Nhiếp Tả có thông tin liên lạc của Tào Khải, được lưu trữ trong điện thoại vệ tinh. Lần trước đối phó với Pinocchio, chiếc điện thoại vệ tinh đã được xóa dữ liệu để bảo mật. Nhưng là chiến sĩ Sáng Sớm, việc ghi nhớ những số điện thoại quan trọng là điều bắt buộc. Trước khi làm những việc này, điều đầu tiên là phải thay một chiếc điện tho���i vệ tinh mới.

Không cần phải phiền phức, trước khi Số Bảy đến, Nhiếp Tả đã nhờ vả, nên anh chỉ cần gọi điện là có ngay một chiếc điện thoại vệ tinh mới, hàng cao cấp. Số Bảy nói, thiếu một vạn đô la mà đòi hỏi thì cứ như đi đuổi ăn mày vậy.

Nhưng Nhiếp Tả vẫn không thể trực tiếp liên lạc với Tào Khải, sẽ không hay nếu lọt vào mắt những kẻ hữu tâm. Vậy nên anh vẫn phải dùng phương thức truyền thống: tìm đến Chợ Đêm. Nhiếp Tả gọi điện cho Chợ Đêm châu Á, có vỏ bọc là một tiệm giày da. Anh đừng để ý nhân viên trực tổng đài nói gì, cứ nói mình có thể. Nhiếp Tả nói: "Tôi không phải hội viên Chợ Đêm, tôi là nhân viên công ty hộ tống A Thị, tôi tên Nhiếp Tả, là thành viên của đội Trắng trong cuộc đối kháng Đen Trắng lần thứ nhất."

Đây cũng là một vốn liếng để giao tiếp, đối phương sẽ dò xét thân phận của anh, xem liệu có nằm trong danh sách của họ hay không. Nếu không có trong danh sách, sẽ cần trải qua một quá trình xác minh và liên lạc phiền phức. Nhân viên tổng đài không nói một lời, đã bật một đư���ng dây cho Nhiếp Tả. Đối phương rất khách khí: "Xin hỏi tôi có thể giúp gì cho anh?"

"Tôi là nhân viên hộ tống A Thị Nhiếp Tả, có thể đưa ra ủy thác không?" Nhiếp Tả hỏi.

"Chờ một lát." Đối phương bắt đầu tra cứu, rồi sau đó gọi lại vào điện thoại thông thường của Nhiếp Tả. Nhiếp Tả lắng nghe. Đối phương hỏi thăm, sau đó ngắt cuộc gọi trên điện thoại thông thường, chuyển sang đường dây riêng, và đổi sang nhân viên trực tổng đài nói tiếng Hán, nói: "Chào ông Nhiếp, tuy rằng ông không phải hội viên của chúng tôi, nhưng ông có đủ tư cách nhất định để đưa ra ủy thác."

"Tư cách nhất định?" Nhiếp Tả hỏi lại.

"So với ủy thác thông thường thì khác. Lính đánh thuê, sát thủ thì không được. Mà không phải là không được, chỉ là cần phải có tiền, và còn phải qua thỏa thuận, quy trình cũng rất phức tạp."

Nhiếp Tả nói: "Tôi muốn liên lạc với một người bạn cũ."

"Thân phận người bạn cũ là gì?"

"Một gián điệp thương mại, tên là Tào Khải, biệt danh Phúc Xà."

Nhân viên nghiệp vụ tra cứu thân phận của Tào Khải, thấy không quá nhạy cảm, liền trả lời: "Được, ông Nhiếp. Ủy thác này có cấp độ rất thấp, và đây cũng là lần đầu tiên ông Nhiếp ủy thác, nên lần này chúng tôi sẽ không thu phí. Xin hỏi, anh có muốn đăng ký hội viên không? Sau khi đăng ký và lựa chọn cấp hạng hội viên, anh có thể nhận được một số thông tin."

Nhân viên trực tổng đài giới thiệu tình hình hội viên. Đầu tiên, khi gia nhập hội, cần có một định vị rõ ràng. Anh có thể là sát thủ, kẻ bắt cóc, cảnh sát, hay trùm buôn ma túy – bất kỳ thân phận nào cũng được, miễn là anh đủ tư cách. Như Lôi Báo có thể gia nhập hội viên, nhưng chỉ có thể dùng thân phận cảnh sát để gia nhập hội. Ví dụ, nếu có một toán lính đánh thuê không thông qua Chợ Đêm mà tiến vào A Thị, thì Chợ Đêm sẽ có tin tức nhắc nhở Lôi Báo: "Có tình báo quan trọng, độ tin cậy là %, giá cụ thể cho thông tin là vạn."

