Hiện tại chính là một canh bạc, đặt cược bọn cướp có quay về cứ điểm hay không. Cứ điểm cách thành phố A vẫn còn khá xa. Việc đổi sang một cứ điểm mới là không thực tế. Khả năng lớn nhất là một vài người sẽ ở lại cứ điểm, chuẩn bị đón tiếp mục tiêu tiếp theo. Còn một khả năng khác là họ đã thu thập đủ toàn bộ tài liệu của mục tiêu thứ hai, rất có thể sẽ quay về cứ điểm để lên kế hoạch và phân công nhiệm vụ.

Hạn chót của Eve là sáu giờ sáng mai. Nếu căn nhà nhỏ chỉ có một hoặc hai người, cô sẽ phát động đột kích, sau đó dùng biện pháp cưỡng ép để lấy được thông tin về tuyển thủ trọng điểm. Còn nếu tối nay cả bốn người đều quay về căn nhà đó, thì lúc họ ra đi vào sáng hôm sau, chính là ngày tàn của chúng.

Năm giờ chiều, Nhiếp Tả, đang ở công ty, đã liên lạc với Eve: "Cô chắc chắn không cần giúp đỡ chứ?"

"Không cần, theo tài liệu thì kỹ năng quân sự và rèn luyện hằng ngày của bốn người này đều rất tệ, tôi có thể đối phó." Eve nghĩ nghĩ rồi hỏi: "Anh... có phải cảm thấy nên để cảnh sát xử lý?"

"Đúng vậy. Ít nhất hiện tại cảnh sát có thể bắt được một người. Đương nhiên, cảnh sát không thể dùng biện pháp cưỡng ép, nên khó mà bắt được những người khác." Nhiếp Tả nói: "Tôi chỉ cho rằng vì cái gọi là danh dự của công ty thì không đáng để cô phải mạo hiểm." Nhiếp Tả hơi khó hiểu.

Eve trả lời: "Tôi làm vậy là để sau này bọn người xấu bớt gây sự với công ty hộ tống của chúng ta mà thôi. Nhiếp Tả, anh không xem công ty hộ tống như nhà của mình. Theo như anh thấy, công ty hộ tống ở thành phố A, công ty hộ tống ở Đông Thành mới là người một nhà, anh mới ra sức giúp đỡ. Còn công ty hộ tống ở Anh hay những nơi khác thì sống chết mặc bay, không liên quan đến anh."

Nhiếp Tả hỏi lại: "Chẳng lẽ không đúng sao?"

"Không, không phải." Eve nói: "Anh xem những tài liệu trên diễn đàn hộ tống, còn cả việc chia sẻ thông tin tình báo nữa. Các công ty hộ tống là những tổ chức quốc tế, dường như mọi người ít khi qua lại với nhau, nhưng nếu các công ty hộ tống hoạt động riêng lẻ, mạnh ai nấy làm, thì tỉ lệ thành công của công việc hộ tống sẽ giảm đi đáng kể. Như khi Ngụy Lam bị bắt cóc, hầu như tất cả các công ty đều đã cố gắng hết sức để giúp đỡ, chỉ là chúng ta không thấy được thành quả của họ, nên nghĩ rằng họ không quan tâm mà thôi. Đội lính đánh thuê đã đến Thái Lan kia, thoạt nhìn thì đơn giản, nhưng để kịp thời chuyển một nhóm nhân viên vũ trang đến địa điểm đã định một cách bí mật, bản thân lính đánh thuê khó mà làm được. Có lẽ là tôi chưa nói rõ với anh, về đóng góp của họ trong sự kiện này. Giống như việc tôi chưa nói cho các anh biết rằng mọi chi phí của lính đánh thuê đều do một mình tôi chịu trách nhiệm, còn chi phí vận chuyển của họ trên đường đi thì do các công ty hộ tống khác chi trả. Làm công việc hộ tống không cần phải nói nhiều đến mức để người khác cảm kích anh, mà là hãy coi những người làm công việc hộ tống khác như người nhà. Khi họ gặp khó khăn, hãy cố gắng hết sức giúp đỡ."

Nhiếp Tả nói: "Hôm nay cô giúp tôi, ngày mai tôi giúp cô, đoàn kết lại."

