Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 325: Hà gia mẹ goá con côi

“Mẹ, dậy uống thuốc.” Người phụ nữ mặc váy vải thô, ngắn mang một bát thuốc sắc đen sì từ ngoài vào. Chị đi đến bên giường, dịu dàng nói với cụ bà đang nằm.

“Khụ, khụ!”

Cụ bà tóc bạc phơ, mặt đầy nếp nhăn, đôi mắt vô hồn nhìn thẳng về phía trước, lần mò ngồi dậy. Người phụ nữ kia vội vàng đưa tay đỡ lấy.

“Con lấy đâu ra tiền mua thuốc?” Cụ bà nắm lấy tay người phụ nữ, hướng mắt ra ngoài cửa, vẻ mặt kinh ngạc hỏi.

Lúc này mới nhìn rõ, trong đôi mắt bà không có một tia thần thái, chắc hẳn đã bị mù từ lâu.

“Mấy ngày nay công việc buôn bán tốt, con tích góp được chút tiền.” Người phụ nữ cầm chén thuốc đưa đến bên miệng cụ bà, nói.

Cụ bà thì thào: “Phí số tiền này làm gì, cái thân già này chẳng còn sống được bao lâu nữa, thà để dành cho Đoan Ngọ còn hơn.”

“Mẹ đừng nói những lời đó nữa, mau uống thuốc đi.” Người phụ nữ thở dài, giục giã nói.

Chị liếc nhìn cái bình ở góc tường. Dưới đáy chiếc bình đó là chỗ chôn số bạc vị công tử kia đã cho hôm qua.

Dùng số tiền đó mua thuốc cho mẹ, còn thừa lại hơn chín lượng, tiết kiệm một chút thì cũng đủ cho cả nhà dùng trong vài năm, nhất định không thể để những kẻ kia tìm thấy.

Hai vị công tử kia đều là người tốt, người tốt sẽ được báo đáp, nàng thầm cầu nguyện trong lòng, mong sao họ đừng gặp phải chuyện chẳng lành.

Cụ bà yên lặng uống xong thuốc. Người phụ nữ cầm chén thuốc lên, v��a định đặt xuống thì đã có tiếng nói lanh lảnh vọng vào từ ngoài cửa.

“Mẹ, con về rồi!”

Nghe được tiếng của cô bé, người phụ nữ khẽ mỉm cười. Đợi ngày mai ra ngoài mua vài thước vải hoa để may cho Đoan Ngọ bộ quần áo mới, con bé đã ao ước một chiếc váy đẹp từ lâu lắm rồi.

Cô bé với bước chân vui vẻ, nhảy chân sáo vào trong phòng, cầm một vật màu trắng trong tay, nhét vào miệng người phụ nữ, hớn hở hỏi: “Mẹ, ngọt không ạ?”

Chưa kịp phản ứng, thì đã có mấy bóng người khác bước vào từ ngoài cửa. Sắc mặt người phụ nữ biến đổi, vội vàng kéo cô bé ra sau lưng che chở, chẳng lẽ là những kẻ đó lại đến nữa sao?

Điều đầu tiên đập vào mắt là một gương mặt cũ quen thuộc.

Người phụ nữ ngẩn người, vẻ cảnh giác trên mặt biến mất. Những năm gần đây, mỗi khi họ gặp phải vấn đề nan giải, ông lão này lại xuất hiện. Dù chưa bao giờ trò chuyện, nhưng trong lòng nàng đã đoán rõ lai lịch của ông ấy.

Mà khi một gương mặt quen thuộc khác xuất hiện trước mắt nàng, người phụ nữ lập tức đứng lên.

“Có khách đến phải không?” Cụ bà không nhìn thấy, nhưng có thể cảm nhận được trong nhà có người lạ, lên tiếng hỏi.

Dường như bà cảm nhận được đây không phải là những kẻ ác nhân thường xuyên lui tới nữa rồi. Trong lòng bà lấy làm lạ, đã bao nhiêu năm rồi cái nhà này chưa từng có người lạ nào đến?

Lý Dịch vào nhà xong, liền đưa mắt nhìn khắp xung quanh.

Ngôi nhà chỉ có bốn bức tường trống, dùng từ ngữ này để hình dung thì quả không ngoa chút nào.

Ngoại trừ một cái bếp lò và một chiếc giường, trong nhà chẳng còn gì khác; quả thực chỉ còn lại bốn bức tường trống rỗng mà thôi. Chiếc giường nhỏ duy nhất đặt trong góc, một cụ bà tóc bạc phơ đang nửa nằm nửa ngồi trên đó.

Bên trong còn có một căn phòng nhỏ, dùng rèm vải ngăn cách. Qua khe hở cũng có thể lờ mờ thấy được chút ít, không gian không lớn, e rằng cũng chỉ đủ chỗ đặt một chiếc giường mà thôi.

“Ân công…”

Người phụ nữ vội vàng đi tới, chà xát hai bàn tay, trông có vẻ vô cùng sợ sệt.

Nếu không phải có vị công tử trước mắt, nàng căn bản không có tiền mua thuốc cho mẹ. Mười lượng bạc đó, còn chẳng đủ tiền cứu mạng của họ.

