Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Thiền - Chương 66: Chợ quỷ (trung)

Tấm bảng gỗ "Chợ quỷ" trong tay Dư Hưu khẽ rung lên, dường như sắp xảy ra biến hóa nào đó, nhưng Dư Hưu chỉ nhẹ nhàng bóp, đã lập tức chế ngự được nó.

Những người xung quanh đang chờ đợi bắt đầu nhao nhao hò reo, miệng hô: "Mở ra đi!"

"Có thể vào rồi!"...

"Đạo trưởng!" Thư sinh Ninh Thần thấy vậy, vội vàng nhìn về phía Dư Hưu. Thế nhưng Dư Hưu cũng là lần đầu tiên tới đây, chưa biết cách vào chợ quỷ, bèn trầm giọng nói: "Đừng nóng vội."

Hắn nhìn về phía vị võ giả đội mũ rộng vành gần mình nhất, liền thấy đối phương tay đặt lên chuôi đao bản rộng bên hông, sải bước tiến lên, lao thẳng vào màn sương dày đặc.

Khi võ giả đi vào khe rãnh, sương mù dưới chân cuồn cuộn phun trào, hình thành một thứ giống như cầu độc mộc, dẫn thẳng vào sâu trong màn sương.

Vị võ giả kia liền dẫm lên cây cầu sương mù, bước vào trong màn sương dày đặc.

Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều làm như vậy.

Dư Hưu nhìn về phía người đàn ông trung niên vừa trò chuyện cùng mình. Đối phương chú ý tới ánh mắt của Dư Hưu, chắp tay chào hắn, sau đó khoát tay áo, rồi ưỡn bụng lớn bước vào màn sương dày đặc.

Người đàn ông trung niên đầu tiên ném vật gì đó vào khe rãnh, sương mù dày đặc dưới đó liền dâng lên một khối vật chất, hình thành một điểm đặt chân có phạm vi hơn một xích.

Mỗi khi đi một bước, hắn đều ném vật gì đó ra phía trước, tạo thành một điểm đặt chân mới, sau đó vừa vặn đặt chân lên đó, cứ thế từng bước tiến vào màn sương dày đặc.

Dư Hưu quan sát khắp bốn phía, phát hiện những người khác đều dùng hai cách khác nhau để tiến vào màn sương.

Thư sinh nhìn cảnh tượng trước mắt, có chút ngây người, "Thần... thần tiên thủ đoạn..." hắn lẩm bẩm một mình.

"Thứ dưới đáy kia chắc chắn không phải thứ tốt lành gì, có lẽ là cơ chế phòng vệ của chợ quỷ." Dư Hưu thu hồi ánh mắt, nắm chặt tấm bảng gỗ trong tay, trong lòng có phỏng đoán.

Đúng lúc hắn định bước vào khe rãnh để thử nghiệm, một tiếng cười đột ngột vang lên sau lưng: "Này! Đồ ngốc!"

Vừa lúc ấy, một người đi tới sau lưng Dư Hưu và thư sinh, trong tay đột nhiên ném ra một vật, trúng ngay đầu thư sinh.

"Đau quá!" Thư sinh ôm đầu, không dám nổi giận, chỉ khẽ kêu lên vì sợ hãi. Hắn quay đầu lại nhìn thấy người tới, nét uất ức tan biến, lộ ra vẻ kinh ngạc mừng rỡ: "Đạo trưởng!"

Dư Hưu giấu bàn tay vào trong tay áo, dừng bước, yên lặng đứng ngoài quan sát.

"Ha ha ha! Không ngờ thư sinh ngươi quả nhiên tìm được đến nơi này." Một đạo nhân mặc đạo bào màu xám, miệng có hai chòm râu, từ trong màn sương dày đặc bước ra.

Dư Hưu nhìn thấy vẻ vui mừng trên mặt thư sinh, lập tức nghĩ đến vị đạo sĩ tốt bụng mà đối phương đã nhắc tới trước đó.

