(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 451: Kết án
Lôi Báo bổ sung thêm: "Còn có chi tiết này nữa, khi Đoàn Hà ám sát Tạ Vũ, anh ta cũng không dùng súng Glock. Có thể là do CIA sơ suất, kế hoạch chưa đến nơi đến chốn, hoặc cũng có thể Đoàn Hà cố tình thăm dò. Có khả năng kế hoạch ám sát đã được sắp đặt sẵn, nhưng Đoàn Hà lại thay đổi, khiến CIA nghi ngờ anh ta."
"Nghi ngờ Đoàn Hà chuyện gì?" Đới Kiếm hỏi.
"Cấu kết với số 48."
"Trọng điểm hẳn là nằm ở đây." Nhiếp Tả nói: "CIA đã không chấp hành kết cấu do số 48 tạo ra, mà lại dùng chiêu 'trộm long chuyển phượng' để ra lệnh cho Đoàn Hà ám sát ở Nhật Bản."
Đới Kiếm khẽ lắc đầu: "Dù là vậy, chỉ có thể nói CIA quá thủ đoạn, chứ không đến mức khiến số 48 mất liên lạc. Trừ phi... Trừ phi có một nhóm người trong CIA hình thành một nhóm nhỏ, không đúng... Ai có năng lực lớn đến thế? Nhiệm vụ là điều tra, người liên lạc chắc hẳn không giả mạo, cũng sẽ không vị nể ai. Chẳng trách cấp trên của tôi muốn tôi tìm số 48. Hay là số 48 biết được một số chuyện nên hiện đang bị truy sát, vì thế buộc phải mất liên lạc. Mà việc truy đuổi này lại liên quan đến những sát thủ như Đoàn Hà... Khó mà đoán được."
Nhiếp Tả nói: "Tôi nghĩ anh nói đúng, có người trong CIA đã tự ý ra lệnh ám sát. Không phải một người, một người thì không thể giấu được, chắc hẳn là một tổ chức. Mặc dù vậy, tôi cũng không biết cách vận hành của CIA, hoàn toàn chỉ là đoán mò."
"Tôi cũng vậy." Đới Kiếm cười khổ, anh là người của hệ thống FBI. Đới Kiếm hỏi: "Đội trưởng Lôi, liệu hình ảnh này có thể không công bố không? Tình hình hiện tại chưa rõ ràng, cấp trên của tôi chắc hẳn cần thời gian để trao đổi với các cấp cao của CIA. Chúng ta có thể tìm hiểu rõ tình hình rồi đưa ra quyết định sau không?"
"Tôi không làm được, tôi là cảnh sát, đây là hình ảnh tội phạm tự khai động cơ gây án của mình." Hơn nữa, dù cấp trên của anh có tìm hiểu ra chân tướng thì cũng chưa chắc đã tin. CIA, anh chỉ là một nhân viên nhỏ, chưa chắc người ta đã nói thật với anh. Dù có nói thật, anh cũng đã thể hiện tấm lòng yêu nước của mình, tôi không thể nào tin anh được.
Đới Kiếm hiểu rõ mấu chốt của vấn đề, gật đầu: "Tôi chỉ lo lắng... Tôi không biết mình lo lắng điều gì, hiện tại tôi cũng không biết mọi chuyện sẽ phát triển như thế nào. Các anh thì thoải mái, ít nhất không liên quan đến các anh. Còn tôi thì phải đối mặt với nhiệm vụ số 48 này."
"Đới Kiếm à, đừng có dại mà, nên thoái thác đi." Lôi Báo vừa nói xong, Nhiếp Tả liền gật đầu đồng tình. Lôi Báo khuyên: "Lệnh ám sát có vấn đề, chắc chắn CIA đã xảy ra chuyện, hiện tại xem ra số 48 đã phát hiện ra vấn đề đó. Nhưng tại sao anh ta lại chọn mất liên lạc? Tôi nghĩ anh ta cảm thấy mình không biết nên tin tưởng ai, dám tin tưởng ai. Cái hố này thật lớn, chơi không khéo thì tan xương nát thịt, chơi khéo cũng là thập tử nhất sinh."
Đới Kiếm trả lời: "Lần nằm vùng nào của tôi mà chẳng thập tử nhất sinh? Tôi là người Mỹ, tôi nguyện ý chiến đấu vì lợi ích của nước Mỹ."
