(Đã dịch) Tiên Liêu - Chương 578: Câu Trầm tái hiện, hắn hóa muôn đời
Thiên Bồng thấy Chu Thanh cự tuyệt chiếu an của Ngọc Đế, trong thời gian ngắn khó lòng trở về phục mệnh. Về phần hắn, lần truyền chỉ này vốn đã chậm trễ ba ngày trên Thiên giới vì phải đến Đâu Suất Cung nghe đạo.
Ba ngày trên Thiên giới, ba năm dưới phàm trần.
Thời gian này cũng chẳng phải ngắn ngủi gì, cho nên chậm trễ thêm vài ngày cũng không sao cả.
Phàm là ra ngoài làm việc, sao tránh khỏi những chuyện dây dưa.
Thiên Bồng suy xét một phen, rồi quyết định hay là đi tìm Lão Quân.
Thuở trước, nếu không nhờ kinh văn của Lão Quân bảo hộ, hắn đã bỏ mạng dưới khí tức của Trận Tru Tiên Kiếm rồi. Giờ đây phiền toái chưa giải quyết xong, lại tìm đến vị đại lão gia ấy, chắc chắn sẽ không sai.
Thiên Bồng rời Đại Tuyết Sơn, hướng về Thiên Đình mà đi.
Trên đường đi, chợt nghe thấy một tràng âm thanh khổ sở.
"Ta tu thành Đại Phẩm Thiên Tiên đến nay, sớm đã quen với cảnh thiên thị địa thính, quen nhìn, quen nghe những khổ nạn nhân thế. Theo lý mà nói, tiếng khổ sở bình thường sẽ không lọt vào tai ta, trừ phi đó là oan khuất cực lớn, đủ sức kinh động trời cao." Thiên Bồng tuy luôn có chút tính toán riêng, nhưng chung quy vẫn là một người hậu đạo, nếu không thì cũng đã chẳng đáp ứng thỉnh cầu của Thường Nga Tiên Tử, mở cánh cửa tiện nghi cho Dệt Nữ và Ngưu Lang rồi.
Hắn thầm nghĩ, lần này nếu không hoàn thành Ngọc Đế giao phó, mà chỗ Lão Quân cũng chẳng giúp một tay, e rằng khó tránh khỏi kiếp nạn lịch kiếp nhập thế.
Nếu đã tình cờ nghe được nỗi khổ nhân gian, chi bằng ghé xuống xem xét một chút, xem có thể hành thiện tích đức chăng, cũng là để tính toán cho ngày sau nếu bị giáng chức xuống phàm trần.
Thiên Bồng hạ tường vân, đáp xuống một sườn núi bên cạnh con sông lớn.
Con sông lớn này, lại được gọi là Hoàng Hà, chính là tổ sông của Thần Châu Xích Huyện, tương truyền do Tổ Khí của Nguyên Thủy Thiên Vương biến thành. Thần sông của con sông này, chính là vị Hà Bá được dân gian tín ngưỡng cực kỳ rộng lớn.
Thiên Bồng nhìn về phía một tấm bia đá bên sườn núi, chữ viết phía trên đã mờ nhạt. Hắn vận thiên nhãn quan sát, mơ hồ thấy được hai chữ "Câu Trầm".
Hắn cắm Cửu Xỉ Đinh Ba xuống đất, không lâu sau, mặt đất toát ra khói xanh, biến thành một ông lão chống quải trượng, chính là vị Thổ Địa ở phụ cận đó.
Thì ra hắn là vị đứng đầu trong Bắc Cực Tứ Thánh, chấp chưởng Thiên Hà Thủy Quân, khi xuống phàm trần, ngoại trừ những đại địa chính thần như Thái Sơn Phủ Quân, thì có thể nói là hô phong hoán vũ, hiệu lệnh đất trời.
Thổ Địa tự nhiên nhận ra hắn, vội vàng làm lễ ra mắt: "Tiểu thần Thổ Địa của Trương Gia Câu, bái kiến Thiên Bồng Nguyên Soái, không biết Nguyên Soái gọi tiểu lão nhi có chuyện gì ạ?"
Thiên Bồng nói: "Ta thấy sườn núi này có chút lai lịch, ngươi hãy nói cho ta nghe một chút."
