Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 248: Giang hồ bí văn

Lão Phương buồn bực bước ra khỏi nhà, quệt tay lên mặt. Khuôn mặt vốn chỉ lấm lem chút than bụi, giờ bị quệt cho lem luốc đều khắp, làm cho làn da vốn dĩ chẳng mấy trắng trẻo càng thêm đen nhẻm.

Trận tuyết bất chợt đêm qua, chớ nói vạn vật, ngay cả hắn cũng đông cứng đến tê tái. May mà người thợ vừa rồi đã mang lò tới, hắn nghĩ bụng chỉ cần sắp xếp gọn ghẽ, lửa than bùng lên, nhà sẽ ấm áp ngay tức khắc.

Kết quả, ôm hai cây tre, loay hoay chắp vá nửa ngày trời, hắn cũng không thể lắp thành cái lò như của cô gia. Dưới cơn nóng giận, hắn đá một cước vào cái lò, khiến lò đổ, than lửa đổ văng ra khắp nơi, suýt chút nữa bén vào cây cột gần đó. Thế là, hắn bị bà vợ nhà mình dùng chổi đuổi ra ngoài.

Lão Phương lắc đầu, xem ra mấy việc tỉ mẩn như vậy quả thực không phải sở trường của hắn. Hắn định đến chỗ cô gia hỏi lại xem, món đồ này rốt cuộc phải làm thế nào.

Hắn còn chưa bước vào sân, một bóng người "xoẹt" một cái lao vụt từ bên trong ra, thoáng chốc đã biến mất khỏi tầm mắt hắn.

Quả thật là tiếng "xoẹt" thật, tốc độ nhanh đến không thể tin nổi. Lão Phương sững sờ một lúc lâu mới hoàn hồn, vẻ mặt vẫn còn đôi chút không dám tin.

"Vừa rồi cái kia là cô gia?"

Khi nhận được đáp án, trong lòng Lão Phương lại chịu một cú sốc không nhỏ.

Chẳng biết từ lúc nào mà cô gia càng ngày càng lợi hại, Lão Phương cảm thấy vai trò của mình đang ngày càng mờ nhạt. Chắc chẳng bao lâu nữa, hắn cũng chỉ còn nước giúp chặt tre hoặc chạy vặt mà thôi.

Trong các mối làm ăn bên ngoài, trừ cô gia ra, hắn là người có hoa hồng nhiều nhất. Mỗi ngày cứ nhàn rỗi ở nhà mà vẫn kiếm được số tiền mà trước đó cả năm hắn không thể kiếm nổi. Cảm giác có tiền cố nhiên tốt, nhưng số tiền này trong tay lại khiến hắn không yên lòng.

Thấy chồng mình từ chỗ cô gia trở về, ủ rũ cúi đầu, lặng lẽ loay hoay với cái lò, Lưu Thị vốn định buột miệng nói mấy câu thì lại thôi.

Dù ngày thường cô hay mắng nhiếc, thậm chí những lúc thật sự quan trọng còn lôi gia pháp cái chổi ra để hắn nhớ đời, nhưng nàng hiểu được phân tấc. Sống với nhau bao nhiêu năm nay, nàng biết lúc nào nên nói, lúc nào nên giữ im lặng.

Chuyện của đàn ông, nàng sẽ không hỏi nhiều. Giờ phút này, nàng chỉ có thể thở dài một hơi, lặng lẽ dọn dẹp đống than vương vãi trên đất.

Lý Dịch một mạch chạy từ trong nhà ra đường, thở hồng hộc từng ngụm một. Thấy không có ai đuổi theo, hắn mới tìm một quán ven đường ngồi xuống nghỉ ngơi.

Chẳng bi��t có phải do Nhị thúc công đập một cái kia không, mà thương tích cũ trên người hắn đã gần như khỏi hẳn, bụng dưới cũng không còn đau nữa. Hắn cảm giác thân thể còn tốt hơn cả trước khi bị thương.

