"Đúng vậy, nhà cao cửa rộng cũng không bằng mái nhà của mình. Chúng ta đã sống ở thôn Long Oa hơn nửa đời người, trước kia nghèo như vậy cũng chưa từng nghĩ đến việc chuyển đi. Giờ đây thôn đã khấm khá thế này, chúng ta càng không đời nào sang cái xứ đầy rẫy bọn tóc vàng mắt xanh để mà định cư." Mẹ Trình Quế Quyên cũng phản đối.

"Không sai, con xem, những người Hoa kiều sống ở nước ngoài mấy chục năm, kiếm được bao nhiêu tiền, về già vẫn muốn lá rụng về cội, muốn trở về Trung Quốc. Làm sao chúng ta lại có thể đi nước ngoài mà sinh sống được? Cùng lắm là sang bên đó đi chơi một chút, đổi gió một chút thôi." Cha cũng gật đầu phụ họa.

"Mọi người đúng là 'cố thổ nan ly' có khác! Haha!" Mưu Huy Dương cười nói: "Con chỉ muốn mọi người ra ngoài du lịch đây đó, tận hưởng cuộc sống, chứ có bảo mọi người nhất định phải sang Úc định cư đâu! Mà Úc thì đúng là một quốc gia rất thích hợp để du lịch, lần tới con về, mọi người cứ đi cùng con xem sao là biết ngay."

"Đúng rồi! Đến tỉnh lỵ mẹ còn chưa đi bao giờ, lần tới chúng ta cứ theo con đi nước ngoài du lịch!" Mẹ dứt khoát lên tiếng chốt hạ.

"Vậy mới phải chứ! Mẹ sang Úc rồi, con tin mẹ nhất định sẽ chơi vui vẻ quên cả lối về." Nghe thấy mẹ đồng ý đi Úc chơi, cậu ấy thấy vui mừng khôn xiết.

"Thằng nhóc con đừng có ở đây mà ba hoa khoác lác. Mau kể cho chúng ta nghe thời gian qua ở Úc con đã làm những gì, tình hình bên đó rốt cuộc ra sao?" Mẹ vừa cười mắng, vừa hỏi.

"Mẹ ơi, lần này con sang Úc, ngày nào con chẳng gọi điện về báo cáo tình hình cho bố mẹ. Tình hình bên đó, cơ bản bố mẹ đều nắm rõ rồi còn gì, sao còn bắt con kể nữa!"

"Thằng nhóc con này, cái cơ bản chúng ta đều biết rồi. Thế con kể mấy chuyện ngoài lề mà bố mẹ chưa biết đi?" Mẹ nói xong, liếc Mưu Huy Dương cười tủm tỉm.

"Mẹ ơi, mẹ bây giờ tinh ranh thật đấy, lại còn bắt bẻ được lời con nói nữa chứ, haha!"

Mưu Huy Dương không ngờ mẹ lại bắt được sơ hở trong lời mình nói. Nói xong, anh lấy máy ảnh kỹ thuật số ra, cười nói với mọi người: "Ở đây có mấy bức ảnh con chụp ở nông trường bên Úc, với cả một vài cảnh đẹp ở những nơi khác nữa. Mọi người cứ xem mấy tấm ảnh này trước đã, rồi lát nữa chúng ta nói chuyện khác. Đúng rồi, tiện thể con cũng có mang một ít quà về cho mọi người. Mọi người cứ xem ảnh đi, con ra dọn đồ vào đã."

"Đi đi, con đi đi, đừng ở đây làm phiền chúng ta xem ảnh nữa." Mẹ vừa nói vừa phất tay với Mưu Huy Dương như thể đuổi ruồi vậy.

"Ách! Mấy cái ảnh đó chẳng lẽ còn quan trọng hơn con trai mẹ sao?" Th���y mẹ già bỏ mặc mình, Mưu Huy Dương hoàn toàn cạn lời. Thấy mọi người cứ chụm đầu vào xem ảnh, anh cũng đành lủi thủi một mình ra xe bán tải dọn đồ vào.

"Cha mẹ, xem này, đây là quà con mang về cho mọi người." Mưu Huy Dương ôm đồ vào nhà, nói vọng vào mấy người vẫn đang chúi mũi vào xem ảnh.