Nếu là sát thủ gia nhập hội viên, sẽ nhận được bảng thông tin ủy thác. Sát thủ sẽ không cần phải nộp thêm phí. Chợ Đêm sẽ khái quát tình hình cho sát thủ. Nếu sát thủ muốn tìm hiểu, họ sẽ nhận được thông tin chính xác.

Nhiếp Tả đã sớm tìm hiểu, anh nói: "Xin đăng ký cấp năm, chuyên nghiệp hộ tống." Cấp năm có thể thực hiện một số hoạt động buôn lậu quy mô nhỏ, như nước hoa, mỹ phẩm và những mặt hàng không quá nhạy cảm. Đồng thời có thể nhận được thông tin liên quan đến việc hộ tống ở A Thị. Ví dụ, Chợ Đêm có thể thông báo rằng có gián điệp thương mại đã xâm nhập A Thị. Gián điệp này khá nổi tiếng nhưng không nhận ủy thác thông qua Chợ Đêm. Thông tin của Chợ Đêm chưa chắc đã toàn diện, nhưng họ sẽ xem xét thu phí. Chợ Đêm không mấy hoan nghênh hội viên cấp năm vì không có nhiều lợi nhuận. Tuy nhiên, Nhiếp Tả đã là một người có tiếng tăm, việc anh gia nhập Chợ Đêm trở thành hội viên lại là một điều tốt đối với tổ chức này.

Nhân viên trực tổng đài cũng đã xin phép, hội viên cấp năm có thể được phê duyệt ngay tại chỗ. Sau hai phút chờ đợi, cô nói: "Đăng ký của anh đã thông qua, sau đó, số điện thoại liên lạc chuyên biệt của anh sẽ được gửi đến địa chỉ liên lạc của anh. Hiện tại anh cần cung cấp cho tôi một phương thức liên lạc vừa an toàn vừa tiện lợi. Cá nhân tôi đề nghị sử dụng hộp thư điện tử của máy chủ nước ngoài."

"Đương nhiên rồi." Nhiếp Tả đọc ra một địa chỉ hòm thư.

Tiếp theo là chờ đợi. Chợ Đêm châu Á chưa chắc có thể liên lạc ngay với Tào Khải, họ có thể thông qua các đối tác thân thiết ở Chợ Đêm châu Âu và châu Mỹ để liên lạc, thu thập thông tin. Ủy thác này rất đơn giản và vô hại, bởi vì thông tin của Nhiếp Tả đã được lưu trữ trong Chợ Đêm, mối quan hệ giữa anh và Tào Khải là bạn bè, chỉ là liên lạc một người bạn, nên không cần phải có thỏa thuận phức tạp.

***

Nhiếp Tả rảnh rỗi không có việc gì, lái xe đến căn nhà mới dạo một vòng, tình cờ gặp hàng xóm bên cạnh cũng đến xem tiến độ nhà cửa. Hai bên nói chuyện phiếm, rồi cùng nhau ăn cơm. Hàng xóm là một nữ giáo sư, chồng cô ấy kinh doanh hoa quả. Bữa trưa, chồng cô ấy cũng đến, kiên quyết đòi trả tiền, Nhiếp Tả cũng không khách sáo từ chối.

Bữa tiệc kết thúc, Nhiếp Tả về công ty, ngủ một giấc trưa. Anh quan sát Eve bận rộn điều hành, nắm bắt tình hình, rồi chơi game. Bốn giờ chiều, Tào Khải gửi email đến. Dựa vào số điện thoại trong email, Nhiếp Tả gọi cho Tào Khải: "Tào Khải, đã lâu không gặp."

"Đúng vậy, đã lâu không gặp." Tào Khải hỏi: "Anh tìm tôi?"

"Ừm, tôi muốn hỏi một chuyện, không biết có tiện không?"

"Chắc chắn là không tiện rồi, nhưng dù sao anh cứ nói trước, chúng ta cũng có chút giao tình mà." Tào Khải trả lời.

"Là thế này, gần đây Vạn Liên Quốc Tế bị gián điệp thương mại nhắm đến. Đối phương tuyên bố là đội ngũ của Kim Tương Ngọc, nhưng tôi cảm thấy không phải, nên muốn hỏi một chút, có phải các anh làm không?"

"Không phải."

"Mười ngày gần đây các anh đều ở đâu?"