Thổ Địa đáp: "Sườn n��i này đột nhiên xuất hiện hơn ba năm trước, bên trong có một tòa thần miếu thờ phụng một thần tượng. Sau đó, có một thư sinh hay chuyện trong Trương Gia Câu, sau khi đọc được thân thế của thần tượng trong miếu, đã chọc giận thần linh, khiến Trương Gia Câu thu hoạch năm sau kém hơn năm trước, người trong thôn phải bỏ làng đi tìm kế sinh nhai, hoặc là chết yểu, hoặc là mắc bệnh nặng..."
Thiên Bồng nghe Thổ Địa miêu tả, mới biết người dân Trương Gia Câu đều bị thư sinh kia liên lụy, dù ở cạnh Hoàng Hà, cũng lâm vào cảnh thiên tai.
"Vậy thần tượng kia ở đâu rồi?"
"Đã rơi xuống Hoàng Hà, trong quá trình vận chuyển còn bị mất một con mắt, không biết đã trôi dạt về đâu. Giữa chừng, cũng có các hương lão Trương Gia Câu hướng thần linh tế tự, nhưng đều không nhận được đáp lại."
"Ngươi có biết danh hiệu của thần linh đó không?"
"Không biết tên tuổi rõ ràng, nhưng trong miếu có một cái tên, gọi là 'Trương Hữu Nhân'."
Trương Hữu Nhân?
Thiên Bồng cảm thấy có chút quen tai, sau đó bấm ngón tay tính toán, ngay lập tức mồ h��i lạnh chảy ròng ròng. Hắn cuối cùng cũng nhớ ra Trương Hữu Nhân là ai, chính là phàm thân lịch kiếp của Ngọc Đế.
Đương nhiên, phàm thân này còn có một cái tên nổi danh hơn, gọi là Trương Bách Nhẫn.
Trương Gia Câu, Trương Hữu Nhân, Trương Bách Nhẫn?
Mọi chuyện đều có sự liên hệ.
Trong lòng Thiên Bồng không hiểu sao lại sinh ra một nỗi hoảng hốt cực lớn, hắn vốn không nên xen vào chuyện người khác. Nhìn lại bốn phía, lấy sườn núi trước mắt làm trung tâm, bao trùm địa giới Trương Gia Câu, lấy Hoàng Hà làm ranh giới, rõ ràng đó là một tòa lao tù, với từng đạo xiềng xích quy tắc mà người phàm không thể nhìn thấy.
Hắn nhìn lại sườn núi, rõ ràng có khí tức yêu ma quỷ quái, thậm chí còn có tiên Phật ẩn hiện, tất cả đều tụ tập tại đây, trên sườn núi.
Sườn núi này cũng cực kỳ cổ quái, không ngờ lại hội tụ vô số tiên ma Phật yêu quỷ của Tam Giới Lục Đạo...
Thiên Bồng hoài nghi, trong số đó chắc chắn có một vài kẻ xui xẻo giống như hắn, đang mắc kẹt ở nơi này.
Hắn lại nhìn về phía tấm bia đá, ý nghĩa của hai ch�� Câu Trầm, hắn cũng từng nghe qua, đó là tiếng lóng của Cổ Chi Câu Trầm, hàm ý mịt mờ, khó hiểu.
Thần miếu trên sườn núi, e rằng chính là thần miếu của Ngọc Đế, thần tượng rời đi một lần, mới dẫn đến sự hội tụ của những sinh linh bất phàm từ tiên ma Phật yêu quỷ trong Tam Giới Lục Đạo sau này.
Về phần Thổ Địa, với đạo hạnh của hắn chưa chắc đã biết được những chuyện này. Hơn nữa, Thổ Địa cũng không thể rời khỏi Trương Gia Câu, tự nhiên không nhìn ra huyền cơ bên trong.
Thiên Bồng nhìn những đạo xiềng xích kia, trước hết để Thổ Địa trở về, ngay sau đó thử đột phá xiềng xích, nhưng kết quả cuối cùng đều là thất bại.