"À! Cứ để đó đi, lát nữa rồi xem con mang quà gì về." Mẹ cùng ba người còn lại, đầu cũng chẳng buồn ngẩng lên nhìn mấy tấm ảnh trong máy ảnh kỹ thuật số.

"Cái bọn người này là thế nào vậy, mấy cái ảnh chết tiệt đó có gì hay ho đến thế chứ?" Thấy biểu hiện của mọi người, Mưu Huy Dương cảm thấy thất bại ê chề.

"Chồng, anh à, mấy cái ảnh này là thật sao? Cảnh đẹp thế kia, không phải anh Photoshop ra đấy chứ? Với cả, nông trường đó thật sự lớn như anh nói à?" Lưu Hiểu Mai nhìn những tấm ảnh trong tay hỏi.

"Nói gì vậy vợ, mấy cái ảnh này đều là thật cả. Làm sao anh lại đi Photoshop ảnh để lừa dối người thân yêu nhất của mình được chứ." Nhẹ véo mũi cô ấy, Mưu Huy Dương nói tiếp: "Còn cái nông trường đó, có hơn 600 héc-ta, tương đương khoảng chín, mười nghìn mẫu đất ấy chứ, lớn hơn thôn Long Oa của chúng ta nhiều."

"Tiểu Dương, nông trường lớn như vậy, con mua hết bao nhiêu tiền?" Mẹ hỏi.

"Haha, cũng chỉ tầm mười lăm triệu đô Úc thôi. Quy đổi ra NDT thì cũng chỉ hơn 70 triệu, chưa đến một trăm triệu đâu."

Lưu Hiểu Mai nhẩm tính trong lòng, ngạc nhiên kêu lên: "Một mẫu đất mà có một nghìn hai, ba trăm tệ thôi sao? Rẻ thế?"

"Dĩ nhiên, không chỉ rẻ, những mảnh đất đó dù quyền sở hữu không thuộc về chúng ta, nhưng quyền sử dụng lại là vĩnh viễn, có thể truyền từ đời này sang đời khác. Không như ở trong nước mình, mua một mảnh đất nhiều nhất cũng chỉ có bảy mươi năm quyền sử dụng." Mưu Huy Dương đắc ý giải thích.

"Không đúng à, thằng nhóc con! Không phải lúc con đi, con bảo là muốn mua một nông trường hơn 2000 héc-ta sao? Sao giờ lại chỉ mua một nông trường hơn 600 mẫu thế này?" Nghe thấy Mưu Huy Dương chỉ mua một nông trường hơn 600 mẫu, mẹ có chút kỳ quái hỏi.

"À, tại vì cái nông trường kia đông người tranh giành quá. Con không mang đủ tiền, không tranh được với họ, nên đành phải mua tạm một nông trường nhỏ hơn." Mưu Huy Dương gãi gãi đầu, có chút ngượng ngùng nói.

Mọi người nghe Mưu Huy Dương nói cũng cười ha hả. Mưu Khải Nhân cười ha hả, có chút hả hê nói: "Thằng nhóc nhà mày chả biết gì cả, cứ thế mà đi, giờ thì đã nếm mùi thất bại vì không chuẩn bị kỹ rồi chứ gì?"

"Cha, cha ơi, cha là cha ruột con đấy nhé, có ai làm cha như thế không? Không an ủi con trai mình một câu, lại còn đứng đó hả hê trên nỗi khổ của con. Cha làm thế này thì đâu phải người làm cha? Rốt cuộc cha có phải cha ruột con không vậy?" Mưu Huy Dương bất mãn nhìn cha mình.

"Bố không phải cha ruột mày, thế ai là cha mày? Thằng nhóc mày nói linh tinh, để bố xem bố có đánh chết mày không." Mưu Khải Nhân giả vờ dọa nạt hỏi.

"Cha, lần nào cũng vậy, chưa gì đã động tay động chân rồi. Thế này thì còn nói chuyện vui vẻ với nhau được nữa không?" Thấy cha lại lấy cái thân phận làm cha ra để uy hiếp mình, Mưu Huy Dương rất bất mãn nói.

Thấy hai cha con Mưu Huy Dương đấu khẩu, mẹ và ba người còn lại cũng cười rộ lên vui vẻ.

