Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 379: Sơn tặc vương ------ nam nhân!

Lý Dịch đang rất sốt ruột, Liễu nhị tiểu thư bệnh thật rồi, mà bệnh lại không hề nhẹ.

Liễu nhị tiểu thư mà hắn biết, một thanh kiếm tung hoành thiên hạ, không sợ trời không sợ đất, vốn dĩ không hề sợ hãi. Đừng nói đến Thục Vương, cho dù là Thiên Vương lão tử có đến, nàng cũng sẽ đánh trước r���i nói sau. Làm gì có chuyện nàng lại nhiều lời như hôm nay.

"Ta không sao." Nghe Lý Dịch nói vậy, trên mặt Liễu Như Ý hiện lên một tia phức tạp, nhưng rất nhanh nàng đã khôi phục vẻ lạnh nhạt, lắc đầu nói.

Thục Vương rốt cuộc cũng là một hoàng tử, lại là hoàng tử có khả năng kế thừa hoàng vị nhất. Trên đời này không ai dám cho rằng hắn không quan trọng bằng một sợi tóc của bản thân. Thế nhưng, cho dù là vậy, khi nghe Lý Dịch không cần suy nghĩ nói ra câu nói kia, trong lòng nàng vẫn rất vui mừng, chỉ là không thể hiện ra mà thôi.

"Thật sự không có chuyện gì sao?" Lý Dịch hoài nghi nhìn nàng, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ là dì cả đến, cảm xúc bất ổn?"

Sau đó hắn lại tự phủ định suy đoán này, sống chung lâu như vậy, sao hắn lại không biết dì cả của Liễu nhị tiểu thư đến vào lúc nào chứ? Cho dù có cảm xúc bất ổn, cũng sẽ không phải mấy ngày nay.

Huống hồ, triệu chứng của nàng lúc đó cũng không phải như thế này, đáng lẽ ra phải tìm đủ mọi lý do để luận bàn với hắn mới đúng.

"Nàng không cần lo lắng gì về Thục Vương hay không Thục Vương. Ngay cả Hoàng đế ta còn từng đắc tội qua, Thục Vương thì đáng là gì chứ?" Lý Dịch thầm nghĩ, hắn từng dùng nắm đấm đấm vào ngực Hoàng đế, còn để một lão thái giám cùng đương kim thiên tử chơi trò "song long hí châu", hắn từng mang nước hoa ra, suýt chút nữa khiến lão Hoàng đế băng hà sớm. Những chuyện này, việc nào mà không nghiêm trọng hơn việc đắc tội Thục Vương? Hiện tại chẳng phải vẫn đang đứng sờ sờ ở đây sao?

Liễu Như Ý liếc hắn một cái, đương nhiên không tin hắn. Nhưng thấy hắn dường như thật sự chẳng thèm để ý chút nào, trong lòng nàng cũng không hiểu sao mà nhẹ nhõm hơn.

"Cứ yên tâm đi." Lý Dịch vỗ vai nàng, nói: "Thục Vương đúng là không dễ đắc tội, nhưng bây giờ hắn còn chưa phải Hoàng đế, kinh đô này cũng chưa phải do hắn định đoạt. Lùi một vạn bước mà nói, cho dù sau này hắn thật sự trở thành Hoàng đế, chúng ta không chọc nổi, chẳng lẽ còn không trốn được sao?"

Lý Dịch với vẻ mặt đã tính toán đâu vào đấy, nói tiếp: "Vùng Tây Bắc hỗn loạn, là nơi giao giới của ba nước, núi non trùng điệp, sơn tặc mã phỉ ít nhất cũng có hàng trăm hàng ngàn toán. Đừng nói Cảnh quốc, cho dù là Tề quốc cũng không thể vươn tay đến đó. Nàng không phải thích làm sơn tặc sao? Đến lúc đó chúng ta sẽ đến đó, đưa lão Phương cùng bọn họ đi cùng, chiếm lấy vài đỉnh núi. Tên sơn trại ta cũng đã nghĩ kỹ rồi, cứ gọi là Liễu Diệp Trại. Nếu nàng không ưng ý, gọi Hắc Phong Trại, Bạch Dương Trại hay tr���i gì cũng được – thế nào, con đường lui này có phải không tồi lắm không?"

