(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 393: Chuyện lựa chọn xưa
Ngay cả khi Lâm thiếu thực sự làm điều đó và bị trừng phạt, tập đoàn Quả Dã vẫn là công ty của Lâm gia. Cha và chị gái của Lâm thiếu chắc chắn sẽ không quên chuyện này, và Lưu Bằng sẽ trở thành người chịu vạ lây. Rất có thể Lưu Tử Bình sẽ cầm gậy đánh cậu ta và hỏi: "Liên quan gì đến cậu? Kể cả người ta có hít ma túy hay ăn chơi tr��c táng thì cũng không phải việc của cậu!" Nhiếp Tả cũng chợt nghĩ đến Pinocchio. Lưu Bằng chỉ là một con rối của Pinocchio. Những thay đổi gần đây của Lưu Bằng cũng là nhờ Pinocchio đứng sau. Pinocchio không thể nào lại để Lưu Bằng làm chuyện ngu ngốc như vậy. Từ suy đoán đó, Dư Tư và bạn của Lâm thiếu là những người đáng nghi nhất. Theo cảm tính, Nhiếp Tả nghiêng về phía bạn của Lâm thiếu, vì anh cảm thấy Dư Tư là một người phụ nữ rất trượng nghĩa.
Anh nhớ có lần Mạch Nghiên bận rộn đến mức tối mặt tối mũi, Dư Tư đã gọi điện cho Nhiếp Tả, rất chân thành nói rằng nếu thật sự không chịu nổi thì có thể tìm cô ấy, đừng ra ngoài tìm phụ nữ khác. Nhiếp Tả kể lại cho Mạch Nghiên, cô nàng suýt nữa cười ngã lăn, rồi bảo Nhiếp Tả rằng Dư Tư nói thật lòng đấy. Nhiếp Tả không hiểu nổi, hai người này quan hệ tốt đến mức có thể lén lút trao đổi những chuyện riêng tư nhất.
Eva nói: "Tần Nhã, kiểm tra tài khoản, thông tin liên lạc, hòm thư, lịch sử truy cập mạng và các thông tin khác của họ, xem liệu có thể tìm ra vấn đề g�� không."
"Rõ rồi." Tần Nhã gật đầu.
Nhiếp Tả đột nhiên hỏi: "Nếu như nhân chứng này đột nhiên đổi ý, không muốn ra tòa, sẽ có rắc rối gì không?"
Từ chối ra tòa hoặc từ chối làm chứng, tòa án sẽ không tiết lộ thông tin của họ ra bên ngoài. Sau khi được Viện trưởng Tòa án phê chuẩn, có thể áp dụng biện pháp tạm giam dưới mười ngày.
Nhiếp Tả nói: "Nếu Lưu Bằng và bốn người Lưu Á Quân làm chứng Lâm thiếu tàng trữ ma túy, rồi sau đó hối hận, nói rõ với Lưu Tử Bình và thừa nhận sai lầm, thì họ sẽ không ra tòa nữa. Lưu Tử Bình là người rất quý trọng những ai biết sai mà sửa, đồng thời cũng thích người trẻ tuổi tìm đến mình để xin lời khuyên về cuộc đời."
Đới Kiếm nhìn Nhiếp Tả: "Nhiếp Tả, có phải anh rất không muốn nghi ngờ Dư Tư, nên mới đưa ra một lý do gượng ép như vậy không?"
Lưu Sương Sương lập tức nói: "Tôi kịch liệt yêu cầu Nhiếp Tả tránh mặt!" Cô ta cười đắc ý, "Anh cũng có ngày hôm nay."
"Cô và người nhà họ Lưu là bạn bè." Nhiếp Tả đáp: "Hơn nữa cô còn có tiền lệ, từng cùng Lưu Điểm Điểm định chuốc say và gài bẫy chúng tôi."
"Chết tiệt!" Lưu Sương Sương ngớ người một lúc, rồi nói với Eva: "Tránh mặt là một kiểu không tin tưởng đối với nhân viên. Chúng ta nên loại bỏ cách làm thiếu văn minh, thiếu đạo đức này."
Ngụy Lam che miệng cười khúc khích nói: "Sương Sương, cô học thói xấu rồi."
