Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Phòng Đông - Chương 598: Mang thai

Câu chuyện này vốn chỉ là một trò đùa nhỏ, mọi người cười xòa rồi bỏ qua, nhưng vì liên quan đến chuyện con riêng, Nhiếp Tiểu Yêu không cười, hơn nữa còn có chút mất hứng.

Nàng không muốn gây thêm phiền phức cho người khác, chỉ khẽ cúi đầu che giấu cảm xúc của mình.

Phương Thiên Phong ngồi rất gần Nhiếp Tiểu Yêu, cảm nhận được sự thay đổi của nàng. Hắn ý thức được câu chuyện này đối với Nhiếp Tiểu Yêu có chút không ổn, nhưng nhiều người như vậy ở đây, cũng không tiện nói gì. Thế là hắn đưa tay muốn vỗ nhẹ tay nàng đang đặt trên đùi, định an ủi nàng.

Nào ngờ, khi tay hắn hạ xuống, Nhiếp Tiểu Yêu lại vừa lúc nâng tay lên, thế là tay Phương Thiên Phong nhẹ nhàng đặt lên đùi nàng.

Nhiếp Tiểu Yêu đột nhiên cứng đờ toàn thân, không thể tin Phương Thiên Phong lại dám làm chuyện như vậy với mình dưới gầm bàn. Mà cố tình vào lúc này, nàng lại không thể lộ rõ sự bất mãn.

Tay Phương Thiên Phong dừng lại giây lát trên đùi Nhiếp Tiểu Yêu, sau đó hắn xấu hổ rụt tay lại, khẽ nói: "Ta không phải cố ý."

Nhiếp Tiểu Yêu rất nhanh hiểu ra, vừa rồi hắn định vỗ tay nàng để an ủi.

"Tên dê xồm!" Nhiếp Tiểu Yêu khẽ nói, trong lòng lại đã tha thứ cho hắn.

Phương Thiên Phong đành phải gắp cho nàng một đũa thức ăn để tỏ ý xin lỗi.

An Điềm Điềm nhìn đống thức ăn trên bàn mà phát sầu, xoay người ghé sát lại, cau mày khổ sở nói: "Cao thủ, huynh có thể dùng công lực giúp ta tiêu hóa nhanh một chút không? Ta vừa ăn quá nhiều rồi."

Phương Thiên Phong cười nói: "Nếu muội mang thai mà muốn sớm sinh con, có phải cũng muốn ta dùng công lực trợ giúp không?"

An Điềm Điềm nhướn mày nói: "Ta mang thai với ai chứ? Cho dù ta có thai, cũng là do huynh 'phát công' khiến ta mang thai! Tên lưu manh!" Nói xong, nàng trừng mắt nhìn Phương Thiên Phong một cái rồi ngồi trở lại chỗ cũ.

Những người xung quanh đều nghe thấy cuộc trò chuyện của hai người, Hà Trường Hùng cười không ngớt, ngay cả Nhiếp Tiểu Yêu vốn đang mất hứng cũng mỉm cười.

Hà Trường Hùng nâng chén rượu nói: "Đến, An Điềm Điềm, ta kính muội một ly. Ta thấy chỉ có muội là không sợ Thiên Phong."

"Hắn có gì đáng sợ chứ?" An Điềm Điềm đắc ý ngời ngời liếc nhìn Phương Thiên Phong một cái, sau đó cùng Hà Trường Hùng cụng ly, uống một ngụm rượu vang.

Phương Thiên Phong ngay lập tức lộ ra vẻ bất đắc dĩ, vô hại, như thể mình thật sự không có gì đáng sợ.

Từng ly từng chén rượu được đưa vào bụng, không khí trong phòng rõ ràng trở nên sôi nổi hơn.

Ninh U Lan uống rất ít, bởi nàng thân là huyện ủy thư ký, không muốn gây ra bất kỳ rắc rối nào ở kinh thành. An Điềm Điềm trước đó đã ăn quá no, hiện tại không thể ăn thêm được nữa, chỉ có thể uống thêm chút rượu cho đỡ. Nhiếp Tiểu Yêu cũng vẫn còn tâm sự nên uống khá nhiều.

Mọi người đều là người trẻ tuổi, nên chuyện gì cũng tán gẫu. Thỉnh thoảng kể vài chuyện cười tục tĩu, cũng chỉ là cười xòa rồi bỏ qua, không ai để bụng.

Sáu người bọn họ từ tiểu học đến trung học cơ sở đều chơi với nhau, tuy không phải ai cũng học cùng lớp, thậm chí có người kém một niên khóa, nhưng quan hệ vẫn rất tốt. Đến trung học mới chia tách ra, có người tiếp tục ở kinh thành, có người ra nước ngoài du học.

