Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 818: Không động đậy như tĩnh

"Ta nói cho ngươi hay, nhắc đến táo, vẫn là loại của Vương gia ăn ngon nhất..."

Lý Dịch cắn dở nửa quả táo, đoạn đưa một bức thư tín đến, cất lời: "Trương thị Bình Dương, Cẩu thị Thông Châu, Vệ thị Vân Châu... mấy gia tộc lớn này đã phái phi mã quay về. Lần này triều đình ban cho họ đầy đủ ưu đãi, chắc hẳn họ biết nên làm gì rồi.

Còn về phần những người khác, cũng chẳng có gì đáng lo cả. Mấy gia tộc lớn như Trương thị, Vệ thị có vị thế vô cùng nhạy cảm trong giới danh môn vọng tộc. Thiếu họ, thế cục sẽ không còn vững như thùng sắt. Nếu họ vẫn cứ mê muội không tỉnh ngộ, lại có mấy gia tộc lớn đi trước, dư luận dân chúng ắt sẽ khiến họ không gánh vác nổi."

Lý Minh Châu nhìn hắn, trầm tư giây lát rồi nghiêm nghị nói: "Chuyện tiến cung, ngươi thật không suy nghĩ lại sao? Quyền lực, tài phú, vinh hoa phú quý... ngươi muốn thứ gì, ta đều có thể cho ngươi."

"Không cần cân nhắc." Lý Dịch dứt khoát lắc đầu.

Quyền lực, tài phú, vinh hoa phú quý... nói hắn hiện tại không thiếu thứ gì thì lời mời này chẳng có chút thành ý nào, căn bản không cần thiết phải cân nhắc.

Công chúa cắn một miếng táo, nói: "Không biết tiếp theo, bọn họ còn có động thái gì đây..."

"Bất kể có động thái gì, cứ thế mà ứng phó." Lý Dịch ném cùi táo đi, phủi tay nói: "Có động thái mới hay, nếu họ cứ yên lặng, ta lại chẳng biết nên ra tay từ đâu."

Bất kể là Dư gia gây khó dễ hay là loạn lạc của các hào tộc lần này, hoặc là đủ loại chuyện trước đây, trong phần lớn trường hợp, đều là đối phương tự tìm đường chết trước. Nếu thật để hắn chủ động tính kế và nhắm vào, ngược lại sẽ lãng phí thời gian, phí hoài tinh lực, không thể đơn giản và nhàn nhã như bây giờ.

Thế nhưng, liên tiếp nếm mùi thất bại như vậy mấy lần, Thục Vương vẫn đang ẩn mình ở Thục Châu, bọn họ ở kinh đô hoặc những nơi khác cũng chịu thiệt không nhỏ. Chắc hẳn sẽ yên ổn một thời gian. Như Nghi sắp sinh, Lý Dịch cũng không muốn phí sức phí công ở nơi khác. Nếu họ có thể để mình an an ổn ổn trải qua hết năm nay, thì khi ra tay vào năm sau, liệu có nên nhẹ tay một chút không nhỉ?

***

Gia chủ Thôi gia, Thôi Thanh Trạch, đặt xuống một tờ thư tín, nói: "Trong cung truyền tin tức ra, nương nương dặn, mấy tháng gần đây, nên giữ yên lặng, không nên hành động. Chỉ cần chú ý nhiều hơn đến phía Trưởng công chúa là được."

"Trưởng công chúa những ngày gần đây biểu hiện trên triều chính, mọi người đều nhìn rõ. Nàng xử lý chính sự vô cùng cẩn trọng, thậm chí còn hơn cả Bệ hạ lúc trước." Có người cau mày nói: "Hơn nữa, những người nàng điều từ các bộ đến, nào có ai là kẻ tầm thường? Cứ thế này chờ công chúa phạm sai lầm, e rằng là phương pháp tầm thường nhất rồi?"

Thôi Thanh Trạch nào lại không biết, đây chính là phương pháp tầm thường nhất.

Nhưng mà, họ đã hành động không ít, mà càng hành động, tổn thất lại càng lớn. Mới chưa đầy một tháng, Dư gia đã không còn, các thế gia khó khăn lắm mới liên minh lại, cũng vì một quyển sách nát mà lòng người ly tán, ý chí bất đồng. Trưởng công chúa, hay nói đúng hơn là Lý huyện hầu kia, luôn ứng biến tùy cơ, thủ đoạn tinh vi tàn nhẫn. Họ còn dám lần nữa ra tay sao?

Không có tuyệt đối tự tin, hắn không còn dám có bất kỳ hành động thiếu suy nghĩ.

Tính toán kỹ càng, trong vòng hai năm nay, thực lực của phe Thục Vương đã tổn thất bao nhiêu? Hắn căn bản không dám tính toán. Không có tranh đoạt thái tử vị, cũng không có các phe phái tấn công lẫn nhau, cục diện sao lại trở nên thành ra bộ dạng như bây giờ?

Mấy ngày nay, sau khi suy nghĩ kỹ càng trong lòng, hắn lần đầu tiên cảm thấy tự tin không đủ đến vậy đối với một việc nào đó.

"Tóm lại, những ngày này, mọi người hãy cứ yên ổn một chút. Con cháu trong nhà cũng cần phải răn dạy nhiều hơn, đừng để người khác nắm được nhược điểm gì..." Thôi Thanh Trạch đứng dậy, hơi lo lắng phẩy tay, "Hôm nay, cứ thế mà kết thúc tại đây."