Tào Khải ban đầu từ chối trả lời, Nhiếp Tả kiên nhẫn giải thích tình hình. Tào Khải là người thông minh, việc Nhiếp Tả không liên lạc trực tiếp mà lại thông qua Chợ Đêm để tìm mình, điều đó ám chỉ lần trước hai người không gặp mặt ở châu Âu, nên thái độ nói chuyện của anh ta vẫn khá cứng rắn. Cuối cùng, Nhiếp Tả cho Tào Khải một cái cớ để xuống thang, nói rằng chi bằng bớt một chuyện còn hơn nhiều chuyện, nếu không phải Kim Tương Ngọc làm thì cần gì phải chịu tiếng xấu thay cho người khác?

Nhiếp Tả cúp điện thoại, đến văn phòng mở, nói: "Eve, Tào Khải xác nhận rằng Kim Tương Ngọc mười ngày nay đều ở Bắc Âu."

"Có bằng chứng không?"

"Có, nhưng không thể tiết lộ." Kim Tương Ngọc gặp tai nạn xe cộ nửa tháng trước, vẫn đang an dưỡng tại bệnh viện. Nếu nói ra, những kẻ hữu tâm chỉ cần điều tra sẽ biết rõ thân phận của cô ấy.

Eve không hỏi thêm, cô nói: "Thư từ công ty Pegasus đã đến, Giám đốc Henrick sẽ đến A Thị vào bốn giờ chiều nay. Anh đi cùng tôi đón ông ấy, cố gắng thuyết phục ông ấy chấp nhận rằng anh có bằng chứng về việc Kim Tương Ngọc bị vu khống, nhưng không thể đưa ra bằng chứng đó."

"Henrick." Nhiếp Tả nhớ đến vẻ ngoài của Henrick. Anh cười nói: "Đàn ông bây giờ để râu ria, sao nhìn càng lúc càng giống phụ nữ vậy."

***

Bốn giờ chiều, trợ lý của Lưu Tử Bình từ Vạn Liên Quốc Tế cùng Eve và những người khác cùng đến sân bay. Henrick hỏi trợ lý vài câu, sau đó mặt không cảm xúc bước lên xe của Eve. Lam Thiến và Nhiếp Tả đi cùng một xe, lần này họ chỉ đến có hai người. Người trợ lý rất bối rối, liền gọi điện cho Lưu Tử Bình. Lưu Tử Bình không nói gì, cúp điện thoại. Ông ta biết rõ ý của Henrick. Phái một trợ lý đến đón ông ta, thật sự có chút không coi ai ra gì. Pegasus Auto là một thương hiệu có tuổi đời vài thập kỷ. Mặc dù các hạng mục kinh doanh không bằng Vạn Liên Quốc Tế, nhưng giá trị thương hiệu của họ không hề thua kém. Nhưng cơ thể Lưu Tử Bình không chịu nổi ba giờ di chuyển xóc nảy trên đường, mà ông cũng không có ai khác để phái đi. "Thật sự là đã già rồi, cần người trẻ tuổi..."

Lưu Tử Bình nói với thư ký riêng: "Gọi Lưu Hiểu Mai đến."

Thư ký riêng gật đầu: "Vâng. Tôi sẽ làm ngay." Khi cần người, ông lại nghĩ đến Lưu Hiểu Mai đầu tiên chứ không phải Lưu Bằng, thư ký riêng biết điều đó có ý nghĩa gì. Từ việc nhỏ này, có thể thấy Lưu Tử Bình đã có toan tính trong lòng, thậm chí có thể di chúc cũng đã được sửa đổi xong xuôi.

Nhiếp Tả lái xe, Lam Thiến ngồi ở ghế sau. Nhiếp Tả hàn huyên vài câu, Lam Thiến không nhiệt tình hưởng ứng cuộc trò chuyện của anh, nhưng cũng không phớt lờ, chỉ ứng đối một cách khá hời hợt. Điện thoại rung lên. Nhiếp Tả đeo tai nghe vào, nói: "Hello."

Số Bảy nói: "Owen là Waja."

"���?"

"Ồ? Có ý gì?" Số Bảy bất mãn hỏi.

"Quy trình?"

"Số Mười Hai, đừng học Số Năm và Số Một mà nói chuyện phiếm với bọn họ. Anh có xúc động muốn bóp chết bọn họ, tôi vừa rồi cũng có cảm giác đó." Số Bảy nói: "Tiện thể nói luôn, Owen có mục đích khác."

"Ừm?"

