(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1117: Tông Sư chi đạo
Từ Lão hiển nhiên đã ngộ ra điều gì đó. Sau khi đi ra khỏi phòng, ông ta vừa ngạc nhiên vừa trầm tư suy nghĩ. Ông nhìn Lý Dịch đang đứng trong sân, ngẫm nghĩ rồi hỏi: "Nàng tại sao lại tức giận?"
Câu hỏi này của Từ Lão rất sâu sắc. Nàng tại sao lại tức giận? Nàng tại sao vẫn còn tức giận? Nàng tại sao lại tức giận đến thế! Đây là ba câu hỏi nan giải mang tầm triết lý, đề sau khó hơn đề trước. Xưa nay, vô số học giả đã dày công nghiên cứu nhưng đều chưa có kết quả nào. Đây là một vấn đề khó giải. Khi nàng tức giận, muốn bình yên vượt qua, chỉ có thể nhờ vào ý chí cầu sinh mạnh mẽ.
Lý Dịch ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Vĩnh viễn đừng bao giờ trước mặt một người phụ nữ mà nói rằng ngươi đang nghĩ đến một người phụ nữ khác, cho dù ngươi không coi nàng là phụ nữ, thậm chí không coi nàng là người."
Từ Lão nghi hoặc nói: "Nhưng cái cô đạo sĩ đáng ghét kia là kẻ thù của ta mà."
"Đầu tiên, nàng là một phụ nữ — và ngươi có nằm mơ cũng nghĩ đến phụ nữ mà thôi." Lý Dịch nhìn ông ta nói: "Trừ lão Điền ra, người mà ngươi có nằm mơ cũng nghĩ đến, thì chỉ có thể là mẹ ngươi thôi."
"Nhưng mẫu thân ta đã qua đời mấy chục năm rồi."
"Vậy nên, không có ngoại lệ."
Lý Dịch cảm thấy mình đã nói đủ rõ ràng rồi. Nếu Từ Lão mà vẫn chưa lĩnh hội được thâm ý bên trong, thì hắn không định dạy nữa. Những lời này nói ra cho học sinh thông minh, lanh lợi, ngây thơ, đáng yêu như Thọ Ninh thì còn có thể diện, chứ với học sinh có sức lĩnh hội kém như vậy, thì dù là đường đường Cảnh Vương như hắn cũng không dạy nổi đâu.
Từ Lão gật đầu ra vẻ đã hiểu ra đôi chút, rồi lại hỏi: "Vậy tại sao vừa rồi ngươi không ngăn ta lại?"
"Nếu ta ngăn cản ngươi, thì ngươi sẽ vĩnh viễn không ý thức được vấn đề này." Điều này thật ra còn liên quan đến những tầng kiến thức cao hơn, mà tạm thời hắn vẫn chưa hiểu.
Mấy năm nay, Lý Dịch dùng chính kinh nghiệm của bản thân để làm rõ rằng, ý chí cầu sinh không phải trời sinh, mà là do không ngừng 'tìm đường chết' trong thực tế, trải qua vô số lần thành công và thất bại, mới đúc kết được những kinh nghiệm quý báu.
Nếu nói ở phương diện này hắn đã là Vương giả cấp cao nhất, thì Từ Lão cũng chỉ là một kẻ gà mờ cấp độ 1. Con đường thăng cấp của ông ta còn rất lâu dài, chắc chắn sẽ xen lẫn vô số máu và nước mắt.
Từ Lão ngẫm nghĩ rồi gật đầu, nghiêm túc nói: "Ngươi dạy ta thêm vài điều đi."
Thực ra con đường này chẳng có đường tắt nào để đi c���. Ông ta hỏi thẳng thắn như vậy khiến Lý Dịch thật sự không biết nên bắt đầu nói từ đâu. Hắn suy nghĩ một lát, rồi nói: "Ta đề cử ngươi một quyển sách. Ngươi có thời gian thì xem thử đi, quyển 《Uyên Ương Mạt》 đó, trong đó khắc họa tâm lý phụ nữ cực kỳ sâu sắc và sinh động. Muốn chinh phục phụ nữ, trước hết hãy bắt đầu từ việc thấu hiểu phụ nữ."
Ban đầu hắn chỉ có những tình cảm đơn thuần, nhưng qua những trải nghiệm của bản thân trong mấy năm nay, hắn đã cảm nhận được ít nhiều điều.
Thời gian càng trôi qua, hắn càng bội phục vị đại thần đã viết ra quyển 《Uyên Ương Mạt》 kia. Sự nhận biết về tình cảm nam nữ và độ sâu sắc trong sự thấu hiểu của nàng khiến hắn tâm phục khẩu phục, chỉ thiếu nước dập đầu bái lạy mà thôi.
"《Uyên Ương Mạt》?" Từ Lão gật đầu hỏi: "Bán ở đâu vậy?"
