân của anh ta từ sản phẩm quản lý tài sản của ngân hàng Jaren, cộng thêm lợi nhuận tháng đầu tiên và số tiền riêng còn lại từ cuộc đối đầu giữa hắc đạo và bạch đạo. Số tiền đó chỉ đủ để mua những thứ này.

Nhiếp Tả thử đeo mặt nạ silicon, thấy rất vừa vặn và phù hợp, liền cất mặt nạ đi. Anh ta cất khẩu "Thiện Lương Chi Thương" vào tủ, chọn một khẩu súng ngắn P229 kiểu Đức cùng hai băng đạn. Sau đó, xác nhận tình hình an ninh rồi rời khỏi căn phòng an toàn. Trở lại cạnh xe, anh ta kéo ghế lái ra. Anh đặt súng lục, mặt nạ silicon và băng đạn vào một chiếc túi đặc biệt, nhét xuống gầm ghế giữa, rồi dùng một lớp bọt biển che đậy kỹ. Nếu không biết chính xác vị trí, trừ khi tháo ghế ra, bằng không sẽ rất khó tìm thấy. Chiếc túi này có thể chống máy dò kim loại và chó nghiệp vụ. Tuy an toàn, nhưng thời gian phản ứng không đủ. Nếu Nhiếp Tả muốn lấy khẩu súng và băng đạn ra, quá trình này mất khoảng bốn đến năm giây.

Đây chỉ là đồ dự phòng, nhưng không thể không có. Chẳng hạn, nếu Lưu Sương Sương bị bắt cóc, và nếu trong tay anh ta có một khẩu súng, thì sau khi lẻn vào mà bị phát hiện, anh ta có thể dựa vào năng lực chiến đấu của mình để tiêu diệt tất cả bọn chúng, sẽ không phải chạy trối chết như chó nhà có tang.

Căn phòng an toàn của Nhiếp Tả có thể nói là căn phòng đơn sơ nhất trong số các căn phòng an toàn của Aurora. Sau khi các thành viên Aurora có tiền, họ tự nhiên bắt đầu thảo luận về việc xây dựng căn phòng an toàn trên các nền tảng trực tuyến. Nhiếp Tả thì khỏi phải nói, cứ thử đến thành phố A mà tìm một căn phòng an toàn xem. Thật sự quá khó khăn. Hãy nhìn căn phòng an toàn của đặc vụ hình sự quốc tế số 10: dưới lòng đất, hệ thống thông gió hoàn chỉnh, ba lối thoát hiểm. Độ tiện nghi của căn phòng an toàn đó còn vượt xa cả phòng khách sạn. Còn số 7 thì không cần bàn cãi, người ta hợp pháp sở hữu vũ khí, số lượng vệ sĩ của anh ta đã hơn hai mươi người. Trang viên được trang bị radar nhiệt quân sự, kho vũ khí còn chuẩn bị cả tên lửa đất đối không cơ động có tầm sát thương bảy km.

Có nên đi tìm Tô Tín không? Nhiếp Tả biết vài điểm ẩn náu đại khái của Tô Tín. Anh ta có thể công khai xuất hiện, và tin rằng Tô Tín sẽ không trực tiếp bắn chết mình. Nhưng liệu có nên dính vào vũng nước đục này không? Nếu trước đây còn có chút ý định, thậm chí đã đi thử một hai nơi, thì sau khi vụ án tối qua xảy ra, Nhiếp Tả đã từ bỏ ý nghĩ tìm kiếm Tô Tín. Anh ta bây giờ không còn là một tân binh mà là thành viên của Aurora. Trong cục diện hiện tại, ngay cả cha anh ta cũng không thể kiểm soát, anh ta sẽ không dễ dàng gây rắc rối.

Nếu Tô Tín cùng đường mạt lộ, Nhiếp Tả sẵn lòng giúp đỡ anh ta. Đồng thời, Nhiếp Tả cũng tin rằng khi cùng đường, Tô Tín sẽ nghĩ đến mình, vì anh ta là một trong số ít người mà Tô Tín có thể tin tưởng.

