"Ngươi rất tỉnh táo." Giọng Jack vọng đến từ cách đó năm mét.

Không kịp trở tay! Quả nhiên không thể lơ là. Nhiếp Tả tự trách mình một trận, càng ít gặp nguy hiểm, sự cảnh giác của anh càng giảm sút. Nhiếp Tả, vốn cứng miệng, dường như đã biết Jack đến nên lạnh nhạt nói: "Không phải tỉnh táo, mà là tự tin." Anh xoay người, nhìn Jack: "Tìm tôi có chuy��n gì?"

Jack nói: "Ta đã biết ngươi tìm được cô bé kia thông qua người được hộ tống. Ban đầu, ta đã muốn khen ngợi và khích lệ ngươi, nhưng rồi Tề Vân lại chết."

Nhiếp Tả gật đầu: "Tôi biết."

"Chuyện giờ đây trở nên phức tạp rồi." Jack rảo bước sang một bên, đến bên lan can, rồi xoay người tựa nhẹ vào đó: "Ta biết, dù ta có nói ta không giết người thì những kẻ như ngươi cũng sẽ chẳng tin. Nhưng cô bé kia không liên quan gì đến chuyện này. Hiện tại, nguyên nhân duy nhất khiến mọi việc phức tạp chính là ngươi đã tìm thấy cô ta."

Nhiếp Tả hỏi: "Ngươi định diệt khẩu sao?"

Jack lắc đầu: "Người hộ tống tuy không phải loại tốt lành gì, nhưng cũng không đến mức khốn nạn. Đưa ra điều kiện đi, muốn bao nhiêu tiền? Ngươi biết, cô bé này chẳng liên quan gì đến cái chết của Tề Vân. Thành tích của cô bé không tệ, nhân duyên rất tốt, lại còn tích cực, hướng thiện..."

"Ha ha, một tiểu thiên sứ như vậy, cớ gì lại lôi kéo người ta làm chuyện xấu?" Nhiếp Tả hỏi lại.

"Nguyên nhân đầu tiên, ta ở A thị không có ngư��i đáng tin cậy." Jack nói: "Nguyên nhân thứ hai, đây là thứ gọi là 'đầu danh trạng'. Nàng tin ta, nhưng ta chưa chắc tin nàng, ít nhất ta phải đảm bảo nàng sẽ không bán đứng ta. Ta ghét nhất những kẻ lương tâm chợt trỗi dậy, hoặc vì lợi ích cá nhân mà phản bội người khác. Làm người không thể như vậy, đã làm thì phải giữ lời, nếu không làm thì thôi. Đâm một dao giữa chừng, thì quá vô nghĩa."

"Từng bị người hãm hại?" Nhiếp Tả hỏi.

"Cứ cho là vậy đi." Jack nói: "Cho nên ta mới sắp xếp nàng trông chừng. Ta chỉ không muốn bị người hãm hại, chứ không hề có ý định làm hại nàng. Vốn dĩ mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay, nhưng cái chết của Tề Vân đã vượt quá dự liệu của ta. Đều là đàn ông với nhau, thẳng thắn chút đi, đưa ra điều kiện của ngươi, để cô bé này được yên."

Nhiếp Tả trầm tư một lát: "Được, tôi sẽ không báo cảnh sát về cô ta. Ngươi nợ tôi một ân tình, hãy cho tôi cách liên lạc. Khi nào tôi cần ngươi giúp đỡ, tôi sẽ tìm ngươi."

"Ha ha, khôn ngoan đấy. Nói trước, ca đây bán nghệ chứ không bán thân, chỉ cần ngươi không làm chuyện trái luân thường đạo lý, ta có thể giúp ngươi một lần." Jack hỏi: "Một lời đã định?"

"Một lời đã định." Nhiếp Tả dõi theo Jack đi đến đầu bậc thang, rồi đột nhiên nói: "Ngươi không phải Jack."

"Hửm?" Jack quay đầu lại.

