Lý Dịch ngồi trong viện, mất rất lâu mới bình ổn được tâm trạng.

Chàng từng đạt đến đỉnh cao nhân sinh, dù chỉ thoáng qua, ngắn ngủi, nhưng chàng sẽ mãi ghi nhớ cảm giác lúc ấy.

Bị Liễu nhị tiểu thư sỉ nhục bấy lâu, giờ phút này, cuối cùng chàng đã hoàn thành một màn phản công đẹp mắt.

Đương nhiên, sảng khoái thì sảng khoái thật, nhưng cái giá phải trả lại là nỗi đau thê thảm.

Chàng bị Liễu nhị tiểu thư đuổi ra khỏi phòng, lần này, nàng không còn đánh mông chàng nữa, mà trực tiếp điểm huyệt cười của chàng.

Khi hai người trở về, nàng cứ thế nhìn chàng cười suốt dọc đường…

Tuy nhiên, cũng không phải không có thu hoạch.

Lý Dịch mơ hồ nhớ, đêm qua trước khi cả hai say rượu, hình như đã đạt được một hiệp nghị với nàng.

Nàng đã hứa với chàng, rằng họ đã móc ngoéo giao ước.

Dù nàng đối với chàng vẫn chẳng mấy dịu dàng, nhưng rốt cuộc, cuối cùng sẽ không còn làm những hành động vừa xấu hổ vừa kích thích như đánh mông chàng nữa.

Đây quả là một tiến bộ rất lớn, rất đáng để vui mừng.

Lý Dịch vừa hé nụ cười trên môi, lập tức lại ngừng lại, ôm bụng, vẻ mặt run rẩy…

Buổi sáng cười quá lâu, giờ chỉ cần cười một tiếng là lại đau bụng…

Dù không rõ sau đó chuyện gì đã xảy ra, vì sao chàng lại nằm trên giường Liễu nhị tiểu thư, điều đó không quan trọng, dù sao cũng không có chuyện gì không nên xảy ra.

Điều tiếc nuối duy nhất là, hôm qua nàng rất khó khăn mới say, đây là cơ hội ngàn năm có một, vậy mà chàng không moi được bí mật nào từ miệng nàng, thật sự quá đáng tiếc.

Ý nghĩ này lại bắt nguồn từ Liễu nhị tiểu thư, lần trước nàng say, thế mà ngay cả mấy vị lão sư đức nghệ song toàn kia cũng bị nàng hỏi han, còn nói đã biết tất cả bí mật của chàng…

Nàng quả thật đã hỏi ra rất nhiều chuyện, nhưng nếu nói chàng không có bí mật gì với nàng, Lý Dịch sẽ không tin.

Nàng có biết chàng thật ra đến từ một thế giới khác không?

Nàng có biết, biết vì sao chàng luôn giở trò trước mặt nàng không?

Nàng chẳng biết gì cả…

Tiểu Hoàn từ trong phòng đi ra, thấy cô gia sắc mặt kỳ lạ, tò mò hỏi: "Cô gia, sáng nay người gặp chuyện gì vui sao?"

"Không có..." Lý Dịch chết cũng không thể thừa nhận là vì bị Liễu nhị tiểu thư điểm huyệt cười, chàng nghiêm túc nói.

Tiểu Hoàn không tin, nói: "Thế nhưng cô gia cười cả buổi sáng mà..."

"Không có tức là không có."

"Được thôi..." Tiểu Hoàn không truy hỏi chuyện này nữa, lại hỏi: "Vậy đêm qua cô gia ngủ ở đâu?"

"Đêm qua..." Lý Dịch nghĩ nghĩ, nói: "Ngủ cùng lão Phương."

Tiểu Hoàn nhìn lão Phương đang từ ngoài cửa bước vào, hỏi: "Phương đại thúc, thật vậy sao?"

Lão Phương giật mình, nhìn Lý Dịch một cái, rồi nhìn Tiểu Hoàn một cái, gật đầu nói: "Ừm, đúng vậy..."