Quả nhiên, thư sinh thấy đạo nhân, lập tức hướng Dư Hưu giới thiệu: "Nhất Hưu đạo trưởng, đây chính là vị đạo trưởng đã chỉ điểm tiểu sinh con đường tu đạo!"

Vị đạo sĩ râu cá trê nhìn thấy Dư Hưu, chắp tay, lên tiếng chào: "Gặp qua đạo hữu."

Dư Hưu thấy đối phương đi đứng rất có khí chất, lại có vẻ quen thuộc nơi này, đoán rằng đối phương quả nhiên là một đạo sĩ tu hành như lời thư sinh nói, liền cũng chắp tay đáp lại: "Gặp qua đạo trưởng."

Người này khuôn mặt gầy gò, trông đã đứng tuổi, tuổi tác hẳn lớn hơn Dư Hưu nhiều.

"Ha ha ha!" Vị đạo nhân vẻ mặt thân thiện, cười nói: "Đừng gọi đạo trưởng hay không đạo trưởng gì cả, cứ gọi ta là Tứ Mi là đủ rồi."

Ba người đứng trước khe rãnh, tán gẫu một lúc, đợi đến khi những người xung quanh đã đi gần hết, Tứ Mi đạo sĩ mới vỗ đầu một cái, giật mình hồi thần nói: "Đi mau đi mau, chợ quỷ đã mở rồi, đứng đây đợi làm gì nữa!"

Dứt lời, hắn liền sải bước tiến lên.

Tứ Mi đạo sĩ bước mạnh vào khe rãnh, dưới chân cũng lập tức hình thành một lối đi sương mù. Dư Hưu híp mắt nhìn, rõ ràng nhận ra hắn đang cầm một vật trong tay.

Thế là Dư Hưu đi đến bên cạnh, thò một chân ra, tấm bảng gỗ "Chợ quỷ" trong tay áo khẽ rung lên, dưới chân cũng kết thành hình, dẫm lên một thứ mềm mại.

Hắn nhìn xuống dưới, bất ngờ phát hiện dưới chân mình cũng kết thành một lối đi sương mù.

Thư sinh Ninh Thần thấy động tác của hai người, cũng thò chân ra phía trước để thử, nhưng dưới chân trống rỗng, suýt chút nữa rơi xuống khe rãnh.

"A!" Hắn giật mình thét lên.

May mắn Tứ Mi đạo sĩ kịp thời nắm cánh tay hắn, đỡ hắn dậy.

"Cẩn thận một chút, nếu mà rơi xuống đó, thì ngay cả làm quỷ cũng không thành đâu." Tứ Mi đạo sĩ mỉm cười nhìn thư sinh, trong mắt tràn đầy vẻ thú vị.

Dư Hưu nghe thấy, tập trung nhìn xuống đáy khe rãnh, lập tức cảm giác dưới chân âm u, quỷ khí cuồn cuộn, vô cùng khủng bố. Phảng phất một khi hắn rơi xuống, lập tức sẽ tan xương nát thịt, hồn phi phách tán.

Thư sinh bị lời của Tứ Mi đạo sĩ làm cho giật mình, sắc mặt trắng bệch, lo sợ không yên hỏi: "Dưới đáy là vật gì?"

Đạo sĩ đáp lời: "Nơi đây là chợ quỷ, phía dưới đương nhiên là lệ quỷ, ác quỷ các loại. Thường nhân nếu rơi xuống, tinh huyết da thịt trong nháy mắt sẽ bị đám quỷ vật xông lên hút sạch, đến cặn bã cũng không còn..."

Nghe Tứ Mi đạo sĩ nói như thế, mặt thư sinh càng trắng bệch, hắn nhìn lối đi sương mù dưới chân đạo sĩ và Dư Hưu, ánh mắt đầy mong đợi nhìn hai người: "Đạo... đạo trưởng, tiểu sinh nên làm sao để tiến vào?"

"Thư sinh, có từng nghe qua chuyện 'Tiền mãi lộ' chưa?" Đạo sĩ vuốt vuốt chòm râu.