Thiên Bồng không tùy tiện lên núi, mà trong lòng hô hoán một danh hiệu — "Nhất Khí Hóa Tam Thanh Thái Thanh Cư Đại Xích Thiên Tiên Đăng Thái Thanh Cảnh Huyền Khí Thành Thần Mặt Trời Bảo Quân Đạo Đức Thiên Tôn Hỗn Nguyên Thượng Đế".
Chính là tên đầy đủ của Thái Thanh.
Các hóa thân liên quan, như Thái Thượng Lão Quân, Đạo Đức Thiên Tôn, Giáng Sinh Thiên Tôn, Hỗn Nguyên Thượng Đế, Sư Bảo Thi��n Tôn, v.v., đều từ đó mà biến hóa ra.
Thế nhưng, Thiên Bồng mơ hồ nhớ rằng, Thái Thanh còn có một danh hiệu cực kỳ đáng sợ, chỉ là nhất thời không nhớ nổi.
Với khả năng của hắn mà không nhớ nổi, chỉ có thể nói rõ rằng đây là trường hợp bất khả kháng, có ý đồ che mờ danh hiệu này.
Hắn không truy nguyên vào lúc này, mà tập trung sự chú ý, quán tưởng Lão Quân.
Lão Quân, chính là Đạo Thân. Là tổ tông của Nguyên Khí, căn bản của trời đất. Đạo lớn nguyên diệu do tự nhiên mà thành, tồn tại trong vô sanh, vượt khỏi mọi khởi thủy, ẩn sâu trong hư vô, sinh dưỡng càn khôn. Được gọi là đạo vô thượng chân thật, thần kỳ vi diệu đến mức không thể gọi tên. Lão Quân ấy, chính là đạo chân của nguyên khí, là người tạo hóa tự nhiên...
Một đoạn kinh văn tùy theo đó mà hiện ra.
Chính là âm thanh kinh văn mà hắn đã nghe được khi ở Đâu Suất Cung nghe đạo.
Nguyên bản hắn không thể nhớ được, sau đó trải qua khí tức Trận Tru Tiên Kiếm kích thích, âm thanh kinh văn vang lên, hắn như từ giấc mộng lớn bừng tỉnh, cuối cùng cũng nhớ rõ.
Nương theo âm thanh kinh văn dâng lên, Thiên Bồng từ từ cảm ngộ được chân ý của Thái Thượng Lão Quân.
Đó là một tôn đại thần vô thượng chân thật, không nơi nào không có mặt, không chỗ nào không thể tới, là hóa thân của Đạo căn bản. Đạo, tựa như một dòng sông không ngừng nghỉ.
Mỗi một giọt nước chảy ra từ dòng sông lớn này đều có thể được trời đất sinh thành, ứng hiện sinh hóa vạn vật. Mỗi một tia nước nhỏ này có thể biến thành thánh vương cổ xưa, có thể tạo hóa núi sông hồ ao, có thể hóa thành thanh loan bạch hạc, cũng có thể hóa thành vạn vật sinh linh. Cho nên, vạn vật sinh linh đều đến từ Đạo, căn nguyên từ Đạo, Đạo là căn bản của vũ trụ vạn sự vạn vật.
Thiên Bồng nương theo âm thanh kinh văn, tinh thần phiêu đãng. Trong lúc vô tình, nguyên thần hắn không ngờ hóa thành một thứ huyền hư vô hình chẳng giống vật gì, thoát khỏi những xiềng xích bên ngoài, hướng về Tam Thập Tam Thiên mà đi.
Đúng lúc hắn nghe thấy tiếng nước sông Thiên Hà.
"Đạo nhân, chúng ta từ đây hạ xuống đám mây, là có thể đến Ngũ Trang Quan."
Âm thanh này, Thiên Bồng vô cùng quen thuộc.
Trạng thái của hắn bây giờ cực kỳ huyền diệu, hướng về nguồn gốc âm thanh nhìn sang, quả nhiên là tiếng của Tam Thái Tử kia, bên cạnh là vị đạo nhân thần bí nọ.
Trong lúc nhất thời, Thiên Bồng liền liên hệ vị đạo nhân thần bí kia với tấm bia đá cổ Câu Trầm trên sườn núi Trương Gia Câu.
Hai người lại có rất nhiều điểm tương tự.
