Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 668: Có thể hay không tới Tề quốc rồi?

"Lý huynh đệ, viện này đã được dọn dẹp xong, huynh và vị cô nương kia sau này cứ ở tại đây." Lâm Dũng từ một tiểu viện cạnh Phương Lâm Uyển bước ra, nói: "Nơi đây cách cửa hàng không xa, tiện bề chăm sóc nhau."

Tiểu viện này do vài tiểu nhị trong cửa hàng giúp dọn dẹp. Nghe nói đây là nơi Lâm cô nư��ng từng tạm trú, diện tích tuy không lớn, nhưng vị trí lại rất tốt, gần như là khu vực vàng trong thành này.

Lý Dịch theo chân đại hán kia vào xem xét. Cạnh chính phòng có một gian bếp nhỏ, có vẻ như chưa từng được dùng đến, chỉ cần sắm thêm nồi niêu bát đũa là có thể dùng, rất vừa ý hắn.

Ngoài gian bếp nhỏ ra, chỉ còn một phòng ngủ.

"Nơi này không lớn, tiểu thư trước kia cũng chỉ ngẫu nhiên nghỉ trưa, hai vị ở đây hẳn là thích hợp." Đại hán nhìn quanh một lượt, nói: "Huynh cứ xem còn thiếu thứ gì, nói cho ta biết, ngày mai tiểu thư sẽ cho người từ phủ mang tới."

Lý Dịch lắc đầu, nói: "Xin thay ta tạ ơn Lâm cô nương, nhưng không cần phiền phức vậy đâu, những thứ khác ta sẽ từ từ sắm sửa sau."

Đồ cần mua thì vẫn phải mua. Sau khi đại hán kia rời đi, Lý Dịch trước tiên ra tiệm vải mua hai tấm vải, treo trong phòng, ngăn cách khu vực ngủ. Trong đây không có thêm phòng nào khác, chỉ có thể tạm thời làm vậy cho tiện. Dụng cụ nhà bếp cũng được sắm sửa đầy đủ, thậm chí còn kịp mua thêm mì sợi và thức ăn. Trước khi mặt trời lặn, những vật dụng cần thiết cho sinh hoạt hàng ngày hầu như đã được hắn mua sắm đủ cả. Nếu có gì còn thiếu sót, thì để ngày mai tính sau.

Sau đó mới khóa cửa tiểu viện. Vừa lúc Phương Lâm Uyển đóng cửa, anh ta cùng đại hán kia trở về Lâm gia một lần nữa. Từ chối đề nghị dùng xe ngựa đưa họ về, anh đỡ Liễu nhị tiểu thư bước ra khỏi viện.

Lần này rời nhà đã hơn một tháng. Không biết Như Nghi và những người khác ra sao. Tin tức từ Thục Châu có lẽ phải vài ngày nữa mới truyền về được. Chắc hẳn các nàng không thể ngờ rằng mình lại đến Tề quốc, nhất định phải nhanh chóng tìm cách báo tin về.

Tình thế ở kinh đô bên kia cũng không đáng lo ngại. Toán Học Viện có hệ thống vận hành riêng, có Lý Hiên trông coi, lại có Lý Hàn ở đó, sẽ không xảy ra vấn đề gì lớn. Trong nhà cũng khó có thể xảy ra biến cố lớn, thời gian ba, năm tháng, thân thể lão Hoàng đế cũng không đến mức suy sụp đến trình độ đó.

Vĩnh Ninh và Thọ Ninh e là phải ở trong cung một thời gian dài. Trưởng công chúa không biết còn có tiếp tục múa kiếm ở Sương Sớm Điện mỗi ngày hay không. Còn trong tiểu viện ở hẻm Dương Liễu, tình hình lại ra sao đây?

Tất cả những điều đó đều không thể biết rõ. Khi bước ra khỏi Lâm phủ, anh quay đầu nhìn thoáng qua, phát hiện Liễu nhị tiểu thư đang nhíu mày. Lý Dịch suy nghĩ một chút, rồi ngồi xổm xuống, nói: "Lên đây đi."