Gia chủ Thôi gia vừa dứt lời, mọi người trong đường lần lượt đứng dậy cáo từ.

Khi bước ra khỏi Thôi phủ, Tăng Sĩ Xuân dừng bước, nói: "Trần huynh hôm nay còn đi hẻm Dương Liễu sao?"

"Đi cùng đường." Trần Xung bước ra cổng lớn Thôi phủ, khẽ gật đầu.

Nhìn hai bóng người đi xa, cuối cùng có người không nhịn được, nghi ngờ hỏi: "Tăng gia và Trần gia, từ khi nào đã thân thiết đến vậy rồi?"

"Chưa từng nghe nói hai nhà họ từng có liên hệ khác, thật là lạ..."

Trong lòng mọi người một bụng nghi hoặc, nhưng cũng không quá để ý. Dù sao hai nhà đều thuộc phe Thục Vương, dù thật sự có mối liên hệ nào đó khác thường ngày, cũng không phải chuyện không thể lý giải.

Vẫn như cũ là tại quán trà trong hẻm Dương Liễu.

Tăng Sĩ Xuân từ trong tay áo lấy ra một tờ giấy hoa tiên, đưa cho Trần Xung, nói: "Đây là những gì ta đã thu thập lại. Gần hai năm qua, các sự kiện lớn nhỏ đã xảy ra trong triều, cùng được mất của phe Thục Vương trong những sự kiện ấy. Trần huynh có thể xem qua."

Trần Xung liếc nhìn hắn một cái, rồi dời mắt nhìn tờ giấy hoa tiên trong tay.

"An bài mấy chục năm của Thôi gia trên triều đình, trong hai năm này, cơ hồ đã bị hủy đi quá nửa. Lợi thế hiện giờ của Thục Vương điện hạ chẳng qua là thân phận hoàng trưởng tử do Thôi quý phi sinh ra... Hắn cũng chỉ có duy nhất thân phận hoàng trưởng tử này mà thôi."

Ánh mắt Tăng Sĩ Xuân hơi trầm tư, chậm rãi nói: "Đáng tiếc, bao gồm Thôi gia cùng Quý phi nương nương, tất cả mọi người đều bị cái thân phận này che mờ mắt. Họ dường như quên mất rằng, người cuối cùng quyết định việc này, vẫn là Bệ hạ."

"Thái độ của Bệ hạ đối với Thục Vương, thật sự không phải thái độ đối đãi một hoàng trưởng tử. Mặc dù chuyện Điện hạ làm quả thật quá mức hồ đồ, nhưng hắn đã bị phái đến Thục Châu hơn một năm rồi. Bệ hạ thánh thể có bệnh, thà r��ng lựa chọn Trưởng công chúa, cũng không triệu hồi Điện hạ... Điều này thật sự khiến người ta không nghĩ ra."

"Được mất..." Trần Xung đặt tờ giấy hoa tiên xuống, khóe miệng khẽ nhếch, nói: "E rằng chỉ có mất, chứ chẳng có được gì phải không?"

***

Lý Dịch đưa Tam tiểu thư Trần gia từ trong nội viện ra, nói: "Đại khái còn hơn một tháng nữa, Thái y lệnh cách mấy ngày sẽ đến bắt mạch cho nàng. Hôm qua vừa mời đại sư Đàn Ấn đến xem qua, mọi việc đều tốt đẹp, ngài không cần lo lắng."

Những ngày này, hắn đến đây rất ít, nhưng mỗi lần đều gặp nàng.

"Vậy thì tốt rồi." Tam tiểu thư Trần gia gật đầu cười, nhìn thấy bóng người ở đầu hẻm, nói: "Trời không còn sớm, ta xin về trước."

Lý Dịch nhìn Trần Xung cùng nàng rời đi, ánh mắt chuyển sang Tăng Sĩ Xuân đang đứng một bên.

"Lần trước gặp Thượng thư Tần, ông ấy còn nói sự vụ Hộ Bộ bận rộn, Trưởng công chúa lại rút đi một người, có chút bận rộn không xuể..." Lý Dịch nhìn hắn, nghi ngờ nói: "Tăng Thị lang mỗi ngày đều có vẻ nhàn nhã thế này, xem ra, không giống như rất bận rộn chút nào nhỉ?"

Tăng Sĩ Xuân mỉm cười, cũng không để tâm, mở lời nói: "Lần này ta, là cố ý đợi Lý huyện hầu."

"Đợi ta sao?" Lý Dịch kinh ngạc nhìn hắn.

Tăng Sĩ Xuân nhìn Lý Dịch, đưa tay về một bên, nói: "Không biết Lý huyện hầu có tiện ghé trà lâu một chuyến không?"

Tăng gia vốn vững chắc thuộc phe Thục Vương. Dù không thể nói là đại địch sinh tử với hắn, nhưng cũng tuyệt đối không phải bằng hữu.

Nếu nhất định phải nói mối quan hệ là gì, thì chính là mối quan hệ ăn sủi cảo của mình mà không trả tiền.

Sủi cảo do đích thân Trường An huyện hầu làm, chỉ đổi lấy một chén trà xanh, e rằng không đáng giá lắm đâu?

Mặc dù chén trà xanh này giá cả không thấp, nhưng quán trà này là của nhà mình mở. Bán đắt thì cũng chỉ là bán một cái phong cách, còn về phần giá vốn... thì không tiện nói với người ngoài.

Tác phẩm dịch thuật này thuộc về bản quyền riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free