Sự thần bí, mơ hồ, không thể lường trước được...
"Vậy thì hạ xuống thôi." Đạo nhân nhẹ nhàng vung vung ống tay áo, như có một lực hút vô hình.
"Không tốt, là Tụ Lý Càn Khôn." Thiên Bồng thầm cả kinh.
Nguyên thần đang ở trạng thái huyền diệu như thế, không ngờ cũng không tránh thoát khỏi Tụ Lý Càn Khôn của đạo nhân, lập tức bị hút vào trong.
"Chuyện này là sao, rốt cuộc lại rơi vào tay hắn rồi. Chi bằng lúc trước cứ ở yên Đại Tuyết Sơn còn hơn." Thiên Bồng trong lòng kêu oai oái, cảm thấy vô cùng khó chịu.
Muốn bắt ta, nói sớm thì hơn!
Thiên Bồng còn cảm thấy rất uất ức.
Ma Đồng không phát hiện điều bất thường nào, chỉ thấy phía trước Thiên Hà chợt tách ra một dòng nước, ảo ảnh trùng điệp, như ẩn chứa ý vị trầm luân trong bể khổ.
"Yếu Thủy, ngươi làm loạn cái gì!" Ma Đồng đương nhiên nhận ra lai lịch của dòng nước này, lập tức phóng ra một đạo hỏa diễm, chặn đứng dòng nước.
Dòng Yếu Thủy kia cực kỳ trầm trọng, nếu không phải pháp lực của Ma Đồng tiến triển nhanh chóng, cũng không thể ngăn cản được.
Hơn nữa, dòng Yếu Thủy Thiên Hà này, trong chiến đấu sẽ không ngừng trở nên mạnh mẽ.
Dần dà, Ma Đồng chung quy vẫn sẽ thua.
Huống chi, đối phương cũng đích thực là một Đại La sinh linh, đứng trên đỉnh cao của Tam Giới Lục Đạo.
"Yếu Thủy, ngươi đã hội tụ đủ sáu khổ, chỉ còn kém khổ thứ bảy, thứ tám, là có thể đắc đạo viên mãn, chẳng thua kém gì Minh Hà Giáo Tổ năm xưa. Hành động này của ta, cũng là đang giúp ngươi." Chu Thanh bật cười lớn, âm thanh chấn động trong ngoài Thiên Hà, kinh động cả Thiên Đình.
Thì ra hắn quyết định mở ra thiên địa mạt kiếp sau, liền mang theo Ma Đồng đến Ngũ Trang Quan.
Muốn mở đại kiếp, làm sao có thể thiếu đồng minh được chứ.
Đại Nhật Như Lai đã sớm nhập hội, còn Trấn Nguyên Tử lại là đồng minh đầu tiên hắn muốn tìm sau khi quyết ý mở ra đại kiếp.
Huống chi muốn làm Thiên Đế, cũng cần có một đội ngũ xây dựng cơ đồ.
Chẳng qua là trên đường đi, chợt gặp phải nguyên thần Thiên Bồng, khiến Chư Quả chi nhân của hắn rung động, dứt khoát thu vào trong tay áo. Thoáng qua tiếp xúc, lấy sự phân tích của Chư Quả chi nhân, hắn lập tức làm rõ một đoạn nhân quả.
"Bia đá Câu Trầm? Trương Bách Nhẫn?" Chu Thanh trong lòng hiểu rõ, ngược lại thấy thật thú vị.
Tấm bia đá kia, không ngờ lại có bản chất tương đồng với bia mộ của Tam Thanh.
Nhưng hai chữ Câu Trầm bên trong, lại dính líu nhân quả với Chu Thanh.
"Xem ra là ta của tương lai, đã đấu với Đại Thiên Tôn. Thần tượng trong thần miếu có lẽ nghĩ cách đối phó, kết quả lại bị ta của tương lai tính kế, dùng bia đá Câu Trầm để đối phó thần miếu." Chu Thanh rất nhẹ nhàng suy đoán ra chân tướng sự việc.
Thế nhưng, tương lai của hắn lại có căn nguyên từ chính bản thân hiện tại.