Đương nhiên, do luyện được chân khí, hai ngày nay hắn dường như hơi đắc ý quên mình. Trước mặt Liễu nhị tiểu thư, hắn đã quá đ���c ý, giờ xoa xoa chỗ mông còn đang âm ỉ đau, cuối cùng cũng nhận ra mình còn kém Liễu nhị tiểu thư bao nhiêu.

Muốn lật ngược tình thế, quang minh chính đại khuất phục Liễu nhị tiểu thư, hắn còn cả một chặng đường dài phải đi.

Trước mắt, hắn vẫn phải giữ nguyên tắc khiêm tốn. Lần tới muốn xả giận, thì chọn lúc nàng không có ở nhà, lén lút nặn một bức tượng tuyết rồi đập nát là được, hôm nay quả thực là hơi quá đà rồi.

Trong nhà tạm thời không thể trở về, nếu không, khả năng số phận của hắn cũng chẳng khác gì bức tượng tuyết kia. Chi bằng dứt khoát đi dạo trên phố một lát.

Đêm qua tuyết rơi quá dày, nhưng ở những con đường chính của phủ thành, lúc này đã không còn thấy nhiều tuyết đọng. Chẳng cần quan phủ phải đốc thúc, ngay khi trời còn chưa sáng hẳn, đã có người lần lượt thức dậy, quét dọn tuyết đọng trước cửa nhà ra ven đường. Các cửa hàng thì càng tích cực hơn, dù sao ngày tuyết rơi cũng phải làm ăn, cuộc sống không dễ dàng, thiếu mở cửa một ngày là thiệt hại thêm một ngày.

Giờ phút này, trên trời đã không còn bông tuyết nào rơi, người đi đường cũng ít hơn hẳn so với trước kia. Trời rét căm căm thế này, co ro trong nhà không ra ngoài mới là lựa chọn đúng đắn nhất.

Đi qua một chỗ bán điểm tâm, hắn mua hai cái bánh bao nóng hổi. Nghe nói bánh bao ở đây cũng là danh tiếng mấy chục năm, vỏ mỏng nhân nhiều, hương vị cũng không tồi. Hai cái bánh bao vào bụng xong, hắn không còn cảm thấy đói chút nào.

Suốt dọc đường, các cửa hàng đều vắng khách. Riêng trong Tửu Quán thì lại có vài ba vị khách. Đây là cửa hàng duy nhất trong phủ thành bán ra liệt tửu.

Ông chủ đứng sau là Ninh Vương Phủ, cũng là nơi mang lại chín mươi phần trăm thu nhập trở lên cho Vương Phủ.

Đi bộ một hồi, hắn rẽ vào khu phố bên trong. Dù là lúc nào, nơi đây cũng không thiếu người ra vào các quán trà, tửu quán, thanh lâu kỹ viện, vô cùng náo nhiệt.

Mấy Câu Lan nhỏ dựng tạm bị tuyết lớn làm sập, những người mưu sinh nhờ Câu Lan đang dọn dẹp hiện trường. Xem ra, khi dựng lều họ đã không đặt nhiều tâm sức, tuy những thứ này không chắc chắn, nhưng cũng không đ���n mức yếu ớt như vậy.

Những Câu Lan lớn hơn một chút thì không gặp vấn đề này. Khi Lý Dịch đẩy cửa bước vào, thấy Tôn lão đầu đang chỉ huy mọi người tập diễn 《 Họa Bì 》. Chỉ hai ngày nữa là sẽ công diễn, điều này liên quan đến việc sau này họ có được ăn no hay không. Vừa sáng sớm trời còn chưa hửng, đã phải rời khỏi chăn ấm, đến khuya mới có thể trở về, thế nhưng cũng chẳng ai oán thán nửa lời.

"Công tử ngài đến rồi ạ! Uyển cô nương giờ không có ở đây, ta lập tức đi gọi nàng." Tôn lão đầu nhìn thấy Lý Dịch, liền chạy tới, vừa cười vừa nói.