Tiểu Hoàn nhìn lão Phương, nói: "Cháu còn chưa hỏi gì, Phương đại thúc nói gì thế..."

"Là..." Lão Phương nhìn quanh một chút, hai tay chắp sau lưng, bước chân thong thả lại đi ra ngoài, "Là ai, đưa người đến bên ta..."

Tiểu Hoàn nhìn Lý Dịch, nghi ngờ nói: "Phương đại thúc làm sao vậy?"

"Phương đại thúc, ông ấy, ông ấy..." Lý Dịch lườm nàng một cái, nói: "Có gì mà hỏi, đêm qua các ngươi có chịu mở cửa cho ta đâu, ta đành phải chen chúc với lão Phương một chút, nếu không thì ngủ ở đâu, chẳng lẽ ngủ cùng Nhị tiểu thư sao?"

Lý Dịch nhìn Liễu nhị tiểu thư vừa đi ra từ trong phòng, hỏi: "Nàng nói có đúng không, Như Ý?"

Liễu nhị tiểu thư liếc chàng một cái, không nói gì, trực tiếp đi ra khỏi viện.

"Nha..." Tiểu Hoàn khẽ gật đầu, lại nhìn cánh cửa sân, hỏi: "Thế nhưng cô gia, cửa chính của sân sao lại hỏng rồi..."

Lý Dịch gõ đầu nàng, nói: "Sao nàng hỏi nhiều thế, nàng là một trăm ngàn cái vì sao à..."

Nói xong chàng cũng sững sờ, cảnh này và câu nói này, sao lại có cảm giác quen thuộc đến vậy...

Tiểu Hoàn ôm đầu, nói: "Vậy cháu không hỏi nữa, cháu kể chuyện cười cho cô gia nghe nhé, Nhị tiểu thư dặn cháu kể thêm vài chuyện tiếu lâm cho cô gia nghe..."

Lý Dịch không khỏi rùng mình một cái, chỉ cảm thấy bụng lại âm ỉ đau, bịt tai lại: "Không nghe, không nghe..."

Tiểu Hoàn ôm cánh tay chàng, làm nũng nói: "Ai nha cô gia, người nghe một chút đi mà..."

"Không nghe..."

"Vậy cháu cứ kể, cô gia không nghe thì thôi..."

Tiểu nha hoàn không nghe lời, dùng mềm không được thì phải dùng cứng, chàng liền đặt Tiểu Hoàn lên đùi đánh cho một trận vào mông, nàng bấy giờ mới không nhắc tới chuyện kể chuyện cười nữa, đỏ mặt che mông chạy mất.

Nhìn nàng chạy xa, Lý Dịch ngồi trong viện, thở dài một hơi thật dài.

Người ta đều nói xuân tiêu nhất khắc thiên kim, ngàn vàng khó mua tấc thời gian, thời gian trôi mau, ngày tháng thoi đưa...

Tất cả đều nói đêm động phòng hoa chúc quý giá, ngàn vàng không đổi, cần phải cố gắng trân trọng.

Nhưng lần động phòng hoa chúc đầu tiên của chàng, là bị Liễu nhị tiểu thư bắt lên núi một cách mơ mơ màng màng, cùng trong đêm đó còn bị Như Nghi một chưởng chấn vỡ bàn gỗ khiến chàng sợ hãi, lần động phòng hoa chúc thứ hai, lại bị nàng quấn thành bánh chưng không thể nhúc nhích, đêm xuân cứ thế bị lãng phí...

Kiếp trước chàng chắc chắn thiếu Liễu nhị tiểu thư rất nhiều tiền, loại nợ nần mà hai ngàn kim cũng không đủ trả kia...

Như Nghi, Nhược Khanh, Túy Mặc các nàng cũng thật là, khiêm nhượng cũng không phải lúc này, đêm tân hôn là thời điểm để khiêm nhượng sao? Chẳng lẽ lại để người khác giành mất cơ hội?

