Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Võ Độc Tôn - Chương 61: Quỳnh Lâm Yến

Các đệ tử hậu bối Lăng gia tề tựu tại Quỳnh Lâm Thính. Nơi đây vô cùng xa hoa, lộng lẫy đường hoàng, chính là nơi Lăng gia chỉ mở ra để tiếp đãi khách quý trong những yến hội trọng yếu.

Khi yến hội sắp sửa bắt đầu, Lăng Thiên mới theo Lăng Khiếu Lôi bước vào Quỳnh Lâm Thính.

Quỳnh Lâm Thính có xà nhà cao bảy trượng, bên trong phi diêm đấu củng, kim bích huy hoàng, toàn bộ đại sảnh có thể chứa hàng trăm bàn tiệc. Nơi thượng thủ thờ phụng chân dung Tiên Tổ Lăng gia. Giờ phút này, yến hội tuy chưa chính thức khai mạc, nhưng rất nhiều đệ tử trẻ tuổi đã đến trước, hàn huyên giao lưu, tăng cường tình cảm.

Đặc biệt, những người có chí hướng kế nhiệm Lăng Khiếu Lôi, tiếp quản gia tộc Lăng thị, lại càng ra sức kết giao bạn bè khắp nơi, tìm kiếm những đối tượng có tiềm lực để lôi kéo, có lẽ những người này sẽ là cánh tay đắc lực của họ sau này.

Khi Lăng Thiên và Lăng Khiếu Lôi bước vào, đám người đang huyên náo bên trong bỗng chốc im lặng, sau đó hướng về phía tộc trưởng hành lễ vấn an, rồi tiếp tục nhỏ giọng nói chuyện. Chỉ là lần này, nhân vật chính trong câu chuyện của họ lại biến thành Lăng Thiên.

"Tiểu tử Lăng Thiên đó cũng trở về cho đủ số à? Nghe nói hắn ở Tinh Cực Tông mấy năm, vậy mà vẫn chỉ là đệ tử ngoại môn, thật sự là làm mất hết thể diện Lăng gia ta!"

"Ai bảo người ta có lão cha là tộc trưởng chứ! Nếu không phải gia tộc hao tốn lượng lớn Linh Thạch, e rằng hắn ngay cả sơn môn Tinh Cực Tông cũng chẳng sờ tới được!"

"Đúng vậy đó! Nghe nói hôm nay hắn còn ngự kiếm trở về, chắc là vừa mới đột phá Tiên Thiên kỳ, sau đó tộc trưởng liền tiêu phí Linh Thạch mua cho hắn thanh phi kiếm chứ gì!"

"Có phi kiếm thì sao? Đồ phế vật như vậy, ta có thể đánh mười cái!"

...

Những lời nghị luận tuy nhỏ, nhưng vẫn lọt vào tai Lăng Thiên và Lăng Khiếu Lôi.

Sắc mặt Lăng Khiếu Lôi hơi biến sắc, ánh mắt lướt qua những đệ tử hậu bối gia tộc này, định nổi giận răn dạy bọn họ một trận. Song, khi thấy trên mặt Lăng Thiên bên cạnh y lại mang theo một tia ý cười đạm nhiên, phảng phất hoàn toàn không để tâm những lời ấy, trong mắt Lăng Khiếu Lôi lóe lên một tia dị sắc, sau đó cưỡng chế ngọn lửa giận trong lòng xuống.

"Đại ca, không ngờ huynh lại đến sớm như vậy, Tiểu Thiên c��ng đã về rồi sao? Ở Tinh Cực Tông thế nào? Nếu thực sự không ổn, thì cứ về nhà đi! Ở bên ngoài làm sao bằng được trong gia tộc!" Một giọng nói sang sảng vang lên từ bên ngoài Quỳnh Lâm Thính, truyền vào bên trong.

Lăng Thiên quay đầu, thấy bào đệ của phụ thân, Nhị bá Lăng Khiếu Vân cười bước vào từ bên ngoài. Theo sau là một nữ tử xinh đẹp tuyệt trần, dáng người cao gầy, mặc váy trắng, lưng đeo trường kiếm. Đó chính là Đường muội Lăng Ngạo Sương.

Lăng Khiếu Lôi cười nhạt một tiếng, khẽ nói: "Ngạo Sương nghe nói cũng đã tiến giai Nguyên Đan trung kỳ rồi, thật sự đáng mừng. Về sau, trụ cột gia tộc sẽ phải trông cậy vào những người trẻ tuổi các con gánh vác thôi!"

