Nhiếp Tả hiếu kỳ hỏi: "Các băng nhóm tội phạm thường thu về bao nhiêu?"

"Điều này còn tùy thuộc vào từng trường hợp, có người tự nguyện đi kiếm tiền, có người lại bị ép buộc. Thông thường là khoảng 40-60%. Bọn tú bà thường hưởng thù lao khá cao, kiểu gì cũng phải có người đứng ra 'chạy việc' chứ?" Đới Kiếm nói: "Mấy năm trước, Paris từng xảy ra hàng loạt vụ án cướp bóc, sát hại kỹ nữ. Tụi tôi giận điên người, chẳng phải thế là cắt đứt đường làm ăn của mình sao? Vì vậy, ba băng nhóm tội phạm đã liên thủ sát hại cả ba nghi phạm. Câu chuyện này cho thấy, các băng nhóm tội phạm có khả năng lấy được những thông tin mà họ muốn từ cảnh sát."

"Ý anh là sao?"

"Lý Phi đã thông qua một tập đoàn "bóng tối" quốc tế để mai danh ẩn tích. Những tập đoàn này còn tinh vi hơn cả các băng nhóm tội phạm, vậy nên chắc chắn họ sẽ có nội ứng. Ví dụ như vụ án này, cảnh sát thành phố A muốn cử người sang điều tra các bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ trái phép thì cần sự phê duyệt của cấp cao cảnh sát Pháp. Sau đó, họ mới thông báo cho chúng tôi để cử cán bộ phụ trách khu vực liên quan phối hợp và hỗ trợ. Ngoài ra, tập đoàn "bóng tối" đó có thể đã biết Triệu Ngang sắp tới." Đới Kiếm nói: "Vì vậy, để tìm ra Lý Phi, chúng ta và Triệu Ngang phải hành động riêng. Triệu Ngang sẽ dùng lực lượng cảnh sát, còn chúng ta sẽ dùng lực lượng của công ty hộ tống để truy tìm Lý Phi. Một lý do nữa là, cái thằng Triệu Ngang xui xẻo đó, tôi thật sự chẳng muốn nói gì, chỉ mong tránh xa nó ra thôi."

"Haha." Nhiếp Tả bật cười. Nghe vậy, Nhiếp Tả cúp điện thoại, mở cửa phòng mình – đối diện là phòng của Đới Kiếm – rồi kể: "Triệu Ngang lại gặp chuyện rồi, máy bay của hắn phải hạ cánh khẩn cấp để sửa chữa. Hắn ta rảnh rỗi sinh nông nổi, tiện tay bắt luôn được một tên tội phạm buôn lậu."

"Kệ nó, liên quan gì đến chúng ta." Đới Kiếm nói: "Nghỉ ngơi đi, sáng mai chín giờ gặp lại."

"Ừ." Nhiếp Tả đóng cửa phòng. Chuyến đi tuy không mệt mỏi, nhưng sự chênh lệch múi giờ lại ảnh hưởng khá lớn đến đồng hồ sinh học của cơ thể. Anh gọi điện thoại cho Mạch Nghiên và Eva trước, rồi đi tắm rửa, lên giường ngủ. Nằm trên giường, điện thoại lại đổ chuông, anh nghe máy: "Alo."

Người gọi đến là Ngụy Lam. Ngụy Lam nói: "Nhiếp Tả. Là tôi đây."

"Ở đâu vậy?"

"Ireland." Ngụy Lam nói: "Tôi đã tìm thấy Mạch Hạ, nhưng cậu ấy không có ý định quay về. Hiện tại cậu ấy đang thuê trọ trong một khách sạn nhỏ, và đã gửi đơn xin việc đến một số doanh nghiệp ở khu vực xa xôi tại thành phố A và Đông Thành. Xem ra cậu ấy rất quyết tâm. Tôi phải làm gì đây?"

Nhiếp Tả hỏi: "Thì liên quan gì đến cô?"

"Mẹ nó cứ khăng khăng là tại tôi mà Mạch Hạ mới bỏ nhà đi. Thú thật, đúng là có liên quan đến tôi thật. Cậu ấy từng nói với tôi là thích nhất thị trấn nhỏ này ở Ireland. Tôi đã nhờ công ty hộ tống ở Ireland hỗ trợ tìm kiếm, quả nhiên cậu ấy ở đây." Ngụy Lam nói: "Tôi đã nói chuyện với cậu ấy, cậu ấy nói đã đi bước này rồi thì sẽ không quay về Mạch gia nữa, thái độ rất kiên quyết."

