Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1080: Thiên mệnh người

Dũng gia thôn dân đi vào thôn, có trật tự đặt những bao lương thực trên lưng xuống trước cửa thôn.

Thanh niên kia từ trong đám người bước tới, nói: "Số lương thực này là mọi người liều mạng giành lại, mỗi nhà hãy nhận lấy một ít."

Mười mấy gã hán tử đứng sau lưng hắn nghe vậy, trên mặt đều lộ vẻ xấu hổ.

Số lương thực này là giành lại từ tay cường đạo, nhưng nào phải do bọn họ giành về. Những người này chỉ đứng một bên xem náo nhiệt, hò hét trợ uy như những kẻ vô dụng...

Khi họ ra đi, đã chuẩn bị tinh thần cá chết lưới rách, đồng quy vu tận, nhưng khi đến nơi mới nhận ra, băng nhóm Độc Nhãn Hổ mấy chục tên, hoàn toàn không địch nổi những vị ân nhân này. Bọn họ càng không thể nhúng tay vào, cuối cùng chỉ đành giúp các ân nhân trói những tên đó lại, cũng chẳng hay đám giặc cướp ấy cuối cùng bị đưa đi đâu.

Đổng Biển Cả, một hán tử, gánh mấy bao lương thực đặt sang một bên, nói: "Ân nhân, chúng tôi lấy chừng này là đủ rồi, mang thêm nữa rồi cũng sẽ bị người khác cướp bóc. Số lương thực còn lại này, xin các vị cứ mang đi..."

Thanh niên khoát tay, nói: "Đây vốn là lương thực của các vị, chúng tôi không thể nhận. Sau khi mang về, các vị phải giấu kỹ, đừng để người khác cướp đi lần nữa..."

Dũng gia thôn dân nghe vậy, cúi đầu im lặng.

Gặp loạn thế, lại thêm thiên tai, lương thực chính là mạng sống của họ. Quan phủ cần lương, chủ gia cần lương, cường đạo trên núi cũng muốn lương. Những kẻ đó đều đang muốn mạng của họ!

Hôm nay lại gặp được những người xa lạ không quen biết, vì họ mà chữa bệnh, giúp họ giành lại lương thực từ tay cường đạo, không mưu cầu hồi báo...

Đổng Biển Cả là người đầu tiên quỳ xuống đất, dập đầu lạy lia lịa.

Hai gã hán tử bên cạnh nhìn thấy, cũng quỳ xuống theo.

Từng người dân Dũng gia thôn đều quỳ xuống, bất kể nam nữ già trẻ, ngay cả trẻ con thơ dại cũng bị mẹ mình ép đầu xuống.

Thanh niên kia đứng phía trước, nói: "Các vị không cần cảm ơn ta. Nếu muốn tạ, hãy tạ Thiên Hậu Nương Nương. Về sau nhớ sống tốt, chớ làm điều ác, hãy làm nhiều việc thiện, Nương Nương tự sẽ phù hộ các vị. Nếu làm trái, ta cùng sẽ thay Nương Nương thu hồi tất cả những gì đã ban tặng các vị."

Đổng Biển Cả cung kính đáp: "Ân nhân cứ yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ không làm tổn hại công đức của Nương Nương."

Dũng gia thôn dân cũng đồng thanh đáp lời.

Mãi cho đến khi những người kia dần đi khuất, đám dân làng vẫn quỳ trên mặt đất.

Họ nhìn những đống lương thực chất chồng bên cạnh, có một cảm giác phi thực.

Đổng Biển Cả từ trong ngực lấy ra một bức họa. Đó là thứ hắn vừa xin được từ các vị ân nhân kia. Trên bức họa chính là Thiên Hậu Nương Nương.

Họ chỉ là người thường, không thể làm gì cho Thiên Hậu Nương Nương. Chỉ có thể thờ phụng Nương Nương, ngày đêm hương khói, để báo đáp ân tình của Thiên Hậu Nương Nương.

Từ hôm nay về sau, không chỉ riêng hắn, mà tất cả mọi người trong Dũng gia thôn, đều sẽ lập bài vị trường sinh cho Nương Nương.

...

Mấy ngày gần đây, ngoài thành Thương Châu, lưu truyền một truyền thuyết như vậy.