Dư Hưu trong lòng lập tức hiểu ra, nhớ tới ba câu chuyện được ghi lại trong «Thảo Đường Chí Dị». Hắn thấy thư sinh vẫn còn mơ hồ, liền ho nhẹ một tiếng, nhắc nhở đối phương cụm từ: "Tiền mua đường."

Thư sinh cũng đọc nhiều tạp thư, giật mình nói: "Đạo trưởng nói là dùng tiền... để sai khiến quỷ vật sao?"

Tứ Mi đạo sĩ nghe vậy, lắc đầu cười nói: "Không sai." Hắn xòe tay ra hướng thư sinh, "Đưa tiền đây nào."

Thư sinh lập tức vội vàng lục lọi, từ túi tay áo, vạt áo móc ra mười mấy đồng tiền, nhưng đều là tiền sắt, tiền đồng các loại.

Tứ Mi đạo sĩ thấy thế, râu dựng ngược, trừng mắt nói: "Quỷ nghèo mà gặp quỷ nghèo!"

Chỉ thấy hắn chộp lấy số tiền trong tay thư sinh, ném xuống dưới, vài tiếng kim loại va chạm thanh thúy vang lên, sương mù dưới đáy khe rãnh cuồn cuộn, miễn cưỡng tạo thành một khối đá đặt chân.

Thư sinh thấy vậy, trên mặt kinh hỉ, thử rón rén đặt chân lên, nhưng chỉ trong chớp mắt, sương mù liền tiêu tán biến mất, khiến hắn không còn chỗ đặt chân.

Thư sinh lùi về bên ngoài khe rãnh, lần nữa mong đợi nhìn đạo sĩ và Dư Hưu.

Tứ Mi đạo sĩ liếc nhìn thư sinh, đoạn chỉ tay về phía cuối sương mù, nói: "Còn có tiền không? Nơi này cũng giống như nha môn, có lý mà không có tiền thì đừng hòng vào."

"Đạo trưởng chớ lừa ta chứ? Nếu tiểu sinh có tiền, thì đã sớm đỗ đạt rồi." Thư sinh lập tức mặt mày ủ rũ than thở.

Hắn tha thiết cầu xin, hi vọng đạo sĩ có thể giúp mình một chút, thế nhưng đạo sĩ nghiêng đầu nhìn sang chỗ khác, "Đừng nhìn ta, lão đạo đây cũng là một gã quỷ nghèo mà thôi."

Dư Hưu thấy động tác của hai người, trong lòng suy tính một chút, khẽ cười một tiếng, nói: "Thư sinh, đỡ lấy đây." Hắn thuận tay phẩy ra, một thỏi bạc lấp lánh nhảy vào tay thư sinh.

Tứ Mi đạo sĩ liếc hắn một cái, ánh mắt nhìn hắn càng thêm hài lòng.

"Đa tạ Nhất Hưu đạo trưởng!" Thư sinh nhận được tiền, lập tức kinh hỉ. Hắn thò chân đến bên cạnh khe rãnh, định ném đi nhưng lại không dám.

Một thỏi bạc thế mà lại đáng giá cả vạn đồng tiền!

Tứ Mi đạo sĩ thấy hắn chần chừ, vẻ mặt lập tức mất kiên nhẫn, miệng lẩm bẩm: "Đồ keo kiệt." Hắn thuận tay vỗ một cái, liền đem thỏi bạc trong tay thư sinh đập xuống khe rãnh.

Khi thỏi bạc rơi xuống, từng sợi quỷ khí bốc lên nghi ngút, sương mù dày đặc phía trước như sôi trào, đông đặc lại, trực tiếp tạo thành một lối đi sương mù, dẫn vào sâu trong màn sương.

"Có cầu rồi!"

Thư sinh lập tức mừng rỡ, vội vàng đạp vào lối đi sương mù, theo kịp Dư Hưu và vị đạo sĩ kia, cũng bước vào chợ quỷ.

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, mong quý độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free