Mấy người bọn họ lại cùng nhau nói chuyện phiếm về những người bạn học cũ năm đó, kể rằng nhà ai được thăng chức, nhà ai xảy ra chuyện, có người gặp may, cũng có người không gặp may.

Hà Trường Hùng khẽ thở dài một tiếng, nói: "Nhà Lôi Hùng vốn dĩ cũng không tệ, đáng tiếc năm kia đã đặt cược sai lầm, kết quả là ngay cả chức vụ ủy viên Trung ương cũng không giữ được mà phải về hưu non. Năm ngoái ta có gọi điện thoại cho hắn, hắn cũng không oán giận gì, chỉ là ngữ khí rất mất mát."

"Ngay cả tộc trưởng vọng tộc kinh thành nói vào tù là vào tù, Lôi gia không bị thanh trừng mà chỉ về hưu dưỡng lão, vậy coi như còn may. Đồ gia thì thảm thật, hiện tại tin tức truyền thông đang vùi dập nhà bọn họ, các loại tin tức phản đối liên tiếp tuôn ra, cả nhà bọn họ xem như xong đời rồi. Bất quá, thảm nhất vẫn là vị đại tộc trưởng kia, xem như người xui xẻo nhất những năm gần đây."

Căn phòng đột nhiên trở nên yên tĩnh, bởi vì có lời đồn Giải gia có quan hệ không nhỏ với vị đại tộc trưởng kia, mà Giải Quốc Đống lại đang ở đây.

Giải Quốc Đống mỉm cười nói: "Chuyện như thế này đã nhìn rõ ràng rồi thì tốt. Vả lại vị đại tộc trưởng kia đã phạm phải điều cấm kỵ lớn nhất, nếu không, tầng lớp cấp cao cũng sẽ không đạt được sự nhất trí. Nhà nào mà chẳng có lúc thăng lúc trầm? Chỉ cần chú ý không chạm đến một số điểm mấu chốt, dù có sa sút cũng sẽ không đến mức gặp đại họa. Nhiều nhất là hai mươi năm nữa, Giải gia chúng ta sẽ rời khỏi hàng ngũ thập đại gia tộc, dù vẫn có ảnh hưởng nhất định, nhưng cũng không đáng kể gì."

Hà Trường Hùng lại đột nhiên cười lạnh một tiếng, nói: "Quốc Đống không hổ là người của Giải gia. Một số người thì lại khác, rõ ràng đã không còn là thập đại gia tộc, lại còn giữ cái giá đó, ngay cả lễ vật của ta cũng không nhận."

Không khí trong phòng chợt lạnh xuống, Giải Quốc Đống hiện vẻ kinh ngạc, dường như đã đoán được là nhà nào.

Chu Hoành Thao khẽ hỏi: "Chúc gia sao?"

Hà Trường Hùng nói: "Trừ Chúc Miểu ra còn có thể là ai. Ta gọi điện thoại cho hắn, hỏi xem có tiện đến nhà hắn không, kết quả hắn nói lão gia tử mới lui khỏi vị trí đại tộc trưởng, không tiện gặp khách, nên không để ta đến. Hắn nói là đợi sang năm sẽ đích thân mời ta ăn cơm."

"Có phải hắn đã nghe được tin đồn gì rồi không?"

Hà Trường Hùng cười lạnh nói: "Ai biết được. Dù sao thì Hà gia chúng ta cũng không dám trèo cao nhà Chúc gia bọn họ. Cho dù đã không còn là thập đại gia tộc, thì cũng không thua kém gì các vọng tộc kinh thành bình thường. Hà gia chúng ta sao có thể so sánh với người ta được. Thôi, không nói nữa, mọi người cạn một ly."

Mọi người vì để ý đến cảm xúc của Hà Trường Hùng, cùng nhau nâng chén uống rượu.

"Trường Hùng huynh đừng tức giận. Cả nhà hắn danh tiếng xưa nay vốn đã rất kém rồi, cố tình lại không biết cách đối nhân xử thế. Ai trong chúng ta mà không biết nhà bọn họ là loại người gì chứ? Một số chuyện cứ cho qua đi, ai mà biết sau này sẽ ra sao. Có lẽ sang năm khi hắn muốn mời huynh ăn cơm, huynh còn không thèm để ý đến hắn đâu."

Hà Trường Hùng nở nụ cười, nói: "Cũng phải."

Phương Thiên Phong thầm nghĩ xem ra Hà gia năm nay vào kinh thành không thuận lợi cho lắm, chỉ sợ không chỉ có vấn đề với Chúc gia.

Phương Thiên Phong muốn chuyển hướng đề tài, hỏi: "Vào Kinh Hoa Hội có hạn chế gì không? Còn có những ưu việt nào?"