Khi nhìn thấy kịch bản truyện tiếp theo, thái độ của ông đối với Lý Dịch càng trở nên tốt hơn.

"Không cần không cần." Lý Dịch khoát khoát tay, hắn chỉ là tiện đường tới xem một chút.

Ông lão dường như nhớ ra điều gì đó, từ trong ngực móc ra một túi tiền nhỏ, trông căng phồng nặng trĩu, nói: "Số tiền này công tử cầm đi. Chuyện giang hồ lần trước công tử kể, ta tìm mấy người bạn già đi kể lại, quả nhiên rất được giới giang hồ ưa thích. Số tiền này là do bọn họ hôm qua sai người mang tới."

Lý Dịch lại khoát tay, nói: "Tiền cứ giao cho Uyển cô nương đi. Câu Lan mới khai trương lại, chi phí chắc chắn không ít, số tiền này các ông cứ giữ lại mà dùng."

Tôn lão đầu nghe vậy, cũng không nói thêm nữa. Quả thật những ngày này bọn họ cần không ít tiền.

Đối với việc Lý Dịch mang những câu chuyện hay để ông thông qua mấy người bạn kể chuyện mà truyền bá ra ngoài, Tôn lão đầu tỏ vẻ rất khó hiểu.

Người trong võ lâm đa phần hào sảng. Những Câu Lan ngoài thành, đa phần tụ tập toàn những người như vậy. Bọn họ ra tay hào phóng, thích nhất nghe chuyện giang hồ võ lâm, nghe đến chỗ cao trào thì có thể sẽ không tiếc tiền bạc.

Có chuyện hay mà không giữ lại tự mình dùng, thật sự là đáng tiếc. Ít nhất cũng có thể đổi lấy một khoản tiền bạc, vậy mà Lý công tử cứ thế mà cho không. Đây đều là tiền cả đấy chứ!

Không đoán được dụng ý của Lý Dịch, Tôn lão đầu cũng không suy nghĩ nhiều, đây không phải chuyện ông nên bận tâm. Ông tiễn hắn ra khỏi Câu Lan, rồi lại quay vào đốc thúc mọi người nắm chặt thời gian tập diễn.

"Ha ha, Lão đầu, kể tiếp đi! Cái bảy mươi hai đường Ích Tà Kiếm Pháp kia, rốt cuộc là cái quái gì vậy?"

Dưới chân thành, trong một căn lều nhỏ dựng tạm, một hán tử ném một mảnh bạc vụn vào cái hũ phía trước, thúc giục nói.

Túp lều không lớn, nhưng người bên trong lại không ít. Đa phần đều mang dáng vẻ phong trần mệt mỏi, xem ra cũng là những người thường xuyên bôn ba bên ngoài.

Sau khi hán tử kia thúc giục, những người khác cũng đầy hứng thú hối thúc ông lão kể tiếp.

Ông lão tuổi tác tuy lớn, nhưng nhãn lực lại vẫn còn tinh tường. Nhìn thấy một vòng ngân quang lọt vào cái hũ, những nếp nhăn trên mặt ông như hoa cúc nở rộ. Ông hắng giọng một tiếng, rồi tiếp tục kể.

"Nhắc tới bảy mươi hai đường Ích Tà Kiếm Pháp của Hàn gia, thì quả thật là phi thường lợi hại! Đây là đệ nhất kiếm pháp trong truyền thuyết, nhưng lại chưa ai biết rõ ngọn ngành. Thứ nhất, kiếm pháp này từ trước đến nay không truyền ra ngoài. Thứ hai, những người sử dụng kiếm pháp này hành động nhanh nhẹn quỷ dị, người ngoài không ai biết được danh mục chiêu pháp, chỉ biết chiêu thức cực nhanh, đã đạt đến cảnh giới không thể tưởng tượng nổi."

Toàn bộ nội dung văn bản này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free