Lão tăng chùa Hàn Sơn vừa thốt ra một câu Phật ngữ nghe có vẻ vô cùng lợi hại để hóa giải cục diện, nào ngờ chỉ trong chốc lát đã bại dưới một cái tát của hòa thượng trung niên.

Hắn không chỉ bị hòa thượng trung niên vả một cái, mà còn tự vả vào mặt mình.

Một khắc trước còn tuyên bố "vô hỉ vô nộ", một khắc sau đã trợn mắt nhìn người khác, tự mâu thuẫn với lời mình nói. Một lão tăng Phật pháp cao thâm lại thảm bại như thế.

Lão hòa thượng còn không phải đối thủ của người ta dù chỉ một chiêu, huống chi là những hòa thượng trẻ tuổi. Đến cả vẻ tức giận trên mặt họ cũng phải cố kìm nén lại.

"Những hòa thượng này không đơn giản chút nào..."

"Họ chắc chắn là đến vì Thủy Lục Pháp Hội."

"Cứ xem chùa Hàn Sơn đối phó thế nào thôi."

"Đàn Ấn đại sư sao vẫn chưa ra tay?"

Hòa thượng Cảnh quốc bị tăng nhân ngoại bang vả mặt, khiến con dân Cảnh quốc ai nấy cũng khó coi trên mặt. Điều này không chỉ liên quan đến thể diện chùa Hàn Sơn, mà còn đủ để nâng tầm thành danh dự quốc gia.

Rất hiển nhiên, là những quyền quý trong kinh thành, những người có mặt ở đây lại chính là những người có lòng tự tôn dân tộc mạnh mẽ nhất.

Giờ phút này, ngược lại không còn ai nói ra lời lẽ rằng lôi những hòa thượng này ra ngoài đánh chết bằng côn gậy.

Chùa Hàn Sơn lần này tổ chức Thủy Lục Pháp Hội, không chỉ nhằm vào riêng tăng nhân Cảnh quốc mà thôi, mà còn rất hoan nghênh những hòa thượng nước ngoài mang thiện ý.

Nếu thật sự lôi họ ra ngoài đánh chết, chẳng phải nói rõ phe mình đã sợ rồi sao?

Cho dù có thể bịt miệng một hai người, nhưng có thể bịt miệng tất cả mọi người ở đây sao?

Lỡ như việc này truyền ra ngoài, danh vọng mà chùa Hàn Sơn tích góp bao năm qua cũng sẽ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.

Bởi vậy, điều mọi người mong chờ nhất giờ phút này, chính là Đàn Ấn đại sư thật sự có thể dựa vào Phật lý, quang minh chính đại đánh bại những hòa thượng ngoại bang với dụng ý khó dò này.

Lão hòa thượng dẫn người đến cửa khiêu khích đã được một lát, người xung quanh cũng tụ tập ngày càng đông. Đúng lúc một Phật đường nào đó giảng kinh kết thúc, đám người từ bên trong bước ra, nhìn thấy tình hình bên này, mang theo lòng nghi hoặc đổ dồn về phía này.

Lý Hiên và Lý Minh Châu cũng đi về phía Lý Dịch, hơn mười hộ vệ vây quanh bên cạnh họ, cảnh giác đánh giá mọi thứ xung quanh.

"Chuyện gì vậy?"

Lý Hiên liếc nhìn mấy tên hòa thượng đang đối chọi gay gắt ở giữa sân, nghi ngờ hỏi.

Lý Dịch ra hiệu về phía giữa sân một chút, "Cứ xem tiếp đã."

Lý Dịch chưa kịp nói, Thọ Ninh công chúa đã rất kích động kể lại những chuyện vừa xảy ra một lần, chỉ cảm thấy nghe những hòa thượng này nói chuyện thú vị hơn nhiều so với việc cả ngày ở trong cung nghe những lão tiên sinh giảng bài.

Đương nhiên, trừ tiên sinh dạy toán ra.

"Khổ tăng Tề quốc." Lý Minh Châu cất lời.

"Cái gì?" Lý Dịch quay đầu nhìn nàng.

"Người kia là khổ tăng Tề quốc." Lý Minh Châu nhìn hòa thượng trung niên tay cầm côn sắt, chậm rãi nói: "Tay cầm côn sắt, tóc và lông mày đều cạo, không nghi ngờ gì nữa là khổ tăng. Chỉ có Tề quốc mới có tăng nhân như vậy."

Nếu như những hòa thượng này đều là tăng nhân Tề quốc, vậy việc họ đến đây gây sự là hợp lý.

Đây là mối thù dân tộc, Phật pháp vô biên, nhưng quốc gia lại có biên giới.