Câu hỏi này mới là trọng điểm. 《Uyên Ương Mạt》 chỉ có ở Cảnh quốc, và cũng chỉ là các cô gái truyền tay nhau chép lại, trên thị trường bị cấm bán. Hắn thì chỉ thấy Liễu nhị tiểu thư có, lát nữa giúp ông ta hỏi một chút là được.
"Lát nữa ta sẽ giúp ngươi hỏi thử." Lý Dịch nghĩ đến một chuyện, hỏi: "Ngươi nói Như Ý đột phá đến Tông Sư cần cơ duyên, vậy cơ duyên là gì?"
Hắn vẫn hy vọng Như Ý có thể đạt thành tâm nguyện, cho dù cả đời này hắn có bị nàng đè dưới thân đi chăng nữa, hắn cũng không quan tâm. Ở trên hay ở dưới, hắn cũng không hề bận tâm, chỉ cần nàng thích là được.
Từ Lão nhìn ra ngoài tường viện, nói: "Thời khắc sinh tử, ái hận tình cừu."
Lý Dịch nhìn ông ta, hỏi: "Ngươi thuộc về loại nào?"
"Năm đó lão phu còn hăng hái, hành tẩu giang hồ, trừ khử cường đạo, giúp người yếu, kết không ít Cừu gia. Có lần bị Cừu gia truy sát, khi mạng sống như treo trên sợi tóc, ta đã ngộ ra đại đạo Tông Sư, một khiếu thông, trăm khiếu thông, xoay chuyển bại thành thắng, đem tất cả Cừu gia chém dưới lưỡi kiếm."
Từ Lão nói nhẹ nhõm, nhưng Lý Dịch lại nghe ra được sự mạo hiểm trong đó.
Tiềm lực của con người là bị ép mà ra. Tại thời khắc sinh tử, ngộ ra được một đường sinh cơ, đột phá võ học ràng buộc, nghe thì có vẻ đúng là như vậy.
Nhưng Võ Quốc có bao nhiêu người, bao nhiêu Tông Sư? Vị lão bà đang nằm trên giường kia thì khẳng định thuộc về loại thứ hai. Dương Vạn Lý thì không biết, tạm thời cứ coi như hắn cũng thuộc loại thứ nhất đi. Võ Quốc có biết bao người tập võ, mà thời khắc sinh tử đột phá đến Tông Sư chỉ có hai người như vậy thôi, còn những người khác thì sao?
Không đột phá, thì đều chết cả.
Lý Dịch cũng không muốn để Như Ý lựa chọn con đường thứ nhất này. Nàng mà xảy ra chuyện, hắn biết tìm ai để đòi một bát mì ngon do dì nhỏ nấu đây?
Hắn nhìn Từ Lão, hỏi: "Ái hận tình cừu là có ý gì?"
"Sinh ly tử biệt, vui buồn bất chợt, thay đổi xoành xoạch."
Vui buồn bất chợt, thay đổi xoành xoạch, điều này thuộc về phương diện tâm tình, cũng không khó lý giải lắm. Tựa như biến đau thương thành sức mạnh, hoặc kiểu bỗng nhiên bùng nổ tiểu vũ trụ.
Cô đạo sĩ kia thuộc loại này, cả nhà bị giết sạch, mới đúc thành một vị Tông Sư trẻ tuổi.
Nhưng điều này cũng có nguy hiểm. Lỡ đâu sau những vui buồn bất chợt đó, đột phá không phải là Tông Sư, mà lại là chảy máu não hoặc bị kinh phong, thì đúng là được không bù mất.
Hắn khẽ nhíu mày, hỏi: "Không lẽ không có phương pháp nào dịu dàng hơn chút sao?"
"Cái này còn phải xem vận khí." Từ Lão lắc đầu nói: "Dương Vạn Lý ngủ một giấc cũng đã là Tông Sư rồi. Theo ta được biết, nương tử nhà ngươi trở thành Tông Sư cũng không tốn bao nhiêu công phu. Thường Đức trời sinh tật nguyền, khác biệt so với những người bình thường như chúng ta, không thể so sánh được. Còn vị lỗ mũi trâu ở Cảnh Quốc các ngươi, suốt ngày đạo khả đạo danh khả danh, cũng đã là Tông Sư rồi."
Lý Dịch nhìn ông ta, hỏi: "Nói nhiều như vậy, tóm lại muốn trở thành Tông Sư..."
Từ Lão gật đầu, nói: "Vẫn là muốn xem cơ duyên..."
Nói nhiều như vậy, lại quay về với cơ duyên. Lý Dịch tính toán đi trước tìm Liễu nhị tiểu thư mượn sách. Chuyện võ học này, cứ thuận theo tự nhiên là tốt nhất, cái gì mà thời khắc sinh tử, vui buồn bất chợt. Thà nàng đối xử với hắn tốt một chút, bình thường xoa vai, nấu cho hắn bát mì, biết đâu vầng sáng của người xuyên việt như hắn sẽ chia cho nàng một chút, sau khi ngủ một giấc với nàng cũng thành Tông Sư luôn.