"Đồ Hán gian chết tiệt!" Nhiếp Tả lẩm bẩm: "Thôi được rồi, dù sao tôi và đội trưởng Lôi không có việc gì, công bố đi. Các anh cứ nói chuyện tiếp, vợ tôi nói buổi trưa đi chợ mua đồ ăn, mà tôi thấy tôi đi mua thì hơn. Ngoài ra, đội trưởng Lôi, cô Tôn muốn đích thân nói với anh rằng, cô ấy rất hài lòng về anh, nhưng không hài lòng với công việc nguy hiểm của anh. Cô ấy nghĩ hai người có thể nói chuyện trước, rồi tính sau. Thôi được rồi, tôi đi đây."
...
Nhiếp Tả mua đồ ăn ở chợ, về nhà, kẹt xe. Chán nản, anh lấy điện thoại vệ tinh ra xem. Trên nền tảng, tình báo có cập nhật mới. Kho thông tin này là nơi mọi người cùng nhau thu thập thông tin, không nhất định liên quan đến Aurora hay DK. Nhiếp Tả trước tiên đăng chuyện của Đoàn Hà lên, sau đó nhìn thấy một thông tin khác có liên quan đến Đoàn Hà. Trong hai mươi ngày qua, ít nhất ba nhân viên ẩn danh toàn cầu của CIA đã thiệt mạng, bao gồm cả Đoàn Hà.
Nhiếp Tả liên lạc với số 20 để công bố thông tin. Số 20 chắc đang ở quán bar, nhận điện thoại, phải đi đến một nơi yên tĩnh. Sau khi trao đổi, số 20 nói: "Việc nhân viên CIA thiệt mạng không phải thông tin tuyệt mật. Một khi có nhân viên nước ngoài tử vong, họ sẽ kích hoạt quy trình xem xét có nên đưa thi thể về nước không. Đồng thời, một nhóm chuyên trách sẽ được cử đến thành phố nơi nhân viên đó thiệt mạng để điều tra tình hình, vật phẩm còn sót lại, v.v. Đoàn Hà đã kích hoạt quy trình lúc mười giờ sáng, và một nhóm đã bay đến thành phố A."
Nhiếp Tả hỏi: "Có thông tin nào về số 48 không?"
"Không có, chỉ dừng lại ở bên ngoài. Số 48 là một nhân viên mật, độ tuổi suy đoán năm nay vào khoảng bốn mươi đến năm mươi tuổi. Bên ngoài đồn rằng, anh ta rời CIA vì bất mãn với chế độ đãi ngộ khi tử vong của nhân viên mật, và làm việc vì tiền. Cá nhân tôi cho rằng, cùng với sự toàn cầu hóa, người Mỹ rất không muốn một số hành vi phi pháp của CIA gây ra áp lực ngoại giao, nhưng một số công việc vẫn phải làm. Vì vậy, họ đã nghĩ ra cách tạo ra một nhân vật số 48. Số 48 là người ngoài, anh ta nhận nhiệm vụ, điều tra, lập kế hoạch, chỉ định người thực hiện nhiệm vụ, sau đó giao lại cho CIA. CIA sẽ công bố cho người làm nhiệm vụ. Điều này có thể giải thích rằng số 48 nắm rõ tất cả người thực hiện nhiệm vụ. Tôi suy đoán, kể cả Đoàn Hà, những người làm nhiệm vụ đều do số 48 bồi dưỡng, càng khẳng định số 48 chính là CIA, chỉ có điều không nằm trong hệ thống biên chế nội bộ."
Số 20 tiếp tục nói: "Tôi thông qua một số thông tin phân tích, gần đây CIA dường như có vấn đề gì đó, cụ thể là gì thì tôi không rõ lắm. Nhưng số 48 hiện đang là một vấn đề rất được CIA chú ý. Tôi không biết là họ chú ý đến người nào, hay là chú ý đến chuyện gì. Theo tin tức nhận được, nhân viên nằm vùng toàn cầu của CIA có thể sẽ tiến hành một đợt thay th�� toàn bộ. Tình huống này rất hiếm gặp, vì vậy tôi cho rằng rất có thể đã xảy ra vấn đề, hơn nữa vấn đề không nhỏ. Tuy nhiên, CIA không liên quan gì đến chúng ta, chúng ta cũng cố gắng không gây sự với người Mỹ, nên tôi cũng không tập trung vào vấn đề này."