Hà Trường Hùng cười nói: "Kỳ thực cũng không có hạn chế gì quá lớn, chỉ cần địa vị đủ cao thì mọi chuyện đều dễ nói. Không giống như các câu lạc bộ doanh nhân có quy định cứng nhắc, ví dụ như doanh thu hàng năm của công ty phải hơn trăm tỷ. Chẳng qua, các hội ở kinh thành càng chú trọng người có bối cảnh quan phương. Như Quốc Đống bọn họ đều có thể vào, nhưng vì ngại vấn đề gia đình nên không gia nhập. Tuy nhiên, nếu tìm một hội viên mượn thẻ hội viên đến ăn một bữa cơm thì không có vấn đề gì. Nếu huynh muốn trở thành hội viên của Kinh Hoa Hội, không cần Quốc Đống lên tiếng, ta cũng có thể giúp huynh giải quyết."

"Ồ." Phương Thiên Phong khẽ đáp lời, cảm thấy những người này thật phiền phức, ngay cả việc vào một hội sở cũng phải lo lắng về bối cảnh này nọ.

Chu Hoành Thao tiếp lời nói: "Kinh Hoa Hội sở dĩ có thể sừng sững không đổ, ngoài việc dịch vụ các mặt đều tốt, điều quan trọng nhất là nơi đây có thể giúp huynh quen biết những người mà huynh cơ bản không thể nào liên hệ được. Ví dụ như mấy năm nay, các ông chủ từ các tỉnh có tiền, đều muốn tìm con đường thăng tiến ở các phương diện khác. Họ đến kinh thành chạy vạy khắp nơi. Nhưng kinh thành nước sâu, bọn họ dù có tiền cũng vô dụng, bị lừa không ít, thật sự có thể thành công không nhiều. Chỉ cần vào Kinh Hoa Hội, muốn gặp ai, Kinh Hoa Hội có thể giúp đỡ kết nối, muốn cùng một vị quan chức cấp tỉnh bộ bình thường ăn bữa cơm, thì vẫn có thể được. Đây chính là lợi ích lớn nhất khi vào Kinh Hoa Hội."

"Thì ra là vậy." Phương Thiên Phong gật đầu. Đừng nói mấy ông chủ chỉ có tiền kia, cho dù Hà Trường Hùng muốn cùng một vị quan chức cấp tỉnh bộ không thuộc Đông Giang ăn bữa cơm, cũng phải nhờ không ít người tìm quan hệ mới thành công.

An Điềm Điềm trừ việc hứng thú với ăn uống, còn lại thì chỉ tò mò, ngoan ngoãn lắng nghe, không hề chen ngang.

Nhiếp Tiểu Yêu lại lòng dạ nặng trĩu, thầm than rằng Hà Trường Hùng và những người này thật sự không hề khách khí với Phương Thiên Phong. Có những lời ngay cả giữa người quen cũng không nên nói, nhưng những người này lại cố tình không chút e dè mà nói ra, mặc dù có người là khoe khoang năng lực của mình, chỉ mong việc nói ra trước mặt Phương Thiên Phong sẽ là một cách để bày tỏ sự công nhận.

Bởi vì mọi người là lần đầu gặp mặt, cũng không tán gẫu quá sâu. Những người này đều rất thông minh, không giống người khác, đòi Phương Thiên Phong xem bói vận mệnh gì cả. Dù sao trong mắt bọn họ, Phương Thiên Phong đã không còn là một thầy bói bình thường, mà là một nhân v��t có thể có đủ tư bản chính trị, cần phải thận trọng đối đãi.

Đúng lúc này, điện thoại di động của Giải Quốc Đống reo. Hắn vừa thấy số điện thoại, khẽ nhíu mày, sau đó mang theo vẻ xin lỗi nói: "Ta ra ngoài nghe điện thoại một lát, các ngươi cứ ăn trước đi." Nói xong, hắn đi đến một căn phòng bên cạnh.

Nơi đây, nói là một căn phòng riêng, đúng hơn là một căn hộ nhỏ, không chỉ có phòng khách và phòng ngủ, mà còn có cả nhà vệ sinh.

Phương Thiên Phong chỉ cần hơi chú ý là có thể nghe được Giải Quốc Đống nói chuyện, nhưng hắn không đi nghe lén. Dù sao hắn cũng không đặc biệt thân thiết với Giải Quốc Đống, lại cũng chẳng phải kẻ thù, nghe lén chuyện riêng tư của người khác là không hay.

Không lâu sau, Giải Quốc Đống đi trở lại, bất đắc dĩ nói: "Bách Kì muốn đến, các ngươi thấy sao?"

Vài người đều hiện lên vẻ không vui. Hà Trường Hùng đột nhiên liếc nhìn Ninh U Lan, An Điềm Điềm và Nhiếp Tiểu Yêu, rồi lại nhìn Phương Thiên Phong một cái, nhíu mày nói: "Ngươi nói với hắn rằng ta, Hà Trường Hùng, đang tiếp đãi khách quý, không tiện để hắn đến, ta không sợ đắc tội hắn."