Võ Quốc loạn lạc, dân chúng lầm than, bá tánh khổ vì chiến loạn, phiêu bạt khắp nơi. Có Thiên Hậu Nương Nương thương xót thế nhân, hóa thân xuống phàm, sai tín đồ cứu giúp kẻ khó khăn, cứu khốn phò nguy, trợ giúp bá tánh Thương Châu chữa bệnh miễn phí, bố thí cơm chay, cứu sống không ít người.

Những bá tánh được hưởng ân huệ của họ, tự nguyện gia nhập, quét sạch đám sơn tặc, cướp bóc hoành hành ở Thương Châu, đem lương thực cướp được chia cho những bá tánh lầm than. Trong một thời gian cực ngắn, họ đã nhận được sự ủng hộ nhất trí của bá tánh nơi đó.

Thiên Hậu Nương Nương nhân từ đức độ, truyền bá đại thiện trên thế gian, cũng dẫn dắt bá tánh Thương Châu làm nhiều việc thiện, tích lũy phúc báo. Đồng thời lưu lại lời tiên tri, không lâu sau đó, sẽ có người mang thiên mệnh xuất hiện, cứu bá tánh Thương Châu thoát khỏi bể khổ.

Mấy năm nay, dân chúng nghe nói có vô số người đều tự xưng là người mang thiên mệnh. Những người này không ngoại lệ, đều bị triều đình tiêu diệt.

Những kẻ ấy miệng rao giảng cứu tế bá tánh, nhưng lại cướp đoạt lương thực của bá tánh, khắp nơi bắt người...

Từ rất lâu trước đây, bá tánh Thương Châu đã không còn bất kỳ kỳ vọng nào đối với cái gọi là người mang thiên mệnh.

Thế nhưng Thiên Hậu Nương Nương lại khác. Nàng chưa từng mưu cầu điều gì từ bá tánh, nàng lấp đầy bụng đói của bá tánh, chữa lành bệnh tật cho họ. Dân chúng tin phục nàng, ủng hộ nàng. Nàng nói sắp có người mang thiên mệnh giải cứu họ thoát khỏi bể khổ, thế là không ít bá tánh tâm tâm niệm niệm mong chờ người này xuất hiện.

...

Thương Châu châu thành, phủ Thứ Sử.

"Người mang thiên mệnh?" Thương Châu Thứ Sử vỗ bàn, bất mãn nói: "Tra, điều tra cho bản quan rõ ràng, đây rốt cuộc là đám người nào!"

Ngoài thành Thương Châu xuất hiện thế lực như vậy, hắn, một Thứ Sử, đương nhiên không thể buông lỏng cảnh giác.

Tình hình Thương Châu đã đủ loạn. Hắn trên danh nghĩa là Thứ Sử, nhưng cũng chỉ có thể tung hoành trong châu thành. Ra khỏi châu thành, làm việc gì cũng phải chịu sự cản trở của những cự phách.

Triều đình khó khăn lắm mới kiểm soát được Thương Châu. Nếu lại phát sinh biến cố gì, sản sinh thêm mấy đường phản tặc, thì cái chức Thứ Sử chưa làm được bao lâu của hắn, e rằng cũng đến hồi kết.

Cái thứ Thánh giáo khuyến thiện này, nhất định phải bóp chết từ trong trứng nước. Xong chuyện này, còn phải tiếp tục tìm cách tìm kiếm tung tích Đoan Dung Công Chúa.

Bệ Hạ liên tiếp gửi mấy phong mật hàm, muốn hắn bằng mọi giá tìm được Đoan Dung Công Chúa. Đáng tiếc, Hỗn Loạn Chi Địa dễ vào khó ra, không thể phái binh vào đó, họ biết tìm người ở đâu ��ây?

Trừ phi Đoan Dung Công Chúa có thể tự mình ra khỏi Hỗn Loạn Chi Địa, đi đến trước mặt hắn. Hắn không cho rằng chuyện "bánh từ trên trời rơi xuống" như vậy sẽ xảy ra với mình.

Hỗn Loạn Chi Địa, Lý Dịch vừa mới tiễn Dương Liễu Thanh và đoàn người đi.

Trên giấy, hắn cảm thấy đã hết lời. Chuyện tạo phản không thể chỉ dựa vào lời nói. Những gì cần dạy đã dạy, giờ là lúc họ thực hành.

Thương Châu là nơi gần Hỗn Loạn Chi Địa nhất, là vùng tranh chấp của họ. Chiếm được Thương Châu, đồng thời vững chắc, Hỗn Loạn Chi Địa có thể trở thành hậu phương vững chắc của họ. Chỉ cần triều đình Võ Quốc chưa dọn sạch mọi chướng ngại trong nước, đại quân vây thành, các nàng đã đứng ở thế bất bại.