Nhiếp Tả lái xe đến công ty. Đới Kiếm đang hăng hái điều tra vụ án tối qua, Ngụy Lam ngồi bên cạnh chống cằm mơ màng, còn Tần Nhã thì cuối tuần mới về được. Eve cũng đã lâu không xuất hiện. Kỷ luật của mọi người có phần lỏng lẻo, nhưng vẫn làm những việc cần làm. Eve cũng sẽ gọi điện thoại để nhắc nhở và nắm rõ tình hình công ty. Khi hỏi Eve lý do, cô ấy nói với Nhiếp Tả và mọi người rằng cô hiện không ở thành phố A. Khi được hỏi có phải cô gặp rắc rối không, Eve trả lời là có một chút. Khi cô còn ở Mossad, cô đã tham gia một vụ án điệp viên, bắt được một "nội gián", nhưng người nội gián không thừa nhận và cuối cùng đã tự sát để chứng tỏ lòng trong sạch. Với tư cách điều tra viên, cô đã điều tra vụ án nội gián này. Gia đình người nội gián rất hy vọng có thể để anh ta được phủ quốc kỳ khi chôn cất, đó là nguyện vọng duy nhất của người nội gián trước khi chết. Dù cô đã hứa, nhưng vẫn chưa có kết luận. Cô rời Israel đến thành phố A cũng vì một người nhà của nội gián quá cố chấp. Người này hiện đang tìm đến thành phố A để tìm hiểu chi tiết vụ án nội gián. Eve không tiện nói rõ, nên cô ấy dặn dò rằng nếu có ai tìm cô, hãy nói cô đã từ chức và trở về Israel.

Đới Kiếm không giống những người nằm vùng truyền thống. Trong giới nằm vùng truyền thống, họ đều an phận thủ thường, làm việc cẩn thận, không thích phô trương. Đới Kiếm lại khác, anh ta lại có tính cách bộc trực và hào sảng. Chẳng hạn, khi bị va chạm nhỏ, người nằm vùng truyền thống sẽ bỏ qua, ghim trong lòng, bụng dạ khó lường. Còn Đới Kiếm thì khó chịu là động thủ ngay. Hiệu quả thế nào? Điều này còn tùy thuộc vào ông chủ. Không phải ông chủ nào cũng thích người bụng dạ khó lường, có những người lại yêu mến kiểu chân tính tình như Đới Kiếm. Kỳ thực, ngoài vẻ bộc trực, nội tâm Đới Kiếm lại rất sâu sắc. Giống như một người thích pha trò, đồng thời cũng biết điểm dừng, biết rõ trò đùa nào có thể nói, trò đùa nào không nên đụng vào. Đới Kiếm cũng nhờ tính cách này mà nhanh chóng giành được sự tín nhiệm của Nhiếp Tả. Có lẽ đây chính là bản lĩnh lớn nhất của Đới Kiếm.

Chẳng hạn, có người tặng quà đến, Đới Kiếm sẽ nhận lễ vật trước, và khi chưa mở gói, anh ta dùng khả năng của mình để đoán được món quà bên trong hộp. Hôm nay có một món quà, do công ty chuyển phát nhanh mang tới. Bên ngoài hộp có ghi "International Air Express" bằng tiếng Anh, gửi từ châu Âu cho Eve. Đới Kiếm ngồi trên ghế, mọi người vây quanh. Anh ta trước tiên quan sát chiếc hộp trên bàn. Nhiếp Tả và Ngụy Lam đều rút 200 tệ ra, cùng Đới Kiếm cá cược, ai thua người đó sẽ đãi khách.

Đới Kiếm nói: "Phát hiện đầu tiên là, chữ viết tên người gửi rất đáng yêu, trông như của một học sinh ngây thơ. Phát hiện thứ hai, chiếc hộp này không lớn, nhưng cũng khá nặng. Tôi lắc thử một chút, không có tiếng động quá lớn, chứng tỏ đóng gói rất chắc chắn. Dựa vào thể tích, trọng lượng và không gian bên trong, tôi có thể phán đoán rằng đây là một chai rượu vang... Đừng nóng vội, nhưng khi lắc không nghe thấy tiếng rượu vang, nên có thể loại trừ rượu vang."

Ngụy Lam nói vẻ không hài lòng: "Đới Kiếm, nói thẳng kết quả đi."

"Gấp gì chứ? Nói thẳng kết quả thì còn gì thú vị." Đới Kiếm ghé má trái lên bàn, tay xoay hộp quan sát, chạm vào giấy gói, rồi nói: "Kỳ quái."