"Có thể hiểu như vậy. Thế nên mới nói công ty hộ tống là một đại gia đình." Eve nói: "Chúng ta bây giờ hầu như không liên quan đến nghiệp vụ ở nước ngoài. Nếu có nghiệp vụ hải ngoại, tôi có thể phái anh đi, anh sẽ tiếp xúc với họ và anh sẽ cảm nhận được sự nhiệt tình, sẵn lòng giúp đỡ anh mà không hề đòi hỏi."

Nhiếp Tả cười hỏi: "Đây có phải là vấn đề về tinh thần gắn kết của công ty chúng ta không?"

"Không, đó là vấn đề của chính các anh." Eve nói: "Anh và Đới Kiếm. Thân ở Tào doanh lòng hướng Hán, công ty hộ tống chỉ là nơi quá độ của các anh. Ngụy Lam? Chính cô ấy cũng không chắc chắn ý nghĩa của việc hộ tống đối với mình, cô ấy chỉ xem đây là một công việc, xem chúng ta là bạn bè, yêu thích môi trường làm việc như vậy. Chỉ có duy nhất Tần Nhã là có cảm giác gắn bó sâu sắc với công việc hộ tống, bởi vì chính công việc này đã thay đổi quỹ đạo cuộc đời cô ấy. Cô ấy có lòng biết ơn, đồng thời rất sẵn lòng đóng góp sức mình cho công ty hộ tống."

"Cô nói như vậy khiến tôi rất hổ thẹn. Có phải vì tôi thường xuyên xin nghỉ không?"

"Không." Eve nói: "Nói dễ hiểu hơn một chút, sớm muộn gì các anh cũng không phải là người của ngành hộ tống, bởi vì các anh tự thấy những việc của bản thân quan trọng hơn. Ví dụ như anh, Nhiếp Tả. Khi cần dùng súng – giả sử anh cần rời khỏi công ty hộ tống – anh sẽ không chút do dự gọi điện báo cho tôi biết rằng anh từ chức. Không hề có chút luyến tiếc nào. Nếu tôi tuyên bố công ty hộ tống ngày mai giải tán, ngoài Tần Nhã ra, nhiều nhất thì Ngụy Lam sẽ có chút hoang mang. Còn anh và Đới Kiếm thì sẽ không như vậy."

Nhiếp Tả trầm mặc một hồi: "Tôi rất hổ thẹn." Anh chỉ xem công việc hộ tống là một phần công việc. Có mấy nhân viên làm công mà thực sự trung thành với công ty? Ngay cả khi anh có lòng trung thành, biết đâu một ngày nào đó công ty sẽ đuổi việc anh. Thế nên khi có cơ hội tốt hơn, không cần phải do dự.

Eve trả lời: "Đó là điều bình thường. Công ty hộ tống đã có thỏa thuận riêng với mỗi nhân viên xuất sắc. Trong ngành hộ tống, có không ít người như anh. Thế nên, các anh không biết nhiều chuyện, bởi vì không cần phải nói cho các anh biết. Những chuyện này chỉ dành cho những người thực sự quan tâm đến công việc hộ tống."

"Ví dụ như?"

"Ví dụ như... công ty hộ tống có quan hệ với ba chợ đen lớn. Chúng ta có thể biết được tất cả các thông tin ủy thác, treo thưởng liên quan đến trộm cắp, buôn bán trong phạm vi hoạt động của công ty chúng ta. Lại ví dụ nữa, công ty hộ tống có các ngành kinh doanh riêng, hơn hai mươi nhân viên hộ tống đã góp cổ phần vào đó. Nhiếp Tả, chờ đến ngày nào đó anh xem công ty hộ tống là nhà của mình, anh sẽ phát hiện đây là một đại gia đình."

Nhiếp Tả hiểu rõ rồi: "Những người cũ trong ngành hộ tống có một vòng tròn riêng."

