(Đã dịch) Tiên Diễm - Chương 1065: Tiêu bà bà
Hơi thở pháp lực trên đó, quả nhiên chính là do hai sư tôn của chúng ta tự tay lưu lại. Chắc cô nương đã nhận ra vật này nên đoán được thân phận của chúng tôi rồi phải không?
Chỉ trong chốc lát, La Vũ và Nghiêm Linh Tố nhìn sắc mặt thiếu nữ biến đổi, đều hiểu rằng chuyện đã diễn ra đúng như dự liệu. Dù vậy, cả hai vẫn giả vờ giữ vẻ bình tĩnh.
“Tấm Kim Lân Lệnh này Mậu Lan đây dĩ nhiên biết. Mặc dù không ít Kim Lân Lệnh đã được ban tặng ra ngoài, nhưng loại như thế này, cửa tiệm chúng con gần đây chỉ vừa luyện chế một tấm duy nhất, hơn nữa còn đã trao cho Băng Tiên Tử tiền bối của Tịch Nữ Phái rồi. Hai vị đã xưng Băng Tiên Tử là sư tôn, vậy hẳn là đệ tử giỏi của Nghiêm tiền bối. Xin thứ lỗi cho Mậu Lan vừa rồi đã thất lễ, thật sự là không biết thân phận hai vị, cho nên mới…”
Vị thiếu nữ dung mạo động lòng người kia sau khi xem xét kỹ Kim Lân Lệnh, không chỉ thái độ thay đổi hoàn toàn mà ngay cả tục danh của mình cũng không chút che giấu mà nói ra.
La Vũ thấy vậy không khỏi khẽ động lòng. Đối phương rõ ràng không chút nghi ngờ, xem ra bước đầu tiên này không hề sai lầm.
“Lúc trước chúng tôi cũng chưa báo cáo thân phận, nghĩ rằng cô nương cẩn trọng một chút cũng là tâm lý bình thường của con người. Nhưng Tiêu tiền bối thực sự đang bế quan ở Quan Trung sao? Lần này chúng tôi được sư phụ ủy thác, có một chuyện quan trọng cần Tiêu tiền bối giúp đỡ.”
La Vũ thấy thiếu nữ tên “Mậu Lan” kia có tính cách hoạt bát, lanh lợi thì cũng có chút buồn cười. Dù vậy, sau một thoáng do dự, hắn liền lộ vẻ khó xử.
“Hai vị cứ yên tâm đi. Tiêu bà bà nhìn thấy Kim Lân Lệnh có khắc khí tức pháp lực của Băng Tiên Tử tiền bối, nhất định sẽ vô cùng vui mừng. Đến lúc đó, dù có muốn bế quan gấp đến mấy cũng không thể sánh bằng đại sự này. Hai vị đạo hữu chờ chốc lát nhé, con sẽ đi báo cho Tiêu bà bà.”
Nhìn vẻ mặt thiếu nữ không hề bận tâm chút nào chuyện Tiêu bà bà bế quan, e rằng đó chỉ là chuyện hư cấu không có thật. Vừa nghe câu hỏi của La Vũ, thiếu nữ không chút suy nghĩ đã nhanh chóng đáp lời.
Khi giọng nói trong trẻo, sảng khoái của thiếu nữ vừa dứt lời, cô gái mặc váy trắng định xoay người, nhưng chợt nhớ ra điều gì đó mà khựng lại. Mậu Lan nhận thấy mình có chút thất thố, liền thè lưỡi tinh nghịch, sau đó cực kỳ khách khí chắp tay hành lễ với La Vũ và Linh Nhi. Lúc này, với nụ cười hưng phấn, cô bé nhanh nhẹn chạy về phía sau.
Tại chỗ chỉ còn lại La Vũ và Nghiêm Linh Tố đang kinh ngạc. S��� nhiệt tình quá mức của thiếu nữ cũng khiến cả hai bất ngờ không thôi.
Bất kỳ cửa tiệm lớn nhỏ nào, nếu muốn mời trưởng lão khách khanh, đều sẽ luyện chế một loại tín vật đặc trưng của mình. Những tu sĩ nhận được tín vật này, nếu đồng ý tiếp nhận thân phận khách khanh, họ sẽ khắc khí tức pháp lực của mình lên tín vật đó rồi trả lại cho chủ tiệm.