Eva nói: "Thực ra trong thâm tâm chúng ta đều biết, khả năng nhà thiết kế nổi tiếng quốc tế là thấp nhất. Cả ba nhóm người này đều khó có khả năng tố cáo Lâm thiếu chỉ vì thấy ma túy. Vì vậy, khả năng lớn nhất là Khu Triều Dương đã mua chuộc một trong số họ để tàng trữ ma túy và tố cáo. Đội ngũ đầu tư của nhà thiết kế nổi tiếng quốc tế cũng là một đội ngũ rất có tiếng tăm. Chính vì quỹ cổ đông có bạn của Lâm thiếu nên họ mới cùng nhau đến thăm Lâm thiếu. Phân tích thêm, Lưu Bằng có lợi ích cao hơn, nếu hãm hại Lâm thiếu thì chẳng khác nào tự đập đổ chén cơm của mình. Tình bạn với Khu Triều Dương đáng giá hàng chục tỷ sao?"
Đới Kiếm bổ sung: "Dư Tư là một nữ diễn viên đang hot. Cô ấy vừa giành được một giải thưởng danh giá, độ nổi tiếng bùng nổ, lời tố cáo của cô ấy có trọng lượng đủ lớn."
Nhiếp Tả hỏi lại: "Dư Tư ra tòa làm chứng, điều đó đồng nghĩa với việc sự nghiệp nghệ thuật của cô ấy sẽ chấm dứt. Sẽ không ai còn dám thuê một người có tiếng là lấy oán trả ơn."
Mọi người trầm tư một lát, Eva nói: "Khả năng ba nhóm người này hãm hại Lâm thiếu thực sự không lớn."
Lưu Sương Sương đột nhiên nói: "Không, khả năng Lưu Á Quân lại rất lớn."
"Tại sao?"
"Mười đứa cháu nội, chỉ có một người được lên vị trí cao. Cho dù Lưu Bằng có được vị trí đó, cậu ta còn có sáu bảy anh chị em. Lưu Á Quân chỉ là một trong số họ. Hơn nữa, Lưu Tử Bình yêu cầu người thừa kế phải nắm giữ quyền kiểm soát tuyệt đối cổ phần của Vạn Liên quốc tế. Vậy nên, dù Lưu Bằng có lên vị trí cao cũng không đến mức để anh chị em phải chết đói, nhưng Vạn Liên quốc tế sẽ trở thành tài sản riêng của Lưu Bằng. Cậu ta không thể nào chia sẻ phần bánh lớn đó cho Lưu Á Quân được." Lưu Sương Sương thấy m��i người đều nhìn mình, mặt đỏ ửng nói: "Là Lưu Điểm Điểm nói, cô ấy bảo, ai kế thừa Vạn Liên quốc tế thì những người khác cũng chẳng được lợi lộc gì đáng kể. Lưu Á Quân căn bản không có năng lực kinh doanh. Nếu Khu Triều Dương đồng ý trả một khoản tiền lớn, vậy Lưu Á Quân sẽ chẳng màng đến việc Lưu Bằng có gặp họa hay không."
Đới Kiếm trầm tư: "Lưu Á Quân chẳng phải thường nhàn rỗi tham gia rất nhiều câu lạc bộ sao? Sao đột nhiên lại trở thành nhân viên quan hệ xã hội đi cùng Lưu Bằng?"
Tần Nhã kiểm tra và nói: "Lưu Á Quân không có bất kỳ công việc nào."
Eva gật đầu: "Có khả năng Lưu Á Quân đã mua chuộc người đi cùng Lưu Bằng để cùng nhau hãm hại Lâm thiếu. Với thân phận như Lưu Á Quân, ít nhất phải có hai người làm chứng thì quan tòa mới đủ căn cứ để ra lệnh điều tra." Eva phân phó: "Sắp xếp công việc thế này. Nhiếp Tả, chúng ta không thể loại trừ khả năng của Dư Tư. Anh có mối quan hệ khá tốt với cô ấy. Anh phụ trách điều tra cô ấy."
Lưu Sương Sương định nói gì đó, Nhiếp Tả cười: "Sương Sư��ng đi cùng tổ với tôi, có thể giám sát tôi."
Lưu Sương Sương gật đầu: "Tôi thật sự muốn xem ai đó có thể khách quan đến mức nào."
Eva không phản đối, nói: "Đới Kiếm, anh phụ trách điều tra Lưu Á Quân và hai người còn lại. Tôi sẽ điều tra bạn của Lâm thiếu."
. . .