"Cảm ơn."
"Khách sáo." Số 20 tắt điện thoại.
Nhiếp Tả về đến nhà lúc 3 giờ chiều, nồi súp đang trên bếp. Anh nhận được tin nhắn của Đới Kiếm, nói rằng TV đang phát sóng cuộc họp báo về vụ án. Đến phòng khách mở TV, trên cuộc họp báo, một thành viên trong tổ của Lôi Báo cùng Uy Đồng đã tham dự, trình bày rõ quá trình vụ án. Họ thuật lại sự việc đúng như nó vốn có: có sát thủ giết chết Tạ Vũ, nghi ngờ một người phụ nữ nọ biết thân phận sát thủ. Thế là theo dõi người phụ nữ đó, cuối cùng phát hiện cô ta gặp Lôi Báo, lúc này sát thủ mới nổ súng giết người.
Họ trình bày rõ quá trình bắt giữ, đồng thời tuyên bố, trên mạng internet xuất hiện người dùng loa phát thanh kêu gọi đầu hàng, không phải cảnh sát. Hiện tại cảnh sát đang điều tra động cơ của người này, không loại trừ khả năng truy cứu trách nhiệm.
Trên cuộc họp báo đã phát sóng hình ảnh tự quay của hung thủ Đoàn Hà. Cuối cùng, Uy Đồng nói: "Vụ việc này dường như có liên quan đến một ngành nào đó của Mỹ, nhưng không thuộc phạm vi trách nhiệm của chúng tôi, chúng tôi sẽ không can thiệp. Chúng tôi sẽ cố gắng truy tìm hung thủ sát hại Đoàn Hà. Tuy nhiên, tình hình không mấy lạc quan, đối phương rất chuyên nghiệp, tạm thời chưa có manh mối nào khác về tay súng. Cảnh sát cũng không nghi ngờ là một số ngành của Mỹ đã giết người. Vụ án đang trong quá trình điều tra, không thể tiết lộ quá nhiều chi tiết."
Phát biểu xong, đến phần câu hỏi của phóng viên. Phóng viên ở thành phố A có khứu giác rất nhạy bén, cảm thấy đây có thể phát triển thành một sự kiện ngoại giao. Nhưng cảnh sát không hỏi về chính trị, không hỏi về ngoại giao, từ chối trả lời những câu hỏi tương tự. Ai muốn biết thêm, có thể hỏi lãnh sự quán Mỹ. Có phóng viên hỏi, có thể kết luận Đoàn Hà là nhân viên CIA không? Uy Đồng trả lời, không có chứng cứ cho thấy anh ta là nhân viên CIA. Đồng thời, vì Đoàn Hà tuy có thẻ xanh Mỹ, nhưng không có quốc tịch Mỹ, nên thi thể sẽ không bàn giao cho Mỹ.
Phóng viên bắt đầu truy vấn về vụ án Tạ Vũ bị sát hại, liệu có liên quan đến việc ông ta ký kết đơn hàng dầu mỏ rồi chuẩn bị nâng giá dầu thô quốc tế không? Uy Đồng trả lời, hung thủ và Tạ Vũ đều đã chết, nên không thể trả lời câu hỏi này.
Cuộc họp báo kết thúc, trên TV, phóng viên cùng các chuyên gia pháp luật, ngoại giao và chính trị bàn luận về chủ đề này. Tất cả họ đều cho rằng sẽ không phát triển thành một sự kiện ngoại giao hoặc chính trị. Bởi vì cảnh sát không có chứng cứ chứng minh Đoàn Hà là nhân viên tình báo, nếu cố tình tranh cãi với người Mỹ, sẽ rất rắc rối. Theo người Mỹ mà nói, dù là tin thật hay tin vịt, họ cũng sẽ chọn cách dàn xếp ổn thỏa, không tự chuốc lấy phiền phức.
Mọi chuyện phát triển đến bây giờ cơ bản đã kết thúc. Tính cách của Nhiếp Tả vốn không nên quan tâm, nhưng anh luôn cảm thấy vụ việc này sẽ có liên quan đến mình. Liên quan đến thân phận nào của mình? Có thể loại trừ thân phận hộ tống, còn lại Aurora và người trọng tài cho điểm.