"Không nhất thiết phải là người cũ, mà là những ai có cảm giác gắn bó với công việc hộ tống. Tần Nhã gia nhập công ty hộ tống muộn hơn anh, nhưng cô ấy hiện là một trong những người thuộc nhóm hộ tống viên. Kỳ thực anh cũng không quan tâm đến Tần Nhã, nếu anh đủ chú ý, anh sẽ phát hiện Tần Nhã lúc rảnh rỗi ở công ty đều đang trao đổi với các kỹ thuật viên hộ tống từ khắp nơi." Eve nói: "Tôi không có ý gì khác, chỉ là giải thích lý do tại sao tôi phải mạo hiểm. Anh không cần hổ thẹn hay xấu hổ, tôi tin rằng khi bảo vệ những thứ mà anh cho là quan trọng, anh có thể tận tâm hơn tôi rất nhiều. Hơn nữa, anh ít nhất cũng xem chúng tôi là bạn bè, điểm đó tôi rất vui."

"Ha ha, tiền điện thoại đắt lắm, cúp máy đây." Nhiếp Tả tắt điện thoại. Đúng vậy, mình quả thật không hề coi trọng công việc hộ tống. Từ trước đến giờ anh chưa từng nghĩ mình sẽ làm việc ở công ty hộ tống vài năm, càng đừng nói đến ý nghĩa của việc bảo vệ bí mật kinh doanh. Cứu người thì có ý nghĩa, vì có người được mình cứu sống, có thể thấy được thành quả. Còn bảo vệ bí mật kinh doanh thì không thể trực tiếp nhìn thấy kết quả. Về mặt nhận thức trong công việc, Nhiếp Tả và Eve có sự khác biệt khá lớn. Cũng chính vì thế, Nhiếp Tả và Đới Kiếm, dù có năng lực, nhưng vì không tận tâm trong công việc mà nhiều lần thất bại.

Nhiếp Tả bước ra khỏi phòng làm việc của mình, ngồi xuống một bên, ngắm Tần Nhã đang bận rộn gõ bàn phím, thỉnh thoảng lại mỉm cười ngây ngô trước màn hình. Hạnh phúc trong công việc là gì? Hạnh phúc trong công việc chính là được làm công việc mình yêu thích. Rất nhiều người không có quyền lựa chọn đó, còn Tần Nhã thì sao? Liệu cô ấy may mắn tìm được công việc mình yêu thích, hay là vì cô ấy biết cách tìm thấy niềm vui trong công việc?

Mạch Nghiên cũng tìm thấy niềm vui trong công việc. Ở Vạn Liên Quốc tế, cô ấy phải tăng ca một cách bất đắc dĩ, còn ở công ty riêng của mình, cô ấy lại tận hưởng cảm giác thành tựu từ công việc. Bản thân anh có hai công việc – một ở Aurora, một là hộ tống – anh không cảm thấy hạnh phúc, nhưng việc có đồng nghiệp ở cả hai nơi cũng khiến anh cảm thấy khá thoải mái. Ha ha... Nói tóm lại, anh căn bản không coi trọng công việc hộ tống, tự cho rằng công việc ở Aurora hoặc những việc làm vào buổi sáng mới là đỉnh cao, còn công việc hộ tống chỉ là việc nhỏ nhặt. Vì coi thường tầm quan trọng của công việc hộ tống, anh không thể dốc hết mình vào đó, cũng không thể tìm thấy hạnh phúc hay niềm vui từ nó.

Đang nghĩ ngợi, điện thoại Lôi Báo reo lên: "Nhiếp Tả!"

Nghe thấy sát khí, Nhiếp Tả hỏi: "Sao vậy, Lôi đội?"

"Anh có phải đã cho Thomas dùng quá liều thuốc không?"

"A? Đâu có."

"Không có con khỉ khô! Bây giờ Thomas đang được cấp cứu, đã được đưa vào phòng ICU rồi. Bắt đầu từ hôm qua, không có thuốc đặc trị nào có tác dụng. Hắn ta đi ngoài không ngừng, bây giờ thì đang đi ra nước, đến mức trĩ lòi ra và mất nước. Anh có muốn tôi kiểm tra tất cả thuốc men một lượt không?"

"Ha ha, mọi người bận rộn như vậy, không cần thiết đâu nhỉ?"