Số Bảy nói: "Tôi hiện tại không rõ lắm, nhưng tôi và hắn đi tắm hơi, tôi thông qua đọc thần ngữ phát hiện, thư ký riêng của hắn đã nhắc đến Tiền Tứ Hải." Tiền Tứ Hải hiện tại vẫn đang ở trung tâm bảo vệ nhân chứng. Hắn có hai con đường để lựa chọn: Một là giúp cảnh sát. Khai thác thêm nhiều thành viên DK, trong trường hợp này, hắn sẽ là nhân chứng, và cảnh sát có nghĩa vụ bảo vệ an toàn của hắn. Con đường còn lại là từ chối làm chứng. Cảnh sát hiện tại không có bằng chứng phạm tội cụ thể của hắn. Tiền Tứ Hải là thành viên của DK, nhưng là thành viên DK không có nghĩa là phạm tội, tuy nhiên Sáng Sớm cũng đã nhắm vào hắn rồi. Mặc dù nhờ sự bảo vệ mạnh mẽ của cảnh sát, Sáng Sớm tạm thời né tránh, nhưng sự bảo vệ này sẽ không k��o dài được lâu.

"Tôi sẽ liên lạc lại với anh sau nhé." Nhiếp Tả nói.

"Được." Số Bảy nói: "À phải rồi, tôi khó khăn lắm mới đến đây một lần, việc cũng đã xong, tối nay anh mời tôi đi nếm thử đặc sản A Thị nhé, coi như cảm ơn tôi đi, nhưng có quá đáng không nhỉ?"

"Đương nhiên là không quá đáng." Nhiếp Tả nói: "Tôi sẽ liên lạc lại với anh sau."

"OK." Số Bảy cúp điện thoại.

Nhiếp Tả hầu như không nói gì thêm, trong lòng Lam Thiến dù có chút hiếu kỳ nhưng cũng không hỏi. Bốn người đi thẳng đến khách sạn, nhận phòng. Eve bắt đầu thảo luận về hướng điều tra hiện tại, các chi tiết, và cố gắng khiến Henrick tin rằng công ty hộ tống là một công ty trung lập, công bằng. Lam Thiến ở một bên ghi chép. Henrick cũng không ép sát, thể hiện sự tin tưởng nhất định đối với công ty hộ tống, nhưng lại vô cùng tức giận vì Vạn Liên Quốc Tế không cử ai đến giải thích tình hình. Eve cũng đã nhận được điện thoại của Lưu Hiểu Mai, được thông báo rằng cô ấy đã đến khách sạn và đặt trước bữa tối tại đây.

Henrick hỏi: "Lưu Hiểu Mai là ai? Trợ lý à?"

Eve nói: "Lưu Hiểu Mai đúng là trợ lý, nhưng cô ấy là một trợ lý rất có tiềm năng trở thành người thừa kế của Vạn Liên Quốc Tế." Sau đó cô bắt đầu giải thích, Henrick giả vờ như không biết gì, rất hứng thú với chuyện tranh giành quyền thừa kế.

Nhiếp Tả rảnh rỗi không có gì làm, đi đến phòng khách bên cạnh, gọi vào số điện thoại Pinocchio để lại: "Tôi là Nhiếp Tả, muốn tìm Pinocchio."

Trong sảnh chính, Lam Thiến lấy điện thoại di động ra nhìn lướt qua, cô sững sờ. Nhiếp Tả đang trò chuyện với Pinocchio. Chẳng phải Pinocchio chính là Henrick sao? Sao họ lại nói chuyện riêng như vậy? Henrick cảm thấy có điều bất thường, còn Lam Thiến thì nhanh chóng cất điện thoại đi. Henrick cũng sửng sốt, thầm nghĩ: "Quá là không tiện rồi..." Theo lịch trình, Nhiếp Tả sẽ đi theo cho đến chín giờ tối.

Có thông tin phản hồi từ Lam Thiến, Nhiếp Tả nhận được điện thoại từ phòng bên cạnh: "Xin lỗi ông Nhiếp, ông Pinocchio không khỏe, vừa uống thuốc nghỉ ngơi rồi. Sau khi tỉnh dậy, ông ấy sẽ liên lạc với ông ngay."

"Bệnh nan y à?"

"Không, chỉ là cảm cúm thôi."

"Thật đáng tiếc. Tạm biệt."

"Tạm biệt." Nhân viên tổng đài không biết Nhiếp Tả tiếc nuối vì không thể liên lạc nhanh với Pinocchio do cảm cúm, hay là tiếc nuối vì ông ấy không mắc bệnh nan y. Pinocchio chắc chắn sẽ hiểu cái nào mới là điều đáng tiếc.

Từng lời lẽ trong bản dịch này là tâm huyết của Tàng Thư Viện, kính mời quý độc giả tiếp tục dõi theo cuộc phiêu lưu.