Như Ý trong võ học từ trước đến nay chưa từng giấu giếm. Khi Lý Dịch đi vào phòng nàng, nàng đang hướng dẫn Bạch Tố và Dương Liễu Thanh.
Hèn chi võ công hai người họ tăng tiến nhanh đến thế. Như Ý luôn thiên vị họ, cầm tay chỉ dạy, thân mật dạy bảo. Hắn mà có thể bỏ xa được hai người họ mới là lạ.
Hắn đi tới bên giường, nói: "Như Ý, quyển sách dưới gối của nàng cho ta mượn xem chút đi."
Liễu nhị tiểu thư đang bận rộn, ngẩng đầu hỏi một cách ngẫu nhiên: "Sách gì?"
"《Uyên Ương Mạt》." Lý Dịch kéo gối của nàng lên, nói: "Cũng là quyển mà nàng ghi chép những điều tâm đắc lắm mà, sao không thấy đâu?"
Liễu nhị tiểu thư đột ngột đứng phắt dậy, vẻ mặt tức giận nhìn hắn: "Ngươi lục lọi đồ của ta sao?"
"Có lần ta vô tình nhìn thấy thôi, nàng căng thẳng cái gì chứ?" Lý Dịch liếc mắt nhìn nàng, nói: "Không phải ta muốn, là Từ Lão muốn xem. Nàng đem sách cho ông ta mượn đi, chờ lão Điền vết thương lành lại, lại có thể cung cấp cho nàng một Tông Sư bồi luyện."
"Vứt rồi!" Liễu nhị tiểu thư liếc xéo hắn một cái, trong mắt còn vương vẻ xấu hổ chưa tan hết.
"Vứt rồi sao?" Lý Dịch lắc đầu. Vứt đi thì cũng quá đáng tiếc. Hắn nhìn sang Dương Liễu Thanh, hỏi: "Sư điệt có quyển sách này không?"
Mặt Dương Liễu Thanh lập tức đỏ bừng.
Nàng sẽ không nói dối, xem ra cũng có một quyển. Lý Dịch đang định hỏi lại, đã thấy nàng cúi đầu xuống, nhỏ giọng nói: "Đặt ở Như Ý Thành rồi, không... không mang theo."
Lý Dịch nhìn sang Bạch Tố. Bạch Tố theo trong tay áo lấy ra một bản sách mỏng, ném cho hắn, thản nhiên nói: "Xem xong nhớ trả lại ta!"
Đúng là Bạch nữ hiệp hào sảng có khác! Lý Dịch đem quyển sách kia giao cho Từ Lão, dặn dò ông ta bảo quản cẩn thận, xem xong nhớ trả lại. Sau đó, hắn mới chợt ý thức ra một vấn đề.
《Uyên Ương Mạt》 chẳng phải bản cổ đại của 《36 Kế Câu Trai》, là để dạy con gái cách tán tỉnh đàn ông sao? Bạch Tố xem loại sách này làm gì, chẳng lẽ nàng cũng muốn hiểu lòng dạ đàn ông sao?
Quả thực là vẽ rắn thêm chân! Có thời gian này, chi bằng đi theo hắn học tán gái còn hơn?
Bất quá, 《Uyên Ương Mạt》 có thể nói là sách giáo khoa tình cảm của nữ giới Cảnh Quốc, lưu truyền quá phổ biến rồi. Trước kia hắn chỉ biết là Tiểu Hoàn, Tiểu Thúy các nàng có, không ngờ ngay cả Như Ý và Dương Liễu Thanh cũng không ngoại lệ, thậm chí cả Bạch Tố cũng mang theo trong người một bản, không biết Minh Châu có không nhỉ?
Kỳ lạ là, Như Nghi, Nhược Khanh, bao gồm cả Túy Mặc, sớm tối ở chung với hắn, lại không thấy các nàng từng xem qua.
Lúc ăn cơm, Lý Dịch cuối cùng cũng hỏi ra vấn đề này.
Như Nghi nhìn hắn, lắc đầu nói: "Quyển 《Uyên Ương Mạt》 này thiếp thân đã nghe qua, nhưng từ trước đến nay chưa từng thấy qua."
Nhược Khanh cũng khẽ lắc đầu nói: "Trước kia từng thấy ở chỗ một tỷ muội, có lật vài trang, sau đó có việc bận nên trì hoãn, liền không xem tiếp nữa. Tướng công hỏi cái này để làm gì vậy?"
"Không có gì, chỉ tùy tiện hỏi chút thôi."
Lý Dịch gắp vào bát mỗi người một món mà các nàng thích ăn, rồi nhìn sang Liễu nhị tiểu thư cùng Dương Liễu Thanh đối diện, t�� nhủ quả nhiên bất cứ chuyện gì cũng không thể vơ đũa cả nắm.
Như Nghi và Nhược Khanh, rốt cuộc cũng khác với những cô gái độc thân chưa có đối tượng như các nàng ấy.
Truyện do truyen.free độc quyền cung cấp, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.