Liễu nhị tiểu thư lắc đầu, nói: "Không sao đâu, ta tự mình đi được."

Lý Dịch thúc giục: "Nàng không sao, nhưng ta có sao đấy, trời sắp tối rồi, cứ đi thế này thì đến giờ giới nghiêm cũng không tới được, nhanh lên đi, đừng có chần chừ!"

Liễu nhị tiểu thư liếc nhìn hắn một cái, cắn răng nói: "Đợi ta vết thương lành hẳn. . ."

Lý Dịch ngẩng đầu nhìn nàng: "Đợi nàng vết thương lành hẳn rồi nàng muốn làm gì, nhanh lên đi, còn chần chừ gì nữa. . ."

"Đợi ta vết thương lành hẳn, ta sẽ "tạ ơn" ngươi thật tốt. . ." Liễu nhị tiểu thư ghé lên lưng Lý Dịch, chậm rãi nhắm mắt lại, hai chữ "tạ ơn" được nàng nhấn rất mạnh.

Lý Dịch khoát tay, nói: "Không cần khách khí, người một nhà cả mà, đó là điều n��n làm."

Từ Lâm gia về tiểu viện, đại khái mất chừng ba mươi phút đi bộ. Màn đêm sắp buông xuống. Trên đường phố Phong Châu thành, người đi đường không còn nhiều. Hoàng hôn buông xuống, một cái bóng dài in từ phía sau anh trải dài ra.

Lý Dịch chợt thở dài, nói: "Sau này đừng ngốc như vậy nữa."

Lần này, Liễu nhị tiểu thư không đáp lại.

Chợt nghĩ đến một chuyện, Lý Dịch quay đầu hỏi: "Thật ra có một chuyện ta vẫn luôn khá tò mò."

"Chuyện gì?" Liễu nhị tiểu thư hờ hững hỏi.

"Khi đó nàng đã coi trọng ta kiểu gì?" Lý Dịch nhìn gò má nàng hỏi: "Chính là lần đầu gặp nhau, khi nàng ngồi trên lưng ngựa. . ."

Liễu nhị tiểu thư suy nghĩ một lát, nói: "Phương đại thúc nói, thư sinh kia trông có vẻ dễ bắt nạt, vậy thì hắn đi. . ."

Lý Dịch bĩu môi, nói: "Thừa nhận đi, nàng chính là bị khí chất của ta chinh phục."

"Khi đó tóc chàng rối bù, y phục xộc xệch, đầu đầy mồ hôi, ngay cả một chiếc giày cũng mất, đó mà là khí chất của chàng sao?" Liễu nhị tiểu thư bỗng tò mò hỏi: "Mà nói đi, ngày đó chàng vì sao lại chạy?"

Ngày này không nói chuyện được. Lý Dịch quay đầu lại, bước chân tăng tốc, nói: "Ta thích chạy, nàng quản được sao. . ."

***

Phong Châu là trọng trấn của Tề quốc, là trung tâm chính trị và quân sự của vài châu phủ lân cận. Chế độ cấm đi lại ban đêm vô cùng nghiêm ngặt. Đến giờ Hợi, cửa thành sẽ đóng đúng giờ. Ngay cả ở khu phố giải trí, cũng không ai được phép đi lại trên đường vào giờ này. Kẻ vi phạm nhẹ thì bị phạt, nặng thì xử tử. Đến canh hai, ngoài phu canh và binh sĩ tuần tra ra, sẽ không còn bóng người nào khác.

Lúc này, giờ Hợi đã gần kề. Trên đường phố đã chẳng còn bao nhiêu bóng người. Một hàng kỵ binh nhanh chóng phi vào thành, xông vút qua các con phố, rất nhanh đã đến trước một phủ đệ xa hoa.

Người dẫn đầu nhanh nhẹn nhảy xuống ngựa, tiến lên hỏi: "Điện hạ đã nghỉ ngơi chưa?"