Nếu như Đại Thiên Tôn từ tương lai tìm đến cơ hội giết chết hoặc trọng thương Chu Thanh hiện tại, vậy liền có thể cắt đứt con đường của Chu Thanh, tiêu diệt tương lai thành đạo của hắn.
Hơn nữa, thời không nơi đây cực kỳ đặc thù, chính là Sơn Hà Xã Tắc Đồ của Nữ Oa Hoàng, lại bị vị tổ thứ chín của Đạo gia thác ấn một đoạn thời không của sơ cổ kỷ nguyên.
Khiến cho những người lẽ ra đã vẫn lạc như Trấn Nguyên Tử, vẫn có thể tồn tại trong đoạn thời không này.
Phải biết, Thượng Thanh chém giết Trấn Nguyên, đó là xóa bỏ mọi dấu vết tồn tại của ông trong không gian thời gian.
Trấn Nguyên Tử có thể tồn tại trong mảnh thời không này, thực sự là nhờ cậy vào năng lực của vị tổ thứ chín của Đạo gia.
Ngoài ra, Yếu Thủy tu chính là Đại Đạo Bể Khổ.
Cái gọi là bể khổ, có tám khổ, tám khổ này khiến Tam Giới Lục Đạo đều ở trong cảnh khổ.
Yếu Thủy còn thiếu sót khổ thứ bảy là cầu mà không được, khổ thứ tám là ngũ ấm xí thạnh.
Khổ "cầu mà không ��ược" ứng nghiệm trên người Thiên Bồng.
Thiên Bồng vốn tính toán tránh được kiếp nạn này, liền từ quan cùng Yếu Thủy quy ẩn Thiên Hà.
Yếu Thủy đã đạt được ước nguyện, vậy làm sao còn có thể gọi là "cầu mà không được" nữa.
Lời Chu Thanh vừa dứt, Yếu Thủy Thiên Hà hơi có vẻ chần chừ, nhưng rồi lại tức giận dùng sức, cuồn cuộn không ngừng.
Chu Thanh lắc đầu, nhưng không có động tác gì.
Bởi vì tự khắc có người ra mặt.
Quả nhiên, từ trong Địa Tiên Giới, một vị Thanh Phong đi lên.
Chính là Thanh Phong Tiên Đồng, nâng niu tịnh bình ngọc, hướng về phía Thiên Hà hút một cái.
Tịnh bình kia vốn là Nguyên Thủy chi bảo, ban cho Từ Hàng Đạo Nhân.
Được xưng là trong chốc lát, có thể hút cạn nước ngũ hồ tứ hải của Hồng Hoang.
Yếu Thủy mặc dù lợi hại, nhưng đối kháng với Nguyên Thủy chi bảo khắc chế mình, cuối cùng không thể cứng rắn đối kháng, rất nhanh đoạn mất nguồn nước Thiên Hà, không còn đánh vào Chu Thanh nữa.
Lúc này, Thanh Phong Tiên Đồng nâng niu tịnh bình, hơi có chút cố sức đi tới trước mặt Chu Thanh làm lễ ra mắt: "Thiên Tôn, ta phụng mệnh Trấn Nguyên Đại Tiên, đến đây nghênh đón ngài."
Chu Thanh hơi né tránh, nói: "Không dám nhận lễ nghi đế quân, chúng ta xuống dưới thôi."
Thanh Phong Tiên Đồng khẽ thở dài một tiếng: "Trước kia không thể quay đầu, bây giờ ta chỉ là Thanh Phong, không phải Thanh Đế gì cả."
Chu Thanh khẽ cười một tiếng, không nói gì thêm.
Bia đá Câu Trầm xuất hiện, Chu Thanh kỳ thực có chút xúc động, xem ra tương lai của hắn, đã thông suốt, đi theo con đường dung hội tất thảy của Hỗn Nguyên Vô Cực.
Trong đó Câu Trầm chính là mấu chốt.
Câu Trầm dẫn lối truy tìm những lịch sử mờ ảo, không rõ.
Cho nên, bất luận là Địa Tiên Chi Tổ, Lục Áp Đạo Nhân, Thanh Đế..., đều có thể trở thành "lịch sử" của Chu Thanh, nhưng lại không hoàn toàn là "lịch sử" của Chu Thanh.