Họ hôm nay mới vừa xuất phát, nhưng việc bố cục ở Thương Châu đã bắt đầu từ mấy tháng trước.

Thánh giáo muốn mở rộng chi nhánh ở Võ Quốc. Hứa Chính đã sớm không thể chờ đợi được mà đích thân dẫn người đến. Lý niệm của Thánh giáo đã sớm chuyển thành cứu khốn phò nguy. Họ thu nạp một số người, quét sạch đám tiểu cướp làm loạn ở Thương Châu, rồi đem tất cả lương thực, tài vật cướp được phân phát ra ngoài.

Đương nhiên, làm những chuyện này không phải là hi sinh bản thân mà không mưu lợi. Giáo chúng Thánh giáo và bá tánh bình thường, trên đãi ngộ vẫn có sự khác biệt. Điều này khiến chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, đội ngũ của họ, từ chưa đầy 100 người ban đầu, đã phát triển đến một con số đáng kinh ngạc.

Mà những tên ác bá, thổ phỉ kia, cũng đều bị đưa vào Hỗn Loạn Chi Địa, chuyển hóa thành sức sản xuất.

Trong hai tháng này, Lý Dịch cũng khắc sâu thấu hiểu, vì sao vô số phản tặc trong lịch sử, trước khi tạo phản, đều muốn tiên phong lập giáo phái...

Một đệ tử phản loạn, một sư phụ bao che đệ tử, một kẻ điên chỉ muốn làm lớn mạnh Thánh giáo, truyền bá giáo nghĩa, một nhóm cao thủ võ lâm đã sớm bị điều giáo, chỉ sợ thiên hạ không loạn. Với Thương Châu làm điểm xuất phát, không biết cuối cùng họ sẽ khuấy đảo Võ Quốc thành bộ dạng gì.

Lý Đoan từ đằng xa chạy đến, chạy đến bên cạnh hắn, hỏi: "Cha cha, tiểu di và sư tỷ đi rồi ư?"

Lý Dịch khẽ gật đầu, nói: "Đi rồi."

Lý Đoan thở phào một hơi, lẩm bẩm: "Cuối cùng cũng đi rồi..."

Lý Dịch xoa đầu hắn, hỏi: "Tiểu di và sư tỷ đi rồi, con vui sướng lắm à?"

"Không chịu tu luyện đàng hoàng, tiểu di sẽ đánh mông Đoan nhi..." Lý Đoan xoa xoa mông, hớn hở nói: "Con đi tìm muội muội và tiểu cô cô chơi đây..."

Lý Đoan đối với sự e ngại Như Ý là chuyện tự nhiên. Lần này Như Ý cùng họ rời đi, hắn có thể hoàn toàn tự do.

Lý Dịch nhìn xuống núi. Con đường xuống núi, uốn lượn rồi biến mất trong một cánh rừng.

Phía trước, ở đâu đó trong núi, một đoàn người gần ngàn tên, đang chậm rãi hành quân.

Vệ Lương nắm chặt chiến đao trong tay. Cây đao này sắc bén vô song, chém sắt như chém bùn, hiếm thấy trong đời hắn. Năm trăm tướng sĩ trong đoàn của họ đều được phân phát loại thần binh lợi khí này.

Ngoài ra, họ vẫn được trang bị Thiên Phạt, thứ khiến vô số người trên chiến trường nghe tin đã sợ mất mật, chính là lợi khí vô song để công thành diệt địch.

Thế nhưng những thứ này chỉ là phòng bị trước. Nhiệm vụ Cảnh Vương Điện Hạ giao cho họ là trong vòng một tháng, không đánh mà giành được Thương Châu.

Hắn ngẩng đầu nhìn về một hướng nào đó, nắm chặt nắm đấm.

Thương Châu..., chúng ta lại trở về rồi!

Ân..., tạo phản không phải sở trường của ta, đã tra cứu rất nhiều tài liệu. Quá trình đại khái thì biết, nhưng muốn viết có ý nghĩa thì rất khó, cũng viết rất chậm... Phần kịch bản này không thể bỏ qua được, sẽ cố gắng viết hợp lý, tránh những chỗ dễ bị "hòa bình hóa". Nếu còn chỗ nào chưa vừa ý, mong được thông cảm nhiều.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free