Lưu Sương Sương vừa lên xe đã hỏi: "Nếu anh ph��t hiện Dư Tư là người hãm hại Lâm thiếu, bây giờ anh có hai lựa chọn. Một là dũng cảm nói rõ sự thật để giữ gìn danh dự công ty và bảo vệ Lâm thiếu. Nhưng điều đó sẽ khiến bạn gái anh giận dỗi, thậm chí đòi chia tay."
Nhiếp Tả bình thản liếc nhìn Lưu Sương Sương, khởi động xe và từ từ rời khỏi bãi đậu: "Sương Sương, không phải người phụ nữ nào cũng ngây thơ như cô đâu."
"..." Lưu Sương Sương không thể phản bác, đành nói: "Lựa chọn thứ hai là anh bảo vệ Dư Tư. Cô ấy đương nhiên sẽ nói tốt về anh trước mặt bạn gái anh, nhưng anh sẽ hổ thẹn với đạo đức nghề nghiệp và lương tâm của mình."
"Ồ."
"Lựa chọn của anh?"
"Tôi không chọn."
"Không được, phải chọn một."
"Thượng đế cho cô hai lựa chọn: Một là cô sẽ trở thành đệ nhất mỹ nữ ở thành phố A, nhưng đổi lại trên Trái Đất sẽ có một người chết đi. Hai là cô sẽ trở thành đệ nhất xấu nữ, nhưng cô sẽ cứu được một mạng người trên Trái Đất." Nhiếp Tả hỏi: "Phải chọn một trong hai."
"Tôi... tôi..." Lưu Sương Sương vặn vẹo ��ầu nói: "Không thể có chuyện như thế được."
"Không được, phải chọn một."
Lưu Sương Sương bắt đầu suy nghĩ, một lúc lâu sau hỏi: "Người chết hay người được cứu, tôi không biết đúng không?"
"Đúng."
"Thật khó chọn quá." Lưu Sương Sương hỏi: "Nếu là anh, anh sẽ chọn thế nào?"
Nhiếp Tả nói: "Ha ha, cô nhóc tuổi mới lớn thật đáng yêu."
"Anh nói vậy là có ý gì?" Lưu Sương Sương bất mãn nói: "Tôi học đại học năm hai rồi đấy!"
"Vậy đổi lại câu hỏi này: Giết chết một người vô tội để cứu mười người đang gặp nguy hiểm, những người đó đều không quen biết anh, anh sẽ lựa chọn thế nào?"
Lưu Sương Sương khinh thường nói: "Giả thuyết của anh không thành lập."
Nhiếp Tả điềm nhiên nói: "Đây là một lựa chọn có thật. Lúc ấy, trong một căn phòng có mười người bị trói lại, trên người còn buộc bom. Tôi đã đột kích và tìm ra kẻ xấu, nhưng không ngờ, sau khi cửa thang máy mở ra, bên trong có hai người. Tôi biết chắc chắn hung thủ là một trong số họ, nhưng tôi không có thời gian để tra hỏi, vì tôi phải đưa ra quyết định nhanh nhất có thể. Là bắn chết cả hai người để lấy được điều khiển từ xa và dừng bom trong mười giây cuối cùng, hay là từ bỏ việc nổ súng. Nếu là cô, cô sẽ chọn thế nào? Tiện thể nói luôn, một trong hai kẻ tình nghi là phụ nữ có thai, người còn lại là một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi."
Lưu Sương Sương trầm tư. Nhiếp Tả nói: "Có ba lựa chọn: Thứ nhất, bắn chết kẻ tình nghi mà tôi chủ quan cho rằng là hung thủ. Thứ hai, bắn chết cả hai người, tôi chắc chắn sẽ tìm được điều khiển từ xa và ngăn chặn bom nổ. Thứ ba, tôi phân biệt hung thủ thông qua đối thoại, nhưng thời gian sẽ trôi qua, bom nổ, mười người tử vong."
Lưu Sương Sương nhìn Nhiếp Tả: "Ra lựa chọn trong thời gian cực ngắn ư?"
"Đúng vậy."
"Tôi sẽ bắn chết người đàn ông đó." Lưu Sương Sương trả lời.
Nhiếp Tả gật đầu: "Cô đáp đúng rồi. Kết cục là như vậy, tôi đã bắn chết người đàn ông."
"Sau đó thì sao?" Lưu Sương Sương hiếu kỳ hỏi.
Nhiếp Tả trầm mặc không nói, lặng lẽ nhìn con đường phía trước.
Lưu S��ơng Sương giật mình: "Chẳng lẽ người phụ nữ có thai đó mới là hung thủ sao?"
Nhiếp Tả chậm rãi gật đầu: "Đúng vậy."