"Ngươi chỉ là Jack trong vụ án này."

"Ha ha, ngươi biết quá nhiều. Cẩn thận đấy, nói không chừng ta sẽ giết người diệt khẩu." Jack bỏ đi.

Lão luyện, lại không có hồ sơ ghi chép. Khả năng duy nhất là Jack đã từng gây án trước đây, nhưng không dùng mặt nạ khuôn mặt cười của Jack, mà có thể là mặt nạ tử thần, hoặc mặt nạ hoạt hình. Một người thông minh, mỗi vụ án lại đổi một thân phận, cảnh sát khó mà liên kết những vụ án này lại với nhau. Mặc dù Jack không trả lời thẳng câu hỏi của Nhiếp Tả, nhưng Nhiếp Tả đột nhiên hiểu ra điểm này. Một người như vậy chắc chắn không thuộc về bất kỳ đội nhóm nào, thuần túy là một kẻ tự do. Hơn nữa, Nhiếp Tả cũng không tin Jack ra mặt vì cô bé kia. Chắc tám chín phần mười là hắn trộm cướp danh sách thiết kế ở chợ đêm, rồi tiện thể kiếm tiền khi thấy chuyện bất bình, hay là hắn cần một chân chạy đáng tin cậy để kiếm tiền?

Ừm, Jack chắc chắn không phải người địa phương.

Hôm nay Nhiếp Tả không có ý định đánh tơi bời Jack, bởi vì hắn cũng đã đủ xui xẻo rồi. Một cái nồi đen lớn như vậy chắc chắn khiến hắn gánh vác mệt mỏi lắm. Không biết cảnh sát có tìm được hắn không? Nhiếp Tả trông chờ việc cảnh sát đối đầu Jack, hệt như mong ngóng Tào Khải đối đầu Ngụy Lam vậy. Anh chỉ đến để "đánh tương du" (xem chuyện vui), không biết Lôi Báo có đích thân ra mặt không?

Tổ điều tra hình sự đặc biệt số Một của A thị, nghe tên thì có vẻ bình thường, nhưng uy danh của Tổ Một lại vang dội khắp A thị, thậm chí đến tận Đông Thành. Liên tục ba năm, tỉ lệ phá án của Tổ Một đạt tới 80%. Trong số 20% còn lại, 18% là do nghi phạm bỏ trốn ra nước ngoài nên không được tính là án đã phá. Cứ mỗi một trăm vụ án hình sự trọng đại, chỉ có hai vụ vì nhiều lý do khác nhau mà trở thành án chưa giải quyết. Đó chính là Tổ điều tra hình sự số Một của A thị.

Lôi Báo là tổ trưởng Tổ điều tra hình sự số Một, được mệnh danh là Lôi Thiên Vương. Ông ta không bao giờ nói cười, nghe đồn từ khi sinh ra cho đến nay, trong ba mươi lăm năm cuộc đời, chưa từng nở một nụ cười, cũng không chấp nhận phỏng vấn. Ngay cả rất nhiều người dân A thị chỉ nghe danh Lôi Thiên Vương, nhưng không hề biết mặt mũi ông ta ra sao. Nhiếp Tả đột nhiên nhận ra mình và Lưu Tử Bình là những người cùng kiểu. Lưu Tử Bình buông tha Tào Khải vì Tào Khải còn giá trị lợi dụng; còn anh đáp ứng Jack là vì biết đâu sẽ có lúc cần dùng đến Jack. Không đúng, anh không có khả năng bắt giữ Jack, anh chỉ đơn thuần là đồng ý với Jack về việc buông tha cô bé kia. Việc cô bé có tội hay vô tội là chuyện của tòa án, còn Nhiếp Tả là người hộ tống, hơn nữa gần đây anh cũng không thích mách lẻo người khác.

Rời khỏi A đại đã là mười hai giờ đêm, bầu trời bắt đầu đổ mưa lớn. Vừa ra khỏi khu vực trường học, Mạch Nghiên gọi điện thoại: "Này, người tăng ca cuối tuần kia, ngày mai Dư Tư mời ăn cơm đấy."