Đối với đôi bên mà nói, đây đều là chuyện đôi bên cùng có lợi. Một bên (tu sĩ) không cần làm gì cũng thu được không ít lợi ích một cách dễ dàng, bên còn lại (cửa tiệm) cũng không cần lo lắng về sau không có chỗ dựa. Một khi có kẻ gây rối dựa vào tu vi mạnh mẽ mà sinh sự trong tiệm, chỉ cần đưa tín vật khách khanh được lưu giữ ra, nếu đối phương nhìn thấy mà kiêng dè, tự khắc sẽ biết điều mà rút lui trong xấu hổ.
Trước khi đến đây, Linh Nhi đã lưu lại một chút khí tức pháp lực trên Kim Lân Lệnh. Vì vậy, dù cô gái kia có phân biệt thế nào, cũng sẽ không thể giả mạo. Mà hành động này đại biểu cho việc nàng thừa nhận thân phận trưởng lão khách khanh của Kim Lân Trai. Đối với một cửa tiệm chưa từng có tu sĩ Kết Đan kỳ che chở mà nói, đây nhất định là chuyện vô cùng vui mừng.
Chỉ có điều La Vũ và Linh Nhi đều lần đầu tiên tiếp xúc với tình huống này. Mặc dù rõ ràng đối phương nhất định sẽ vì vậy mà vui mừng, nhưng lại không ngờ sẽ hưng phấn đến thế!
Không biết vị Tiêu bà bà kia sẽ xuất quan sau bao lâu. La Vũ và Nghiêm Linh Tố thật ra cũng không vội, cứ chia nhau ra trong tiệm, ngắm đông ngó tây chờ đợi.
Chỉ một lát sau, những tiếng bước chân dồn dập từ xa đến gần truyền đến. Nghe được âm thanh này, La Vũ và Linh Nhi gần như đồng thời hướng về cánh cửa nhỏ bên cạnh nhìn lại.
Tầm mắt họ hướng tới, từ cánh cửa nhỏ đang mở rộng, một vị lão phu nhân thân hình thon gầy bước ra. Sắc mặt bà có phần tiều tụy, mái tóc cũng đã điểm bạc, hiện đầy những nếp nhăn chằng chịt, vài sợi tóc xám trắng thưa thớt buông lơi sau gáy. Mặc dù trong mắt mơ hồ còn có chút tinh quang lóe lên, nhưng trông bà ấy thật sự rất già nua rồi.
Người tu tiên tuy cũng sẽ dần lão hóa, tàn tạ theo tuổi tác, nhưng được linh khí tẩm bổ qua năm tháng, dù lão hóa đến mấy, dung nhan cũng trông vẫn tinh anh hơn người phàm một chút. Vẻ ngoài của vị lão phu nhân này khiến La Vũ không khỏi kinh ngạc trong lòng, liếc nhìn thêm mấy lần.
Vị lão phu nhân bước ra mặc trên người một chiếc áo dài màu trắng, ở chỗ ngực còn thêu một hình thêu giỏ hoa tinh xảo, mơ hồ tản mát ra khí tức linh lực không hề nhỏ. Hiển nhiên đây là một chiếc pháp bào hiếm có.
Cô thiếu nữ lúc trước rời đi giờ đang cười tủm tỉm đứng phía sau lão phu nhân, vẻ mặt rạng rỡ thì thầm gì đó. Khi vừa bước vào, cô bé liền lập tức hớn hở giới thiệu.
“Bà bà! Hai vị này chính là đệ tử của Nghiêm tiền bối, Kim Lân Lệnh chính là họ đã đưa cho con đó ạ.”
Thiếu nữ và lão phu nhân tựa hồ có quan hệ vô cùng thân thiết, cô bé trực tiếp khoác tay lão phu nhân, vừa lắc vừa nói.
“Nga, thì ra hai vị là đệ tử tài giỏi của Nghiêm tiên tử. Lão thân vội vã ra đón, trong lúc nhất thời chưa kịp chuẩn bị gì để tiếp đãi hai vị tiểu hữu. Lan Nhi! Con còn không mau đi lấy Vân Xài ủ quý giá và Tím Sâm Cao của bà bà ra, kẻo chậm trễ khách quý!”
Ngoài dự đoán mọi người, Tiêu lão phu nhân này trong lần gặp đầu tiên hoàn toàn không giống với lời đồn đại khó gần bên ngoài, ngược lại còn có vẻ vô cùng nhiệt tình.
Lúc này, giọng nói của lão phu nhân tuy có phần khàn khàn vì tuổi già, nhưng La Vũ và Nghiêm Linh Tố lại nghe rõ mồn một. Hai người hơi sững sờ một chút rồi nhanh chóng phản ứng lại.