...

Mưu Huy Dương cưới chưa được hai tháng đã sang Úc, giờ qua hai tháng mới quay về, hai vợ chồng trẻ chắc có bao nhiêu lời thủ thỉ muốn nói. Sau một hồi trò chuyện, cha mẹ Mưu Huy Dương và mẹ vợ nhìn nhau, rồi lui về khu biệt thự Cảnh Uyển.

Đưa cha mẹ về biệt thự xong, Mưu Huy Dương trở lại phòng ngủ, ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của Lưu Hiểu Mai, vuốt ve làn da trắng nõn, mềm mại như sữa của cô ấy, hỏi: "Vợ, lâu như vậy không nhìn thấy ông xã, em có nhớ anh không?"

"Em mà thèm nhớ anh hả?" Lưu Hiểu Mai vừa nói vừa liếc Mưu Huy Dương một cái.

"Thật sự không nhớ anh sao?"

"Thật không nhớ. Anh ở Úc bên kia sống vương giả sung sướng, thì mắc gì em phải nhớ anh chứ." Lưu Hiểu Mai vừa nói vừa cười khúc khích nhìn Mưu Huy Dương.

"Vợ à, em nói thế oan cho anh quá đấy. Vì em, ở Úc anh thủ thân như ngọc mà, đến giờ còn sắp quên mất mùi vị thịt cá là gì rồi này. Em còn nói thế oan cho chồng, thật khiến anh đây tủi thân muốn chết." Mưu Huy Dương mặt đầy ủy khuất, giả vờ làm bộ đáng thương.

"Chồng, anh là người thế nào, em còn lạ gì. Anh sang Úc, trời cao đất rộng không ai quản, cái tính phong lưu, thấy gái đẹp là mắt sáng lên không rời của anh, mà lại thủ thân như ngọc á, anh lừa ai thế?" Tính nết chồng mình ra sao, Lưu Hiểu Mai rõ hơn ai hết, cho nên, cô một chút cũng không tin lời Mưu Huy Dương.

"Không tin thì thôi! Nếu em không tin anh, vậy để không ảnh hưởng đến tâm trạng của em, anh đi phòng ngủ cách vách ngủ đây." Vừa nói, Mưu Huy Dương đứng dậy, giả vờ bước ra ngoài.

"Anh dám đi..." Lưu Hiểu Mai vừa nói liền vội vàng lao tới, hai tay ngọc ngà quàng lên cổ Mưu Huy Dương, treo lên lưng anh, đôi chân thon dài kẹp chặt lấy vòng eo vạm vỡ của Mưu Huy Dương, rất đắc ý nói: "Anh đi đâu em cũng theo đến đó, đừng hòng bỏ rơi em."

"Vợ à, sao anh nỡ lòng bỏ em mà đi được chứ." Mưu Huy Dương vừa nói vừa nghiêng người về phía sau, kéo Lưu Hiểu Mai đến trước người, cúi đầu hôn lên đôi môi nhỏ nhắn đỏ mọng của cô ấy.

Lưu Hiểu Mai đôi tay ngọc ngà quàng lên cổ Mưu Huy Dương, đáp lại nụ hôn của anh bằng đôi môi mình.

Hai tháng không gặp, tất cả nỗi khổ tương tư vào giờ khắc này đều hóa thành cảm xúc mãnh liệt. Hai người vô cùng say đắm ôm hôn lấy nhau. Tay Mưu Huy Dương cũng không hề nhàn rỗi, luồn vào trong áo Lưu Hiểu Mai, vớ lấy một bầu ngực đầy đặn, thỏa sức ve vuốt.

Đôi gò bồng đảo của Lưu Hiểu Mai, dưới bàn tay anh không ngừng biến đổi hình dáng.

"Anh..." Xa cách hai tháng, Lưu Hiểu Mai đã sớm khao khát khó nhịn, khẽ rên lên một tiếng, cơ thể cô dán chặt, cọ xát vào Mưu Huy Dương.

Một đêm này, hai người thả lỏng hoàn toàn, Lưu Hiểu Mai giống như một đóa hoa đang độ nở rộ, tận tình hé mở từng cánh hoa, mặc sức cho người hái.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.