Đới Kiếm nói: "Chuyển phát nhanh hàng không từ châu Âu đến thì cấp độ an ninh hẳn phải cao, nhưng bên trong giấy gói lại dùng một loại giấy rất dày... Hơi giống chất liệu hộp giấy đựng trứng khi bán trứng gà. Lại còn thêm bọt biển... Nếu đây không phải hàng không chuyển phát nhanh, tôi sẽ nói thứ này tám chín phần mười là một quả bom. Nhưng nếu là qua đường hàng không chuyển phát nhanh thì..."

Nhiếp Tả nói: "Trừ phi dịch vụ hàng không chuyển phát nhanh là giả."

Ba người liếc nhìn nhau. Đới Kiếm cầm điện thoại, chụp lại mã vạch chuyển phát nhanh, rồi quét mã vạch và lên mạng tra cứu trên trang web của công ty. Vừa có kết quả, sắc mặt Đới Kiếm đại biến: "Chết tiệt!" (Anh ta buột miệng thốt ra một câu chửi thề bằng tiếng Anh vì quá gấp gáp).

Ba người lập tức lùi về văn phòng Nhiếp Tả. Nhiếp Tả liếc nhìn hai người, rồi cầm lấy điện thoại: "Đội trưởng Lôi... Đội trưởng Lôi, tôi biết anh tối qua không được nghỉ ngơi, tâm trạng không tốt, nhưng tôi thật sự không phải đến để nghe ngóng tình hình vụ án. Có người đã gửi một thứ nghi là bom đến công ty chúng tôi."

Đội trưởng Lôi bên kia dở khóc dở cười: "Các cậu có thể yên tĩnh một chút được không? Có thể đừng gây rắc rối cho cảnh sát nữa không? Muốn gây rắc rối thì có xếp hàng lấy số thứ tự trước được không? Tôi sẽ phái người tới." Đến giai đoạn mà Đội trưởng Lôi cũng phải phàn nàn, có thể thấy anh ta đang phiền phức đến mức nào.

Nhiếp Tả vừa cúp điện thoại, điện thoại của Ngụy Lam reo. Cô nghe máy, rồi che micro nói với Nhiếp Tả: "Bảo vệ ở cửa nói có một người tên Lưu Sương Sương, tự xưng là thực tập sinh."

"Quên mất chuyện này rồi," Nhiếp Tả nói. "Theo lời dặn của Lâm thiếu, nói với bảo vệ phong tỏa lối vào, không ai được phép vào. Thông báo cho Mộ Dung Mặc, nếu không có việc gì quan trọng thì sơ tán nhân viên." Nhiếp Tả không chắc đây có phải bom thật không, cũng không chắc quả bom này có uy lực lớn đến mức nào.

Đới Kiếm như có điều suy nghĩ: "Số 4 Witch, số 5 Đồ Tể, còn có cả số 6 Kẻ Đánh Bom nữa. Nhiếp Tả, anh đã làm gì trong cuộc đối đầu giữa hắc đạo và bạch đạo vậy, người ta đến trả thù rồi..."

Tôi thề, nếu thứ này là bom, tuyệt đối không phải do số 6 gửi tới.

Ba phút sau, xe cảnh sát đến, bắt đầu phong tỏa các con đường và sơ tán đám đông. Mười phút sau, xe đặc nhiệm đến. Một người mặc bộ đồ chống bạo động cồng kềnh bước xuống xe và liên lạc với Nhiếp Tả: "Các anh đã nghi ngờ là bom thì nên rời khỏi khu vực lân cận."

Nhiếp Tả nói: "Văn phòng của tôi được làm bằng vật liệu xây dựng chống bạo động, tường kiên cố, có thể ngăn chặn vụ nổ bom cỡ nhỏ." Quan trọng nhất là, trong văn phòng có bật camera giám sát, có thể nhìn thấy chiếc hộp trên bàn làm việc. Quả bom này có thể liên quan đến việc vận chuyển.

Đới Kiếm hỏi: "Thưa ngài cảnh sát, anh tính trực tiếp mang đi xử lý hay là gỡ bom?"

"Nếu là người thường báo cảnh sát, chúng tôi sẽ kiểm chứng xem có phải bom thật không trước. Nhưng Đội trưởng Lôi của đội điều tra hình sự cho rằng khả năng là bom thật vượt quá 25%, nên chúng tôi sẽ mang vật phẩm nghi là bom này đi."

Nội dung này là bản dịch độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free