“Tiêu tiền bối khách khí rồi. Vãn bối Thạch Vũ và sư muội Thạch Linh chỉ vừa đặt chân đến đây, chính là hai vãn bối mạo muội quấy rầy tiền bối mới phải. Tiền bối đối đãi chúng con khách khí như thế, vãn bối và sư muội thật sự không dám nhận.”
Mặc dù không biết Vân Xài ủ và Tím Sâm Cao kia là thứ gì, nhưng La Vũ và Linh Nhi đương nhiên sẽ không quá mức suồng sã trong hoàn cảnh xa lạ. Vội vàng tiến lên thi lễ một tiếng xong, La Vũ liền khiêm tốn nói.
“Hai vị đạo hữu đừng từ chối nữa. Hai vị đã là đệ tử của Nghiêm tiên tử, đó chính là khách quý của bổn điếm. Huống hồ Thạch đại ca và Thạch tỷ tỷ e rằng ��ã phải đi một chặng đường rất xa đến đây, nơi này không có đồ ăn gì quá cao sang, nhưng Vân Xài ủ và Tím Sâm Cao do bà bà tự tay làm thì hoàn toàn không kém gì những món cao lương mỹ vị bậc nhất bên ngoài đâu. Mậu Lan bình thường chỉ được ăn vụng mới có thể no bụng mà thôi. Khó khăn lắm hôm nay bà bà mới hào phóng như vậy, hai vị mà không chịu thưởng thức một chút thì thật là đáng tiếc đó.”
Thấy vẻ mặt câu nệ của La Vũ, cô gái kia dường như cũng không đoán được ý tứ đề phòng trong lời nói của La Vũ. Tiêu bà bà bên cạnh còn chưa mở miệng, cô bé đã ngây thơ, hớn hở nói.
Lão phu nhân vừa thấy thiếu nữ tùy hứng bướng bỉnh như vậy thì cũng đành chịu, cười khổ một tiếng rồi phất tay ra hiệu cho thiếu nữ tự mình đi chuẩn bị.
“Thực sự khiến hai vị tiểu hữu chê cười. Đứa cháu gái này từ nhỏ đã bị lão thân làm hư mất rồi. Mặc dù khi làm việc thì hơi mạo muội, nhưng tâm địa cũng là vô cùng tốt.”
Khi thiếu nữ vừa rời đi không lâu, lão phu nhân vừa cảm khái vừa nói, nhưng trên mặt lại thoáng hiện lên một tia bi thương.
La Vũ tuy nhìn ra vị Tiêu lão phu nhân này có vẻ đang che giấu nỗi khổ tâm, nhưng ngay cả phàm nhân thế tục cũng nhà nhà đều có chuyện khó nói. Ở Tu Tiên giới ngày nay thì càng không cần phải nói nữa. Vì vậy trong mắt La Vũ, đây là chuyện hết sức bình thường.
“Vãn bối lại không cảm thấy như vậy. Lan Nhi cô nương ở độ tuổi này đã có thể thay tiền bối quán xuyến một Kim Lân Trai lớn như vậy một cách gọn gàng, đâu ra đấy, hơn nữa khi giao tiếp với khách quen có tu vi khác nhau cũng luôn giữ vẻ tự tin, thoải mái. E rằng đã sớm không còn là người ngây thơ, tùy hứng nữa rồi.”
Nghiêm Linh Tố khẽ cười một tiếng, nhìn về hướng thiếu nữ vừa biến mất, rồi đầy ẩn ý chậm rãi nói.
La Vũ một bên xoa xoa mũi, trong mắt lại lộ ra vẻ đăm chiêu. Mặc dù không nói gì, nhưng trong lòng lại vô cùng đồng tình với lời Linh Nhi nói. Chính hắn ở độ tuổi này cũng chỉ là hiểu biết khá nhiều lẽ đời, nhưng khi nói đến giao tiếp thì vẫn còn rất kém.
“Hai vị tiểu hữu xin đừng nói vậy. Con bé Lan Nhi này vô cùng tinh quái. Các vị nếu tiếp xúc lâu với nó sẽ hiểu lời lão thân nói không hề sai chút nào. Nhưng lần này hai vị tiểu hữu đường xa mà đến, hẳn cũng có chút mệt mỏi phải không? Không ngại nghỉ ngơi dưỡng sức vài ngày tại bổn điếm. Chỉ e là Kim Lân Trai nhỏ bé, phòng ốc đơn sơ này của lão thân có chỗ nào tiếp đãi sơ suất, kính xin hai vị tiểu hữu rộng lòng bỏ qua.”
Tiêu lão phu nhân vừa nghe Linh Nhi nói như vậy, trên mặt chỉ cười nhạt rồi cho qua chuyện, trong miệng vẫn khách sáo nói.
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.