Lần này không những không bù đắp được tiếc nuối động phòng hoa chúc, ngược lại còn thêm nhiều tiếc nuối, Lý Dịch lặng lẽ phát thệ trong lòng, lần tới, lần sau nữa, nhất định phải viên mãn…

Nghĩ đến lần tới, lần sau nữa, chàng lại có chút vui vẻ, sau đó bụng lại bắt đầu đau…

Liễu nhị tiểu thư từ bên ngoài đi vào, ngồi đối diện với chàng.

Lý Dịch thấy nàng, bụng càng đau, vô thức cảnh giác, lập tức nói: "Nàng muốn làm gì, đừng tưởng rằng nàng dung mạo xinh đẹp thì có thể muốn làm gì thì làm, có thể nói không giữ lời, đêm qua nàng đã đồng ý với ta rồi mà..."

"Đêm qua ta đồng ý với chàng là không..." Liễu nhị tiểu thư nhìn chàng, nói: "Là không đánh mông chàng, ta cũng không vi phạm l���i hứa."

Lý Dịch nghĩ nghĩ, nàng đúng là không vi phạm lời hứa, nhưng thủ đoạn của nàng còn độc ác hơn, đêm qua quả nhiên không nên lắm lời, trên mông nhiều thịt, bị đánh còn có cảm giác kích thích…

Thôi xong, Lý Dịch vội vàng loại bỏ ý nghĩ này ra khỏi đầu, ở cùng lão Phương lâu ngày, chàng cảm thấy mình dường như cũng bị ông ta lây nhiễm chút khuynh hướng Masochist (M)...

Liễu nhị tiểu thư nghĩ nghĩ, mắt nhìn chằm chằm chàng, nói: "Ta có chuyện muốn hỏi chàng."

"Nàng lại có vấn đề gì nữa?" Lý Dịch nhìn nàng, cảnh giác hỏi một câu, sau đó vẻ mặt ngơ ngẩn.

Vì sao chàng lại phải nói "lại" chứ?

Liễu nhị tiểu thư vuốt vuốt mi tâm, mắt nhìn chằm chằm chàng, hỏi: "Ngoài chuyện này ra, đêm qua ta... còn có nói gì khác với chàng không?"

"Không có... Ơ?"

Lý Dịch thật ra cũng không biết, chàng thật sự đã quên rồi, ngay cả Liễu Như Ý ngàn chén không say còn say đến quên chuyện, thế mà lại trông mong chàng nhớ được, chẳng phải là quá coi trọng chàng rồi sao?

Liễu nhị tiểu thư nhìn vẻ mặt chàng, hỏi lại lần nữa: "Chàng thật sự không nhớ rõ sao?"

Lý Dịch lắc đầu, "Không nhớ rõ, về sau vẫn là ít uống rượu một chút đi, không tốt cho thân thể, cũng hỏng việc..."

"Vậy thì không sao."

Liễu nhị tiểu thư cuối cùng cũng yên tâm, phất tay áo, đứng dậy rời đi.

Nàng cảm thấy chàng rất hiếm khi nói ra một câu chân lý, uống rượu chớ say rượu, bởi vì sau khi say, căn bản không biết mình sẽ nói ra lời gì, làm ra chuyện gì.

Nàng thế mà lại hỏi chàng nàng và Lý Minh Châu ai xinh đẹp hơn?

Nàng lại còn nói "Các nàng không muốn, ta muốn"!

Nàng thế mà, thế mà hỏi ra bí mật lớn nhất mà đêm đó nàng đã biết được từ miệng chàng...

Nàng thế mà, thế mà lại cùng chàng ngủ chung một giường cả đêm!

May mà, may mà —— may mà những chuyện này chàng đều không nhớ rõ.

"Chờ một chút!"

Lý Dịch bỗng nhiên đứng phắt dậy, trên mặt lộ vẻ chợt hiểu ra, nhìn Liễu nhị tiểu thư, nói: "Ta nhớ ra rồi, ta đều nhớ ra hết rồi!"

Nghe tiếng Lý Dịch, Liễu nhị tiểu thư dừng bước, thân thể cứng đờ, trái tim bắt đầu đập loạn không kiểm soát.

Nàng quay đầu lại, nhìn chàng, nhàn nhạt hỏi: "Chàng nhớ ra điều gì rồi?"