"Tạ ơn Đại bá!" Lăng Ngạo Sương thanh nhã cười một tiếng, trong mắt hiện lên một tia kiêu ngạo. Trong số những người cùng thế hệ ở Quỳnh Lâm Thính, tính ra nàng có tu vi cao nhất, đủ để tự hào.

"Đại ca không nên khích lệ con bé, nếu không nó lại càng thêm kiêu ngạo mất!" Lăng Khiếu Vân cười ha hả. Mặc dù nói vậy, nhưng thần sắc trên mặt y lại rõ ràng viết đầy đắc ý.

Ánh mắt Lăng Ngạo Sương lướt qua người Lăng Thiên, khẽ nói: "Đường ca, huynh vậy mà đã là tu sĩ Tiên Thiên đỉnh phong rồi, chẳng lẽ Đại bá cho huynh ăn Thiên Tài Địa Bảo gì sao? Bất quá, con đường tu hành không thể cấp tiến, vẫn là nên củng cố căn cơ mới tốt!"

Nàng tu luyện ở Thương Vân Kiếm Phái, một môn phái không kém Tinh Cực Tông, nhãn lực phi phàm. Nàng vậy mà chỉ chớp mắt đã nhìn thấu tu vi của Lăng Thiên. Nhưng ngữ khí lần này, dù tỏ ra lo lắng, lại mang theo một cảm giác già dặn, không giống một đường muội đang quan tâm ca ca mình.

Lăng Thiên thầm cười trong lòng. Vị đường muội này của y xưa nay vẫn vậy, mắt cao hơn đầu. Bất quá tâm địa nàng cũng không tệ, giống như Nhị bá, nhiều lắm là có chút kiêu ngạo đắc ý, nhưng tuyệt sẽ không nảy sinh tâm tư hãm hại người khác. So với mấy tên khác, nàng tốt hơn quá nhiều.

Trước kia, khi y bị người trong gia tộc vây ở xó xỉnh bắt nạt, nhục nhã, mấy lần đều là Lăng Ngạo Sương giúp y giải vây. Phần tình nghĩa này, cho đến nay Lăng Thiên vẫn còn nhớ rõ.

"Đại ca, nghe nói Tiểu Thiên cũng trở về, còn là dùng phi kiếm về, lần này huynh lại tốn kém không ít nhỉ!" Một giọng nói khàn khàn như chiêng vỡ vang lên từ bên ngoài Quỳnh Lâm Thính.

Lăng Thiên cùng mọi người quay đầu, liền thấy Lăng Liệt Viêm tướng mạo thô hào, dẫn theo một thiếu niên hắc y dáng người khôi ngô, sắc mặt kiêu căng, chậm rãi bước vào.

"Dựa vào Đan Dược tiến giai Tiên Thiên thì sao chứ? Chẳng lẽ còn có thể dựa vào Đan Dược để tiến giai Nguyên Đan cảnh hay sao?" Lăng Phá Thiên cười lạnh một tiếng, hiển nhiên đã nghe được đoạn đối thoại trước đó của bọn họ. Cũng giống như Lăng Ngạo Sương, hắn cho rằng Lăng Thiên nhất định là dùng Đan Dược cưỡng ép tăng cường thực lực.

Khác với sự lo lắng và căn dặn của Lăng Ngạo Sương, giờ phút này trong lòng Lăng Phá Thiên chỉ có sự phẫn nộ. Dựa vào cái gì Lăng Thiên là con trai tộc trưởng thì có thể hưởng thụ Linh Đan thần diệu như vậy, cưỡng ép tăng tu vi phế vật của hắn lên Tiên Thiên đỉnh phong? Nếu viên Đan Dược này ban cho bản thân hắn, tuyệt đối có thể giúp hắn v���t tới Nguyên Đan trung kỳ, cảnh giới so với Lăng Ngạo Sương cũng chẳng kém chút nào.

Lăng Liệt Viêm vừa rồi cũng là lời nói ẩn ý, ngầm châm chọc Lăng Thiên, phỉ báng Lăng Khiếu Lôi cái chức tộc trưởng công khí tư dụng, dùng tài lực gia tộc để mua sắm Đan Dược và phi kiếm cho Lăng Thiên.