Thật giả lẫn lộn, khó có thể phân biệt, từ đó che giấu đi căn nguyên của hắn.
Vì vậy, Trấn Nguyên Tử, Thanh Đế, Thiên Đế v.v., đều có thể xem là những hiện thân của Chu Thanh trong tương lai.
Đây mới thực sự là hắn hóa vạn vật, hắn hóa vạn đời, mạnh hơn Đại Tự Tại Thiên hiện giờ rất nhiều.
...
...
Nam Hải, Phổ Đà Đạo Tràng, Tử Trúc Lâm.
Một trong Ngũ Phương Ngũ Lão là Quán Tự Tại, đã sớm bước vào Đại La, chứng đắc cảnh giới Vạn Kiếp Bất Diệt. Bất kể là thần thông pháp lực hay địa vị, nàng đều vượt xa trên chư Phật.
Cho dù Tổ của Vạn Phật quá khứ là Nhiên Đăng, hoặc Phật Tổ Vị Lai Di Lặc, gặp nàng cũng phải nhường nhịn ba phần.
Vị Quán Tự Tại này, có thể nói trong Tam Giới Lục Đạo, không nơi nào là không đến.
Lúc này, nàng lại bị một cây cỏ chặn lại, chân trần không thể tiến lên.
"Thần Quân, vì sao lại cản ta?" Bồ Tát cau mày hỏi.
Trong tay nàng là một đạo chỉ ý, chính là pháp chỉ của Ngọc Đế, nói chính xác hơn, là pháp chỉ của Hạo Thiên.
Cây cỏ kia, chính là vị Thần Quân trong lời Quán Tự Tại.
Khí tức này, phảng phất có thể chém tận tất thảy sinh linh của Tam Giới Lục Đạo, tiêu diệt vô số thời không.
Mạnh mẽ đến không thể tin nổi.
Bụi cỏ này không trả lời, chỉ có sự u trầm tĩnh lặng.
Quán Tự Tại l��i cảm nhận được từ trong đó một tia ý thương tiếc chỉ dành cho cố nhân.
Nàng từng quen biết vị "Thần Quân" này từ bao giờ?
Quán Tự Tại lâm vào trầm tư, một đoạn "ký ức" không thuộc về nàng hiện tại phiêu đãng trỗi dậy.
Thì ra nàng không ngờ đã từng trải qua cái chết, nhưng không chết hoàn toàn, cuối cùng bản nguyên hóa thành một cô bé, tên là "Âm Âm", từng theo hầu vị Thần Quân này một đoạn thời gian.
Thế nhưng, đó lại là chuyện của rất lâu về sau.
Mà lai lịch của vị Thần Quân này là...
Đột nhiên, trong "ký ức" của Quán Tự Tại, xuất hiện một thiếu niên đạo nhân không thấy rõ mặt mũi.
Oanh!
Mạnh mẽ như Quán Tự Tại, với cảnh giới Vạn Kiếp Bất Diệt, cũng không thể chứa đựng sự tồn tại của thiếu niên đạo nhân kia trong ý thức.
Một ngụm đạo huyết phun ra, nguyên thần tổn hao nặng, pháp chỉ của Ngọc Đế trong tay không gió tự cháy, hóa thành tro bụi, hòa vào bùn đất trong Tử Trúc Lâm.
Lúc này, một đạo khí tức cổ lão tang thương vô cùng xuất hiện, tựa như cội nguồn của tất thảy thế gian, khởi nguy��n của vạn sự vạn vật, tượng trưng cho hư vô.
Sau khi khí tức khủng bố này xuất hiện, cây cỏ ngăn trước người Quán Tự Tại kia bắt đầu hư hóa.
Cùng lúc đó, một bóng dáng thiếu niên đạo nhân mơ hồ hiện ra, hừ lạnh một tiếng, cùng khí tức cổ lão tang thương tiến hành một cuộc va chạm vô hình, sau đó đồng thời tiêu trừ.
Quán Tự Tại mạnh mẽ, như từ trong ác mộng tỉnh lại, lẩm bẩm nói: "Sư Tôn, là người đã cứu con sao?"
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được ghi nhận tại truyen.free.