"Được." Giải Quốc Đống trở lại căn phòng bên cạnh gọi một cuộc điện thoại rồi quay lại.

"Ta đã nói với hắn rồi. Không cần để ý đến hắn, chúng ta cứ nói chuyện của chúng ta." Giải Quốc Đống mỉm cười nói.

Phương Thiên Phong và những người khác nhìn Hà Trường Hùng, đều muốn biết rốt cuộc Bách Kì là ai.

Hà Trường Hùng nhìn ra ý muốn của Phương Thiên Phong, giải thích nói: "Gia đình Bách Kì hơn hai mươi năm trước đã suýt nữa bước vào hàng ngũ vọng tộc kinh thành, kết quả lại đi sai một bước, nên suy tàn. Bách Kì vẫn thường xuất hiện trong vòng bạn bè của chúng ta, hơn nữa năm đó hắn từng giúp chúng ta một lần. Nhưng ân tình đó đã trả xong rồi, mà còn hơn mấy chục lần, nhưng hắn vẫn cứ nhắc đi nhắc lại chuyện năm đó để chúng ta nhớ mãi ơn của hắn, đặc biệt phiền phức. Người này thì sao nhỉ, nói thế nào đây, chính là có nhiều thói hư tật xấu, đặc biệt thích lợi dụng, hơn nữa còn từng bị bắt vào vì quấy rối phụ nữ."

Phương Thiên Phong vừa nghe đã hiểu ra, loại người như vậy ở đâu cũng có. Gia thế không tốt thì là tiểu lưu manh, gia thế tốt thì là đại họa hại. Xem ra Bách Kì này đã làm rất nhiều chuyện khiến người khác chán ghét, nếu không những người này sẽ không đến mức đều phản cảm hắn.

Mọi người tiếp tục trò chuyện. Vừa hơn tám giờ, cánh cửa kêu 'két' một tiếng từ bên ngoài bị đẩy ra.

Mọi người quay đầu nhìn về phía cửa, chỉ thấy một người trẻ tuổi khoác áo khoác gió màu xám, ngậm điếu thuốc tàn, bước vào. Người đó ngậm điếu thuốc tàn cười lớn nói: "Thật khéo, ta cũng có bằng hữu ăn cơm ở Kinh Hoa Hội, tiện đường ghé qua xem, ngồi một lát rồi đi ngay. Sẽ không đuổi ta đi chứ?"

Mặt Hà Trường Hùng lập tức sa sầm xuống, trong lòng cứ như bị nhét một chiếc bánh kem bơ vậy, ngán đến tận cổ. Đã nói rõ không cho Bách Kì đến, hắn vẫn cứ tới, thật sự khiến người ta buồn nôn.

Nhưng Bách Kì đã nói là ngồi một lát rồi đi ngay, Hà Trường Hùng thật khó nói gì được nữa. Dù sao loại người không biết xấu hổ như Bách Kì, có thể không đắc tội thì tốt nhất là không đắc tội.

Hà Trường Hùng đứng lên, gượng nở một nụ cười mà ai cũng nhìn ra là không hề chào đón, nói: "Nếu Bách đại công tử đã đến rồi, chúng ta tổng không thể đuổi người. Người phục vụ, thêm một bộ bát đũa."

Mọi người cùng đứng lên nhìn về phía Bách Kì, tỏ ý khách khí.

Bách Kì cười nói: "Không cần không cần, ta uống chén rượu rồi đi ngay. Đã nhiều năm không thấy các ngươi tụ tập cùng nhau, nhớ các ngươi quá."

Phương Thiên Phong nghe vậy thì buồn cười, rõ ràng là Hà Trường Hùng và những người này tụ họp không hề gọi hắn. Hắn nhìn kỹ người này một cái, sau đó ngây người ra.

"Số mệnh thật kỳ lạ!" Phương Thiên Phong thầm bật cười.

Bách Kì này số mệnh không có gì đặc biệt khác lạ, mị khí của hắn cũng chỉ là khá hỗn loạn, có nhiều phụ nữ vây quanh.

Bất quá, Bách Kì đồng thời sở hữu hai loại số mệnh 'cực phẩm' là đen đủi và môi vận, điều này thật sự vô cùng hiếm thấy.

Môi vận, là khiến cho bản thân gặp xui xẻo.

Đen đủi, là không ảnh hưởng đến bản thân nhưng có thể khiến những người xung quanh gặp xui xẻo.

Mọi lời dịch trong đây đều được bảo hộ độc quyền dưới danh nghĩa truyen.free, kính mong chư vị tuân thủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free