Hòa thượng Tề quốc và hòa thượng Cảnh quốc từ trước đến nay đã không hòa hợp.

Lúc này, lão tăng chùa Hàn Sơn vừa mở miệng ban nãy đã xấu hổ tột độ mà lui xuống. Trí Tín lão hòa thượng nở nụ cười, nhìn Đàn Ấn đại sư hỏi: "Thế nào là Phật?"

"Lại dám luận Phật pháp với Đàn Ấn đại sư, thật sự là không biết tự lượng sức mình!"

"Đàn Ấn đại sư Phật pháp tinh thâm, lão hòa thượng này thua không nghi ngờ."

"Thế nào là Phật, lại hỏi một vấn đề đơn giản đến vậy. E rằng bất cứ hòa thượng nào cũng có thể trả lời được."

Mọi người đối với Đàn Ấn đại sư vẫn có lòng tin mười phần, dù sao danh hiệu đại đức cao tăng không phải là do gió thổi đến, ngay cả bệ hạ cũng tự miệng thừa nhận, Phật pháp của đại sư còn có thể là giả sao?

Bất quá, khác với những gì mọi người tưởng tượng, họ không hề thấy cảnh Đàn Ấn đại sư dùng hai ba câu đã đại bại hòa thượng ngoại bang. Sau khi lão hòa thượng kia hỏi ra câu đó một hồi lâu, Đàn Ấn đại sư vẫn không mở miệng nói chuyện.

"Đàn Ấn đại sư tại sao không nói gì?" Mọi người bắt đầu nảy sinh nghi ngờ.

"Vấn đề này khó trả lời lắm sao?"

"Đại sư không lẽ..." Nhìn thấy biểu cảm của Đàn Ấn đại sư, có người trên mặt lộ ra vẻ hoài nghi.

Thế nào là Phật?

Vấn đề này họ không trả lời được là rất bình thường, nhưng Đàn Ấn đại sư không lẽ cũng không trả lời được sao? Ngài ấy là đại đức cao tăng mà!

"Hòa thượng hà cớ gì làm khó hòa thượng?" Lý Dịch thở dài một hơi, mặc dù hắn không hiểu Phật pháp, nhưng kiến thức rộng rãi, biết loại vấn đề này có rất nhiều cạm bẫy, căn bản không thể để đối phương chiếm thế chủ động, nếu không một chút sơ sẩy sẽ bị đối phương nắm thóp. Lúc này, cách làm của Đàn Ấn đại sư mới là sáng suốt nhất.

"Không thể nói, không thể nói, nói ra đều là sai." Lý Dịch nhỏ giọng lẩm bẩm một câu.

Lý Minh Châu ngẩng đầu kinh ngạc nhìn hắn, câu nói này, nhìn thế nào cũng không giống như có thể thốt ra từ miệng hắn.

"Cái gì không thể nói?" Tiểu loli kiêu ngạo nghe vậy, biểu cảm trên mặt càng thêm nghi hoặc.

Những người xung quanh có chút hiểu biết Phật pháp cũng nghe thấy lời Lý Dịch, rất tán thành gật đầu nhẹ.

Đúng như lời vị trẻ tuổi này nói, vấn đề này, Đàn Ấn đại sư không thể trả lời. Chỉ cần ngài ấy vừa mở miệng, điều nghênh đón ngài ấy chắc chắn là sự truy cùng đuổi tận của đối phương.

Lý Dịch đứng ngay bên cạnh Đàn Ấn đại sư, giọng nói dù nhỏ nhưng vẫn không thoát khỏi tai đối phương.

Ngài ấy hơi quay đầu nhìn Lý Dịch một chút, đã là lần thứ hai nghe được câu này từ miệng hắn, cũng giống với suy nghĩ trong lòng ngài ấy lúc này.

"Đàn Ấn đại sư vì sao không nói gì?" Trí Tín hòa thượng mỉm cười nói.

Nói ra là sai, không nói cũng là sai lầm —— vô số người trong lòng nghĩ đến, nếu không, chi bằng lôi những hòa thượng này ra ngoài đánh chết bằng côn gậy cho xong?

Thọ Ninh công chúa thực sự không nhịn được, lay lay tay áo Lý Dịch, hỏi: "Đàn Ấn đại sư vì sao không nói gì, ngài ấy cũng không biết đáp án sao? Rốt cuộc thế nào là Phật?"

Tâm hồn trẻ con đều rất đơn giản và thuần khiết, nàng không biết cuộc đối thoại của hai vị lão hòa thượng này có ý nghĩa gì, chỉ đơn thuần tò mò về đáp án của vấn đề kia mà thôi.