Nhiếp Tả nói: "Cô hãy liên lạc với Mạch Tử Hiên, nói là Mạch Hạ vẫn bình an vô sự, nhưng đừng nói cậu ấy đang ở đâu. Nhờ cô nhắn lại với Mạch Tử Hiên như vậy."

"Chỉ đành thế thôi. Anh đang ở đâu?"

"Nước Pháp." Nhiếp Tả giới thiệu tình hình.

Hai người trò chuyện thêm một lát rồi cúp máy. Nhiếp Tả yên tâm hơn một chút. Mẹ Mạch Hạ mà biết cậu ấy vẫn còn sống thì sẽ không còn nổi điên nữa. Bà vợ cũ đó đã làm tốn của mình quá nhiều công sức rồi, đáng lẽ mình phải ra tay sớm hơn.

...

Đêm đó không có chuyện gì đặc biệt. Sáng hôm sau, một nhân viên của công ty hộ tống Paris tên là Jacques đã tìm đến Nhiếp Tả và Đới Kiếm. Ba người cùng ăn bữa sáng, Jacques giới thiệu tình hình. Tổng cộng có ba nghi phạm là các bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ nổi tiếng ở Pháp. Bác sĩ thứ nhất, mười năm trước từng phẫu thuật thay đổi diện mạo cho tội phạm truy nã, bị bắt giam hai năm và bị cấm hành nghề y trọn đời. Sau khi ra tù, vị bác sĩ này thường xuyên nhận những phi vụ 'đen', ông ta đến các nước Đông Âu kém phát triển để phẫu thuật thay đổi diện mạo cho các tội phạm. Ông ta có một đội ngũ chuyên nghiệp, hoạt động ở Đông Âu và bản thân ông ta cũng là một trong những bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ nổi tiếng châu Âu.

Bác sĩ thứ hai có tay nghề cực kỳ giỏi, ông ta có thể biến một người phụ nữ bình thường thành Angelina Jolie. Người ta gọi ông ta là 'đôi mắt ưng', nghe nói ánh mắt của ông còn chính xác hơn cả máy quét xương sọ. Thế nhưng, nhiều năm trước, ông ta phá sản vì một sự cố y tế và bị cấm hành nghề trong vòng năm năm. Tuy nhiên, vì danh tiếng của ông, một số tiểu thư con nhà tài phiệt vẫn lén lút liên lạc để được ông phẫu thuật. Năm ngoái, ông ta chính thức trở lại hành nghề, chỉ chuyên phục vụ giới thượng lưu với chi phí phẫu thuật cực kỳ cao, lên tới mười vạn Euro là mức khởi điểm.

Bác sĩ thứ ba là một "bác sĩ đen" đúng nghĩa. Ông ta sở hữu một bệnh viện tư nhân, chỉ cần trả giá cao, ai ông ta cũng dám phẫu thuật. Kỹ thuật của ông ta cũng khá tốt. Ba lần ông ta bị cáo buộc phẫu thuật thay đổi diện mạo cho tội phạm truy nã ở Pháp, nhưng cuối cùng tất cả các vụ đều bị công tố viên hủy bỏ vì không đủ bằng chứng.

Jacques giới thiệu: "Cảnh sát Pháp rất quan tâm đến ngành phẫu thuật thẩm mỹ, đặc biệt là những bác sĩ giúp tội phạm thay đổi diện mạo để trốn tránh pháp luật. Một khi tội phạm bị truy nã, rất khó rời khỏi Pháp. Biện pháp tốt nhất chính là thông qua phẫu thuật thay đổi diện mạo, thay đổi thân phận rồi trốn khỏi Pháp. Phức tạp hơn nữa ở Pháp là các băng nhóm tội phạm Đông Âu. Chúng tôi đã liên hệ với các "bác sĩ đen" quen biết. Họ nói rằng có rất nhiều bác sĩ sẵn lòng phẫu thuật thay đổi diện mạo cho những người không rõ danh tính để kiếm tiền. Tuy nhiên, yêu cầu của các anh rất đặc biệt, và trong nghề này, chỉ có ba người này có khả năng làm được."