“Dì nhỏ.” Lý Dịch nhìn người phụ nữ nói.

Người phụ nữ đang định há miệng nói gì đó, đột nhiên nghe thấy vị quý công tử trẻ tuổi nói một câu, bỗng nhiên khẽ giật mình, miệng há hốc nửa chừng, vẻ mặt trở nên ngơ ngẩn.

“Hà gia tiểu nương tử.” Ông lão họ Lý tiến lên một bước, nhìn người phụ nữ nói: “Đây là con của chị gái cô.”

“Ngọc Nương, phải chăng Ngọc Nương đã về? Ngọc Nương ở đâu?” Người phụ nữ còn chưa kịp phản ứng, một giọng nói đầy lo lắng đột nhiên vọng ra từ trong phòng. Cụ bà kia sốt ruột muốn xuống khỏi giường, do không nhìn thấy đường, chân bị hụt, từ trên giường lăn xuống đất. Bà hoàn toàn không màng đến, vùng vẫy muốn bò về phía cửa.

“Mẹ!”

Người phụ nữ kêu lên một tiếng kinh hãi, vội vàng chạy tới đỡ cụ bà đứng dậy. Cụ bà đôi mắt vô hồn nhìn về phía cửa, hai hàng nước mắt lăn dài từ đôi mắt trống rỗng, lẩm bẩm: “Ngọc Nương của ta, Ngọc Nương của ta đâu rồi?”

Cô bé ngơ ngác đứng tại chỗ, không biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Lần đầu tiên nhìn thấy bà nội ra nông nỗi này, khuôn mặt nhỏ tái nhợt, không biết phải làm thế nào.

“Bà ngoại đừng lo lắng, mẹ chưa về Kinh thành. Lần này cháu tới, cũng là để đón các người về.” Lý Dịch không biết nếu nói cho cụ bà biết rằng Ngọc Nương trong lời bà đã mất từ hơn mười năm trước, bà ấy còn có chịu nổi cú sốc này không. Lúc này chỉ có thể mở lời an ủi như vậy.

Về phần sự thật, cứ từ từ rồi nói cho bà ấy sau.

Sau khi chứng kiến nơi họ đã sống bao năm qua, Lý Dịch cũng có thể đoán được cuộc sống khổ cực của họ. Anh đương nhiên không thể làm ngơ. Ngay vừa rồi, Lý Dịch đã nảy ra ý định đón họ về Khánh An phủ.

Quyền quý Kinh thành có quyền lực lớn đến mấy, cũng không thể vươn tới tận Khánh An phủ.

“Ngươi là con của Ngọc Nương sao?” Dường như nghĩ đến điều gì đó, cụ bà tạm thời quên mất chuy��n của Ngọc Nương, nắm lấy tay Lý Dịch. Bàn tay chai sần thô ráp khác không ngừng vuốt ve mặt hắn, lẩm bẩm: “Con của Ngọc Nương, cháu ngoại của ta, lớn thật khôi ngô tuấn tú, giống Ngọc Nương quá…”

Cụ bà nói được một lát, giọng nói nhỏ dần, rồi nghiêng đầu, khẽ ngáy.

Cảm xúc lẫn lộn, Lý Dịch vội vàng đỡ cụ bà lên giường, để bà nằm xuống, rồi đắp chăn kín đáo. Quay đầu lại, nhìn thấy người phụ nữ kia, dù chưa kịp để tâm đến thân phận dì nhỏ, Lý Dịch thấy cô ấy đang nhìn mình bằng ánh mắt phức tạp.

Thật ra, khi biết cô bé tên là Hà Đoan Ngọ, Lý Dịch đã hiểu vì sao mình lại có cảm giác thân quen đến thế với cô bé.

Bởi vì cả hai đều mang một nửa huyết mạch của Hà gia.

Mà sở dĩ trước kia anh ấy thấy quen mặt với những người trong quán, e rằng cũng vì khi còn nhỏ đã từng ăn uống ở đó.

“Dì Tú, dọn dẹp một chút đồ đạc, hôm nay chúng ta sẽ rời khỏi nơi đây đi.” Theo lời Lý bá, người con gái lớn nhất của Hà gia tên là Hà Tú. Lý Dịch nhìn người phụ nữ mà nói.

“Được.” Nghe thấy giọng điệu kiên quyết của Lý Dịch, người phụ nữ há hốc miệng, cuối cùng chỉ thốt được một chữ.

Thấy cô bé vẫn ngơ ngác đứng một mình ở đó, Lý Dịch đi qua xoa đầu cô bé. Người phụ nữ cũng đi theo lại gần, nhìn cô bé, nói: “Đoan Ngọ, đây là anh trai con.”

Cô bé khẽ gật đầu một cách máy móc, ngẩng đầu nhìn Lý Dịch, nhỏ giọng nói một câu “Anh trai” lí nhí như tiếng muỗi kêu.

Đầu óc nhỏ bé của cô bé vẫn chưa hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, nhưng nàng lại biết, tiếng “Anh trai” này khác hẳn với tiếng “Anh trai” mà nó vẫn thầm gọi trong lòng trước đó.

Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free