Lòng hiếu kỳ, chính là thứ mà đứa trẻ ở tuổi này không thiếu nhất, cho dù nàng là công chúa cũng không ngoại lệ.

Mà nàng không hỏi Lý Hiên, không hỏi Lý Minh Châu, là bởi vì trong mắt nàng, tiên sinh hẳn là không gì không biết, giống như phụ hoàng của nàng vậy.

Nhìn ánh mắt tràn ngập ham học hỏi của tiểu loli, Lý Dịch thực sự không nói ra nổi ba chữ "không biết".

Xoa xoa đầu nàng, nhỏ giọng nói: "Đàn Ấn đại sư là đại đức cao tăng, sao lại không biết đáp án của vấn đề này chứ? Chỉ có điều, đại sư là cao nhân, nếu nói thẳng đáp án ra, chẳng phải sẽ chẳng khác gì những phàm phu tục tử kia sao?"

Giọng Lý Dịch rất nhỏ, chỉ truyền trong phạm vi rất nhỏ xung quanh, bất quá, hắn vừa mở miệng, mấy người bên cạnh đã đặt ánh mắt lên người hắn.

Dù sao, người có thể nói ra câu nói vừa rồi kia cũng không phải hạng đơn giản, huống hồ, họ cũng muốn biết, hắn vì sao lại có ngôn luận như vậy, chẳng lẽ hắn thật sự hiểu ý Đàn Ấn đại sư?

"Vậy tiên sinh làm sao mà biết được?" Thọ Ninh công chúa càng thêm hiếu kỳ, đại sư không nói ra, tiên sinh làm sao lại biết được suy nghĩ của ngài ấy chứ?

"Vừa rồi hòa thượng kia hỏi Đàn Ấn đại sư điều gì?" Lý Dịch cười hỏi ngược lại.

"Thế nào là Phật?" Thọ Ninh công chúa lập tức nói.

"Ngươi nhìn xem, Đàn Ấn đại sư vừa rồi mặc dù không nói chuyện, nhưng ngài ấy nhìn ta một cái, nhìn ngươi một chút, nhìn những người xung quanh một chút, nhưng nghĩ lại vấn đề kia, không khó hiểu, ngài ấy thật ra là muốn nói, ngươi là Phật, ta là Phật, chúng sinh đều là Phật..." Là một tiên sinh dạy toán, Lý Dịch đã làm rất tốt trách nhiệm của một tiên sinh dạy Phật học, cứ như thể Thọ Ninh công chúa có được một vị tiên sinh như vậy vậy.

"Trước đây có một vị cao tăng đã nói một câu như vậy: 'Chưa tỉnh tức Phật là chúng sinh, nhất niệm ngộ lúc chúng sinh là Phật'. Kỳ thực chính là nói, mỗi người chúng ta đều có Phật tính, chỉ là bị hồng trần nhân gian che lấp. Đây cũng chính là điều Đàn Ấn đại sư muốn nói với chúng ta —— Đàn Ấn đại sư không hổ là đắc đạo cao tăng, lại có thể luận chứng Phật lý trong vô hình, bội phục, bội phục."

"Thì ra là như vậy..." Tiểu loli nửa hiểu nửa không nhẹ gật đầu.

Không thể nói, không thể nói, quả nhiên không thể nói. Sau khi tiên sinh nói, nàng kỳ thực lại càng thêm mơ hồ...

"Thì ra là thế!" Một nam tử áo gấm sau lưng Lý Dịch chợt tỉnh ngộ.

Một người khác mặt mũi tràn đầy mừng rỡ: "Hèn chi Đàn Ấn đại sư vừa rồi nhìn ta một chút, chúng sinh là Phật, nói như vậy, ta cũng có Phật tính rồi sao?"

"A, ta hiểu rồi, thì ra đại sư là ý này!" Lại có mấy người kinh ngạc thán phục.

"Ta có tội, ta vừa rồi lại dám hoài nghi Đàn Ấn đại sư, ta có tội a!" Một người mặt đầy sám hối, liên tục nói.

"Nhất cử nhất động đều chứa đựng Phật lý, đây mới là đại sư chứ!" Mọi người không khỏi kinh ngạc thán phục nói.

Đàn Ấn đại sư cũng không hổ là một đời cao tăng, sau khi bị người khác nhìn thấu, vẫn có thể giữ vẻ mặt bình tĩnh.

Ngài ấy mỉm cười nhìn Lý Dịch một chút, mình là ý này sao, thật sự là ý này sao?

"Ừm, Lý Dịch tiểu thí chủ nói là, thì chính là vậy..."

Người hiểu ta, Lý Dịch tiểu thí chủ.

Chỉ duy nhất trên truyen.free, quý vị mới được thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.