Phẫu thuật thay đổi diện mạo có thể giúp một người trở nên xinh đẹp hơn, nhưng thường vẫn giữ vài nét tương đồng so với ban đầu, không hoàn toàn thay đổi khuôn mẫu. Ví dụ như mũi thấp thì nâng cao, gò má quá nhỏ thì thêm vào. Tuy nhiên, ca phẫu thuật thay đổi diện mạo của Lý Phi lại khác. Nó đòi hỏi phải theo mẫu ảnh của Bratt hoặc một người cụ thể nào đó, thậm chí có thể yêu cầu độ giống nhau giữa ảnh chụp của hai người phải vượt quá 90% khi quét. Kỹ thuật này đòi hỏi tay nghề cực kỳ cao, bác sĩ phải dành thời gian dài nghiên cứu hai người, cân nhắc và phân tích từng chi tiết nhỏ. Ở Pháp, không có nhiều bác sĩ làm được ca phẫu thuật như vậy. Những người có kỹ thuật giỏi thường có thu nhập cao và không muốn liên lụy đến những đối tượng không rõ ràng.

Vừa đáp ứng được yêu cầu về kỹ thuật, vừa sẵn lòng giúp đỡ những người không rõ danh tính, có đủ gan làm trái pháp luật, thì chỉ có ba bác sĩ này thôi.

Jacques nói: "Các kỹ thuật viên của chúng tôi đã điều tra qua thẻ tín dụng và nhật ký cuộc gọi, phát hiện ba bác sĩ này gần đây đều đang bận việc. Một người đang ở Marseille, hai người kia thì biến mất ở Paris. Tuy nhiên, chúng tôi không rõ vị trí cụ thể của họ vì họ đã thay đổi cách thức liên lạc. Khi phẫu thuật thay đổi diện mạo cho một đối tượng nhạy cảm, họ đều cắt đứt liên lạc với thế giới bên ngoài. Không chỉ bản thân các bác sĩ lo lắng cho sự an toàn của mình, mà cả tội phạm cũng lo lắng cho sự an toàn của họ."

Nhiếp Tả hỏi: "Chúng ta sẽ ra tay như thế nào?"

"Ba bác sĩ này đều có người thân quan trọng, ví dụ như con cái hoặc vợ." Jacques đưa một số bản sao tài liệu cho Nhiếp Tả và Đới Kiếm: "Chúng tôi nghĩ rằng con cái và vợ của họ sẽ không liên lạc trong lúc họ làm việc, nhưng chắc chắn sẽ có cách liên lạc khẩn cấp. Muốn tìm được họ, chúng ta phải bắt đầu từ những người họ quan tâm nhất."

Nhiếp Tả suy nghĩ kỹ một hồi: "Theo tôi hiểu, ý anh là chúng ta cần tạo ra một tình huống khẩn cấp cho con cái hoặc vợ của họ, để họ phải liên lạc với ba bác sĩ này. Sau đó, thông qua các bản ghi liên lạc, email, v.v., chúng ta sẽ xác định vị trí của họ?"

Jacques bật cười ha hả, gật đầu: "Đúng là như vậy. Nếu không dùng chút thủ đoạn phi pháp, rất khó đạt được mục đích của chúng ta. Cá nhân tôi nghĩ khả năng bác sĩ ở Marseille là thấp hơn, vì ông ta đã tắt điện thoại thường dùng từ mười hai ngày trước. Trong khi đó, hai bác sĩ biến mất ở Paris thì cắt đứt liên lạc với bên ngoài từ bốn ngày trước."

"Cảm ơn rất nhiều." Đới Kiếm xem tài liệu: "Cảm ơn các anh đã giúp chúng tôi làm nhiều việc đến thế."

Jacques nói: "Chúng tôi là một đại gia đình, tôi rất vui khi có thể giúp được các anh. Đồng thời tôi cũng rất vinh dự được làm người dẫn đường cho các anh. Còn về kế hoạch cụ thể, các anh sẽ tự mình quyết định, chúng tôi sẽ hỗ trợ theo yêu cầu."