Một hạ nhân đứng ở cửa phủ lập tức nói: "Hiện giờ chưa đến giờ Hợi, Điện hạ vẫn đang xử lý công vụ, xin tướng quân đợi chút, tiểu nhân sẽ lập tức vào thông báo."

Không lâu sau, trong một thư phòng của phủ đ���.

"Thẩm Hàm tham kiến Điện hạ!"

Người đàn ông quỳ một gối xuống đất, cung kính nói với người trẻ tuổi đang ngồi sau bàn.

"Thẩm tướng quân không cần đa lễ." Người trẻ tuổi nhanh chóng bước ra từ sau bàn, đỡ ông ta đứng dậy.

"Thẩm tướng quân ngồi đi." Hắn chỉ vào một chiếc ghế bên cạnh. Sau đó mới nghi hoặc hỏi: "Tướng quân không ở Mạo Xưng Châu, lại đến đây vào ban đêm, chẳng hay có chuyện quan trọng gì?"

Mạo Xưng Châu là biên thùy của Tề quốc, cách Thục Châu của Cảnh quốc một con sông. Thẩm Hàm là một trong các tướng lĩnh giữ thành, sẽ không tùy tiện rời thành.

"Mạt tướng quả thực có một chuyện quan trọng cần bẩm báo."

Thẩm Hàm chắp tay nói: "Hơn một tháng trước, Lý Dịch bị người từ kinh đô Cảnh quốc đưa đi. Mấy ngày trước, hắn từng xuất hiện ở Thục Châu, sau đó liền biến mất vô tung. Quan viên Thục Châu gần như đã lật tung cả Thục Châu, nhưng cũng không tìm thấy hắn. Mạt tướng suy đoán, hắn hẳn là đã đến Tề quốc chúng ta."

Trên mặt người trẻ tuổi lộ vẻ kinh ngạc, có chút khó tin hỏi: "Ngươi nói ai cơ, Lý Dịch sao, hắn đến Tề quốc?"

"Phải!" Thẩm Hàm nghiêm nghị nói: "Tin tức này gần như đã truyền khắp Cảnh quốc, mấy ngày trước mới truyền đến Thục Châu. Mạt tướng cũng chỉ mới biết được một ngày trước, liền thúc ngựa chạy tới đây thông báo cho Điện hạ."

Từng cùng Điện hạ đến kinh đô, Thẩm Hàm đương nhiên biết Điện hạ xem trọng Lý Dịch đến mức nào. Ông nói: "Hắn có thù với Thục Vương, nếu rơi vào tay Thục Vương, nhất định sẽ không có kết cục tốt đẹp gì. Huống hồ sau đó hắn cũng không còn xuất hiện ở Thục Châu nữa. Mạt tướng suy đoán, liệu hắn có phải đã đến Tề quốc rồi chăng?"

"Vậy thì tốt quá!"

Trên mặt người trẻ tuổi lộ vẻ vui mừng, nói: "Lập tức truyền lệnh xuống, lệnh cho các châu huyện lân cận tăng cường chú ý. Một khi phát hiện tung tích của hắn, nhất thiết phải mời hắn đến Phong Châu. Ngoài ra, phái người kiểm tra kỹ lưỡng động tĩnh của Thục Châu. Nếu hắn bị Thục Vương phát hiện ở Thục Châu, lập tức phái sứ thần sang thương lượng."

"Mạt tướng tuân lệnh!" Thẩm Hàm khom người nói.

Người trẻ tuổi đi tới trước cửa sổ, nhìn ra bên ngoài. Trên mặt hiện lên vẻ tươi cười, lẩm bẩm nói: "Lý huynh à Lý huynh, chúng ta đã lâu không gặp rồi. . ."

Bên bờ sông Thục Châu, lão giả tóc tai bù xù nhìn dòng sông cuộn chảy. Trên mặt hiện lên một tia nghi ngờ: "Liệu có thể nào. . . hắn thực sự đã chạy sang Tề quốc rồi sao?"

Phiên bản dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free, kính mong chư vị đọc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free