Liễu Như Ý nghe vậy thì ngây người tại chỗ. Sau một lát, trên gương mặt xinh đẹp của nàng vậy mà hiện lên một vòng sáng rực, đột nhiên ngẩng đầu nhìn hắn, hỏi: "Những gì chàng nói đều là thật ư? Chàng thật sự nghĩ như vậy sao?"

"Nếu ta mà nói dối, vậy thì cứ để ta, cứ để ta ——" Lý Dịch do dự một chút, nói: "Cứ để nhà ta tiền tài bạc triệu, tam thê tứ thiếp, trong nhà toàn là nha hoàn xinh đẹp..."

Trên trán nhẵn nhụi của Liễu Như Ý hiện ra vài vạch đen, may mà nàng đã quen với điều này. Nàng lại hỏi: "Chàng không phải muốn làm quan lớn sao?"

"Ai nói?" Lý Dịch không vui nhìn nàng một cái, nói: "Ta đang nghĩ gì sao nàng lại biết? Ta sẽ nói cho nàng biết ước mơ lớn nhất của ta thật ra là muốn trở thành người đàn ông của Sơn Tặc Vương sao?"

"Sơn Tặc Vương?" Liễu Như Ý lại nghĩ đến câu chuyện mà hắn từng kể cho nàng, về thiếu niên tên Đường Phi — Con đường vĩ đại, thời đại thuộc về sơn tặc, điều này có thể sao?

Sau đó, lại như nhớ ra điều gì, nàng nhíu đôi lông mày thanh tú, lạnh lùng nhìn hắn nói: "Sơn Tặc Vương? Chỉ bằng chàng sao? Nếu chàng làm Sơn Tặc Vương, vậy ta làm gì?"

Giống như phụ thân và gia gia, trở thành một sơn tặc vinh quang là ước mơ khi còn nhỏ của nàng. Đối với Liễu nhị tiểu thư mà nói, hoặc là không làm, hoặc là làm tốt nhất; không trở thành Sơn Tặc Vương, làm sơn tặc như vậy còn có ý nghĩa gì?

"Không, không, không..." Lý Dịch lắc ngón tay trước mặt nàng, nói: "Nàng nhầm rồi, không phải Sơn Tặc Vương, mà là người đàn ông của Sơn Tặc Vương."

Lý Dịch hiển nhiên vẫn còn tự biết mình, biết mình có bao nhiêu tài cán. Nhiều nhất cũng chỉ có thể làm một quân sư quèn, nấp ở phía sau đưa ra vài chủ ý. Còn việc xông pha chiến đấu đoạt đỉnh núi, những chuyện đó hắn lại không làm được.

Thế nhưng, phía sau mỗi một Sơn Tặc Vương thành công, đều cần có một người đàn ông ưu tú. Hắn không muốn làm Tặc Vương, chỉ muốn làm người đàn ông của Sơn Tặc Vương.

Đương nhiên, bất luận là xét về vũ lực hay mị lực cá nhân, hay thân ph���n trại chủ Liễu Diệp Trại, Liễu Như Ý đều là ứng cử viên số một để trở thành Sơn Tặc Vương.

Còn về Liễu nhị tiểu thư, nhiều nhất cũng chỉ làm Nhị Đại Vương – hoặc là Tam Đại Vương?

"Người đàn ông của Sơn Tặc Vương?" Liễu nhị tiểu thư sững sờ tại chỗ, bị câu nói này của Lý Dịch làm cho choáng váng.

Nhưng rất nhanh, nàng đã phản ứng lại, trên gương mặt xinh đẹp lập tức hiện lên một tia giận dữ.

Nàng vừa nói muốn trở thành Sơn Tặc Vương, hắn liền nói muốn trở thành người đàn ông của Sơn Tặc Vương. Chẳng phải đó là muốn trở thành người đàn ông của mình sao? Thật sự là to gan lớn mật, lại dám trắng trợn chiếm tiện nghi của nàng!