Hắn đã thèm khát vị trí tộc trưởng từ lâu, chỉ đáng tiếc thực lực và thủ đoạn của Lăng Khiếu Lôi đều hoàn toàn áp chế hắn, khiến hắn đành phải nhẫn nhục chịu đựng. Nhưng Lăng Liệt Viêm cũng không chịu thua, lúc nào cũng tính kế Lăng Khiếu Lôi, muốn kéo y xuống khỏi vị trí tộc trưởng.

Điểm này có thể thấy rõ từ việc Lăng Liệt Viêm đặt tên cho con trai mình. Con trai của Lăng Khiếu Lôi tên là Lăng Thiên, còn con trai của hắn thì là Phá Thiên, nói rõ là muốn ngăn chặn Lăng Khiếu Lôi một đầu.

Lăng Thiên trong lòng thầm cười lạnh, đối với phụ tử Lăng Liệt Viêm nói: "Tạ ơn Tứ thúc quan tâm, đợi đến lúc Tế Tự Đại Điển, ta nhất định sẽ cố gắng hết sức, báo đáp các vị!"

"Ha ha a!"

Nghe được lời Lăng Thiên, phụ tử Lăng Liệt Viêm đồng loạt cười phá lên, giống hệt như đúc từ một khuôn.

Lăng Liệt Viêm đi đến bên cạnh Lăng Thiên, vỗ vai y, cười đến thở không ra hơi, nói với Lăng Khiếu Lôi: "Đại ca, con trai huynh đúng là thú vị thật đó. Chẳng lẽ nó thật sự cho rằng dựa vào Đan Dược cưỡng ép tăng cường thực lực, lại có thêm một thanh phi kiếm, là có thể đạt được thứ hạng không tồi trong Tế Tự Đại Điển sao? Thật sự là quá ngây thơ!"

"Lăng Thiên, nếu ngươi có bản lĩnh đi đến trước mặt ta trong Tế Tự Đại Điển, ta sẽ cho ngươi biết rõ, khoảng cách giữa tu sĩ Nguyên Đan cảnh và tu sĩ Tiên Thiên cảnh rốt cuộc lớn đến mức nào!" Lăng Phá Thiên cũng cười lạnh một tiếng, nói xong câu đó, liền lướt qua bên cạnh Lăng Thiên, đứng đối diện Lăng Ngạo Sương.

Hắn nhìn chằm chằm Lăng Ngạo Sương, trầm giọng nói: "Những người khác trong gia tộc, ta đều chẳng để vào mắt. Chỉ có ngươi, Lăng Ngạo Sương, lần này ta nhất định phải thắng ngươi!"

"Năm năm trước ta có thể thắng ngươi, lần này cũng vậy!" Lăng Ngạo Sương không chịu yếu thế, nhìn thẳng Lăng Phá Thiên, ngữ khí đạm nhiên, dường như căn bản không xem hắn là đối thủ.

"Lăng Thiên lại còn nói muốn cố gắng tiến thủ trong Tế Tự Đại Điển, hắn là muốn nghịch thiên hay sao?"

"Chẳng qua là tu sĩ Tiên Thiên đỉnh phong, lại còn dùng Đan Dược tăng lên, cảnh giới bất ổn, vậy mà cũng dám phách lối đến thế. Nếu để ta gặp được hắn trong Tế Tự Đại Điển, nhất định phải hung hăng giáo huấn hắn một trận!"

"Không sai, ta hiện tại nhìn thấy tiểu tử này liền thấy phiền. Con trai tộc trưởng có cái gì mà ghê gớm, dựa vào cái gì hắn lại có thể nhận được nhiều tài nguyên tu luyện đến vậy?"

...

Các đệ tử gia tộc trong Quỳnh Lâm Thính đều nhao nhao nghị luận, nhìn về phía Lăng Thiên với ánh mắt tràn đầy ghen tị.

Lăng Khiếu Lôi đương nhiên hiểu rõ, Lăng Thiên không phải dựa vào Đan Dược cưỡng ép tăng tu vi, bản thân y cũng không hề mua phi kiếm cho hắn. Bất quá, y cũng không phân bua, mà là thản nhiên nói: "Đi thôi! Mọi người cũng sắp đến đông đủ cả rồi, chúng ta đi trước nhập tọa!"