Vẻ mặt nàng lạnh nhạt, bàn tay núp trong tay áo nắm chặt, ngay cả chính nàng cũng không nhận ra, giọng nàng có chút run rẩy rất nhỏ.

Lý Dịch đương nhiên cũng không phát hiện giọng Như Ý đang run, trong lòng chàng thầm tán dương sự cơ trí của mình một trăm cái.

Cơ hội luôn dành cho người có sự chuẩn bị.

Không nghi ngờ gì nữa, đây chính là cơ hội.

Chàng nhìn Liễu nhị tiểu thư, nghĩ nghĩ, nghiêm nghị nói: "Đêm qua nàng nói, sau này sẽ đối xử với ta dịu dàng hơn một chút, không nói chuyện lớn tiếng với ta, sẽ không thỉnh thoảng ức hiếp ta; nàng còn nói, vào ngày lễ tết, sinh nhật, đều sẽ chuẩn bị cho ta một phần lễ vật quý giá; hơn nữa, nàng còn nói muốn đối tốt với ta hơn một chút, khi ta mệt mỏi sẽ giúp ta xoa vai đấm lưng, khi ta đói sẽ nấu cho ta một bát mì ăn..."

Sau đây sẽ có một báo cáo nhỏ, liên quan đến nội dung trước đó và đôi lời mở đầu gửi đến độc giả. Báo cáo gần 2,5 triệu chữ Báo cáo gần 2,5 triệu chữ Thoáng nhìn số lượng từ, đã là 2,48 triệu chữ, nhân đây xin làm một báo cáo nhỏ. Sở dĩ không làm tròn số, là vì 250 có chút không may mắn, thường ngày tôi vẫn mê tín một chút. Trước khi chính thức bắt đầu, xin nói đôi lời mở đầu, nếu có bạn bè dùng trang web để đọc sách, có thể thấy giữa trang sách có một hàng chữ màu đỏ, hiện tại hiển thị là "Đã liên tiếp cập nhật 518 ngày." Điều này có nghĩa là từ khi xuất bản sách đến nay, bất kể bận rộn đến đâu, gặp phải chuyện gì, 518 ngày qua, không một ngày nào bỏ lỡ chương. Sau khi lên khung, dù rất ít khi bộc phát, nhưng trừ những tình huống cực kỳ hiếm hoi, đều có thể đảm bảo mỗi ngày hai chương. Đương nhiên, đây không phải muốn nói mình chăm chỉ đến mức nào, bởi vì còn có không ít tác giả chăm chỉ hơn tôi, nhưng tôi cảm thấy điều này có thể nói lên một thái độ, rằng đối với việc viết sách này, tôi thực sự nghiêm túc đối đãi. Sau đây nói một chút về cuốn sách. Trước tiên nói về số lượng từ. Hiện tại tôi đã viết gần 2,5 triệu chữ, tôi có đại cương, cũng có một số phác thảo chi tiết, kết cục cũng đã nghĩ kỹ, dự tính số chữ khi hoàn thành sẽ chưa đến 4 triệu, còn cụ thể là bao nhiêu thì tôi thật sự không biết, có thể hơn 3 triệu một chút, cũng có thể gần 4 triệu, cụ thể còn tùy thuộc vào bao nhiêu tình tiết bổ sung ở giữa. Có nhiều điều trước đây tôi đã nói qua, ví dụ như trước khi mở sách, tôi đã xem xét một số sách nổi tiếng trên bảng xếp hạng, tổng kết một vài yếu tố, sau đó đầu óc nóng lên mà mở sách, cho đến bây giờ. Tên sách là tôi quyết định không suy nghĩ lâu, bị rất nhiều người nói là "low", low thì cứ low đi, ngay cả sách cũng viết một cách "mù quáng", thì việc đặt một cái tên sách "mù quáng" cũng chẳng là gì. Ngoài tên sách, tình tiết còn có rất nhiều thiếu sót, nhìn lại những đoạn đầu với con mắt hiện tại, khuyết điểm rất rõ ràng. Có người nói tiêu dao cái quái gì, cả cuốn sách đâu có tiêu dao bao giờ, uổng