Đới Kiếm nói: "Trước tiên hãy bắt đầu từ bác sĩ David. Ông ta có một cô con gái 17 tuổi đang học cấp ba, ở cái tuổi này bọn trẻ thường rất nổi loạn. Vợ David mất sớm, ông ta cũng chưa tái hôn, hẳn là rất coi trọng cô con gái này. Vì vậy, ông ta chắc chắn sẽ có cách liên lạc kh���n c���p với con gái. Chúng ta sẽ theo dõi và tìm hiểu về con gái David, rồi tạo ra một chút "tai nạn" bất ngờ, tốt nhất là đừng để cảnh sát tham gia. Ví dụ như một vụ tai nạn xe hơi, bị thương nhưng không quá nghiêm trọng. Trong tình huống này, bệnh viện sẽ cần liên lạc với người nhà."

"Được, khi nào thì chúng ta bắt đầu công việc?" Jacques hỏi.

Nhiếp Tả hỏi: "Jacques, anh là người Đức à?" Đến đúng chín giờ, nói chuyện cũng không dài dòng. Điều này khác hẳn với những gì anh hiểu về người Pháp. Người Pháp thường khá tùy hứng.

Jacques mỉm cười, gật đầu: "Có thể nói là vậy. Bố tôi là người Đức, mẹ tôi là người Pháp. Mọi người trong công ty gọi tôi là "lão Đức", vì cả công ty chỉ có mình tôi đi làm đúng giờ."

Nhiếp Tả bật cười: "Cả công ty chúng tôi, cũng chỉ có sếp tổng là đi làm đúng giờ và hầu như không nghỉ ngày nào." Trừ khoảng thời gian cô ấy biến mất trong vụ án "linh hồn" đó, Eva hoàn toàn xứng đáng với giải thưởng cần cù nhất, nếu có giải thưởng đó.

Jacques nói: "À, tôi biết Eva, một cô gái rất giỏi. Nghe nói cô ấy còn chưa có bạn trai đúng không?"

Ở xa thế mà anh cũng có thể nghĩ đến chuyện này, đúng là có dòng máu Pháp trong người.

...

Jacques năm nay hai mươi ba tuổi, là sinh viên vừa tốt nghiệp một năm và đang học tiếp lên nghiên cứu sinh. Tuy nhiên, Jacques đã là một "hộ tống viên" lão làng, bố anh ta cũng từng là "hộ tống viên" gạo cội. Năm mười sáu tuổi, Jacques đã vượt qua kỳ sát hạch để gia nhập công ty hộ tống Paris. Jacques không mời mọi người đến công ty hộ tống ngồi một chút, bởi vì không cần thiết. Với anh ta, những nghi thức xã giao khách sáo có thể bỏ qua thì nên bỏ qua.

Vichy là con gái của bác sĩ David, vị bác sĩ đầu tiên. Qua ảnh chụp, cô ấy là một cô gái trẻ trung, xinh đẹp, gợi cảm và có tính cách vô cùng cởi mở. Thế nhưng, công việc cô ấy chọn lại không mấy dễ chịu: cô ấy là ca sĩ hát bè cho một ban nhạc tên là Metallica. Năm thành viên nam khác đều đã khoảng bốn mươi tuổi, người trẻ nhất cũng đã tốt nghiệp đại học. Ban nhạc này không có tên tuổi gì, hơn nữa phong cách của Metallica không phù hợp để biểu diễn ở các quán cà phê, nên các hộp đêm trở thành nguồn thu nhập chính của họ.

Theo tài liệu, bố cô ấy là David, cực lực phản đối công việc của Vichy. Ông ta muốn Vichy thi vào một trường đại học danh tiếng. Ngoài điểm đó ra, Vichy vẫn khá nổi loạn. Thế nhưng, ba tháng trước David nhập viện vì bệnh, điều đó đã giúp hai bố con xích lại gần nhau hơn. David cũng không còn ngăn cản Vichy theo đuổi ước mơ của mình nữa.

Bác sĩ David không phải người bình thường, ông ta có mối quan hệ chằng chịt với các băng nhóm tội phạm Đông Âu ở Paris. Vì vậy, dù Vichy có xinh đẹp đến mấy và bị một số kẻ quấy rối ở hộp đêm, mọi chuyện cũng không trở nên quá nghiêm trọng. Cuối tuần và ngày nghỉ, Vichy dành thời gian luyện thanh nhạc. Ngày thường, cô vẫn là một học sinh có thành tích học tập khá. Cách ăn mặc của cô cũng rất chỉnh tề.

Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này.