Tộc trưởng đã lên tiếng, nh��ng người còn lại dù có bất mãn với Lăng Thiên đến mức nào, cũng chỉ có thể theo sau họ, đi về phía cái bàn đặt dưới bức chân dung Tiên Tổ trong đại sảnh.

Cái bàn này cực kỳ lớn, có thể ngồi hai mươi người, chỉ có tộc trưởng và các trưởng lão mới có thể dẫn theo hậu bối, nhập tọa tại đây.

Lăng Khiếu Lôi vừa mới ngồi xuống, thì có một chấp sự trong tộc vội vàng đi đến, ghé vào tai y nói nhỏ một câu, sau đó khoanh tay đứng sang một bên.

"Ta có chút việc gấp cần đi xử lý, các ngươi cứ tự nhiên!" Lăng Khiếu Lôi vội vã nói một câu, liền theo chấp sự kia rời khỏi Quỳnh Lâm Thính, chỉ để lại Lăng Thiên ở đây.

Đợi đến khi Lăng Khiếu Lôi đi rồi, Lăng Liệt Viêm vốn đang cười ha hả bỗng biến sắc mặt, trầm giọng nói với Lăng Thiên: "Hiền chất, Đại ca rốt cuộc đã mua cho con Đan Dược gì, hiệu dụng tốt đến vậy, mà có thể khiến con từ Hậu Thiên kỳ trực tiếp tăng lên Tiên Thiên đỉnh phong? Hay là nói ra nghe một chút xem sao, nếu có cơ hội, ta cũng muốn đi tìm cho Phá Thiên một viên, chỉ là không biết liệu có phải khiến ta khuynh gia bại sản hay không!"

Trong lời nói của hắn ẩn chứa hàm ý sâu xa, một mặt muốn moi ra từ miệng Lăng Thiên những điều có thể lay chuyển Lăng Khiếu Lôi, một mặt cũng muốn biết rốt cuộc đó là Đan Dược gì, hiệu dụng kinh khủng như vậy. Nếu có thể nghĩ trăm phương ngàn kế kiếm cho con trai mình một viên, đánh bại Lăng Ngạo Sương, thì dù bản thân không làm được tộc trưởng, cơ hội Lăng Phá Thiên trở thành tộc trưởng sau này cũng sẽ tăng lên rất nhiều.

Lăng Thiên cười nhạt một tiếng, nhìn về phía Lăng Liệt Viêm, khẽ nói: "Đan dược ấy tên là Luyện Tâm, nhưng ta thấy Phá Thiên hẳn là không dùng được!"

"Luyện Tâm Đan? Đây là Đan Dược gì? Ta sao chưa từng nghe nói qua?" Lăng Liệt Viêm nghi hoặc nhìn Lăng Thiên, cau mày, truy vấn.

"Loại Đan Dược này cực kỳ trân quý, cần phải khổ tâm chí, mệt gân cốt, đói da thịt, nghèo túng thân mình, cần phải động lòng nhẫn nại mới có thể luyện thành, tự nhiên có thể tăng cường bản thân!" Lăng Thiên giả vờ như thật nói ra cái gọi là Luyện Tâm Đan, khiến Lăng Ngạo Sương và Lăng Khiếu Vân ngồi bên cạnh đều không nhịn được bật cười khẽ.

Lúc này Lăng Liệt Viêm mới phát hiện, Lăng Thiên vậy mà lại đang lừa gạt mình, trên mặt tức khắc hiện lên vẻ giận dữ, trầm giọng nói: "Lăng Thiên, ngươi chính là đối đãi trưởng bối như thế sao? Trong mắt ngươi còn có ta cái thúc thúc này không?"

"Nếu như trong mắt thúc thúc không có tiểu chất, vậy trong mắt tiểu chất, tự nhiên cũng không có thúc thúc!" Khí thế sắc bén của Lăng Liệt Viêm hoàn toàn chẳng thể ảnh hưởng được Lăng Thiên chút nào. Y chẳng qua chỉ là một tu sĩ Nguyên Đan hậu kỳ mà thôi, những người như vậy y cũng từng chém giết, làm sao có thể dao động được bản tâm của y.

"Tốt, rất tốt, Lăng Thiên, ngươi không biết lễ phép, ta muốn mời ra gia pháp trừng trị ngươi!" Lăng Liệt Viêm nộ khí trùng thiên, giận đến tím mặt.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free