"Mười người kia?"
"Toàn bộ chết rồi."
Lưu Sương Sương thấy vẻ mặt Nhiếp Tả, có chút bối rối nói: "Xin lỗi, xin lỗi, tôi không nên nói những điều này, không nên hỏi về lựa chọn."
Nhiếp Tả lắc đầu: "Không cần xin lỗi, đây không phải chuyện của tôi."
Lưu Sương Sương tức giận đánh vào vai Nhiếp Tả, rồi nói: "Đúng rồi, đây là chuyện của cảnh sát, anh là đồ vô tâm vô phế, làm sao có thể có lựa chọn đau khổ được chứ? Mọi lựa chọn của anh đều lý tính và khách quan!"
Nhiếp Tả tùy ý cười, không nói gì, tiếp tục lái xe. Lưu Sương Sương im lặng bắt đầu suy tính, đột nhiên hỏi: "Câu chuyện này của anh có thật không?"
"Đúng vậy."
"Vậy kết cục cuối cùng là gì?"
Nhiếp Tả lắc đầu, là không biết hay không muốn nói đây? Lưu Sương Sương cho rằng là vế trước, bởi vì câu chuyện đến đây hẳn là đã kết thúc rồi. Nhưng Nhiếp Tả lại biết, sự đau khổ hơn còn nằm ở phía sau. Nh��n vật chính của câu chuyện này tên là Eva, một trong những đặc vụ giỏi nhất của Mossad. Lúc ấy, cô đang ở khách sạn chuẩn bị gặp mặt bố mẹ chồng tương lai vừa đến từ xa. Sự cố xảy ra tại khách sạn, Mossad định vị vị trí của cô và yêu cầu cô lập tức đến ứng cứu. Sau đó, qua những diễn biến chi tiết, đã dẫn đến "11 lựa chọn" như Nhiếp Tả đã kể.
Cũng giống như Lưu Sương Sương nghĩ, Eva đã bắn chết người đàn ông, nhưng lại không tìm thấy điều khiển từ xa. Đúng lúc đó, phòng tiệc của giới trẻ ở tầng cao nhất khách sạn đã nổ tung. Người phụ nữ "có thai" cởi tấm áo choàng đen, cô ta không phải phụ nữ có thai. Hơn nữa, trên tay cô ta đang cầm một chiếc điều khiển từ xa có thể giải trừ bom, và cô ta cười cợt nhìn Eva.
Người phụ nữ giả mang thai bị bắt, Eva cũng bị bắt. Thế nhưng Eva không ngờ, người đàn ông mình bắn chết lại chính là bố chồng tương lai của mình. Vị hôn phu của cô ấy khó có thể chấp nhận tất cả những điều này, âm thầm rời khỏi Israel, bặt vô âm tín. Nghe nói anh ấy đã trở thành một tu sĩ ẩn dật. Eva bị tòa án quân sự khởi tố. Mặc dù sau đó mọi việc được làm sáng tỏ và tòa án phán cô vô tội, nhưng cô không thể nào tha thứ cho bản thân. Lựa chọn của cô đã dẫn đến cái chết của mười một người vô tội. Thêm vào đó, sự ra đi của vị hôn phu khiến cô bị trầm cảm nặng và phải điều trị một năm tại bệnh viện tâm thần ở Israel.
Thủ trưởng của Eva đề nghị cô tạm thời rời khỏi Mossad, đồng thời giới thiệu cô đến với tổ chức hộ tống Song Thuẫn Zeus. Cô đã thay đổi nghề nghiệp, trở thành một nhân viên hộ tống. Trong đại gia đình này, mặc dù mọi người ít khi thể hiện sự quan tâm bằng lời nói, nhưng khi bạn cần, bạn luôn cảm nhận được thiện ý của họ. Eva đã chữa lành căn bệnh trầm cảm của mình trong quá trình làm việc tại tổ chức hộ tống. Thủ trưởng mời cô trở về, nhưng cô từ chối. Sau đó, danh tiếng của Eva trong giới hộ tống ngày càng nổi, cùng với Ngọc Đế, cô trở thành một trong Tứ Đại Thiên Vương của tổ chức hộ tống.
Câu chuyện này được Số 7 kể cho Nhiếp Tả nghe tại địa cung Paris. Eva từng là vệ sĩ cho chính khách Israel và có mối quan hệ với Số 7.
Truyen.free – Nơi những câu chuyện được kể một cách sống động nhất.