Lôi Báo nghiêm túc nói: "Nhiếp Tả, có thể chết người đấy, thật đấy! Các bác sĩ đã gửi thông báo bệnh tình nguy kịch cho đại sứ quán rồi. Nếu anh có kê đơn gì thì dừng ngay lại đi, không thì tôi đành phải xử lý công bằng thôi."

"Biết rồi, biết rồi." Nhiếp Tả tắt điện thoại. Số Mười quá ác độc đúng không? Mình chỉ bảo cậu ta tăng liều thuốc một chút, ai dè cậu ta lại cho thêm rất nhiều thuốc. Nhiếp Tả liên lạc Số Mười, Số Mười trả lời khiến Nhiếp Tả không thể phản bác, bởi vì: "Tôi thấy hắn đã mất nước nghiêm trọng lắm rồi, mà vẫn giữ cái vẻ tự cao tự đại khó chịu kia." Số Mười nói với Nhiếp Tả rằng đã ngừng thuốc, không có việc gì, ở khoảng ba đến năm ngày là Thomas có thể xuất viện.

Mặc kệ anh là thiên tài vượt ngục, đã rơi vào tay tôi thì khiến anh ta đến sức bò cũng không còn. Nhiếp Tả thầm nhủ: Thomas, Lôi Báo, hai người hiểu lầm rồi. Lần này thực sự không phải tôi giở trò lưu manh đâu, chỉ là Thomas quá vô sỉ. "Đóng vai kẻ mạnh sẽ gặp quả báo"... Đây là danh ngôn, sống an phận là nghĩa vụ mà mỗi kẻ phạm tội nên làm.

Thomas coi như đã phế rồi. Lẽ ra anh nên nghĩ đến việc cứ để hắn nằm ICU đủ mười ngày. Một phương pháp tốt như vậy mà trước đây anh lại không nghĩ ra. Điều đó chỉ có thể chứng tỏ anh vẫn còn khá thiện lương. Không được, trước mắt có thể ngừng thuốc, nhưng sau khi cơ thể hồi phục thì vẫn phải tiếp tục kê đơn. Cứ tiêu chảy đi, rồi tiêu chảy thành thói quen, để rồi sau này khi xuất viện, mỗi giờ mà không đi ba bốn lần thì lại thấy là lạ. Để cho anh một lần, tiêu chảy cho đủ!

Cuộc đời cần có trải nghiệm. Không phải ai cũng có cơ hội tốt như vậy để trải nghiệm tiêu chảy, thử thách có ở khắp nơi.

...

Nhiếp Tả ra vẻ là người tốt, buổi tối bảy giờ đến thăm Thomas. Thomas gầy trơ xương, toàn thân vô lực nằm trên giường bệnh, trên người cắm đầy ống dẫn. Phòng ICU không cho phép người ngoài vào, Nhiếp Tả rất quan tâm hỏi thăm bệnh tình của Thomas, đồng thời kêu trời thề đất rằng mình tuyệt đối không có kê đơn. Còn Thomas, đến sức để nghi ngờ cũng không còn, mang vẻ kéo dài hơi tàn.

Rảnh rỗi không có việc gì, Nhiếp Tả đi đón Mạch Nghiên. Gần đây Nhiếp Tả khá bận rộn, xa cách đôi chút như tân hôn, chuyện một đêm không nói nên lời...

Sáng sớm ngày thứ hai, Nhiếp Tả chạy bộ, không đánh thức Mạch Nghiên. Anh mua bữa sáng trở về, cầm máy tính xem tin tức. Khoảng tám giờ, điện thoại rung lên. Nhiếp Tả nhấc máy: "Lôi đội? Thomas chết rồi?"

"Không phải Thomas, là bọn cướp, anh đang ở đâu?" Nhiếp Tả là đối tượng nghi ngờ đầu tiên.

"Tôi đang ở ký túc xá quản lý của Vạn Liên Quốc tế." Nhiếp Tả trả lời.

"Xuống lầu, đến chỗ camera giám sát lộ diện đi, tin tôi đi, có lợi cho anh đấy."

Nhiếp Tả bất đắc dĩ, xuống lầu, đến khu vực giám sát. Cảnh sát có thể định vị vị trí điện thoại của anh ấy, xem ra là không tin anh... Không, có lẽ là do một việc cực kỳ quan trọng.

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.