công gọi là sách hay gì, cảm ơn các bạn đã khen tôi đặt tên sách hay… Không có cách nào giải thích với họ rằng kiểu tiêu dao mà họ mong muốn không thể viết ra được, bởi tiêu dao là tương đối. Lý Dịch muốn tiêu dao tuyệt đối, nhưng bản thân tôi (Vinh Tiểu Vinh) lấy gì để đạt được cảnh giới đó? Thay đổi cách suy nghĩ, so với Lý Hiên, Lý Dịch đã đủ tiêu dao rồi phải không? So với Thục Vương, Lý Dịch đã đủ tiêu dao rồi chứ? Đây là cách tôi hiểu về tiêu dao. Về phần phong cách sách, có lẽ độc giả sẽ cảm thấy, giai đoạn đầu và giai đoạn sau có chút khác biệt, bởi vì giai đoạn đầu tôi chưa có phong cách riêng, đã cố gắng học hỏi phong cách của vài vị đại thần, sau này có lẽ đã xóa bỏ, không biết sao lại biến thành thế này, đến bây giờ thì thật ra tên sách gọi là « Lý Dịch tìm đường chết thường ngày » sẽ hay hơn… Tương tự, không biết vì sao, viết viết rồi thậm chí đã thoát ly phân loại lịch sử, lịch sử? Ngôn tình? Võ hiệp? Điểm này tôi cảm thấy viết thế nào thuận tay thì cứ viết thế, tác giả thích viết, có độc giả thích đọc là tốt, cho nên đừng xoắn xuýt những vấn đề này, thật ra những bạn đọc có thể theo đến bây giờ, chắc hẳn cũng không quan tâm những điều này… Phong cách hiện tại, có lẽ vẫn sẽ tiếp tục được duy trì và phát triển, cuốn sách tiếp theo nhất định cũng là cùng thể loại, cùng phong cách, dù chưa bắt đầu viết, nhưng điểm này hẳn là có thể xác định. Loại phong cách này không dễ viết, hầu như mỗi chương đều muốn viết ra được điểm cười, trong đầu không có chất liệu thì không được, cho nên phải thường xuyên lướt qua các diễn đàn, trang mạng để tìm hiểu những đoạn nội hàm, những mẩu chuyện cười, muốn lồng ghép những mẩu chuyện đó vào tình tiết, mà còn không được lộ vẻ gượng ép, nói thật, tôi còn cảm thấy mình thật không dễ dàng chút nào… Liên quan đến tình tiết tiếp theo, thật ra các tình tiết đã được cài cắm trước đó đã đủ rõ ràng, mọi người đều có thể đoán được, việc tôi cần làm là lấp hố, đến bây giờ không cần đào thêm hố mới, khi lấp xong các hố, thì sẽ đến hồi kết. Thật ra còn nhiều điều muốn trò chuyện với độc giả, nhưng nói nhiều sẽ ảnh hưởng đến việc gõ chữ, cũng có nguy cơ tiết lộ tình tiết, nên tôi xin dừng tại đây. Cuối cùng còn một câu mở đầu, cũng là điều tôi vẫn luôn muốn nói, đây là tiểu thuyết, đây là bối cảnh cổ đại, Như Nghi là một nhân vật vô cùng vô cùng quan trọng, tôi rất thích nàng, nhưng nếu nói đến nữ chính thứ nhất theo ý nghĩa thông thường… ừm, câu này cũng xin dừng tại đây. Cho nên những ai nói nữ chính không có đất diễn, phần diễn của nữ chính còn không bằng một nha hoàn, các bạn, tự cho là đúng đấy… Vinh Tiểu Vinh vào ngày 10 tháng 3 năm 2018 P/S: Trong phần bình luận chương tiết có thể đặt câu hỏi, không phải hướng tiết lộ tình tiết, tôi sẽ chọn một vài câu để trả lời.

Những dòng chữ dịch thuật này, trân trọng thuộc về độc quyền của truyen.free.