Lý Dịch ngẩng đầu nhìn Liễu Như Ý một cái, thấy trên mặt nàng nở nụ cười lạnh, lập tức hiểu ra, vội vàng giải thích: "Nàng đừng hiểu lầm, ta không phải nói nàng. Nàng đánh không lại tỷ tỷ nàng, không thể làm Sơn Tặc Vương. Nhiều nhất cũng chỉ làm Nhị Đại Vương thôi – mà Nhị Đại Vương cũng không được, Nhị Đại Vương là ta rồi. Nếu không thì nàng làm Tam Đại Vư��ng đi?"

"Tam Đại Vương..." Liễu nhị tiểu thư dường như cảm thấy trong lòng bị đâm một nhát dao. Sắc mặt nàng càng lạnh hơn, sự nổi giận rất nhanh biến thành sự tức giận thực sự.

Lý Dịch đã cảm nhận được sát ý tràn ngập trong không khí xung quanh. Trong lòng hắn hơi giật mình. Thấy Liễu nhị tiểu thư theo bản năng đưa tay sờ bên hông, mí mắt hắn đột nhiên giật một cái. Đây là muốn động binh khí thật sao!

Thế nhưng, lần này lại không giống mọi ngày. Một lúc lâu vẫn không nghe thấy tiếng trường kiếm ra khỏi vỏ. Liễu nhị tiểu thư còn chưa đạt đến cảnh giới rút kiếm mà không tiếng động. Giải thích duy nhất chính là kiếm của nàng không ở trên người.

"Kiếm của nàng đâu?" Lý Dịch thở phào nhẹ nhõm, rồi lập tức hỏi.

"Hình như để quên ở Thục Vương phủ rồi." Sắc mặt Liễu nhị tiểu thư cũng hơi thay đổi. Vừa rồi lúc rời khỏi Thục Vương phủ, trong đầu nàng toàn nghĩ đến những chuyện khác, vậy mà quên béng mất việc lấy kiếm.

Khi hai người quay về, Lý Dịch trách mắng: "Nàng xem nàng xem nàng, bảo ta phải nói gì v�� nàng đây. Con gái mười bảy mười tám tuổi đầu, làm việc còn sơ ý chủ quan, đãng trí đến mức vứt ba rơi bốn. Sau này muốn tìm một tấm chồng cũng khó khăn..."

Liễu nhị tiểu thư mặt lạnh như sương, chỉ lo đi đường, không nói một lời.

"Nàng đừng không nói gì chứ, ta đây cũng là vì tốt cho nàng thôi. Cũng chỉ có tỷ tỷ nàng bình thường mới nuông chiều nàng, nhưng cứ tiếp tục như vậy cũng không phải là cách hay..."

"Tính tình như vậy, sau này biết gả cho ai đây..."

"Nàng nói gì đi chứ..."

"Câm miệng!"

Liễu nhị tiểu thư nói rồi, Lý Dịch lại không nói gì nữa.

Nói nhiều như vậy, hắn cảm thấy hơi khát. Sớm biết vậy, vừa rồi đã nên tiện tay lấy một bình rượu nho từ Thục Vương phủ ra. Ít nhất bây giờ cũng có thể làm ẩm yết hầu rồi.

Cũng may những lời này cũng không nói uổng công, cuối cùng cũng khuyên Liễu nhị tiểu thư trở lại dáng vẻ bình thường.

Gương mặt lạnh như băng, chỉ một lời không hợp là rút kiếm ra tương hướng, đó mới là Liễu Như Ý. Có được ước mơ trở thành Sơn Tặc Vương, đó mới là Liễu Như Ý. Sau khi thẹn quá hóa giận thì chọn dùng bạo lực giải quyết vấn đề, đó mới là Liễu Như Ý.

Nàng không phải là người ủy khuất cầu toàn, bị người đuổi ra khỏi yến tiệc mà vẫn còn lo lắng có đắc tội với ai hay không.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free