Nhiếp Tả h��i: "Lại là gói sủi cảo ư? Lại là chơi game sao?" Vẫn kiểu cũ thôi, Dư Tư đã đến cửa ải cuối cùng rồi, nhưng cửa ải này Nhiếp Tả nghiên cứu mấy lần đều không phá được.

"Không phải, Dư Tư đã phá đảo trò chơi lúc mười một giờ, đứng hạng mười."

Nhiếp Tả nói: "Không thể nào."

"Này, đàn ông kia, ngươi không phá được, người khác chưa chắc không phá được đâu."

"Này, phụ nữ kia, ngươi nói không sai, tôi không phá được, người khác chưa chắc không phá được, nhưng Dư Tư thì nhất định không phá được."

"Hì hì, ngươi chịu thừa nhận là được rồi. Dư Tư bảo là bạn trai nàng phá được cửa ải đó. Suốt một tuần nay, bạn trai cô ấy đã ngày nào cũng nghiên cứu cửa ải game này."

"Dư Tư có bạn trai rồi sao?" Nhiếp Tả nghi hoặc.

"Mới quen mười ngày, ta cũng chưa từng gặp mặt. Vừa hay, trưa mai ăn bữa cơm thân mật, Dư Tư mời khách, chúng ta làm quen luôn thể. Ngươi có thể sắp xếp thời gian không?"

Nhiếp Tả nói: "Chắc là không thành vấn đề."

"Được rồi, sáng mai đến đón ta."

...

Mạch Nghiên bảo là sáng mai, nhưng Nhiếp Tả đã có mặt từ bảy giờ sáng hôm sau. Anh chào hỏi với bạn cùng phòng của Mạch Nghiên, rồi không chút khách khí xông thẳng vào phòng riêng của cô. Điều hòa đang mở, Mạch Nghiên cuộn tròn trong chăn. Nhiếp Tả kéo đầu Mạch Nghiên ra khỏi chăn. Mạch Nghiên hé mắt nhìn thấy Nhiếp Tả, rồi lại nhìn giờ trên đồng hồ báo thức, giật mình ngồi bật dậy: "Mười giờ rồi sao?"

Nhiếp Tả lấy ra một bộ quần áo thể thao từ tủ: "Dậy đi, chúng ta đi rèn luyện."

"Mười giờ rồi còn rèn luyện gì nữa?" Mạch Nghiên lắc đầu, lại chui vào trong chăn, chỉ để lộ một lọn tóc ra ngoài: "Ăn uống gì, cứ để ta ngủ thêm chút nữa đi."

Nhiếp Tả hỏi: "Em tự thay quần áo, hay để tôi giúp em?"

"Ngươi dám sao?"

Nhiếp Tả vén chăn lên, bắt đầu cởi quần áo: "Lần trước bị thương, bác sĩ nói em cơ thể suy yếu, cần tăng cường rèn luyện, giảm bớt chế độ ăn uống không lành mạnh..."

"Đồ đàn ông chết tiệt, tự thay đi!" Mạch Nghiên ôm cổ Nhiếp Tả, cặp chân dài quắp lấy hông anh, nhắm mắt lại chợp mắt: "Muốn nhìn thì nói thẳng ra, còn bày đặt nhiều cớ như vậy." Cô ấy nhắm mắt, lại đang ngủ tiếp.

Nhiếp Tả bất đắc dĩ, đặt cô ấy xuống giường, đắp chăn, rồi đóng cửa lại. Mạch Nghiên mở hé một mắt, thầm vui sướng: "Thánh đấu sĩ chắc chắn sẽ không bị dính cùng một chiêu thức đến hai lần." Đã bị đồng hồ báo thức lừa một lần r���i, làm sao còn có thể chịu thua lần nữa?

Toàn bộ bản dịch này là quyền sở hữu của truyen.free.