Đổi k��nh, đổi kênh, xem lại trận bóng đá, lại đổi kênh, đến tin tức quốc tế: một nhân viên quản lý cấp cao của CIA đã tử vong ba giờ trước. Nhân viên y tế cho biết có thể là tự sát bằng thuốc độc, hiện nguyên nhân chưa rõ ràng. CIA tuyên bố nguyên nhân chưa rõ và từ chối phỏng vấn.
Đổi kênh, đổi kênh... Giải trí bát quái: Dư Tư giành giải thưởng, Mạch Tử Hiên sau khi về hưu đã đi ngang qua sa mạc Sahara. Tin đồn về việc một nhóm thiếu gia nhà giàu tập thể sử dụng ma túy, hiện cảnh sát đã kiểm soát những người liên quan đến vụ án, đang tiến hành xét nghiệm nước tiểu và xét nghiệm máu. Nghe nói, cảnh sát đã bắt được một tay buôn ma túy khét tiếng, hắn khai đã cung cấp ma túy đá và thuốc lắc cho một bữa tiệc đang diễn ra. Cảnh sát sau đó đã phong tỏa bữa tiệc. Nghe nói, Lưu Bằng, cháu trai của cựu chủ tịch Quốc tế Vạn Liên Lưu Tử Bình, cùng Mạch Hạ, cổ đông lớn nhất kiêm phó tổng giám đốc hiện tại của tập đoàn Viễn Dương, cũng có mặt trong đó. Cảnh sát cho biết vụ án đang trong quá trình điều tra, từ chối tiếp nhận phỏng vấn.
Nhiếp Tả gọi điện cho Mạch Nghiên, nói chuyện đôi câu thân mật. Mạch Nghiên sẽ về tối nay. Khi nghe tin này, cô sửng sốt một lúc lâu, nói: "Anh ơi, em không tiện quan tâm chuyện này."
"Anh chỉ tiện nói cho em biết thôi, tin tức giải trí bát quái đôi khi cũng thêu dệt linh tinh. Đầu năm nay Dư Tư cũng có thể giật giải, còn điều gì là không thể nữa chứ?"
"Em sẽ chuyển lời anh cho Dư Tư. Em họp đây, cúp máy nhé, hôn anh một cái."
Cúp điện thoại, Nhiếp Tả tiếp tục xem hiệp 2 trận bóng. Anh nói một trận bóng đá chia làm hai hiệp, nhưng anh không phải truyền hình trực tiếp, anh là phát lại, vậy mà anh còn không biết xấu hổ chiếu mười phút quảng cáo ư? Thôi được rồi, anh thật vô sỉ, anh thắng.
...
Mấy ngày nay gió êm sóng lặng. Eva đã liên hệ với công ty Vinten thông qua chợ đêm Châu Âu và trở thành khách mời đặc biệt. Cô sẽ cùng Ngụy Lam và Tần Nhã, ba người phụ nữ này, đến địa điểm tổ chức trận đấu đối kháng trắng đen lần thứ ba để quan sát trực tiếp. Để có được sự đãi ngộ này, chắc hẳn phải nhờ vào cả tiền bạc và danh tiếng. Ngoài ra, công ty Vinten cũng hy vọng có nền tảng này để kích thích các tuyển thủ thể hiện hết mình. Tuy nhiên, hiện tại vẫn chưa biết địa điểm cụ thể của trận đấu, địa điểm chính xác sẽ được tiết lộ năm ngày trước khi trận đấu bắt đầu. Đã có tin tức nhỏ nói rất có thể là ở Châu Đại Dương, nhưng cũng có tin tức cho rằng sẽ được tổ chức ở St. Paul. Công ty Vinten rất ranh mãnh, biết rằng mình cần công tác chuẩn bị, khó giữ bí mật, nên cố tình tung ra bảy tám thành phố để mọi người suy đoán.
Lôi Báo tuy vẫn chưa đi làm, nhưng ngày nghỉ đã được phê duyệt, hai tháng nghỉ phép. Anh ấy khá phiền phức, vì muốn ra nước ngoài cần cấp trên đồng ý, mà hiện tại vẫn chưa rõ có đi được hay không. Cô Tôn, từ sau cái chết của Đoàn Hà, ngày nào cũng dành thời gian hỏi thăm Lôi Báo. Nói bận cũng đúng mà nói rảnh cũng không sai, vì một tập đoàn lớn khi đã đi vào quỹ đạo thì tổng giám đốc cũng trở nên nhàn hạ hơn.
Mọi bản quyền nội dung này đều được bảo vệ và thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.